variationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 31158件
In this method for applying the organic solvent based paint containing MEK to a metal band, a rubber roll made of the rubber material whose weight variation ratio of ≤25% before and after dipping when the roll is dipped in the paint for 24 hours and whose hardness lowering of ≤15°.例文帳に追加
MEKを含む有機溶剤系塗料をゴムロールで金属帯に塗布するに際し、当該塗料に24時間浸漬したときの、浸漬前後のロールの重量変化率が25%以下、硬度低下が15°以下である材質のゴムロールを使用することを特徴とする有機溶剤系塗料の塗布方法。 - 特許庁
Modification of starch levels in plants, the targeting of genes in the starch biosynthetic or degradative pathways, as well as transformed plant cells, transformed plants and seeds thereof with variation of disease resistance, pest resistance or gene expression due to stimulus are also provided.例文帳に追加
植物中のデンプン量の改善、ならびにデンプン生合成経路または分解経路の遺伝子の標的化、病害抵抗性または有害生物抵抗性、あるいは刺激による遺伝子発現の変化した形質転換植物細胞、形質転換植物、およびその種子。 - 特許庁
A repetition period waveform generating part 14 generates a repetition period variation control signal RPVCS which is related only to the address period and the discharge sustaining period in a subfield from the changed point information based on starting points of the address period and the discharge sustaining period given by a changeover signal CHS.例文帳に追加
繰返し期間波形生成部14は、サブフィールド内のアドレス期間および放電維持期間のみに関わる繰返し期間変化制御信号RPVCSを、切換信号CHSによって与えられるアドレス期間および放電維持期間の開始点を基準として変化点情報から生成する。 - 特許庁
To obtain accurate location data in agreement with a graduation displayed and electrically move a knob accurately to a target location in agreement with the graduation displayed even if unevenness in precision of an electric fader or variation in a position where the fader is installed exists.例文帳に追加
電動フェーダの精度のばらつきや取り付け位置のばらつきがあっても、表示されている目盛りに合った正確な位置データを取得でき、また表示されている目盛りに合った正確な目標位置につまみを電動移動することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
When the angle variation ΔCRK is smaller than a minimum angle interval ΔCPmin, it is determined as the occurrence of chattering in the cam angle signal CP, and when first and second condition signals are activated, a mask signal MSK is issued, and an abnormality determining signal FLT is invalidated.例文帳に追加
角変化量ΔCRKが最小角間隔ΔCPminより小さいと、カム角信号CPでのチャタリング発生と判断され、かつ第1および第2条件信号が活性化されていれば、マスク信号MSKが発せられて、異常判定信号FLTが無効化される。 - 特許庁
The seat-taking detector for detecting taking of a toilet seat by a human body based on the capacitance variation of an electrode provided at the toilet seat measures capacitance at both of the time of boosting and dropping of the voltage of a reference oscillation signal B output from an oscillation circuit 10.例文帳に追加
便座への人体の着座を該便座に設けられた電極の静電容量変化に基づいて検知する着座検知装置であって、発振回路10から出力される基準発振信号Bの電圧の立上り及び立下りの双方の時点において静電容量を測定する。 - 特許庁
To record job data causing no malfunction during execution of printing surely onto a recording medium, and to form an image surely by dealing with a variation occurring when job data recorded on a recording medium is executed thereby preventing malfunction of an image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置において、印刷の実行時に動作不良が生じないジョブデータを記録媒体へ確実に記録するとともに記録媒体に記録したジョブデータを実行する際に生ずる変化に対応して、画像形成装置の動作不良を防止し確実な画像形成を行う。 - 特許庁
A coefficient operating section 104 operates coefficients for the pixel value of the original image being used for determining a target pixel value subjected to variation of magnification based on an address operated at the address operating section 102, and a phase information control parameter determined at a phase information altering section 103.例文帳に追加
係数演算処理部104は、ドレス演算部102により得られたアドレスと、位相情報変更部103により求められた位相情報制御パラメータとから、変倍後の注目画素値を得るために用いられる元画像の画素値に対する係数を求める。 - 特許庁
On the contrary, until the fifteenth symbol variation game is executed from the setting of a presentation mode, when the probability oscillation state is awarded, the first presentation mode indicating probability oscillation is configured such that the normal mode is set at a low probability compared with the second presentation mode indicating probability oscillation.例文帳に追加
その一方、演出モードが設定されてから15回目の図柄変動ゲームが実行されるまで、第1の確変示唆演出モードは、確変状態が付与されている場合、第2の確変示唆演出モードが設定されているときよりも、低確率で通常モードが設定される。 - 特許庁
In the toner for developing an electrostatic charge image containing at least resin, colorants and crystalline substances, toner particles have sea island structure; and the average value of the Feret's horizontal diameter of a part corresponding to an island is 200 to 900 nm, and the coefficient of variation for the Feret's horizontal diameter is ≤40%.例文帳に追加
少なくとも樹脂と着色剤と結晶性物質とを含有し、かつトナー粒子が海島構造を有するものであり、該島にあたる部分のフェレ水平径の平均値が200〜900nmであり、フェレ水平径の変動係数が40%以下である静電荷像現像用トナー。 - 特許庁
To provide a determination method which can properly determine harmless vegetation areas (lawn areas) and harmful vegetation areas in a vegetation region by reducing an influence of data acquisition conditions such as seasonal variation, sunlight and the like and extracting the vegetation region from a color image.例文帳に追加
季節変化や太陽光等のデータ取得条件の影響を低減しつつ、カラー画像から植生領域を抽出し、植生領域において、無害植生領域(芝領域)と有害植生領域とを適切に判別することが可能な、判別方法を提供する。 - 特許庁
The screening tool for the antiplatelet agent wherein the tool is a human ADP receptor P2T_AC protein, a variation functionally equivalent thereto, or a homologous protein thereof, and a transformant which is transformed with an expression vector comprising a DNA encoding the protein and expressing the polypeptide.例文帳に追加
前記抗血小板剤スクリーニングツールは、ヒトADP受容体P2T_ACタンパク質、機能的等価改変体、又は相同タンパク質であるか、あるいは、前記の各種タンパク質をコードするDNAを含む発現ベクターで形質転換され、前記ポリペプチドを発現している形質転換細胞である。 - 特許庁
The width of minor axis of a line-shape beam is calculated from the profile of the radiated laser beam when annealing, then, the radiated output (power) is adjusted so as to be proportional to the square root of variation of the calculated minor axis width, thereby, a risen temperature on the portion irradiated with laser is corrected to be constant.例文帳に追加
アニールを行う際に照射するレーザ光のプロファイルから、線状ビームの短軸幅を算出し、算出された短軸幅の変動の平方根に比例するように照射する出力(パワー)を調整することで、レーザ照射部における上昇温度が一定となるように補正する。 - 特許庁
When the performance content is altered by the judgment, the performance content to the effect that the chance performance is executed is generated and the performance of the pattern variation game and the display mode of the gauges for the degree of expectation are controlled from the performance content thus generated.例文帳に追加
この判定により演出内容を変更させるときにはチャンス演出を実行させることを前記演出内容として作成し、これら作成された演出内容に基づき図柄変動ゲームの演出及び期待度ゲージの表示態様を制御するようにした。 - 特許庁
The extracting means 103 extracts color patterns of parts where color information of the video varies, frame by frame, extracts pixel peripheries where there is variation as partial grids, and totalizes the partial grids from images included in time section units sectioned by the image sectioning process means.例文帳に追加
抽出手段103は、フレーム毎にビデオ映像の色情報が変化した部分の色パターンを抽出し変化のあった画素周辺を部分グリッドとして取り出し、部分グリッドを前記画像区切処理手段で区切った時区間単位に含まれる画像から集計する。 - 特許庁
Using this property, specified pump control and internal water level operation are performed, and a water balance equation 'storage quantity variation=inflow water quantity-pump discharge' in the tributary rive 101 led out at this time is solved to compute the storage quantity corresponding to the specified internal water level.例文帳に追加
この性質を利用して、所定のポンプ制御と内水位操作を行い、このとき導出される支流河川101内の水収支式「貯留量変化量=流入水量−ポンプ吐出量」を解くことにより、上記内水位所定値に対応する貯留量の値が算出できるようになる。 - 特許庁
To provide a method for producing a low core loss grain-oriented silicon steel sheet that has less variation caused by the coating thickness in the eventual core loss value and in magnetic domain fractionation and is free from the deterioration of core loss by stress-relieving annealing.例文帳に追加
従来技術よりも簡易な製造方法を用いることで、従来、被膜厚さの違いによって磁区細分化効果が変動し鉄損の到達値の変動が少ない、歪取り焼鈍による鉄損劣化がない耐歪取り焼鈍低鉄損一方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The generation of a big hit the fourth ahead is foreseen (2) at a timing where a pattern display variation under varying is ended (1), and a command exclusive for big hit preliminary notice corresponding to the foreseen number '4' is retrieved from a table 2100 and transmitted to a special pattern display device 100 (3).例文帳に追加
変動中の図柄表示変動が終了したタイミングで( )、4個目先で大当りが生起されることを先読みし( )、この先読み数「4」に対応する大当り予告専用コマンドをテーブル2100から索出して特別図柄表示装置100に向けて送信する( )。 - 特許庁
To provide an inexpensive ornamental body which facilitates a change in specification, prevents a space to occur between the casing and the ornamental body to reduce deterioration in appearance and is free from variation in external appearance and tone even after a long period use, and to provide a manufacturing method for the ornamental body.例文帳に追加
仕様の変更を容易化し、筐体と装飾体の間に隙間の発生するのを防いで見栄えの悪化するおそれを低減し、しかも、例え長期使用しても外観や色調が変化してしまうおそれの少ない安価な装飾体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To improve measurement accuracy by reducing an measurement error caused by variation of intensity of a measuring light beam or the like, in a measurement device used for detecting a position of a dark line by comparing light detection signals detected by a plurality of light receiving elements by using outputs of every two adjacent light receiving elements.例文帳に追加
複数の受光素子により検出した光検出信号を、隣接する2つの受光素子の出力毎に比較して暗線の位置の検出を行う測定装置において、測定する光ビームの強度の変化等に起因する測定誤差を低減して測定精度を向上させる。 - 特許庁
The variable display based on the first variation pattern command is thus executed by the first ornamental symbols and the second ornamental symbols so as to supplement a little frequency of variably displaying the second ornamental symbols and suppress the deterioration of the amusement of the game.例文帳に追加
このように、第1変動パターンコマンドに基づく変動表示を第1装飾図柄及び第2装飾図柄によって実行することによって第2装飾図柄の変動表示の実行頻度が少ないことを補い、遊技の興趣の低下を抑止することができる。 - 特許庁
According to the variance of the refractive index of the fluid touching the bent deformation section, light in an optical path is emitted from the bent deformation section or core exposed section, and variation of the light quantity arriving at a light quantity detecting section 13 through the bent deformation section or core exposed section is detected.例文帳に追加
曲げ変形部に接する流体の屈折率の相違に相応して、光路内の光を曲げ変形部又はコア露出部から流体に出射するとともに、曲げ変形部又はコア露出部を通過して光量検出部(13)に到達する光量の変化を検出する。 - 特許庁
In response to a system reset signal, a clock signal is divided by counter ICs 256 and 257, the output signal of the counter IC 256 rises as an H active signal prescribed time (T_1) later from the variation of the system reset signal, an output signal to a NOR gate IC 261 changes to an L.例文帳に追加
システムリセット信号を契機に、カウンタIC256,257でクロック信号を分周し、システムリセット信号の変化から所定時間(T1)遅れて、カウンタIC256の出力信号がHアクティブの信号として立ち上がり、NORゲートIC261への出力信号はLに変化する。 - 特許庁
A table selection means (game control device 30) is designed to select the same table as the table finally selected before establishment of a predetermined condition for the variation display game based on the start memory memorized in a start memory means (game control device 30) when the predetermined condition is established.例文帳に追加
テーブル選択手段(遊技制御装置30)が、所定条件が成立した際に始動記憶手段(遊技制御装置30)に記憶されている始動記憶に基づく変動表示ゲームに対して、所定条件の成立前において最後に選択されたテーブルと同じテーブルを選択するようにする。 - 特許庁
To provide an information communication system, information communication equipment and an information communication method capable of calibrating characteristics of an imaging part on the transmitting side before communication even when variation by every manufacturer, for example, color expression capability of a display and an LED on the communication partner's side is not known in advance.例文帳に追加
通信相手側のディスプレイやLEDの例えば色彩表現能力のメーカー毎のバラツキを事前に知らなくても、通信前に送信側撮像部の特性を校正することができる情報通信システム、情報通信装置、情報通信方法を提供する。 - 特許庁
To perform the cooling and the dust prevention inside a chassis, by controlling the opening degree of an opening part according to the temperature variation in the chassis, wherein the chassis of an optical disk drive device provided with a fan and a guide plate which can open/close the opening provided to the chassis and which adjusts the quantity/direction of a wind.例文帳に追加
光ディスクドライブ装置の筐体に設けられたファンと、その筐体に設けられた開口部を開閉可能にして風量/風向を調整するガイド板とを有し、筐体内の温度変化に応じて開口部の開口度を制御して筐体内部の冷却と防塵を行う。 - 特許庁
When a variation value per time (dP/dt) of the difference between the first supply pressure P1 and the second supply pressure P2 is larger than a prescribed value in the steady power generation of the fuel cell 1, the control devices S101-S123 determine that the supply valve 63 is closed, and sound an alarm.例文帳に追加
制御装置S101〜S123は、燃料電池1の定常発電時に、第1供給圧P1と第2供給圧P2との差の単位時間当たりの変化値(dP/dt)が所定値よりも大きい場合、供給弁63が閉じたと判定し、警報を発する。 - 特許庁
To provide a method which prevents the variation in the amplitude (vibration) of an applied pattern and keeps the stability of the pattern when a liquid such as an adhesive is applied in a plurality of stripes of a zigzag pattern on a substrate, such as a lengthy sheet, traveling at a high speed and an apparatus for the method.例文帳に追加
高速で走行する長尺のシート状等の被塗物に接着剤等の液体を複数条のジグザグ状パターンで塗布するに際し、該塗布パターンの振幅(振動)の変動を防いで、塗布パターンの安定性を良好に保つ装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To improve yields of cultured crops and reduce an influence of soil variation in a locally tilling method by providing a means for enhancing soil hardness in the vicinity just under the bottom part of a shaft and reducing the influence caused by uneven factors of the soil in the surrounding area.例文帳に追加
局所耕うん法において、シャフト底部直下付近の土壌硬度を高め、周辺部の土壌の不均一な要素による影響を減少させる手段を提供し、これにより栽培作物の収率の向上と土壌の変動による影響の減少を図る。 - 特許庁
A cooking means of an article to be cooked is inputted from a course input section 4, inside of a cooking chamber is heated by a heating means 3 according to an operating program stored in an ROM 7, temperature variation is detected through a temperature detecting section 2 and a timer 10, and the results are stored temporarily in an RAM 8.例文帳に追加
コース入力部4によって調理物の調理手段を入力し、ROM7に記憶された演算プログラムにより加熱手段3によって調理庫内を加熱し、その時の温度変化を温度検知部2とタイマー10によって検知し、結果をRAM8に一時的に記憶する。 - 特許庁
A game control part 11 transmits the start command for designating the time shortening variation pattern shorter in the varying time than the normal varying pattern when the time shortening conditions for the probability varying state or the like are established at the start of the special pattern game and transmits the defining command at the end thereof.例文帳に追加
遊技制御部11は、特図ゲームを開始時に、確率変動状態などの時短条件が成立している場合、通常の変動パターンよりも変動時間の短い時短変動パターンを指定する開始コマンドを送信し、終了時に確定コマンドを送信する。 - 特許庁
Displacement of the member 54, based on the variation of the pressure difference PdH-PdL between the two chambers 55 and 56, is reflected on the degree of opening of a gas supply passage 28, so that the discharge capacity of the compressor is changed to the side to cancel the variations in the pressure difference PdH-PdL.例文帳に追加
そして、両室55,56間の圧力差PdH−PdLの変動に基づく感圧部材54の変位は、同圧力差PdH−PdLの変動を打ち消す側に容量可変型圧縮機の吐出容量が変更されるように、給気通路28の開度に反映される。 - 特許庁
On the other hand, when the button valid timer is determined to go over the predetermined time during the variation of the performance symbols (S71; Yes), a button operation valid flag is reset (S75) and, when a present setting mode is an automatic mode (S76; A mode), the processes of S73 and S74 are executed.例文帳に追加
一方、演出図柄の変動中においてボタン有効タイマが所定時間経過していると判定された場合(S71;Yes)、ボタン操作有効フラグがリセットされ(S75)、現在の設定モードが自動モードである場合(S76;Aモード)、S73とS74の処理が実行される。 - 特許庁
To produce a filter paper for a high temperature air filter having high strength and hardly causing the variation of capturing efficiency and capable of stably being used over a long period of time even at a high temperature over 400°C, with respect to the filter paper for the air filter manufactured by wet type paper making method using no binder.例文帳に追加
結合剤を用いない湿式抄造により製造されるエアフィルタ用濾紙であって、高強度で捕集効率のバラツキがなく、400℃を超える高温においても、長期に亘り安定に使用することができる高温用エアフィルタ用濾紙を提供する。 - 特許庁
To provide a method of rolling control in a hot finishing mill and the hot finishing mill by which the variation of mass flow at the nose of a rolled stock is suppressed by preventing the initial mass-flow disturbance with high accuracy when the nose of a material to be rolled is bitten with a stand.例文帳に追加
被圧延材の先端がスタンドに噛み込まれる際の初期マスフロー外乱を高精度に防止することにより、圧延材先端のマスフロー変動を抑制することが可能な熱間仕上圧延機における圧延制御方法及び熱間仕上圧延機を提供する。 - 特許庁
When a decorative pattern variable display start timing comes, a CPU (central processing unit) 101 for performance control starts the high-speed variation in each of the patterns of a first display surface 9a facing a player (Figure (A)), and stops the left pattern and right pattern of an LCD 9A in a ready-to-win display form.例文帳に追加
演出制御用CPU101は、飾り図柄の可変表示開始タイミングになると、遊技者に正対している第1表示面9aの各図柄の高速変動を開始し(図44(A))、LCD9Aの左図柄と右図柄をリーチ表示態様で停止させる。 - 特許庁
To provide an electro-optical device capable of suppressing a variation in capacitance of a retentive ecapacity and a lowering in withstand voltage of the retentive capacity even though the part with a gate insulating layer partially thinned is used for a dielectric layer of the retentive capacity, and to provide an electronic equipment and a method for manufacturing the electro optical device.例文帳に追加
ゲート絶縁層を部分的に薄くした部分を保持容量の誘電体層として用いた場合でも、保持容量の容量のばらつきや保持容量の耐電圧低下を抑えることのできる電気光学装置、電子機器、および電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
This Pachinko game machine is provided with a display mode pattern setting means for setting the display mode pattern displayed on the display screen of the pattern display device during a period from the start of variation of discriminant patterns to the end in the pattern display device, by a combination of the main control device and sub-control device.例文帳に追加
図柄表示装置における判定図柄が変動を開始してから終了するまでの期間に図柄表示装置の表示画面で表示される表示態様パターンを、メイン制御装置とサブ制御装置とにより組合せ設定する表示態様パターン設定手段を備える。 - 特許庁
Also, the ECU 11 calculates a variation distance L3 of the location of own vehicle as the total sum of the errors of the distance to the forward and backward directional distances, where the vehicle has actually traveled, and calculates a response distance L4 as the distance where the vehicle travels within an operation response delay time T0 of an actuator 21e.例文帳に追加
また、ECU11は、実際に走行した前後方向距離に対する距離の誤差の総和である自車位置のばらつき距離L3を計算し、アクチュエータ21eの作動応答遅れ時間T0内に車両が走行する距離である応答距離L4を計算する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus can suppressing occurrence of jaggies in an image, such as a character and a thin line, while reducing density variation of an image which has been subjected to image processing in a natural image portion even if the image, such as a character and a thin line, and the image of a natural image coexist in a main scanning direction.例文帳に追加
主走査方向に文字・細線などの画像と自然画の画像とが混在する場合であっても、自然画部分の画像処理された画像の濃度変動を低減しつつ、文字、細線などの画像におけるジャギーの発生を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a winding method of a sewing raw thread wherein a tension variation in unreeling is small, an unreeling thread break is reduced, and a collapse caused by an impact in handling such as packing, unpacking, transportation, and spinning preparation can be recovered only by stripping a predetermined amount of yarn, and a product loss can be controlled to the minimum.例文帳に追加
解ジョ時の張力変動が小さく解ジョ糸切れが減少し、また、梱包、開梱、輸送、糸立て準備等の取り扱い中の衝撃によって崩れが発生しても、一定量糸条を剥ぎ取るだけで復帰でき製品ロスを極小化可能であるパッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a compact of a temperature self-controlling nature useful as a planar or film-like temperature self-controlling heater etc. with a sharp resistance variation in the course of temperature control and a small rate of change in a resistance value (return characteristics) in repeated use, i.e., a small-retrogradation characteristic, at a high temperature.例文帳に追加
面状やフィルム状の温度自己制御ヒーター等として有用で、温度制御時の抵抗値の変化がシャープで、かつ、高温度での繰り返し使用における抵抗値の変化率(戻り特性)が小さい自己温度制御性成形体とその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the content of presentation of a prior ready-to-win notice and the suggestive contents of respective suggestive points in the super ready-to-win variation are determined, an integrated controlling CPU determines an advance notice pattern and determines a suggestive content pattern based on the suggestive rank associated with the determined advance notice pattern.例文帳に追加
そして、統括制御用CPUは、リーチ前予告の演出内容とスーパーリーチ変動の各示唆ポイントの示唆内容を決定するに際して、予告パターンを決定して決定した予告パターンに対応付けされる示唆ランクに基づいて示唆内容パターンを決定するようにした。 - 特許庁
The physical quantity detection system is composed of a physical quantity detection element 1 in which the output signal is varied according to the variation in the physical amount to be measured and a correction integrated circuit 2 which corrects the sensitivity, the zero point, the temperature characteristic, and so forth of the output signal of the physical quantity detection element 1.例文帳に追加
本物理量検出システムは測定物理量の変化に応じて出力信号が変化する物理量検出素子1,物理量検出素子1の出力信号の感度,ゼロ点,温度特性などを補正する補正集積回路2より構成される。 - 特許庁
The first ground line G1 is connected to the second ground line G2 so that voltage variation in a connecting part of the first ground line G1 to the electrical loading EL1 due to current flowing to the second ground line G2 is suppressed between the DC/DC converter 22 and the power source part 10.例文帳に追加
DC/DCコンバータ(22)と電源部(10)との間で第2グランドライン(G2)に流れる電流による電気負荷(EL1)と第1グランドライン(G1)との接続箇所の電位変動が抑制されるように第1グランドライン(G1)と第2グランドライン(G2)とが接続されている。 - 特許庁
However, also put into operation during rush hour are Nara Train Depot's JNR 103 series with six or eight-car sets, JNR 201 series with six-car sets (greenish brown color) and Morinomiya Train Depot's 103 and 201 series with eight-car sets, giving a wider variation of cars than the regional rapid trains running on the Osaka Loop Line. 例文帳に追加
しかし、ラッシュ時には奈良電車区所属の国鉄103系電車系6・8両編成、国鉄201系電車6両編成(ウグイス色)や森ノ宮電車区所属の103系・201系8両編成も運用に入り、大阪環状線直通の区間快速と比べると車両のバリエーションが多彩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conductive polymer which is obtained by chemical oxidation polymerization of heterocyclic monomer, whose residual basic organic solvent content is not larger than 0.8%, is used as the solid electrolyte of a solid electrolyte capacitor to obtain the solid electrolytic capacitor having little variation in electrostatic capacity and impedance characteristics.例文帳に追加
複素環式モノマー中の残留塩基性有機溶媒量を0.8%以下としたものを化学酸化重合して得られる導電性高分子を固体電解質とした構成とすることにより、静電容量とインピーダンス特性のバラツキの少ない固体電解コンデンサを得ることができる。 - 特許庁
The heart disease transgenic model non-human mammal holding, in a somatic chromosome, a DNA (DUSP 13 gene, variant DUSP 13 gene, DUSP 26 gene, or variant DUSP 26 gene) having a variation in a part of amino acids and encoding Dual Specificity Phosphatase.例文帳に追加
一部アミノ酸に変異を持つ、二重特異性ホスファターゼをコードするDNA(DUSP13遺伝子、変異型DUSP13遺伝子、DUSP26遺伝子、又は変異型DUSP26遺伝子)を体細胞染色体中に保有する心疾患のトランスジェニックモデル非ヒト哺乳動物。 - 特許庁
To ensure a stable combustion state by preventing the overshoot phenomenon caused by on-off of a carburetor heater, and preventing variation in the temperature of vaporizing gas injected by keeping constant the carburetor temperature being set based on combustion levels in advance with a minimum temperature range.例文帳に追加
気化器ヒータのON−OFFによるオーバーシュート現象を解消し、予め燃焼レベルごとに定められた気化器温度を最小限の温度幅で一定に保持することにより噴出される気化ガス温度のバラツキを抑え、安定した燃焼状態を確保することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image reader and a signal processing method capable of appropriately interpolating a missing pixel included in an image with high periodicity and performing interpolation with high precision even when there is variation in sensitivity characteristics, etc. of individual imaging devices constituting a contact image sensor.例文帳に追加
周期性の高い画像に含まれる欠落画素を適切に補間することができ、しかも密着イメージセンサーを構成する個々の撮像素子の感度特性などにばらつきがあっても、高精度に補間を行うことができる画像読取装置、および信号処理方法を提供する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|