「variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(585ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for replenishing a development replenisher in an automatic developing device for a photosensitive lithographic printing plate that can minimize variation in liquid developer sensitivity with change of conditions for development processing while making the constitution of a development section of the automatic developing device simple and low-cost, and an automatic developing device for a photosensitive lithographic printing plate.例文帳に追加

自動現像装置の現像部を簡易で安価な構成としながら、現像処理条件の変化に対する現像液感度の変動を最小限に抑えることができる、感光性平版印刷版自動現像装置の現像補充液補充方法、及び感光性平版印刷版自動現像装置を提供する。 - 特許庁

When a G pixel ON decision part 22 decides that a G pixel is turned ON, an R image data modification part 23 or a B image data modification part 24 corrects image data of R or B pixels forming an image on photosensitive paper in the same timing with G pixels by referring to the LUT 25 so that density variation is canceled.例文帳に追加

Ｇ画素オン判定部２２がＧ画素がオンすると判定すると、Ｒ画像データ変更部２３又はＢ画像データ変更部２４が、該Ｇ画素と同じタイミングで印画紙に像を形成するＲ或いはＢ画素の画像データを、ＬＵＴ２５を参照して濃度変化を相殺するように補正する。 - 特許庁

The heating element device has a heating element moving mechanism for moving the heating element according to temperature variation of a burned object, the heating element or a sensor, with respect to the heating element disposed around the burned object in a microwave heating device for heating the burned object of low microwave absorption.例文帳に追加

マイクロ波吸収率が低い被焼成体を加熱する為に、マイクロ波加熱装置内の被焼成体の周りに設置する発熱体において、発熱体が被焼成体、発熱体若しくはセンサの温度変化に応じて移動する発熱体移動機構を有することを特徴とする発熱体装置である。 - 特許庁

To provide a new scattering method and device for spacers for a liquid crystal panel such that a degree of freedom of arrangement of a supply device and a scattering nozzle for spacers can be secured by connecting the supply device and scattering nozzle by a carrier pipe and neither clogging with spacers nor variation in scattering amount is caused.例文帳に追加

スペーサの供給装置と散布ノズルとの間を搬送管で接続することによって供給装置と散布ノズルとの配置の自由度を確保することができ、しかも、スペーサの目詰まりや散布量の変動を来すことのない新規の液晶パネル用スペーサの散布方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particle which has high structural stability, has a particle diameter in reduced variation, can stably include therein, for example, a hydrophilic active substance in a state maintaining the activity of the hydrophilic active substance, and can release the hydrophilic active substance therefrom in a sustained manner, to provide a method for producing the same, and to provide gel.例文帳に追加

構造安定性が高く、粒子径のばらつきが少なく、例えば親水性活性物質の活性を維持した状態で該親水性活性物質を安定して内部に包含させることができ、かつ、該親水性活性物質を徐放させることができる粒子およびその製造方法、ならびにゲルを提供する。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint capable of suppressing deformation of a boot in accordance with pressure rise by decreasing a pressure variation in a joint inner space to be very small and capable of preventing grease from flowing from inside of the joint to outside and preventing a foreign material from intruding to the joint inner space from peripheral environment.例文帳に追加

継手内部空間の圧力変化量を軽微にして圧力上昇に伴うブーツの変形を抑制することが可能であり、しかも、継手内部から外部へのグリースの流出や、周辺環境から継手内部空間への異物の浸入を防止することができる等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical recording medium by which the variation of the film thickness of a formed thin film can be reduced by controlling accurately a film thickness distribution in the radial direction when the thin film of a light transmission layer that requires the high accuracy of a film thickness is formed on the substrate by a spin coat method.例文帳に追加

高い膜厚精度が要求される光透過層などの薄膜を基板上にスピンコート法で形成する場合に、半径方向での膜厚分布を精度良くコントロールして、形成される薄膜の膜厚のばらつきを低減することができる光学記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

An arithmetic processing section 6 comprises an arithmetic function as the momentum measuring apparatus to acquire the kinetic intensity using an output value from an acceleration sensor 1 and loads the output value from the acceleration sensor 1 to convert the same into the kinetic intensity by acquiring the variation average (the mean deviation) of the acceleration in a fixed period wi.例文帳に追加

演算処理部６は、加速度センサ１からの出力値を用いて運動強度を求める運動量計測装置としての演算機能を備えており、加速度センサ１の出力値を取り込んで、一定時間ｗiの加速度の変動平均（標準偏差値）を求めることにより、運動強度に変換するのである。 - 特許庁

To solve a problem that a conventional MONOS configured to accumulate electric charges in SiN has insufficient accumulation capacity for electric charges thereby the variation width of a threshold voltage cannot be made large, and high electric charge density by means of dopant introduction cannot be realized by a technique of introducing lanthanoids into HfO_2, ZrO_2 and TiO_2.例文帳に追加

従来のＭＯＮＯＳは、ＳｉＮに電荷を蓄積する構成であるが、電荷蓄積量が不十分であり閾値電圧変化幅を大きく取れず、またＨｆＯ_２，ＺｒＯ_２，ＴｉＯ_２中へＬａ系元素を導入した技術ではドーパント導入による電荷の高密度化は実現が困難である。 - 特許庁

Since the valve open state hold period K2 can be terminated in a timing when the hold duty signal rises to a high level from a low level (in a timing when the coil current reaches a minimum value IpL of a variation width Ipp), a valve closing required time TcL of the solenoid valve can be decreased and the variations in the time TcL can be suppressed.例文帳に追加

これにより、保持デューティ信号がローレベルからハイレベルに立ち上がるタイミング（コイル電流が変動幅Ｉppの最小値ＩpLとなるタイミング）で開弁状態保持期間Ｋ２が終了することとなるため、電磁弁の閉弁所要時間ＴcLを短くでき、且つそのばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a color filter substrate and its manufacturing method with which appearance of a gap part is suppressed while assuring surface flatness of a droplet ejected into a color pixel region and variation in color tones of color pixels is suppressed even if a size of the color pixels is large and further to provide a liquid crystal display device, its manufacturing method and an electronic appliance.例文帳に追加

色画素のサイズが大きくても、色画素の領域内に吐出した液滴の表面の平坦性を確保するとともに空隙部の発生を抑え、色画素の色調のバラツキが抑制されたカラーフィルタ基板及びその製造方法、液晶表示装置及びその製造方法並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

The infrared sensor includes a base substrate 1, a temperature detection part 3 absorbing infrared rays and detecting temperature variation by the absorption, and a heat insulation part 4 supporting the temperature detection part 3 so that the temperature detection part 3 is separated from one surface of the base substrate 1 and performing heat insulation between the temperature detection part 3 and the base substrate 1.例文帳に追加

ベース基板１と、赤外線を吸収するとともに該吸収による温度変化を検知する温度検知部３と、温度検知部３がベース基板１の一表面から離間して配置されるように温度検知部３を支持して温度検知部３とベース基板１とを熱絶縁する断熱部４とを備える。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder arranged to simplify processing of a tube for connecting an ink tank with a recording head and to reduce the effect of inertial force of ink stored in the tube (e.g. variation in flow rate of ink, liquid level, position of meniscus) on the recording head to a negligible level.例文帳に追加

インクタンクと記録ヘッドとを接続するチューブの処理を簡略化可能とするとともに、このチューブ内に滞留するインクの慣性力による記録ヘッドへの影響（具体的には、インク流量の変動，液面・メニスカス位置の変動等）を無視できる程度にまで軽減させるようにしたインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

To exactly retreat the tip surface of an upper pole from an air bearing surface without giving variation to the dimensions and shape of a pole chip in an induction type thin film magnetic head which forms a light gap layer on an lower pole formed on a substrate, forms the pole chip thereon and forms the upper pole on this pole chip.例文帳に追加

基体上に形成した下部ポールの上にライトギャップ層を形成し、その上にポールチップを形成し、このポールチップの上に上部ポールを形成した誘導型薄膜磁気ヘッドにおいて、ポールチップの寸法、形状に変動を与えることなく上部ポールの先端面をエアベアリング面から正確に後退させる。 - 特許庁

The stable operation method of the pressure swing adsorption device comprises operating the PSA 10 with a constant recovery notwithstanding the variation of the open air environment temperature by having an arithmetic function to calculate the hydrogen recovery with the raw material gas flow rate introduced to PSA 10 and the product hydrogen flow rate from the PSA 10 and altering the cycle time at any time.例文帳に追加

ＰＳＡ１０に導入される原料ガス流量と、ＰＳＡ１０からの製品水素流量から水素回収率を算出する演算機能を持たせ、サイクル時間を随時変更することで、外気環境温度の変動などに拘らず、一定の回収率でＰＳＡ１０を運転できる。 - 特許庁

An ECU 11 performs single-engine injection for learning with respect to a specific cylinder of the engine 1 with an injector 2 when a predetermined learning condition is established, and performs the injection quantity learning for correcting a commanded injection quantity with respect to the single-engine injection based on a rotation speed variation of the engine 1 generated by the single-engine injection.例文帳に追加

ＥＣＵ１１は、所定の学習条件が成立している時に、エンジン１の特定気筒に対して学習用の単発噴射をインジェクタ２より実施し、その単発噴射によって生じるエンジン１の回転数変動量を基に、単発噴射に対する指令噴射量を補正する噴射量学習を実行する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating optical property development of an optical functional film capable of evaluating variation of optical properties to be generated after stretching before the stretching, for the optical functional film having an optical functional layer capable of developing the optical properties by the stretching.例文帳に追加

本発明は、延伸することにより光学特性を発現させることが可能な光学機能層を有する光学機能フィルムについて、延伸後に生じる光学特性のバラツキを、延伸前に評価することが可能な光学機能フィルムの光学特性発現性評価方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

When the decrease amount of variation of first temperature inside the thermal fixing means in a first prescribed period exceeds a first prescribed amount, the control means of the image forming apparatus determines that the temperature detection means becomes abnormal, whereby the abnormality of the temperature detection means inside the thermal fixing means can be detected in a short period of time.例文帳に追加

画像形成装置の制御手段は第一の所定期間内における熱定着手段内部の第一温度変化量の減少量が第一の所定量を超える場合に、温度検知手段を異常と判断することにより、熱定着手段内部の温度検知手段異常を短時間に検知することができる。 - 特許庁

In a preferable embodiment, the flow volume of the donor material on the occasion to supply the group III material and the donor material alternatively is set, so that the variation width of the resistivity of the n-type nitride semiconductor becomes less than 0.01 Ωcm when the flow volume is changed from 0.5 times to 2 times of the volume.例文帳に追加

好ましい実施形態では、３族原料とドナー原料とを交互に供給する際のドナー原料の流量を、当該流量をその０．５倍から２倍まで変化させたときのｎ型窒化物半導体の抵抗率の変化幅が０．０１Ω・ｃｍ未満となる流量に設定する。 - 特許庁

In variation display after the winning game state, expectation to a probability variable state continues although it cannot be distinguished whether the game state is a probability variable state or a normal state when in display control of a normal chance performance background 51k.例文帳に追加

当り遊技状態後の変動表示において、通常チャンス演出背景５１ｋが表示制御された場合には、次回の変動表示から確率変動状態または通常状態のいずれの遊技状態であるか判別することができないが、確率変動状態に対する期待感を持続させることができる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus loading a function of using an accumulative image for a re-output (plotter output or data output to the outside), wherein when a new editing processing is performed upon the re-output, the other persons than users who are richly experienced in the editing processing can find out an optimum processing method meeting the attempt from any available wide variation.例文帳に追加

蓄積画像を再出力（プロッタ出力や外部へのデータ出力）に利用できる機能を搭載した画像処理装置において、再出力時に新しい編集加工を施す際に、編集加工に慣れたユーザーでなくても、利用可能な広範なバリエーションから意図に沿う最適な処理方法を見出すようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the sticking position of a pellicle for a photomask with a pellicle, by which measurement accuracy and measurement reproducibility can be enhanced without damaging or depositing a foreign matter on the photomask or the pellicle by eliminating the variation of measurement caused by measuring persons when the accuracy of the sticking position of a pellicle in a photomask with a pellicle is measured.例文帳に追加

ペリクル付きフォトマスクのペリクル貼付位置精度を測定する場合、測定者による測定のバラツキをなくし、フォトマスク及びペリクルにキズや異物を付けることなく、測定精度及び測定再現性に優れたペリクル付きフォトマスクのペリクル貼付位置測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A switching transistor T3 is turned on according to a control signal supplied from a scanning line AZ prior to sampling of the video signal, connects a source of the transistor T2 for driving with fixed potential Vss to turn off the light emission element EL and corrects variation of threshold voltage and a degree of movement of the transistor T2 for driving.例文帳に追加

スイッチングトランジスタＴ３は、映像信号のサンプリングに先立って走査線ＡＺから供給される制御信号に応じてオンし駆動用トランジスタＴ２のソースを固定電位Ｖｓｓに接続して発光素子ＥＬを非発光状態にし、その間に駆動用トランジスタＴ２の閾電圧や移動度のばらつきを補正する。 - 特許庁

Therefore, until the constant speed condition of the vehicle continues for a specified time and becomes a stable operating condition, a filter corresponding to a control mode for the acceleration is fixed, and the optical axis directions of head lamps 30L and 30R do not follow up a variation in acceleration without frequently switching the optical axis directions.例文帳に追加

このため、こののち車両の定速状態が所定時間継続し安定した運転状態となるまで、加速度に対応した制御モードに対応するフィルタが固定され頻繁に切替えられることなく、ヘッドライト３０Ｌ，３０Ｒの光軸方向を加速度の変動に追従させないようにされる。 - 特許庁

A circuit board having proper apertures at any regions can be obtained, because forming of the apertures can be completed at almost same time without relation of a thickness variation of insulating layers which are formed on conductor layers, by changing a maximum diameter of the apertures formed through the insulating layers according to the ratio of the conductor layers.例文帳に追加

導体層の割合に応じて、絶縁層に形成する開口の最大径を変えることにより、導体層上に形成される絶縁層の厚さのバラツキに関わらず、ほぼ同時に開口の形成を完了することができるので、いずれの領域においても良好な開口を有する配線基板を得ることができる。 - 特許庁

To prevent a longitudinal material from being strained and teared by minimizing the variation of conveying distance between two transportation chains due to an elongation characteristic of the transportation chain with a load in a packing machine having a transportation means in the form of two transportation chains for gripping and transporting the long-shaped material constituting a packing material from a lateral direction.例文帳に追加

包装材料を構成する長手の材料を横方向から把持および輸送する２つの輸送チェーンの形態の輸送手段を有する包装機において、負荷による輸送チェーンの伸び特性により２つの輸送チェーン間の輸送距離の変動を最小にし、長手の材料のひずみ、引き裂きを生じないようにする。 - 特許庁

The equipment box body 1 for the space has a box body 3 storing the electronic equipment; a mounting member 4 provided on the box body 3 and deformed according to temperature variation; and a heat release plate provided on the mounting member 4 and displaced relative to the box body 3 according to deformation of the mounting member 4.例文帳に追加

宇宙用機器筐体１は、電子機器を収容する筐体本体３、筐体本体３に設けられ、温度変化に応じて変形する取付部材４、及び取付部材４に設けられ、取付部材４の変形に応じて筐体本体３に対して変位される放熱板を有している。 - 特許庁

Since electric capacitance C is sequentially generated between a human body H and respective electrodes 6 facing to the human body H when the human body H is turned along a plurality of operation parts 2a, 2b, ..., 2h, the information of the rotation operation can be obtained by detecting the variation of the electric capacitance C corresponding to the respective operation parts 2.例文帳に追加

人体Ｈを複数の操作部２ａ，２ｂ，・・・，２ｈに沿って周回させると、人体Ｈと対向する各電極６との間に静電容量Ｃが順番に形成されため、各操作部２に対応する静電容量Ｃの変化を検出することにより、回転操作の情報を取得することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a SiC single crystal, which raises the C solubility in a solution to improve the growth rate of a SiC single crystal, also suppresses the compositional variation of the solution due to consumption of the SiC component involved in the growth of the single crystal, and stabilizes the condition for growing the single crystal.例文帳に追加

溶液内のＣ溶解度を高めてＳｉＣ単結晶の成長速度を向上させると共に、単結晶の成長に伴うＳｉＣ成分の消費等による溶液の組成変動を抑制し、単結晶成長のための条件を安定させることができるＳｉＣ単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner density adjusting device and a toner density adjusting method for appropriately adjusting density by accurately detecting the density of a reference toner image formed on an image carrier means regardless of the fluctuation of output from a sensor caused by change with the lapse of time on the image carrier means or the variation of sensitivity of the sensor caused by a machine difference.例文帳に追加

像担持手段に経年変化によるセンサ出力の変動、或いは、機差によるセンサの感度ばらつきにかかわらず、像担持手段に形成された基準トナー像の濃度を正確に検出して適正に濃度調整できるトナー濃度調整装置及びトナー濃度調整方法を提供する。 - 特許庁

In the switch mechanism, the mounting surface of a holding object to hold the movable object which moves interlocking with button operation and the mounting surface of a detection sensor 275 which detects electrically the position variation of the movable object accompanying button operation, are different.例文帳に追加

ボタン操作に連動して可動する可動体を収容する収容体の取付面と、ボタン操作に伴う可動体の位置変化を電気的に検出する検出センサーの実装面とが異なる検出センサー未搭載型のスイッチ機構に、ボタン操作に伴う前記可動体の位置変化を拡大して伝達する拡大機構を搭載する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of recording on a recording medium according to image/character data using a light beam in which stabilized recording can be ensured without wasting the optical energy regardless of variation in the power/wavelength of the light beam, the environment of temperature or humidity, or the recording speed.例文帳に追加

光ビームを用いて記録媒体に画像／文字データ通りに記録する記録装置の光ビームのパワー／波長が変化したときでも、温度や湿度等の環境が変化したときでも、記録速度が変化したときでも、安定した記録を無駄のない光エネルギで行うことができる記録装置を提供する。 - 特許庁

When the optical transmitter/receiver receives a monitor value output request from a connected external device, a variation is computed by a difference between the A/D value output by carrying out the A/D conversion of the reference voltage when receiving the monitor value output request and the correction data memorized in the EEPROM.例文帳に追加

そして、光送受信装置は、接続される外部装置からモニタ値出力要求を受け付けた場合に、モニタ値出力要求を受け付けた時の基準電圧をＡ／Ｄ変換して出力されたＡ／Ｄ値とＥＥＰＲＯＭに記憶された補正データとの差分により変動量を算出する。 - 特許庁

A recording head introduces ink into a pressure generating chamber through an ink introducing passage 42 with a filter arranged therein, and discharges an ink droplet from a nozzle opening by a pressure variation, and it has a bubble amount adjusting mechanism 50 for increasing an occupancy of bubbles B to a flow passage volume in the ink introducing passage 42.例文帳に追加

インクをフィルタが配置されたインク導入路４２を通じて圧力発生室に導入し、圧力変動によりノズル開口からインク滴を吐出する記録ヘッドであって、インク導入路４２内の流路容積に対する気泡Ｂの占有率を高める気泡量調整機構５０を有する。 - 特許庁

To provide a game machine that provide a player with a feeling of superiority that is obtained by notification performance for giving information on execution of a special game in advance and gradually increasing expectations for execution of the notification performance from the start to the end of variation.例文帳に追加

特別遊技が実行されることを事前に告知する告知演出によって得られる優越感を付与することが可能であるとともに、変動開始時から変動終了時への径時にともなって徐々に告知演出の実行可否の期待感を高めることが可能な遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game giving a sense of tension to a player and to arouse an interest in the game by not fixing but diversifying a trigger for shifting to a replay lottery rate improved state capable of appropriately suppressing the consumption of game media and appropriately retaining a speculative property and providing the progress of the game with variation.例文帳に追加

遊技媒体の消費を適度に抑え、射幸性を適度に保つことが可能な再ゲーム抽選率向上状態への移行契機を固定化することなく多様とし、遊技の進行にバリエーションを持たせて、緊張感を与える遊技を提供するとともに、遊技に対する興趣を高めることができる。 - 特許庁

To reduce a variation in set torque, increase accuracy, eliminate the delay of working time, and simplify structure by eliminating the cause of friction in the steel ball and roller pressing or pressing force cutoff/holding mechanism in a torque limiter installed between a drive machine and a driven machine, cutting off torque of a specified level or higher, and protect the driven machine.例文帳に追加

駆動機と被動機間に設置され、所定トルク以上のトルクを遮断し、被動機を保護する為のトルクリミッタにおいて、鋼球またはローラの押圧及び押圧力遮断・保持機構に介在する摩擦要因を排除し、設定トルクのばらつきの低減、精度向上と作動時間遅れの解消及び構造の簡素化を図る。 - 特許庁

A compressor operation control temperature when a temperature adjustment lever 7 is positioned in a place where the lever is moved from a MAX-COOL position by a predetermined range (idle area=range of gradual variation area) is varied to a higher temperature relative to a compressor operation control temperature when the temperature adjustment lever 7 is positioned at the MAX-COOL position.例文帳に追加

温度調節レバー７がＭＡＸ−ＣＯＯＬ位置にあるときの圧縮機稼働制御温度に対して、温度調節レバー７をＭＡＸ−ＣＯＯＬ位置から所定範囲（アイドル領域＝徐変領域の範囲）以上移動させた位置にあるときの圧縮機稼働制御温度をより高い温度に変化させている。 - 特許庁

Even if the pressure of gas including hydrogen gas changes and a change in electrical resistance detected by the electrical resistance detection section 18 varies, the variation of the change in the electrical resistance can be corrected by the correction section 17 based on the detection of the change in the pressure of gas by the pressure detection section 19, thus accurately measuring hydrogen concentration.例文帳に追加

水素ガスを含む気体の圧力が変化して、電気抵抗検出部１８で検出される電気抵抗変化が変動しても、圧力検知部１９による気体の圧力の変化の検出に基づいて、補正部１７で電気抵抗変化の変動を補正することができ、正確に水素濃度を測定することができる。 - 特許庁

A switching circuit 18 switches the supply voltage to a detection circuit 14 such that a drive voltage determined by a control logic generation circuit 36 is supplied to the detection circuit 14 when a main function circuit 12 is driven, and a voltage determined previously when a variation in characteristics of the main function circuit 12 is detected is supplied to the detection circuit 14.例文帳に追加

検知回路１４に対して、主機能回路１２の駆動時に制御論理生成回路３６により決定された駆動電圧が供給され、主機能回路１２の特性の変化の検知時に予め定められた電圧が供給されるように切替回路１８のよって供給電圧を切り替える。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser optical output control circuit which is small in scale, capable of ensuring a wide dynamic range of an optical output for a semiconductor laser, and enables a semiconductor laser to stably output an optical power without increasing the rate of a variation in an optical output set value even if an optical output is set small.例文帳に追加

光出力のダイナミックレンジを広く確保し、光出力を低く設定した場合でも光出力設定値に対するばらつき量の割合を増大させずに安定した光出力を得られるようにした、回路規模の小さい半導体レーザの光出力制御回路を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since the velocity of Wp3 is larger than Wp2 though Wp3 is spouted after Wp2 with the lapse of time immediately after spouting in flushing water spouted from the spout by the generation of pulsation variation in flow velocity, Wp3 coincides with Wp2, and further coincides with Wp1 and a large water mass is obtained.例文帳に追加

こうして、流速に脈動変動を来して吐水孔から吐水される洗浄水は、吐水直後からの時間経過につれて、Ｗｐ３は、Ｗｐ２より後に吐水されたにも拘わらずこのＷｐ２より速度が大きいので、Ｗｐ２と合一し、さらにＷｐ１と合一して大きな水塊となる。 - 特許庁

In this exhaust emission control device of an internal combustion engine, a retrieval means for a minimum corrective amount cylinder retrieves a cylinder having a minimum corrective amount when an injection amount of the main injection supplied from a fuel injection means is corrected so as to suppress rotation variation between cylinders of the internal combustion engine (step 103).例文帳に追加

この内燃機関の排気浄化装置においては、最小補正量気筒検索手段が、内燃機関の各気筒間の回転変動を抑制すべく前記燃料噴射手段から噴射される前記主噴射の噴射量を補正したときの補正量が最小である気筒を検索する（ステップ１０３）。 - 特許庁

To provide a glass substrate for an information recording medium having high strength and high flatness in combination and capable of maintaining high flatness even when being used in a condition of large temperature variation, a manufacturing method of the glass substrate for the information recording medium, and the information recording medium using the glass substrate for the information recording medium.例文帳に追加

高い強度と高い平坦度を兼ね備え、温度変化の大きな環境で使用しても高い平坦度を保つことができる情報記録媒体用ガラス基板、該情報記録媒体用ガラス基板の製造方法及び該情報記録媒体用ガラス基板を用いた情報記録媒体を提供する - 特許庁

To provide a capacitive element, having little variation in capacitive value, capable of preventing short circuit between the capacitive element and adjacent components, short circuit between a first electrode and a second electrode, and occurrence of metal flash at an end of the second electrode section, when the capacitive element is cut from a mother board with a diamond blade.例文帳に追加

容量素子の隣接する他の部品との短絡および第一の電極と第二の電極との短絡を防ぎ、また母基板から容量素子をダイヤモンドブレードによって切断する際に第二の電極端部に金属バリが発生しにくくなり、さらに容量値のバラツキが小さいものとすることにある。 - 特許庁