「vibration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The vibration model is set, an input value calculated, based on deviation between an estimated relative distance and an actual relative distance between an unsprung part and a sprung part is input to the vibration model, and the vehicle state is calculated.例文帳に追加

振動モデルを設定し、ばね下部分及びばね上部分間の推定相対距離と実相対距離との間の偏差に基づいて算出した入力値を、この振動モデルに入力して車両状態量を算出する。 - 特許庁

To effectively suppress vibration transmission from a frame side to a cab side by suppressing vibration in a front/rear direction of a vehicle of mount brackets and raising the resonance frequency of the mount brackets in a state that a cab and a frame are fastened to each other.例文帳に追加

キャブとフレームとが締結された状態において、マウントブラケットの車両前後方向の振動を抑制し、マウントブラケットの共振周波数を高くすることにより、フレーム側からキャブ側への振動伝達を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a control apparatus of a vibration type driving device capable of detecting a variation in output characteristics due to a manufacturing process and shape of a vibrator in the state where the vibrator is mounted as the vibration type driving device.例文帳に追加

振動子の製作工程や形状により生じた出力特性のバラツキを、振動子が振動型駆動装置として取り付けられた状態で検出することが可能となる振動型駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the bonding action portion 13 is clamped in a state pressed between the abutting surface 14b of the tightening member 14 and the other end 15a of the opening in the vibration transmitting direction and tightened to the vibration transmitting portion 11.例文帳に追加

これにより、接合作用部１３は、締結部材１４の当接面１４ｂと開口部の振動伝達方向における他方の端部１５ａの間で押圧された状態で挟持されて振動伝達部１１に締結される。 - 特許庁

To use a mounting member inexpensive but having a high natural frequency for connecting an upper fitting and a vibrating body in a vibration isolation device used for connecting a vibrating body such as an engine to a supporting body such as a car body frame in a vibration isolation state.例文帳に追加

エンジン等の振動体を車体フレーム等の支持体に対して防振的に結合する防振装置において、上側金具と振動体とを繋ぐ取付部材を低コストでありながら高い固有振動数を持つようにする。 - 特許庁

In an area corresponding to the vent hole 45, an air escape portion 42 in the state of a plurality of through-holes is opened in the vibration electrode plate 34.例文帳に追加

ベントホール４５に対応する領域において、振動電極板３４には複数の貫通孔状をした空気逃げ部４２が開口している。 - 特許庁

A projected part 5 formed on a support member 1 is sealed by connecting it by vibration welding in a state of making the stepped part 4 of the duct 3 contact with it.例文帳に追加

支持部材１に形成された突起部５に対し、ダクト３の段差部４を当接させた状態で振動溶着により接合してシールする。 - 特許庁

The target substance is detected, on the basis of a change in the vibration state of the flat plate-shaped vibrator 2 based on the interaction of the target substance with the detection film 3A.例文帳に追加

目的物質と検出膜３Ａとの相互作用に基づく平板状振動子２の振動状態の変化に基づいて目的物質を検出する。 - 特許庁

When a change in the progress state is detected by the detection means 17, the control means 14, 15, 16 change the vibration patterns.例文帳に追加

前記制御手段１４，１５，１６は、前記検出手段により前記進歩状況に変化があったことが検出されたとき、前記振動パターンを変化させる。 - 特許庁

To provide a powdery material injecting lance for refining with which even under state of being much gas blowing quantity, the vibration of the powdery material injecting lance can be restrained.例文帳に追加

ガス吹き込み量を多くした条件であっても粉体吹き込みランスの振動を抑制することができる精錬用粉体吹き込みランスを提供する。 - 特許庁

The air spring can be obtained by a predetermined required length and the deterioration of the vibration of the vehicle can be prevented even in a general traveling state of the vehicle.例文帳に追加

更に、空気ばねを所定の必要長さ取ることができ、車両の一般の走行状態においても車両の振動の悪化を防止できる。 - 特許庁

Since the earplug 1 and the speaker unit 2 are always kept in a favorable contact state, the vibration of the speaker unit 2 is efficiently transmitted to the earplug 1.例文帳に追加

耳栓１とスピーカユニット２とが常に良好な接触状態に保たれるので、スピーカユニット２の振動が高効率に耳栓１に伝達される。 - 特許庁

Even if the crack occurs in the suspended end 7 by wind pressure and vibration resulting from an electric train 13, the broken piece is maintained in a state to adhere to the reinforcing layer 8.例文帳に追加

電車１３による風圧や振動によって尾だれ部７に割れが起きた場合でも、破片が補強層８に接着した状態が維持される。 - 特許庁

The LPH 20 exposes the photoreceptor drum 16 in a stable state without vibration, thereby suppressing the banding of an output image.例文帳に追加

よって、ＬＰＨ２０は振動することなく安定した状態で感光体ドラム１６を露光するため、出力画像のバンディングを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a brake control device capable of discharging a brake fluid remaining in a reservoir while keeping a feeling in an excellent state without making vibration and noise conspicuous.例文帳に追加

騒音や振動を目立たせずフィーリングを良好な状態に保ちつつ、リザーバに残留するブレーキ液を排出できるブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁

A vibration state applied to the adapter 5 is detected by a shake detection part 1, and output from the detection part 1 is processed by a shake arithmetic operation part 2.例文帳に追加

また、上記アダプタに加わる振動状態はブレ検出部１により検出され、このブレ検出部１の出力はブレ演算部２にて処理される。 - 特許庁

The vehicle vibration state determination part 267 determines a start or end of a backup from a nonvolatile memory 231 to a mass storage medium 232.例文帳に追加

車両振動状況判定部２６７で、不揮発性メモリ２３１から大容量記憶媒体２３２へバックアップを開始又は終了の判定を行なう。 - 特許庁

Vibration-proof bushings 18, 20 provided on both ends of a connection rod 10 are provided in the offset state while directing mutual axes A1, A2 in a vertical direction.例文帳に追加

連結ロッド１０の両端に設けられた防振ブッシュ１８，２０は、互いの軸Ａ１，Ａ２を垂直な方向に向けて、オフセットされた状態に設けられている。 - 特許庁

To provide a push-push type connector with a return prevention mechanism added thereon, such that a push-out state of a card is not impaired by slight vibration.例文帳に追加

カードの押し出し状態が多少の振動によっては損なわれることのない戻り防止機構を付加したプッシュプッシュ式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide mounting structure of a speaker which improves a fixed state of the speaker with a vibration-proofing body without increasing the number of components and man day.例文帳に追加

部品点数及び工数の増加なしで、防振体を有したスピーカーの固定状態を改善させるスピーカー取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

Only when the part (contact part) coming in contact with a workpiece 28 in a molten metal 40 lies in a liquid state, vibration is applied to the workpiece 28.例文帳に追加

溶湯４０におけるワーク２８に対して接触した箇所（接触箇所）が液相状態にあるときのみ、前記ワーク２８に振動を付与する。 - 特許庁

In this way, heat generation in the ultrasonic vibration part 14 can be prevented by detecting an overload state and reducing the amount of power supply.例文帳に追加

このように過負荷状態を検出して供給する電力量を低下させることにより、超音波振動部１４の発熱を防止することができる。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of suppressing vibration of a control system due to the torsion of a torque sensor irrespective of state of an operation part.例文帳に追加

操作部の状態にかかわらず、トルクセンサの捩れに起因する制御系の振動を抑制することができる車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

With predetermined periodical timings (S1) within the load fluctuation period, the operation state of a vibration actuator is detected (S2) repeatedly not less than predetermined times (S3).例文帳に追加

被駆動体の負荷変動周期内において、所定の定期的タイミング（Ｓ１）で所定回数以上（Ｓ３）、振動型アクチュエータの動作状態を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To eliminate a decision of occurrence of an earthquake in the case of a fault of an installing state of a gas microcomputer meter or in the case a vibration is erroneously given to the microcomputer meter.例文帳に追加

ガスマイコンメータの、設置形態の不備やマイコンメータに誤って振動を与えた場合には地震発生したと判定しないようにすること。 - 特許庁

To provide a vibration damping oil damper, capable of restoring a piston to an origin position, by releasing resistance force, when a structure tries to return to an initial state.例文帳に追加

構造物が初期状態に戻ろうとするときの抵抗力を解放し、ピストンを原点位置に復帰させることができる制振用オイルダンパーを提供する。 - 特許庁

To effectively suppress solid-state propagation to a periphery by preventing vibration of a ceiling decorative sheet from being propagated via an installation frame to a building body.例文帳に追加

天井化粧板の振動が取付フレームを介して建物躯体に伝播するのを防止でき、周辺への固体伝播を効果的に抑制すること。 - 特許庁

To simplify structure for incorporating a magnetic member and to surely keep a holding state of the magnet member without falling off by vibration or the like.例文帳に追加

マグネット部材を内蔵するための構造が簡単で、かつ振動等によってマグネット部材が脱落することなくその保持状態を確実に維持すること。 - 特許庁

To precisely estimate a road surface state even when temperature and speed change by improving the gain of change of a vibration level to the change of a road surface.例文帳に追加

路面状態の変化に対する振動レベルの変化のゲインを向上させて、温度や速度の変化があった場合でも路面状態を精度良く推定する。 - 特許庁

To provide a method and a device for monitoring a machine tool, and a machine tool, allowing a user to quickly and easily know a current machining state related to vibration, and to effectively derive an optimum machining condition.例文帳に追加

振動に係る現在の加工状態を迅速且つ容易に把握でき、最適な加工条件を効率よく導き出すことができるようにする。 - 特許庁

An other end part of a press rod 10 is coupled to the transmission housing of a power train, supported in a vibration isolating state at the car body frame, through a ball joint 50 on the moving side.例文帳に追加

車体フレーム３０に防振支持されたパワートレインの変速機ハウジング６１にブレスロッド１０の他端部を移動側ボールジョイント５０を介して連結する。 - 特許庁

To provide a self-propelled vibratory machine capable of constraining a vibration body to prevent damage during transportation and movement without depending on the deterioration state of an elastic member.例文帳に追加

弾性部材の劣化状態によらず振動体を拘束し輸送時や移動時の損傷を抑制することができる自走式振動機械を提供する。 - 特許庁

To precisely restrain torsional vibration of a driving system when resuming fuel supply based on accelerator operation of a driver from a speed reduction-fuel cut state.例文帳に追加

減速燃料カット状態から、ドライバーのアクセル操作に基づいて燃料供給を再開した場合に、駆動系のねじり振動を的確に抑制可能とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic drive unit having excellent reliability, which maintains a vibration displacement of an ultrasonic vibrator always in an optimum state.例文帳に追加

超音波振動子の振動変位量を常に最適な状態に維持することが可能な信頼性にすぐれた超音波駆動装置を提供する。 - 特許庁

Since a wall face of a round-back member 9 composing the body 7 is formed by hollowing out, it becomes a comparatively thick state, forming an echo material to a vibration wave.例文帳に追加

ボディ７をなすラウンドバック部材９の壁面はくり抜かれて形成されるため、比較的厚い状態になるので振動波にとって反響材となる。 - 特許庁

Since coupling is performed by magnetic attraction in the non-contact state without using mechanical coupling, mechanical resonance is not generated in a vibration system.例文帳に追加

機械的な結合を用いることなく、非接触状態による磁気吸引力で結合されているため、振動系に機械的共振が発生しない。 - 特許庁

This antenna device is constituted by attaching the antenna and an attitude sensor which controls the beam directivity of the antenna to an antenna structure and the structure to a mobile body in a vibration isolating state.例文帳に追加

アンテナとそのビーム指向方向を制御する姿勢センサをアンテナ構造体に取り付け、アンテナ構造体を防振して移動体に取り付けるようにした。 - 特許庁

The vibrator 5, which transmits the operation state of the portable data terminal device 1 to the user by vibration, is housed in the case 4.例文帳に追加

ケース４の内部には、携帯情報端末装置１の作動状況を振動によって使用者に通知するためのバイブレータ５が収納されている。 - 特許庁

In the hydraulic actuator 34, a pressurization state of the piston rod 34b is varied under the control of a vibration control section 22, and rotor 30 is moved relatively to the caliper 32.例文帳に追加

油圧アクチュエータ３４は、振動制御部２２の制御によりピストンロッド３４ｂの加圧状態が変化し、ロータ３０とキャリパ３２とが相対的に動く。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibration element in which a connection state of a conductive adhesive is easily confirmed and its adhesive strength is enhanced.例文帳に追加

導電性接着剤の接続状態の確認が容易で、且つ、導電性接着剤の接着強度を高めることができる圧電振動素子を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method of a piezoelectric vibrator capable of accurately inspecting the mounting state in the height direction of a piezoelectric vibration piece to a package base.例文帳に追加

パッケージベースに対する圧電振動片の高さ方向の実装状態を精度良く検査することを可能とする圧電振動子の検査方法を提供する。 - 特許庁

When focusing operation of the objective lens is performed while keeping this press-contact state, focus setting is performed without receiving influence of disturbance vibration, etc.例文帳に追加

この圧接状態を維持しながら、対物レンズのフォーカシング動作を行うと、外乱振動等の影響を全く受けずに、フォーカス引込みを行える。 - 特許庁

To provide a breaker not causing collision sound thereinside without increasing a cost even if the breaker is applied with vibration in a closing state, and to provide a battery pack therewith.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、閉状態の際に、振動が付加されても内部で衝突音を生じないブレーカおよびこれを備えるパック電池を提供する。 - 特許庁

To freely measure the waviness of a rolling face of a ball 6 highly accurately in response to the state of vibration generated when the ball is incorporated into a ball bearing.例文帳に追加

玉６の転動面のうねりを、玉軸受に組み込んだ場合に発生する振動の状況に応じて、高精度でしかも容易に測定自在とする。 - 特許庁

To simultaneously expose both faces of a belt-like work for a pattern and to prevent an out-of-focus state or vibration even when the work thermally expands during exposure.例文帳に追加

帯状ワークの両面に同時にパターンを露光することができ、露光中にワークが熱膨張しても、ぼけやぶれが発生しないようにすること。 - 特許庁