「vibration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To correct the unbalance of a rotor so that vibration can be reduced without causing deflection in the high-speed rotation state of the rotor.例文帳に追加

ロータの高回転状態において撓みを生じることなく振動が低減するようにロータのアンバランスを修正することである。 - 特許庁

To efficiently performing scavenging without causing vibration while executing alternating ignition as much as possible in an operating state requiring scavenging performance.例文帳に追加

掃気性が要請される運転状態では可能な限り交番点火を実行しつつ、振動を来すことなく掃気を効率よく行うこと。 - 特許庁

When the user is not at rest, the number of steps is measured by comparing the vibration state with a second threshold value for deciding walking.例文帳に追加

静止中でない場合には、その振動状態と歩行判定用の第２の閾値とを比較することによって歩数を計測する。 - 特許庁

To vibration-proof-support a support base on a turning base with sufficient strength and to retain a drive operation part on the support base in a stable state.例文帳に追加

旋回台に支持台を十分な強度をもって防振支持し、該支持台上の運転操作部を安定した状態に保持する。 - 特許庁

With the vibration of the lead screw 96, the rack 94 of a carriage 112 is escaped from such the state that the rack 94 and the lead screw 96 bite each other.例文帳に追加

この振動によって、キャリッジ１１２のラック９４は、リードスクリュー９６との食い付き状態から脱出することができる。 - 特許庁

In the mother's information processing communication device, the child's emotion state is informed by a mechanical method such as sound, light or vibration.例文帳に追加

母親の情報処理通信装置では、子どもの感情状態を音、光もしくは振動の機械的な方法により周知をする。 - 特許庁

The focus lens is driven at the step S4, and if a vibration-prevention switch is in an off state at a step S5, a pre-exposure correction angle driving amount is calculated at a step S6.例文帳に追加

Ｓ４で合焦レンズを駆動し、Ｓ５で防振スイッチがオンであれば、Ｓ６で露光前の補正角度駆動量を算出する。 - 特許庁

To provide an easily miniaturizable structure capable of maintaining a positive connected state by suppressing transmission of vibration or impact between connectors.例文帳に追加

振動や衝撃がコネクタ間で伝達されにくく、確実な接続状態を維持できる上に、小型化も図りやすい構造とすること。 - 特許庁

This device is provided with detecting means 23, 25 for detecting vibration when the vibration occurs in the floating state of a head 14 on a medium 13, and an increasing means 34 for increasing the floating amount of the head from the medium based on the vibration detected by the detecting means.例文帳に追加

ヘッド１４が媒体１３上で浮上している状態で振動があった際その振動を検出する検出手段２３，２５と、検出手段で検出した振動に基づいてヘッドの媒体からの浮上量を増加させる増加手段３４とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of a storage space around an electromagnetic actuator for vibration reduction drive and to secure intensity in a lens holding member in a lens barrel in which a vibration reduction optical component for image vibration correction and the other lens are positioned in the same plane orthogonal to the optical axis in a storage state.例文帳に追加

収納状態で像振れ補正用の防振用光学要素と別のレンズとを同一の光軸直交平面内に位置させるレンズ鏡筒において、防振駆動用の電磁アクチュエータ周りの収納スペース効率の向上と、レンズ保持部材における強度確保を達成する。 - 特許庁

At the time, the judgment part 221 reads the data about the vibration from the vibration data recording part 221B through the data updating part 221A and generates a winning state only in the case where the length from the generation of the vibration to the entry of the ball to the lottery hole 42C is longer than a fixed time.例文帳に追加

このとき判定部２２１は、データ更新部２２１Ａを介して振動データ記録部２２１Ｂから振動についてのデータを読み出し、振動がおきてから抽選孔４２Ｃに玉が入るまでの長さが一定の時間よりも長い場合のみ、当選状態を発生させる。 - 特許庁

The continuous vibration damping material supply body is formed by blanking and forming the vibration damping materials 3 including a structure obtained by laminating viscoelastic materials 3b and restraining bodies 3a and affixing the surfaces of the viscoelastic materials 3b to the release surfaces of a continuous liner 4 in this state, thereby arranging a plurality of the vibration damping materials at a specified pitch.例文帳に追加

粘弾性体３ｂと拘束体３ａとを積層した構造を含む制振材３を、打ち抜き形成した状態で、連続するライナー４の離型面に前記粘弾性体３ｂの面を貼着して一定ピッチで複数配列してある制振材連続供給体。 - 特許庁

In the game machine capable of applying specific game value on the basis of the establishment of a prescribed condition, this game machine is provided with a vibrator, which can be vibrated in a plurality of kinds of vibration patterns, and a vibration pattern determining means for selectively determining the vibration pattern of the vibrator in relation to a game state.例文帳に追加

所定条件の成立に基づいて特定の遊技価値を付与可能な遊技機であり、複数種類の振動パターンで振動可能な振動装置と、該振動装置の振動パターンを遊技状態に関連して選択的に決定する振動パターン決定手段とを備える。 - 特許庁

In this vibration detection system, a detection signal from a detection means 23 for detecting the vibration state of a stylus 21 is received by a primary coil 31 of a magnetic circuit 30, and the vibration of the stylus 21 is detected by using an output signal generated from a secondary coil 32 by mutual induction.例文帳に追加

振動検出システムにおいて、スタイラス２１の振動状態を検出する検出手段２３からの検出信号を磁気回路３０の１次コイル３１で受け、相互誘導により２次コイル３２で発生した出力信号を用いてスタイラス２１の振動を検出した。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of sufficiently exhibiting expected vibration control performance in an actually arranged state by paying attention to the fact that a natural frequency of a building largely changes by the input direction in the vibration control device for the building arranged on the rooftop or the like of a detached house.例文帳に追加

戸建て住宅の屋上等に設置される建築物用制振装置Ａにおいて、建築物の固有振動数が振動の入力方向によって大きく変わることに着目し、実際に設置した状態で所期の制振性能を十分に発揮し得る制振装置を提供する。 - 特許庁

A medicine 122 sucked up by a core 121 is atomized through a tiny hole of a vibration plate 73 by vibrating the vibration plate 73 in the state that a liquid feed part 123 of the core 121 extending from the medicine container 12, is kept in contact with the vibration plate 73 of the atomization device 65.例文帳に追加

薬剤容器１２より延出した芯材１２１の給液部１２３を霧化装置６５の振動板７３に当接した状態で振動板７３を振動することによって芯材１２１で吸い上げられた薬剤１２２を振動板７３の小孔を介して霧化する。 - 特許庁

To provide a vehicle obstacle detector capable of determining and reporting attachment of snow to a surface of vibration as an abnormal state utilizing extension of duration of a reverberation vibration of an ultrasonic vibrator which occurs with attachment of snow to the surface of vibration of the ultrasonic vibrator.例文帳に追加

超音波振動子の振動面への雪の付着に伴い生ずる超音波振動子の残響振動の継続時間の延長を利用して、振動面への雪の付着を異常状態として判定し報知するようにした車両用障害物検知装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device comprises an upper vibration absorbing plate 2A fixed to an upper layer U of the multilayered body, a lower vibration absorbing plate 3A fixed to a lower layer L, and a connecting pin 10A inseparably connecting both the vibration absorbing plates 2A and 3A in a state where they are vertically disposed.例文帳に追加

多重積層物の上側積層物Ｕに固定される上側振動吸収板２Ａと、下側積層物Ｌに固定される下側振動吸収板３Ａと、両振動吸収板２Ａ，３Ａを上下位置に配置した状態で互いに離間しないように連結する連結ピン10Aとからなる。 - 特許庁

As a result, by having, the motor traveling mode of noise reduction and vibration reduction switched to engine-traveling mode voice or vibration from a driving source can be increased, and deterioration in the awareness of the driver lowered due to the sound or the vibration of the engine, and continuity of state of dozing off of the driver is averted.例文帳に追加

これにより、低騒音、低振動のモータ走行モードから、エンジン走行モードへ切換えることで、駆動源からの音や振動を増加させ、エンジンによる音や振動により運転者の意識低下を妨害し、運転者の居眠り状態の継続を回避することが可能となる。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a color selection mechanism capable of mounting the color selection mechanism on a panel part in a state having a high vibration damping effect and of securing the mounting space for a damper spring for supporting a vibration damping wire for damping the vibration of a metal thin plate without cutting a panel pin with a support spring.例文帳に追加

パネル部に対して色選別機構が高い制振効果を持った状態で取り付けられ、かつ、支持スプリングでパネルピンを削らず、さらに、金属薄板の制振を行う制振ワイヤーを支持するダンパースプリングの取り付けスペースを確保できる色選別機構の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-filled type engine mount for an automobile capable of improving vehicle ride comfort by providing vibration isolation characteristics effective even for the vibration of a large amplitude generated at a lower frequency than that of idling base vibration in addition to the idling base vibration of a high frequency small amplitude in an idling state.例文帳に追加

アイドリング状態下、高周波小振幅のアイドリング基本振動に加えアイドリング基本振動よりも低周波数域で発生する大振幅の振動に対しても有効な防振特性が得られることによって、車両乗り心地の向上が図られ得る、新規な構造の自動車用の流体封入式エンジンマウントを提供する。 - 特許庁

To prevent vibration performance from deteriorating by reducing resistance of a lead-out electrode 5 for supplying drive power to a piezoelectric vibration reed 4 in a piezoelectric vibrator 1 where the piezoelectric vibration reed 4 is mounted in a cantilever state in a mounting part 9 installed on the surface of a base substrate 2 and the piezoelectric vibration reed 4 is covered with a lid substrate 3 for housing.例文帳に追加

ベース基板２の表面に設置した実装部９に圧電振動片４を片持ち状態で実装し、圧電振動片４をリッド基板３により覆うように収納した圧電振動子１において、圧電振動片４に駆動電力を供給する引回し電極５の抵抗を小さくして振動性能の低下を防止する。 - 特許庁

The apparatus is provided with: a vessel 20 for storing an aluminum alloy comprising at least iron; a vibration applying unit 14 applying vibration with a frequency of 20 to 1,000 [Hz] to the aluminum alloy in the vessel 20; and a core 50 cooling the aluminum alloy in a state of being inserted into the aluminum alloy with the vibration applied in the vibration applying unit 14.例文帳に追加

少なくとも鉄を含んだアルミニウム合金を収容するための容器２０と、容器２０内のアルミニウム合金に２０〜１０００［Ｈｚ］以下の周波数の振動を付与する振動付与部１４と、振動付与部１４にて振動が付与されたアルミニウム合金に挿入された状態でアルミニウム合金を冷却する中子５０と、を備える。 - 特許庁

The resonance frequency of the dynamic vibration reducer 31 is selected to be a frequency between 50Hz and 3000Hz at which a greatest vibration acceleration is caused in the vibration of a mount panel 20 resulting from propagation of a reaction of the vibration of the diaphragm 6 through the magnetic circuit 2 and the frame 1 in the state where a speaker unit 10 is mounted on the mount panel 20.例文帳に追加

動吸振器３１の共振周波数は、スピーカユニット１０が取り付けパネル２０に取り付けられた状態で振動板６の振動の反作用が磁気回路２およびフレーム１を伝播することにより発生する取り付けパネル２０の振動のうち、５０Ｈｚから３０００Ｈｚの間で最大の振動加速度を呈する周波数に設定されている。 - 特許庁

The liquid consumption state detector is equipped with a vibration part at least partially exposed to a housing space for housing a liquid and vibratory with respect to the housing space and a piezoelectric element capable of vibrating the vibration part on the basis of a drive signal and generating a back electromotive force signal by the vibration of the vibration part.例文帳に追加

本発明による液体消費状態検出器は、液体を収容する収容空間に少なくとも一部が露出すると共に当該収容空間に対して振動可能な振動部と、駆動信号に基づいて振動部を振動させることが可能であると共に振動部の振動によって逆起電力信号を発生させる圧電素子と、を備える。 - 特許庁

In addition, the vibration transmission part 22 transmits amplitude vibration on both end surfaces of the inner wall 25 of the external auditory meatus 23 approximately in the cylindrical shape, furthermore, the shape of the vibration transmission part is formed in the shape to be optimally worn in the external auditory meatus 23 and holding of the satisfactory wearing state and its maintenance is contrived in the external auditory meatus 23 of the vibration transmission part 22.例文帳に追加

又、前記振動伝達部２２は、略円筒形状の外耳道２３の内壁２５の両端面に振幅振動を伝達し、さらにこの振動伝達部の形状を外耳道２３に最適な装用ができる形状にして、この振動伝達部２２の外耳道２３内で、良好な装用状態の保持とその維持を図った。 - 特許庁

Then, a first-order fixed intrinsic vibration frequency of the golf club head 1 in the state of restricting a middle portion of the face 2 is made ≥500 Hz and ≤900 Hz, and a first-order free intrinsic vibration frequency in the state of not restricting the golf club head 1 is made ≥3,000 Hz and ≤5,000 Hz.例文帳に追加

そして、フェース部２の中央部を拘束した状態でのゴルフクラブヘッド１の１次の固定固有振動数を５００Ｈｚ以上９００Ｈｚ以下とし、かつゴルフクラブヘッド１の非拘束状態での１次の自由固有振動数を３０００Ｈｚ以上５０００Ｈｚ以下とする。 - 特許庁

When a cursor moves on an object image, a vibration control part 213 imparts vibration according to surface state information of an actual object position corresponding to an image position on the object image indicated by the cursor to an elastic member 222 on the basis of the surface state information corresponding to the object image.例文帳に追加

振動制御部２１３は、カーソルが物体画像上を移動している場合には、物体画像に対応する表面特性情報に基づいて、カーソルが指し示す物体画像上の画像位置に対応する実物位置の表面状態情報に応じた振動を弾性部材２２２に与える。 - 特許庁

To provide an electric power steering control device capable of sufficiently compensating noise and vibration by obtaining response characteristics sufficient for compensating vibration when a steering condition gets back to a normal steering state after a control gain is reduced because it is determined that the steering condition is in a steering holding state during high load operation.例文帳に追加

高負荷時に保舵状態であると判定されて制御ゲインを低下させた後に通常操舵状態に復帰するときに、振動を補償するための十分な応答性を持たせることによって、音及び振動を十分に補償できる電動パワーステアリング制御装置を提供する。 - 特許庁

The vibration-proof rubber 3 is constituted of a vibration-proof rubber main body 31 inserted in the inner peripheral surface of the image forming drum such as the photoreceptor drum 1 of a copying machine in a tight-contact state and having cylindrical shape, and a mass body 32 inserted and held in the inner peripheral surface of the main body 31 in a tight-contact state.例文帳に追加

複写機の感光体ドラム１など、画像形成ドラムの内周面に密接状態に挿入可能な円筒状を呈する防振ゴム本体３１と、その内周に密接状態に挿入され保持された質量体３２とからなる防振ゴム３である。 - 特許庁

The instrumentation system has an equipment operation state collection device 14, vibration detectors 16a, 16b, an FFT analyzer 18 for converting a vibration output signal into frequency spectrum, and signal converters 22, 24 for communicating the equipment state data therefrom to the data processing system.例文帳に追加

計装系統は、機器運転状態収集装置１４と、振動検出器１６ａ，１６ｂと、振動出力信号を周波数スペクトルに変換するＦＦＴアナライザ１８と、それらによる機器状態データをデータ処理系統に通信する信号変換器２２，２４を有する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle such as an automobile furnished with an air cushion, etc. to improve riding comfortability by optimizing a vibration-proofing characteristic of the air cushion, in particular, a vibration damping characteristic in accordance with a seating state of an occupant, a vehicle travelling state, etc.例文帳に追加

エアクッションを備えた自動車用等の車両用シートにおいて、乗員の着座状態や車両走行状態等に合わせてエアクッションの防振特性、特には振動減衰特性を最適化することにより、乗り心地を向上することができるものを提供する。 - 特許庁

To respectively independently and freely tune a vibration control characteristic of a low frequency area to be displayed under a communicating state of an orifice passage for high frequency and a vibration control characteristic of a low frequency are to be displayed under a communicating state of an orifice passage for high frequency in simple structure.例文帳に追加

高周波用オリフィス通路の連通状態下で発揮される低周波数域の防振特性と、高周波用オリフィス通路の連通状態下で発揮される低周波数域の防振特性とを、簡単な構造で、それぞれ独立的に自由にチューニング可能とすること。 - 特許庁

The presence or absence of vibration in a device main body is detected on the basis of a detection signal of a gradient switch 13, and it is determined to be in a halting state when a state without vibration is continued for a predetermined time or more to automatically halt the operation of the GPS processing part 3 to measure the present location.例文帳に追加

傾斜スイッチ１３の検出信号に基づき装置本体の振動の有無を検知するとともに、振動のない状態が一定時間以上継続したときには、停止状態にあると判断して、ＧＰＳ処理部３による現在位置の計測動作を自動的に停止する。 - 特許庁

To prevent damage caused by a secondary resonance vibration in an optical scanning element which scans light by resonating and vibrating a mirror in a rocking state with a resonance vibration by torsional vibration and has a first resonance frequency and a second resonance frequency at which a vertical or horizontal secondary resonance vibration is caused on the low frequency region side and the high frequency region side of the torsional vibration.例文帳に追加

ねじり振動による共振振動によってミラー部を揺動状態にて共振振動させて光を走査する光走査素子であり、かつ、ねじり振動の共振周波数の低域側と高域側とに、縦振動又は横振動の副次的な共振振動が発生する第１共振周波数と第２共振周波数がある光走査素子において、副次的な共振振動によって損傷することを防止する。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of preventing a bracket member from slipping out of a displacement regulating member due to external force input during transportation or the like in a state before mounted to a vibration generator and a support body.例文帳に追加

振動発生体や支持体に取り付ける前の状態において、輸送時などに入力される外力に起因して発生するブラケット部材の変位規制部材からの抜けを防止しうる防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring tire vibration characteristic that excludes the influence of tire uniformity components, even when measuring the vibration characteristics in a rolling state of a tire for obtaining a high-accuracy frequency response function.例文帳に追加

タイヤを転動させた状態で振動特性を測定した場合でも、タイヤユニフォーミティ成分の影響を排除して、精度の高い周波数応答関数を得ることのできるタイヤ振動特性測定方法を提供する。 - 特許庁

In a state where a liquid immersion space LS is formed between the liquid immersion member 6 and a vibration member C, the vibration member C is vibrated and a sound wave is propagated to the liquid immersion member 6, thereby cleaning the liquid immersion member 6.例文帳に追加

液浸部材６と振動部材Ｃとの間で液浸空間ＬＳを形成した状態で、振動部材Ｃを振動させ、音波を液浸部材６に伝播することで、液浸部材６の洗浄を行う。 - 特許庁

Thus, even if one part 31 or the other part 32 vibrates, the vibration is absorbed by the vibration damping members 34, and is transmitted to the other part 32 or one part 31 in a damped state.例文帳に追加

したがって一方部品３１または他方部品３２が振動しても、その振動は振動減衰部材３４に吸収され、減衰された状態で他方部品３２または一方部品３１に伝達される。 - 特許庁

Under this state, the ultrasonic vibration from the probe 10 is transmitted to the organism tissue via the water and a handpiece 1 is provided for removing the organism tissue by means of the ultrasonic vibration transmitted thereto via the water.例文帳に追加

この状態で、プローブ１０からの超音波振動を水を介して生体組織に伝達し、この水を介して伝達される超音波振動によって生体組織を除去するハンドピース１を設けたものである。 - 特許庁

Since the abutting force is adjusted while continuously driving the vibrating element 2, there is no unstable vibration state associated with stopping and starting vibration of the vibrating element 2, and consequently the driving force of the driven element 100 can be prevented from decreasing.例文帳に追加

振動体２を連続的に駆動しながら当接力を調整するので、振動体２の停止、振動開始に伴う不安定な振動状態がなく、被駆動体１００の駆動力の低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a vibration-resistant connector for grounding for restraining abrasion between terminals and maintaining a superb connection state between the same, even if it is fixed to a part of a vehicle such as an engine exposed to intense vibration.例文帳に追加

エンジン等の、激しい振動に曝される車両部分に固定されても、端子部間の磨耗を抑制して該端子部間の接続状態を良好に保つことが可能な耐振動性のアース用コネクタを提供する - 特許庁

To provide a drawer which is prevented from being put out by an earthquake or inclination or vibration at the time of carrying or moving with natural locking and is naturally unlocked when that earthquake or vibration stops or in normal state.例文帳に追加

地震による引出の飛び出し、又は運搬や移動させる時の傾きや振動による引出の飛び出しを自然施錠して防止し、その震動や振動が静止又は正常状態になった時、自然解錠する引出。 - 特許庁

When a voltage is impressed to the vibrating body 8 with a prescribed frequency, the vibrating body 8 is vibrated in a state of drawing an elliptical track in the combination of vertical vibration and bending vibration by the extension/contraction of the piezoelectric elements 9.例文帳に追加

振動体１０に所定の周波数で電圧を印加すると、圧電素子９が伸縮することにより、振動体８が縦振動と屈曲振動を組み合わせた楕円軌道を描いて振動する。 - 特許庁

To effectively prevent the vibration of a belt and the generation of noise accompanied by the vibration by imparting optimum thrust to the belt even during the driving torque fluctuation of an accessory pulley accompanied by a state change of an engine accessory.例文帳に追加

エンジン補機の状態変化に伴う補機プーリの駆動トルク変動時であっても、ベルトに対して最適な押圧力を付与して、ベルトの振動やこれに伴う騒音の発生を有効に防止できるようにする。 - 特許庁