「vibration transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a damper and a vacuum pump suitable for preventing transmission of vibration generated by the vacuum pump to a process chamber etc.例文帳に追加

本発明は、真空ポンプにより発生した振動のプロセスチャンバ等への伝播を防止するのに好適なダンパ及び真空ポンプを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a small compressor for an air conditioning system of a cabin of an automobile for restraining the transmission of mechanical operation noise and vibration noise of gas entering a delivery chamber.例文帳に追加

機械的な動作ノイズ、ならびに吐出チャンバに入るガスの振動ノイズの伝達を抑制した自動車の車室の空調システム用の小型コンプレッサを提供する。 - 特許庁

To provide the mounting structure of a disposer capable of easily mount the disposer to a sink through a vibrationproof mechanism, capable of reducing the transmission of vibration to a drainpipe and having high vibrationproof effect.例文帳に追加

シンクへ防振機構を介して容易に取付けでき、排水管への振動の伝達を少なくでき、防振効果の高いディスポーザの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a coupling having a structure capable of improving vibration transmission reducing characteristics of an apparatus having the coupling without increasing the size of the coupling.例文帳に追加

カップリングのサイズ大型化することなく、カップリングを採用した装置の振動伝達低減特性の向上を図ることが可能な構成を備えるカップリングを提供する。 - 特許庁

The semirigid coupling has bending properties in a bending direction and is constituted so as to inhibit the transmission of vibration in the extending direction of the drive shaft of the electromotor.例文帳に追加

そして、セミリジッドカップリングは、曲げ方向にたわみ性を有し、且つ、電動モータの駆動軸の延長方向の振動の伝達を阻害するように構成されている。 - 特許庁

To provide a speaker holder for a television image receiving device which reduces the transmission of vibration generated by a speaker to a housing and secures a high-quality sound and can be easily installed.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、スピーカーから発生した振動を筐体へ伝達されるのを軽減し、かつ高音質で取付け容易なスピーカー保持装置を提供する。 - 特許庁

The buffering mechanism lessens the transmission of impact or vibration to the hydraulic components and the electrical components which are integrated into the injection device, so that the trouble and the damage in the device are reduced.例文帳に追加

緩衝装置が、前記射出装置に組み込まれた油圧部品や電気部品などへの衝撃や振動の伝達を緩和して、故障や損傷を低減する。 - 特許庁

To effectively interrupt the vibration transmitted from a transmission at operating of an operating lever, and to prevent an operating stroke of the operating lever from abnormally enlarging even at a quick changing gear.例文帳に追加

操作杆の操作時における変速機から伝達される振動を有効に遮断するとともに、急変速時にあっても操作杆の操作ストロークを異常に拡大させない。 - 特許庁

To provide an active noise controller and an active vibration transmission controller without loss of a sporty feeling for interior engine sound during acceleration drive of a vehicle.例文帳に追加

車両の加速操作走行時に車内エンジン音のスポーティ感を損うことのない能動型騒音制御装置及び能動型振動伝達制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive transmission which reduces rotation unevenness and vibration by making small a clearance between a shaft and a gear and backlashes between front and back gears by smoothly engaging the gears.例文帳に追加

ギアとギア同士をスムーズに噛み合わせ、軸と歯車のクリアランスやその前後の歯車とのバックラッシュを小さくし、回転ムラや振動を少なくする駆動伝達装置の提案。 - 特許庁

To provide a shock absorbing structure and a display device capable of reducing the transmission of vibration generated by a loudspeaker to a support via a shaft part from a shock absorbing body.例文帳に追加

スピーカが発生する振動が緩衝体から軸部を経て支持体に伝達されるのを低減することができる緩衝構造、及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce fuel injection noise generated from an injector which is radiated from a head cover or the like through a cylinder head by suppressing the transmission of vibration from the injector to the cylinder head.例文帳に追加

インジェクタからシリンダヘッドへの振動の伝達を抑制することで、インジェクタからシリンダヘッドを経由してヘッドカバー等から放射される燃料噴射騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a guide rail device for an elevator having a constitution with a driving apparatus installed through a guide rail of a hoistway, and capable of reducing the transmission of vibration.例文帳に追加

昇降路の案内レールを介して駆動用機器が設置された構成であって、振動の伝播を不具合なく減少できるエレベーターの案内レール装置を得る。 - 特許庁

(2) A piezoelectric element is disposed as one vibration means to measure the transmission characteristics or other parameters of the thrust mode of the spindle after the magnetic disk device is installed in a case.例文帳に追加

２）スピンドルのスラストモードの伝達特性その他のパラメータを、磁気ディスク装置を筐体に搭載後に測定するため、加振手段の１つとして圧電素子を設ける。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for forming fine gas bubbles, whereby fine gas bubbles can be formed with a small loss of vibration transmission energy in good efficiency at a low cost.例文帳に追加

振動伝達のエネルギー損失が少なく、しかも効率良く、低コストに微細気泡を生成することができる微細気泡の生成方法および生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration inspection apparatus of the inside of a solid without requiring a number of transmission lines between a mobile sensor section and a locking device, such as a display at the later stage.例文帳に追加

移動式のセンサ部と後段の表示装置などの固定装置との間に多数の伝送線路を必要としない固体内部の振動検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a member fixing structure for preventing the excessive relative displacement of both members due to the operation of excessive force while suppressing vibration transmission between the members.例文帳に追加

部材間の振動伝達を抑制しつつ、過大な力の作用によって部材同士が過剰に相対変位することを防止することのできる部材固定構造を提供する。 - 特許庁

To prevent vehicular vibration generated when stratified charge combustion is executed at the time when a transmission is in a neutral state, and thereby improve the derivability.例文帳に追加

変速機がニュートラル状態にある際に成層燃焼を実行した場合に生じる車両振動を防止してドライバビリティを向上させる車両用エンジンの実現。 - 特許庁

To provide an outboard motor free to effectively transmit thrust generated by a propeller to a hull while effectively reducing transmission of vibration generated by an engine.例文帳に追加

エンジンが発生する振動の伝達を効果的に低減しながら、プロペラが発生する推力を船体に効果的に伝達することが可能な船外機を提供する。 - 特許庁

To provide a damping verge floor joist capable of effectively restricting the transmission of the vibration of floor members to the neighboring rooms or downstairs while stably supporting the floor members.例文帳に追加

本発明は、床材を安定的に支持しつつ床材の振動が隣室や階下に伝達するのを効果的に抑制することができる制振際根太構造を提供する。 - 特許庁

Since transmission of stretching vibration from a cover 8 to a second enclosure 21 can be controlled suitably, leakage of sound can be prevented effectively.例文帳に追加

したがって、伸縮振動がカバー８から第２の外装体２１に伝達することを好適に抑制することができるから、音漏れを効果的に防止することができる。 - 特許庁

To provide a power transmission device having a damping mechanism with high damping performance for reducing vibration and noise caused by torque fluctuation or the like generated by a compressor.例文帳に追加

圧縮機が発生するトルク変動等による振動や騒音を軽減するために高い減衰性能を有する減衰機構を持つ動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio circuit by a direct conversion method, by which mutual interference between sent and received signals and vibration signals is reduced and deterioration in transmission and reception characteristics is suppressed.例文帳に追加

送受信信号と発振信号との相互干渉を低減し、送受信特性の劣化を抑えるダイレクトコンバージョン方式による無線回路を提供すること。 - 特許庁

To suppress vibration with torque fluctuation generated in starting an engine during electric travel by a coupling force control of a clutch between a hybrid transmission and the engine.例文帳に追加

電気走行中にエンジンを始動する時に発生するトルク変動に伴う振動を、ハイブリッド変速機およびエンジン間におけるクラッチの締結力制御により抑制する。 - 特許庁

To provide a sieving apparatus which is capable of efficiently sieving a conveying object so that it does not soar and which is capable of controlling the transmission of vibration to the outside.例文帳に追加

搬送物を舞い上がらせないように効率良くふるい分けできるとともに、外部への振動の伝達を抑えることが可能なふるい分け装置を提供する。 - 特許庁

A first damper mechanism 159 absorbs/damps micro-twisting vibration at the time of idling in the damper disc assembly to conduct torque transmission in a vehicle.例文帳に追加

第１ダンパー機構１５９は、車両のトルク伝達を行うダンパーディスク組立体において、アイドリング時の微少捩り振動を吸収・減衰するための機構である。 - 特許庁

To simplify structure of a damper mechanism for absorbing/damping micro-twisting vibration at the time of idling in a damper disc assembly to conduct torque transmission of a vehicle.例文帳に追加

車両のトルク伝達を行うダンパーディスク組立体において、アイドリング時の微少捩り振動を吸収・減衰するためのダンパー機構の構造を簡単にすることにある。 - 特許庁

To provide an elastic coupling having high torsional rigidity in transmission, and superior vibration absorbability and durability, and capable of reducing the man-hour in molding, and the manufacturing cost.例文帳に追加

伝達時の高い捩り剛性、良好な振動吸収性、及び良好な耐久性を有し、しかも、成形時の工数を削減して、製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

To provide a negative pressure type variable engine mount capable of properly controlling vibration transmission, even when applied for an engine switching a combustion state during operation.例文帳に追加

運転中に燃焼形態を切り替えるエンジンに適用される場合であれ、振動伝達を適切に抑制することのできる負圧式可変エンジンマウントを提供する。 - 特許庁

To provide a lithography system capable of suppressing transmission of vibration to certain lithography apparatus from peripheral devices, in a cluster configuration including a lithography apparatus.例文帳に追加

リソグラフィー装置を含むクラスタ構成において、あるリソグラフィー装置に対するその周囲の装置からの振動の伝達を抑えることが可能なリソグラフィーシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank supporting structure permitting the minimum transmission of the vibration or noises of a fuel tank to a vehicle room and achieving higher quietness in the vehicle room.例文帳に追加

燃料タンクの振動や異音が車室内へ伝達されるのを極力抑え、車室内の静粛性を高めることができることができる燃料タンク支持構造を得る。 - 特許庁

To provide an automatic transmission that improves sound vibration performance of an output member, and reduces cost, while preventing a control valve body and a common carrier from being enlarged.例文帳に追加

出力部材の音振性能を向上できるともに、コントロールバルブボディと共通キャリアの大型化を抑制し、コスト低減を図った自動変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead valve capable of reducing transmission of vibration generated by an opening/closing operation of a valve element and certainly preventing occurrence of abnormal sound or noise.例文帳に追加

弁体の開閉動作により生じる振動の伝達を低減することができ、異音や騒音の発生を確実に防止することのできるリードバルブを提供する。 - 特許庁

In the casing 12, a wall arranging the detection face 14 is adhered to the outside face of the glass plate 20b, arranged in the inside of a chamber via the vibration transmission member 18.例文帳に追加

筐体１２は、検出面１４が配置された壁が、振動伝達部材１８を介して部屋の内側に配置された硝子板２０ｂの外側の面に接着される。 - 特許庁

The vibration means 101 comprises a vibrator 103 for generating ultrasonic vibrations and a transmission member 104 for transmitting the ultrasonic vibrations to the shaft core body 202.例文帳に追加

振動手段１０１は、超音波振動を発する振動子１０３および超音波振動を軸芯体２０２に伝達させる伝達部材１０４から構成される。 - 特許庁

Next, an inter-sub array element connection part 32 additionally connects ultrasonic vibration elements connected in common within a prescribed sub array with those connected in common in a sub array adjacent to the sub array based on a distance to the transmission converging point of the transmission ultrasonic waves to form a group of the ultrasonic vibration elements having the number of channels nearly equal to the number of the driving channels of a transmission part 2.例文帳に追加

次いで、サブアレイ間素子接続部３２は、所定のサブアレイ内において共通接続された超音波振動素子とこのサブアレイに隣接したサブアレイにおいて共通接続された超音波振動素子を前記送信超音波の送信収束点までの距離に基づいて更に接続し、送信部２の駆動チャンネル数に略等しいチャンネル数を有した超音波振動素子群を形成する。 - 特許庁

Two-dimensionally arrayed ultrasonic vibration elements provided in the ultrasonic probe 20 are divided into a prescribed size to form a plurality of sub arrays, and an internal sub array element connection part 31 in an element selection part 30 connects the ultrasonic vibration elements existing at a nearly equal distance from the transmission converging point of transmission ultrasonic waves in common in a prescribed direction in each sub array.例文帳に追加

超音波プローブ２０が備える２次元配列の超音波振動素子を所定の大きさに区分して複数のサブアレイを形成し、素子選択部３０のサブアレイ内素子接続部３１は、各サブアレイにおいて送信超音波の送信収束点から略等距離にある超音波振動素子を所定方向に共通接続する。 - 特許庁

Dummy signal transmission lines 11'-13' are provided for vibration detecting means 4, 5 and magnet members 4b-6b constituting an excitation means 6, to be brought into the same configuration same to that of signal transmission lines 11-13 connected to the vibration detecting means 4, 5 constituting the Coriolis mass flowmeter, and coil members 4a-6a of the excitation means 6.例文帳に追加

コリオリ質量流量計を構成する振動検出手段４、５、及び励振手段６のコイル部材４ａ〜６ａに接続されている信号伝送路１１〜１３と同一形態となるように、振動検出手段４、５、及び励振手段６を構成するマグネット部材４ｂ〜６ｂにもダミー信号伝送路１１'〜１３'を設ける。 - 特許庁

To provide a floor structure which dispenses with special members or special component parts, and can effectively ease transmission of vibration occurring on an upper-story floor to a lower story, generation of floor impact sound, and transmission of vibration from a floor to a floor adjacent thereto on the same story, by changing an assembly manner of a floor framing.例文帳に追加

特別な部材、部品を必要とせず、しかも床組の組み方を変えるだけの簡単な構造で、上階の床に発生する振動が下階に伝わり、床衝撃音が発生することや、同一階の床で発生する振動が隣接する床に伝わることを有効に緩和することができる床構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, since the heat transmission route between the first surface 11 and the second surface 12 is shielded by the through hole 7 not only at the bending vibration part 1 but at the base part 2, relaxation oscillation inversely proportional to buffer time until temperature equilibration is performed by heat transmission (heat conduction) is eliminated to suppress inhibition of a bending vibration frequency.例文帳に追加

このようにして、第１面１１と第２面１２との間での熱移動経路を、屈曲振動部１だけでなく基部２においても貫通孔７により遮断するので、熱移動（熱伝導）により温度平衡させるまでの緩衝時間に反比例する緩和振動を無くし、屈曲振動数を阻害することを抑制することができる。 - 特許庁

After transmitting the ultrasonic wave, the primary side of the transformer 2 is short-circuited, so that an electrostatic energy stored in the capacitance of the transmission ultrasonic sensor 1 and an electric energy by the vibration of its periphery immediately return to the primary side of the transformer 2 and vanish to quickly mitigate excessive vibration of the transmission ultrasonic sensor 1 and its periphery.例文帳に追加

超音波の送信後にはトランス２の一次側を短絡することにより、送信用超音波センサ１のキャパシタンスに溜まっていた静電エネルギーおよびその周辺の振動による電気エネルギーが、速やかにトランス２の一次側に戻り消滅し、送信用超音波センサ１およびその周辺の余分な振動を速やかに鎮めることができる。 - 特許庁

To provide a vibration-absorbing joint capable of effectively suppressing torsional vibration of a transmission shaft and easily carrying out maintenance and the like by bringing parts such as a torsional coil spring to be exchangeable, and suppressing abrasion of construction parts by rationally suppressing vibration and improving durability and the like, and a portable cutter equipped with the same.例文帳に追加

伝動軸のねじり振動を効果的に抑制することができるとともに、ねじりコイルばね等の部品交換を可能としてメンテナンス等を容易に行うことができ、かつ、振れを合理的に抑えて構成部品の摩耗を抑制でき、耐久性等をも向上させることのできる振動吸収継手及びそれを備えた携帯型刈払機を提供する。 - 特許庁

Plating is performed in such a manner that a flowing state where the contents of a container 30 flow mainly to the horizontal direction with a vibration transmission part 40 as the center and another flowing state where the contents flow mainly to the vertical direction are alternately repeated by periodically changing the frequency of the vibration generated in a vibration generating part 10.例文帳に追加

振動発生部１０で発生させる振動の周波数を周期的に変化させることによって、容器３０の内容物が主として振動伝達部４０を中心に水平面方向に流動する流動状態と、主として垂直面方向に流動する流動状態とを交互に繰り返しながらめっきを行う。 - 特許庁

A spike portion 41 constituting an external vibration transmission means 4 is brought into contact with a baffle plate 2 to which the speaker unit 1 is fitted, and a clamp portion 43 transmits vibrations of the baffle plate 2 to a vibration absorbing board 3 to absorb the vibrations, thereby obtaining a vibration removing device directly absorbing the vibrations of the baffle plate 2.例文帳に追加

本発明はスピーカユニット１を取り付けたバッフル板２に外付振動伝達手段４を構成するスパイク部４１を当接させ、クランプ部４３により、バッフル板２の振動を振動吸収ボード３に伝達して振動を吸収することにより、バッフル板２の振動を直接吸収する振動除去装置を実現する。 - 特許庁

The probe includes: a housing 2; a head tip 3 that is movable with respect to the housing and vibrates in contact with a measuring object 8 in vibration detection; a spring 24 for biasing the head tip; a vibration insulating member 41 disposed between the housing and the head tip insulating transmission of vibration between both; and an acceleration sensor 35 connected to the head tip.例文帳に追加

ハウジング２と、そのハウジングに対して可動であって振動検出時に測定対象物８に接触して振動するヘッドチップ３と、ヘッドチップを付勢するバネ２４と、ハウジングとヘッドチップとの間に配置され、両者間での振動の伝達を絶縁する振動絶縁物４１と、ヘッドチップに接続された加速度センサ３５を備える。 - 特許庁