「work position」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the support wall 93 of the wire material guide part 92 is stopped at a position overlapped with the jumper-wire pin 6b in the thickness direction of the work 6.例文帳に追加

その結果、線材案内部９２の支持壁９３がワーク６の厚み方向において渡り線用ピン６ｂと重合した位置で停止する。 - 特許庁

At the time when the upper die 3 bends the peripheral edge part of a work 1, the float 12 is made to stand still at the lowest limit position and only the vertically movable rod 11 is made to descend.例文帳に追加

上型３がワーク１の周縁部を折曲げる時点でフロート１２をその下限位置に静止させて昇降ロッド１１だけを下降させる。 - 特許庁

Accordingly the central control station 51 sends position information corresponding to a prescribed period of the mobile station 7 to the personal computer or work station 12.例文帳に追加

これに応じて、中央制御局５１は、パソコンまたはワークステーション１２に移動局７の所定の期間に対応する位置情報を送信する。 - 特許庁

Thus, when the holding power of the opening position is insufficient, since a door is closed after fully opening once, cargo loading-unloading work can be performed during that time.例文帳に追加

これにより、開放位置の保持力が不足している時は、一旦全開してから閉扉するので、その間に荷物の積み卸し作業を行うことができる。 - 特許庁

To conveniently and positively perform with a one hand operation attaching and detaching work such as attaching and detaching plates such as a nameplate to an unreachable high position.例文帳に追加

手の届かない高所位置に標札のようなプレート類を取り付けたり、取り外したりする等の着脱作業を、片手操作で、簡便且つ確実に行なう。 - 特許庁

To improve work efficiency in the case of loading a pallet for a traveling truck with a long steel material, and easily move the same to a desired position.例文帳に追加

長尺の鋼材を走行台車用パレットに積載する場合の作業効率を向上し、しかも所望の位置へ容易に移動できるようにする。 - 特許庁

To enhance work efficiency while maintaining high position accuracy when inserting a terminal metal 4 without separating a waterproof stopper from the housing 2.例文帳に追加

防水栓をハウジング２から取り外すことなく端子金具４の挿通作業を行うに当たり、高い位置精度を維持しつつ作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a control panel inspection stand capable of easily and safely performing inspection work of an elevator control panel installed at a high position.例文帳に追加

高い位置に設置されたエレベータ制御盤における点検作業を容易にかつ安全に行うことが可能な制御盤点検台を提供すること。 - 特許庁

To provide an ion sensor capable of easily arranging a detection part at a desired position and facilitating the arranging work of the detection part, and a detector using it.例文帳に追加

所望の位置に検出部を容易に配置可能とするとともに、その配設作業を容易としたイオンセンサ及びこのイオンセンサを用いた検出器を提供する。 - 特許庁

To improve the operating property and efficiency of work of an auger by enabling its left and right rotation in its safe zone even if the auger is in a low position.例文帳に追加

オーガが低い位置にある場合でも安全な領域では、左右旋回を可能とし、オペレータの操作性及び作業の能率性を向上させる。 - 特許庁

To provide a beam conveyor capable of conveying a beam detached from a transfer press device to the position at which the finger exchanging work can be easily performed.例文帳に追加

トランスファプレス装置から取り外したビームをフィンガ交換作業が容易に行える位置まで搬送することのできるビーム搬送装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the switching mechanism, assembly work is simplified and defective continuity caused by deviation in the arranging position of the switch member 7 can be prevented.例文帳に追加

したがって、本発明のスイッチ機構は組立作業が簡素化されると共に切替部材７の配置位置ズレによる導通不良を防止することができる。 - 特許庁

Meanwhile, the position as Onmyoji was looked down on by the court noble society, and treated it as 'background work' despite its necessity. 例文帳に追加

一方、有世としても陰陽師は華やかな公家社会から見れば、その必要性にも関らず一種の「裏仕事」のような低い扱いを受けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, the teaching work of the robot 11 can be performed based on the processing position information 25 without manually operating the robot 11.例文帳に追加

このようにして、ロボット１１の手動操作を行なうことなく加工位置情報２５に基づいてロボット１１の教示作業を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a structure that can position and clamp several types of cylinder heads with different specifications to a common work base when machining camshaft holes in cylinder heads.例文帳に追加

シリンダヘッドのカムシャフト穴の加工に際して、仕様が相違する複数種類のシリンダヘッドを共通のワークベースに位置決めクランプできる構造を提供する。 - 特許庁

The projection 3 for fixing yarn and the ditch part 4 for imparting bending property to the leg part 13 can simultaneously be formed at the same position by reducing work or press molding.例文帳に追加

また絞り加工又はプレス加工により、糸止め用の突起３と屈曲性を付与するための溝部４とが同位置で且つ同時に形成可能である。 - 特許庁

The pressing adjusting means 55 adjusts a pressing position of the work W by the robot 2 to adjust the load of the driving device 10 within a constant range.例文帳に追加

押付け調整手段５５は、前記駆動機１０の負荷が一定範囲内となるように前記ロボット２によるワークＷの押付け位置を調整する。 - 特許庁

Consequently, when the front 8 moves downward, the hose 27 can be held in a lower position than a cab 5, and conveying work or the like of a vehicle can be smoothly performed.例文帳に追加

これにより、フロント８が俯動したときにホース２７をキャブ５よりも低い位置に保持でき、車両の搬送作業等を円滑に行うことができる。 - 特許庁

To provide a welder for handicraft or a toy having good user's convenience enabling even the welding work of a longitudinally extending plastic sheet or tube at the intermediate position thereof.例文帳に追加

縦長のプラスチックシートやチューブに対する中間位置での溶着作業も可能な使い勝手の良い手芸又は玩具用溶着器を提供すること。 - 特許庁

Since it is possible to appropriately select the working position in accordance with the working environment, the work in accordance with the working environment can be performed in a good efficiency.例文帳に追加

前記走行機体２の走行位置に対する作業位置を適宜に選択できるので、作業環境に応じた作業を効率よく行うことができる。 - 特許庁

Consequently, this decelerates the rotor smoothly toward the target position by making the appropriate braking force geared to the rotational speed of the rotor work on the rotor at the time of deceleration control.例文帳に追加

これにより、減速制御時にロータ回転速度に応じた適度な制動力をロータに作用させて、ロータを目標位置に向かってスムーズに減速する。 - 特許庁

A rock device 28 to keep the threshing cylinder 5 at the threshing work position is placed between the discharge-side mobile side plate 22 and a discharge-side fixed side plate 25.例文帳に追加

そして、扱胴５を脱穀作業位置に位置保持するロック装置２８を排出側移動側板２２と排出側固定側板２５との間に設ける。 - 特許庁

The oil pan 9 is placed on a base 7 provided with a long handle 8 for maintenance work and disposed in the lubricating oil discharge position of the oil receiving plate 6.例文帳に追加

そして、保守作業用の長い取っ手８を設けた取っ手付き台７にオイルパン９を載置して、油受け板６の潤滑油排出位置に配置する。 - 特許庁

To provide a manipulator hand capable of quickly and easily switching a gripping position for a work and coping with gripping of plural kinds of works by a single hand.例文帳に追加

ワークの把持位置の切替えを迅速容易におこなうことができ、１個のハンドで複数種類のワークの把持に対応できるマニピュレータ用ハンドを提供する。 - 特許庁

The mandrel is drawn out during the installation, and a tubular part of the holder is brought into contact with a work piece and expanded, thus the sealed rivetless nut plate is fixed to a fixed position.例文帳に追加

設置中にマンドレルは引き出され、保持器の管状部分をワークピースに接して拡張させ、これにより密閉式リベットレスナット板を定位置に固定する。 - 特許庁

By making the printing starting position marker sensing means work for both purposes, the sensing of the remaining amount becomes possible without separately providing an ink ribbon remaining amount sensing means.例文帳に追加

印画開始位置マーカ検知手段を兼用することにより、別途インクリボン残量検知手段を設けることなく、残量検知が可能となる。 - 特許庁

An installation work is completed only by arranging a pair of arch shaped frames 18 and 18 relative to an installed surface and the weight material at a suitable position.例文帳に追加

一対の弓状枠１８，１８を設置面に対して単に設置し、ウエイト材２０を適当な位置に配置するだけで設置作業は完了する。 - 特許庁

On the second position, no obstacle is present on the outer peripheral part of the wire winding surface 25a and the stretching work of the wire 26 can be smoothly performed in maintenance or the like.例文帳に追加

第２のポジションではワイヤ巻回面２５ａの外周部には障害物が存在せず、メンテナンス時等にワイヤ２６の架け渡し作業が円滑に行える。 - 特許庁

To provide an inexpensive conveyance apparatus which demonstrates good work efficiency by pressing an object to be conveyed always at a position close to an intake and is easy of assembly.例文帳に追加

搬送物を常に取込口に近い位置で押圧することにより優れた作業能率を発揮し、かつ安価で組立て容易な搬送装置を提供する。 - 特許庁

One part of a work W is clamped with a first carriage 47 in the front side of a punch press 1, moved and positioned to/at the working position of the punch press 1, and punched.例文帳に追加

ワークＷの一部はパンチプレス１のフロント側の第１キャレッジ４７で把持されてパンチプレス１の加工位置に移動位置決めされてパンチング加工される。 - 特許庁

To provide a drain structure in an operation cabin of a working machine capable of reasonably setting the arrangement position of drain pipes to achieve an arrangement constitution reduced in work burden.例文帳に追加

排水管の配置位置を合理的に設定して、作業負担の少ない配置構成が採れる作業機の運転キャビンにおける排水構造を提供する。 - 特許庁

The advancing direction of a welding head 10 is reversed at a welding finishing position, and heat input is restrained while tracing a welding bead to complete the welding work.例文帳に追加

溶接終端位置において溶接ヘッド１０の進行方向を反転して溶接ビードを辿りつつ入熱を絞り、溶接作業を終了させる。 - 特許庁

Moreover, the supply of any object to be worked or the work at each working position can be prevented from being performed to the jig (defective jig) whose defectiveness is judged.例文帳に追加

さらに、不良とみなされた治具（不良治具）に対して、作業対象物の供給や各作業位置での作業を行わないようにする。 - 特許庁

To provide a single axis chassis dynamometer capable of idling of roller with easy work without removing a car from the test position every time.例文帳に追加

一々自動車をテスト位置から待避させることなく容易な作業でローラの空運転を行うことができる一軸シャシダイナモメータを提供すること。 - 特許庁

When performing maintenance work of a ball path 20 such as the cleaning of the ball path 20 and the elimination of ball clogging, the cover 23 is turned to an open position.例文帳に追加

球通路２０の清掃や球詰まりの解消など、球通路２０のメンテナンス作業を行う際には、カバー２３を開き位置に回動させる。 - 特許庁

To suppress cost-up to the minimum, while reducing a work load for returning a steering wheel to a neutral position.例文帳に追加

ハンドルを中立位置に戻すためのワークロードが軽減されていながら、コストアップを最小限に止めることが可能な電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a position sensor capable of improving the detection accuracy while reducing the manufacturing cost and the size, and facilitating the mounting work.例文帳に追加

製造コストの低減および小型化を図りながらも検出精度を向上でき、しかも取り付け作業が容易に行えるポジションセンサを提供することにある。 - 特許庁

To provide a work carrying device whose dimensions can be reduced in a switched state to the home position and whose initial cost can also be reduced.例文帳に追加

ホームポジションに切り換えた状態での装置寸法を小さくすることができる上にイニシャルコストの低減も達成されるワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To install a leader at a position where it does not interfere with a working apparatus and make easier the disassembly and assembly work by eliminating the rotation of a leader member in peripheral direction.例文帳に追加

作業装置に干渉しない位置に設けるとともに、リーダ部材の周方向の回転をなくしてリーダの分解・組み立て作業を容易にする。 - 特許庁

In the image stored in the image memory 12, a position detection region is set at the both ends of the straight line section to be inspected that is the image of the work.例文帳に追加

画像メモリ１２に格納された画像内で、ワークの画像である検査対象の直線部分の両端部に位置検出領域を設定する。 - 特許庁

To provide a bone joining device made easy in joining work and capable of certainly holding a strong fixed state at an accurate position.例文帳に追加

接合作業を容易なものとし、且つ、正しい位置での強固な固定状態を確実に保持することが可能な骨接合装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a probe card capable of dispensing with work for adjusting the position of tips of probes, which is required in conventional probe cards.例文帳に追加

従来のプローブカードで必要となっていたプローブの先端の位置を調整する作業を省略することが可能なプローブカードを提供することを目的とする。 - 特許庁

The work support stand 31 is pressed to the bottom wall part 9 around the opening 10 at the closing position by the energizing force of the elastic mechanisms 65 and 72.例文帳に追加

各弾性機構６５，７２の付勢力により、ワーク支持台３１が閉じ位置にて開口１０周りの底壁部９に押し付けられるようにする。 - 特許庁

To provide an anchor post for a steel-framed column and an assembling method therefor, which can enhance the accuracy of construction of an anchor bolt and which facilitate work for adjusting a height position.例文帳に追加

アンカーボルトの施工精度を向上でき、しかも高さ位置の調整作業が容易な鉄骨柱用のアンカーポスト及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse control system automatically returning a load to a position allowing a worker to work, when an abnormal condition occurs in the load.例文帳に追加

荷物に異常がある場合には、作業者が作業できる位置まで荷物を自動的に戻すように構成した自動倉庫管理システムを提供する。 - 特許庁