「work rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a production method to produce the ring shaped part by forging in which a high strength material hard to work is used for a stock, a large cross section reduction rate is possible and a crack is not generated at an end face part.例文帳に追加

高強度難加工材を素材として、大きな断面減少率で且つ端面部に割れが発生しないリング状部品を鍛造によって製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

When σ0.1 is defined as a true stress at a strain of 0.1 at a tensile test and E is defined as a Young's modulus, the final pass of a drawing work is conducted at an area reduction rate of 100 (1.4σ0.1/E)-100 (10σ0.1/E)%.例文帳に追加

σ_0.1 を引張試験における歪みが０．１での真応力、Ｅをヤング率として、引抜き加工の最終パスを１００（１．４σ_0.1 ／Ｅ）〜１００（１０σ_0.1 ／Ｅ）％の減面率で行う。 - 特許庁

To reduce the generation of caves while securing the depth of a tap hole and a tapping time and as a result, to attain the improvement of blast furnace operation rate, the reduction of use quantity of a mud material and the lightening of work load.例文帳に追加

出銑孔深度と出銑時間を確保しつつ、横孔の発生率を低減させ、結果として、高炉稼働率の向上、マッド材の使用量の低減、作業負荷の軽減を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of solving a problem such as the decline of operation rate of the game machine and allowing an employee of a game parlor to efficiently perform work to shift a high-probability state to a normal state.例文帳に追加

遊技機の稼働率低下といった問題を解消すると共に、ホール従業員等が高確率状態を通常状態にする作業を効率良く行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing execution system capable of giving an optimum work instruction for each manufacturing process on a manufacturing line even for a special product or a special manufacturing process with an unstable yield rate.例文帳に追加

良品率の安定しない特殊な製品や特殊な製造プロセスに対しても、製造ラインにおける各製造工程への最適な作業指示を与えることが可能な製造実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate processing device suppressing deterioration of a device working rate resulting from performing a wafer recovery work or the like by performing retry processing even if predetermined processing stops due to a failure.例文帳に追加

異常により所定の処理が停止しても、リトライ処理を行うことで、ウェハ回収作業等の実施に起因する装置稼働率の低下を抑止できる基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Next, while an etchant is supplied at a predetermined flow rate against the surface of the work piece 1 from a plurality of nozzles (supply means) 12, collection 11 of these nozzles 12 is moved along the surface.例文帳に追加

次に、複数のノズル（供給手段）１２からこの表面に向けて所定の流量でエッチング液を供給しつつ、これらノズル１２の集合体１１をこの表面に沿って移動させる。 - 特許庁

To provide an ionizer in which energy saving and cost reduction become possible by preventing waste of air by controlling a flow rate of ionized air to the optimum value corresponding to distances between a discharge electrode and a work.例文帳に追加

放電電極とワークとの間の距離に応じてイオン化エアの流量を最適値に制御することにより、エアの浪費を防止して省エネルギー化やコストの低減を可能にしたイオナイザを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell loaded roof capable of reducing site work to promote manufacturization rate even when roof panels constituting a roof surface is divided into a plurality of parts from a ridge part to an edge of eaves.例文帳に追加

屋根面を形成する屋根パネルが棟部分から軒先まで複数に分割されていても、現場作業が軽減され、工業化率を向上することが可能な太陽電池付屋根を提供すること。 - 特許庁

To provide a carbonitriding method where the amount of nitrogen infiltrated into the surface layer part of a work can be controlled without determining treatment conditions such as the flow rate of gaseous ammonia by trial-and-error.例文帳に追加

試行錯誤によるアンモニアガスの流量などの処理条件の決定を必要とせず、被処理物の表層部に浸入する窒素量を制御することが可能な浸炭窒化方法を提供する。 - 特許庁

To give an almost uniform ultrasonic vibration to the entire machining table to improve machining rate and machining accuracy in the machining table for fixing and holding a work in a machining apparatus.例文帳に追加

機械加工装置にワークを固定保持する加工テーブルにおいて、加工テーブル全体にほぼ均一な超音波振動を与え、機械加工速度および加工精度を向上させることを提供すること。 - 特許庁

A storage element power calculation section 103 calculates the forecast value of power consumption in the storage element portion based on a power calculation formula read from a power calculation formula file 6 and the work rate of the storage element.例文帳に追加

記憶素子電力計算部１０３は、電力計算式ファイル６から読み出した電力計算式と、記憶素子の稼働率とに基づいて、記憶素子部分の消費電力の予測値を計算する。 - 特許庁

Based on this rotation speed rate, the rotation of a tool spindle 5 to which the grinding wheel 4 is secured and the rotation of a work spindle 2 to which the workpiece 1 is secured are controlled by rotation control units 8 and 7 respectively.例文帳に追加

そして、この回転数比に基づいて、砥石４が装着されたツールスピンドル５およびワーク１が装着されたワークスピンドル２の回転をそれぞれ回転制御ユニット８，７で制御する。 - 特許庁

To arrange hydraulic power equipment on the small river or an inclining ground, simplify an arranging work or movement, and stably supply electric current even if a water flow rate of the river is changed.例文帳に追加

小さな河川あるいは傾斜地などにも設置可能で、設置工事や移動も簡単であり、河川などの流水量が変動しても安定的に電流供給可能な水力発電装置を提供する。 - 特許庁

To perform the sealing with an EVA-based sealing composition in high productivity and yield without causing the problem of residual bubble and defective adhesion by controlling the curing rate at the initial stage of the sealing work.例文帳に追加

ＥＶＡ系封止用組成物において、加工初期の硬化速度を制御して、泡残りや接着不良の問題を生じることなく、良好な生産性、高い歩留りにて封止を行う。 - 特許庁

To provide a shared vehicle utilization system capable of reducing vehicle reallocation work without reducing a vehicle operation rate in a vehicle rental system mixing 'reserved riding' and 'direct riding'.例文帳に追加

”予約乗り”と”直乗り”が混在する車両の貸出しシステムにおいて、車両の稼働率を低下させることなく、車両の再配車作業を削減する車両共同利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a double surface concurrent polishing device capable of reducing the working time required for machining a work to a specified dimension and reducing the rate of occurrence of defective parts due to cracking and chipping.例文帳に追加

ワークを目的寸法に加工するまでの加工時間の短縮を図ることができ、かつ、割れ、欠け等の不良品の発生率を低減させることができる両面同時平面加工装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a high accuracy ink jet head which can record an image of high image quality at a high rate while facilitating the work and reducing the cost by eliminating the need for cutting an ink chamber using a highly reliable high purity member.例文帳に追加

高純度で信頼性の高い部材でインク室を切削加工をなくすことで、高速で、高画質の画像記録を行うことが可能で、かつ作業が容易で低コストで高精度である。 - 特許庁

To electrostatically adsorb a foil sample machined by FIB or the like in advance by a glass rod for pulling up, to facilitate so-called pickup work for moving to a mesh having a corrosion film, and to increase a success rate.例文帳に追加

ＦＩＢ等で予め加工した薄片試料をガラス棒で静電気的に吸着して引き上げ、コロジョン膜付メッシュに移動させる所謂ピックアップ作業を容易化し、成功率を向上させること。 - 特許庁

To provide a heating medium circulation device capable of supplying a heating medium having optional flow rate and pressure to a work and to provide an evaluation device capable of evaluating the durability of a fuel cell.例文帳に追加

ワークに任意の流量及び圧力の熱媒体を供給することができる熱媒体循環装置を提供し、さらに燃料電池の耐久性を評価可能な評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage device capable of filling a hydrogen storage material at high density to improve a hydrogen storage rate per volume and facilitating the work for taking out the hydrogen storage material.例文帳に追加

水素貯蔵材の高密度充填を行ない、容積あたりの水素貯蔵率を向上させるとともに、水素貯蔵材の取り出し等の作業を容易にする水素貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus capable of performing a high accuracy-plasma processing by evenly applying the plasma without deteriorating processing efficiency such as etching rate to a big work and whose productive efficiency is high.例文帳に追加

大判のワークに対して、エッチングレート等の処理効率を低下させることなく均等にプラズマを作用させ高精度のプラズマ処理を可能とし、かつ生産効率の高いプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The rising rate of early job leaving isinfluenced by changes in the attitudes of young people, specifically, the increasing number who acceptemployment without clear plans for their work lives, who take jobs reluctantly, or who don't seek stabilityin employment first.例文帳に追加

（経営戦略と人事戦略の変化）今後人口減少、少子高齢社会を迎えるにあたって、我が国全体の人口構成や企業内の年齢構成は、徐々にだが大きく変化していく。 - 厚生労働省

To provide a respiratory air flow rate measuring instrument where a movable member and a detection part are in a precise positional relation even when a tube is replaced and where attaching and detaching work of the tube is easy.例文帳に追加

管体１を交換しても可動部材１３と検出部２０が正確な位置関係になり、且つ管体１の着脱作業が容易である呼吸気流量測定装置を提供すること。 - 特許庁

A protracted high unemployment rate following the oil shocks led the government to cut back working hours to encourage work sharing and to deregulate part-time and temporary employment, but strict dismissal regulations remained in place.例文帳に追加

オイルショック後の高失業率の長期化に対処するため、ワークシェアリングを目的とする時短や、非正規雇用に対する規制緩和が進んだが、解雇については厳しい制限が付されたままだった。 - 経済産業省

A maximum displacement L of a moving-side looper 42 is calculated from a line speed V_CEN of a central facility 10 on line in a control unit 50, and the mode of rate enhancement feature of a rate instruction is automatically switched according to the position of the moving-side looper 42 or the storage amount of a work 100 in a looper device 40.例文帳に追加

中央設備１０のライン速度Ｖ_ＣＥＮより移動側ルーパー４２の最大移動量Ｌを制御部５０においてオンラインにて算出し、移動側ルーパー４２の位置、つまりルーパー装置４０におけるワーク１００の貯留量に応じ、速度指令の速度上昇特性のモードを自動的に切り換える。 - 特許庁

This hydraulic reduction gear ratio adjustable power steering system 1 comprises a variable transmission ratio mechanism 7 having a driving motor, a flow rate control valve 41 for controlling a discharged flow rate of a hydraulic pump 10 for circulating work fluid, and a steering angle sensor 310 for measuring a steering wheel steering angle inputted to a steering wheel 31.例文帳に追加

油圧式のギア比可変パワーステアリング装置１は、駆動モータを有する可変伝達比機構７と、作動流体を循環させる油圧ポンプ１０の吐出流量を制御する流量制御弁４１と、操向ハンドル３１に入力されたハンドル操舵角を計測する操舵角センサ３１０とを有する。 - 特許庁

To properly find an element having a large environment impact sensitivity rate with minimum work by obtaining the environment impact sensitivity rate to input values of all the input elements of environmental load indexes as a criterion of assessment, and all processes of a life cycle of a target product to automatically analyze environment impact sensitivity.例文帳に追加

対象製品のライフサイクルの全工程と、評価の基準となる環境負荷指標の全ての入力要素の入力値に対して環境影響感度率を求めて環境影響感度分析を自動で行い、環境影響感度率の大きい要素を最小限の作業で的確に見つけることを可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for deboning bony chop, such as arm portions or thigh portions of a livestock carcass for meat, which automates the conventionally manually conducted tendon-cutting process for increasing the rate of automation of work, and simplifies the yield of the meat.例文帳に追加

食肉用家畜屠体のうで部位又はもも部位等骨付き肉の除骨処理において、従来人手で行なっていた筋入れ工程を自動化して自動化率を上げ、肉の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

To control charging/discharging of a battery by determining timing of starting traveling to a feeding point for charging, in order to continue the cargo handling work as far as possible by keeping a charging rate enabling the use of the battery.例文帳に追加

バッテリーの使用可能な充電率を保ち、できるだけ荷役作業を続けられるようにするために、充電のために給電位置への走行を開始するタイミングを判定してバッテリーの充放電を制御する。 - 特許庁

The entrance/exit management device 10 for an exit process reads the integral dose value out of a personal dose monitor 20 which the worker 30 held and outputs it to a work dose rate calculation means 19.例文帳に追加

入退域管理装置１０は、退域処理において、作業者３０が携帯していた個人線量測定器２０から積算線量値を読み取り、作業線量率算出手段１９に出力する。 - 特許庁

To provide a gathering device not degraded in the operation rate even with the occurrence of a paper feeding error without requiring time to search an occurring paper feeding error gathered bundle while preventing a failure of carrying out the correction work of the paper feeding error gathered bundle.例文帳に追加

給紙ミスが発生しても、稼働率が低下せず、発生した給紙ミス丁合束を捜す手間が不要で且つ給紙ミス丁合束に対する直し作業を忘れさせない丁合装置の実現。 - 特許庁

To provide a mobile cleaning apparatus capable of a high cleaning rate, cleaning even locations where obstacles and cross-sectional changes are present, and reducing both danger associated with work and environmental burdens.例文帳に追加

洗浄速度が速く、障害物や断面変化がある場所でも洗浄可能であり、作業に伴う危険性が少なく、さらには環境に対する負荷の低減された移動式洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure capable of reducing cost by facilitating all of component manufacture, component management and assembling work, easily properly regulating the flow rate of a lubricant, and easily securing the support strength of an outer ring 1a.例文帳に追加

部品製作、部品管理、組立作業を何れも容易にしてコスト低減を図れ、しかも、潤滑油の流量を適正に規制し易く、且つ、外輪１ａの支持強度を確保し易い構造を実現する。 - 特許庁

To provide a faucet device which allows the user to carry out various types of work inclusive of hand washing, washing of small items such as contact lenses, and storage of water in a large container such as a bucket, by spouting water at a suitable spouting flow rate.例文帳に追加

手洗作業やコンタクトレンズ等の小物を洗う作業、更にはバケツ等大きな容器に水を溜める作業等を含む各種作業を適正な吐水流量で行うことのできる水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine not only starting a secondary flow rate control in a stable state, irrespective of the material conditions, and so on, but also avoiding the overflow at a chaff sieve, directly after the starting of reaping work and preventing third materials from scattering.例文帳に追加

材料条件等に拘わらず安定状態で二番流量制御を開始することができるだけでなく、刈取作業開始直後におけるチャフシーブでのオーバーフローを回避し、三番飛散を防止する。 - 特許庁

Alternatively, cold-rolling is performed taking the different speed rate of the upper and lower work rolls of a plate mill to be in a range of 3.5-12% and the circumferential speed of the roll to be higher than the speed of the strip material on the outlet side of the rolling mill.例文帳に追加

または、板圧延機の上下ワークロールの異速率を３．５％以上１２％以下の範囲でかつロール周速度を圧延機出側のストリップ材料速度よりも高速で冷間圧延する。 - 特許庁

To provide an economical combine harvester which can easily select either of a conveyance using a spiral or a conveyance using air in response to the kind of a crop to be conveyed or to the rotation rate of a threshing cylinder to improve the efficiency of the work.例文帳に追加

搬送する作物の種類により、または扱胴の回転数に応じて、螺旋による搬送とエアによる搬送のいずれかを容易に選択でき、作業能率を向上させ、経済的なコンバインの提供である。 - 特許庁

To provide an image processor for improving the success rate and accuracy of pattern matching of two images without lowering the efficiency of the inspection work of length measurement or the like, an image processing method and a scanning electron microscope.例文帳に追加

２つの画像のパターンマッチングの成功率および精度を向上させ、しかも、測長などの検査作業の効率を低下させない画像処理装置、画像処理方法および走査型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

We urge the IMF in all its surveillance work to deepen its analysis of global economic issues, exchange rate policy issues and the spillover effects of domestic policies in systemically important economies. 例文帳に追加

我々は、サーベイランス作業の全てにおいて、世界的な経済問題、為替レート政策問題及び、システム上重要な国における国内政策の外への波及効果、に関する分析を深めることを IMFに対し促す。 - 財務省

The processing block unit calculation section dynamically determines a processing block unit on the basis of a capacity and a magnification / reduction rate of the internal work memory, a display image position, a display image size, and a composite processing image data amount.例文帳に追加

処理ブロック単位計算部は、内部作業用メモリの容量と拡大縮小率、表示画像位置及び表示画像サイズと、合成処理済画像データ量に基づいて動的に処理ブロック単位を決定する。 - 特許庁

To provide a system and a method for distributing data, with which data on a literary work can be distributed with a quality required for a general user without forcing excessive rate burden to the user.例文帳に追加

一般の利用者に料金上の過剰な負担を強いることがなく、利用者が必要とする品質で著作物に関するデータを配信することができるデータ配信システムおよびデータ配信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for molding a decorative member which aims the reduction of production costs by the reduction of a work process, the lowering of the generation rate of defective products, etc., and the decorative member molded by the method.例文帳に追加

作業工程の減少に伴う生産コスト低減および製品不良の発生率低下等を図った装飾部材の成形方法と、この成形方法によって成形される装飾部材を提供する。 - 特許庁

By providing the inner diameter enlarging part 16, highly accurate positioning in insertion of the base board 15 becomes unnecessary, the efficiency of the assembly work is improved, and the occurrence rate of failures can be largely reduced.例文帳に追加

内径拡大部１６を設けることで、基板１５を挿入する際の、高精度の位置決めなどが不要になり、組み立て作業の効率が向上するとともに、不良の発生率を大幅に低減できる。 - 特許庁

To provide a brazing method capable of achieving excellent brazing property without degrading the temperature raising rate of an aluminum member as a work to be brazed when performing brazing in a non-oxidizing atmosphere without using flux.例文帳に追加

フラックスを用いないで非酸化性雰囲気中においてろう付けする際に、被ろう付け物であるアルミニウム部材の昇温速度を低下させることなく、良好なろう付け性を達成するろう付け方法を提供する。 - 特許庁