「work-box」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle electric connection box that can reduce a work burden and contribute to the improvement of the flexibility of the layout of a vehicle.例文帳に追加

作業負担を低減するとともに、車両のレイアウト自由度の向上に貢献できる車両用電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a storing box body to avoid insufficient strength and rationalize and simplify the assembly work of pattern display units.例文帳に追加

強度不足を回避すると共に各図柄表示ユニットの組付作業の合理化および容易化を図った収容箱体を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing box with a small occupied area in use to secure a space for sewing work.例文帳に追加

使用状態の裁縫箱の占有面積を小さくして、裁縫作業のためのスペースを確保することができる裁縫箱を提供する。 - 特許庁

To provide a board box for a game machine capable of reducing the assembly cost by simplifying the assembly work of a partition member.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a board box for a game machine, which is capable of reducing the assembling cost by simplifying a work of assembling partition members.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

The first supporting member can support a box-shaped work in a state of thrusting up the inside face thereof, and external plating is performed in this state.例文帳に追加

第１支持部材は、袋状ワークの内面を突き上げた状態で支持することができ、この状態で外面めっきを施す。 - 特許庁

To provide an ECU box improving workability of wiring harness connection, etc, facilitating maintenance work, and enhancing the space efficiency.例文帳に追加

ワイヤハーネス接続等の作業性を向上させ、保守作業を容易にし、スペース効率を高めることができるＥＣＵボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a canopy device of a cargo box capable of controlling rotation of manually handled canopy device without degrading work efficiency.例文帳に追加

手動で行う天蓋フレームの回動を規制することが可能であり、作業効率の低下を招くことのない荷箱の天蓋装置とする。 - 特許庁

To provide a packaging box having a lock structural portion capable of mechanizing a lid-closing work and allowing a lid to be sufficiently kept in a locked state.例文帳に追加

閉蓋作業を機械化し、蓋がロック状態に十分に保持されるようにしたロック構造部を備えた包装箱を提供する。 - 特許庁

To provide a board box for a game machine the assembly cost of which can be reduced by simplifying the assembly work of a partition member.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

The discharging electrode 31 is formed box-shaped to enclose the discharging electrode 32 and made to work as a shield.例文帳に追加

また、放電電極３１を、放電電極３１との放電位置を囲む箱状に形成し、放電電極３１をシールドとして機能させた。 - 特許庁

To provide an electric apparatus accommodation box to which a panel can be easily attached in an installation field without the need for screw work.例文帳に追加

螺着作業を必要とせず、設置現場においてパネルを容易に取り付けることができる電気機器収納用箱体を提供する。 - 特許庁

To provide a board box for a game machine capable of reducing the assembly cost of a partition member by simplifying its assembly work.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a high-voltage device housing box capable of certainly ensuring work safety by a simple structure, and a vehicle equipped with the same.例文帳に追加

簡易な構成で確実に作業安全性を確保可能な高電圧機器収納箱およびそれを備えた車両を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which troublesome work of replenishment with the game balls as done from a ball box or the like is eliminated.例文帳に追加

玉箱等からの遊技球の補給に際しその遊技球補給の煩雑さ解消し得る構成の遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate box for a game machine capable of reducing assembling cost by simplifying work for assembling a partition member.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical junction box, capable of increasing assembly work efficiency, facilitating changes in a semiconductor switching device, and improving the maintenance ability.例文帳に追加

電気接続箱内の組立作業効率を上げると同時に、半導体スイッチング素子の変更を容易にし、メンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a packaging box simplifying opening work and improving the opening workability and easiness in putting in and out an article.例文帳に追加

閉封作業を簡素化できると共に、開封の作業性及び物品の出し入れ易さを向上できる包装用箱を提供する。 - 特許庁

To provide a good safe plug box which can surely ensure safety during a maintenance work of a battery and electrical components.例文帳に追加

バッテリや電装品のメンテナンス作業時における安全性を確実に確保することができる良好な安全プラグボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a conveying carriage for a precast body by which the installation work of an upper precast body and a lower precast body in a box culvert is performed easily.例文帳に追加

函渠内への上側プレキャストおよび下側プレキャストの据え付け作業を容易にできるプレキャスト搬送台車を提供する。 - 特許庁

To save a space while securing the convenience that work can be performed from a front face side in installing an invertor box in a machine chamber.例文帳に追加

インバータボックスを機械室内に配設するに当たり、正面側から作業できる利便性を確保した上で省スペース化を図る。 - 特許庁

In the stoppage of the coating work for a long time, the roller is removed from the robot (step S102) and a holder is sunk in water in a moisture box (step S108).例文帳に追加

塗布作業の長休止時には、ローラをロボットから取り外し（ステップＳ１０２）、ホルダをモイスチャーボックスの水に沈める（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

To provide a game machine board box capable of decreasing assembly costs by simplifying a work for putting a partition member together.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a box body for transportation which is not required for a heat treatment, and easily conducts assembly and unpacking work of a carton.例文帳に追加

熱処理が不要で、かつ、組み立て作業および梱包の開放作業が容易な運搬用箱体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate installation of an insect net to a black box, and to easily automate installation work in a production process.例文帳に追加

防虫網の暗箱への取付を簡単にすると共に製造工程において取付作業を自動化することを容易に可能とする。 - 特許庁

To provide a board box for a game machine by reducing the assembling cost of a partition member by simplifying its assembling work.例文帳に追加

仕切部材を組み付ける作業を簡素化して、その組立コストを低減することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。 - 特許庁

A control unit 9 rotates the conveyance table 2, based on a measurement result from the work measurement unit 7 and moves the exhaust block 81, in a direction perpendicular to align the work W within the work storage box 3 to the opening 8x of a corresponding the classification.例文帳に追加

ワーク測定部７からの測定結果に基づいて制御部９が搬送テーブル２を回転させ、かつ排出ブロック８１を垂直方向に移動して、ワーク収納孔３内のワークＷを対応する分類の開口部８ｘに位置合わせする。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner with an electrical connection box that can simplify dash panel passing work and connector fitting work of a wire harness for an engine room and can dispense with a wire harness for electrically connecting the air conditioner and the electrical connection box.例文帳に追加

エンジンルーム用ワイヤハーネスのダッシュパネル貫通作業及びコネクタ嵌合作業を簡略化することができ、空調装置と電気接続箱とを電気的に接続するためのワイヤハーネスを省略することができる電気接続箱付き車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user or a manager to move data in a box to another device and use the moved data without performing conventional complicate work, and to reduce management cost by reducing the labor of the changing work of a personal box by the user or the manager which is generated due to layout change etc.例文帳に追加

ユーザや管理者が、従来のような煩雑な作業なしにボックス内のデータを他のデバイスに移動させて利用できるようにし、レイアウト変更等で発生するユーザや管理者によるパーソナルボックスの変更作業の負荷等を軽減して、管理コストを軽減すること。 - 特許庁

This device comprises a box 10 for work, an air cleaning device 12, a compressor 14 for compressing and sending air, three air outlet nozzles 16a, 16b, 16c opened inside the box for work and an air pipe 18 extending from the compressor and reaching the air nozzles via the air cleaner.例文帳に追加

作業用ボックス１０と、空気浄化装置１２と、空気を圧送するコンプレッサ１４と、前記作業用ボックス内で開口している３箇所の空気吹出しノズル１６ａ，１６ｂ，１６ｃと、前記コンプレッサから空気浄化装置を経て空気吹出しノズルに至る空気配管１８とを具備している。 - 特許庁

In the box-shaped accommodation box having six sides, an accommodation chamber S1 of a work W to be accommodated is provided inside, and airbags 13a which are inflated by filling air to fix the work W from the periphery thereof are disposed on inner wall parts of the six sides of the accommodation chamber S1.例文帳に追加

六面を有する箱状の収納ボックス１０であって、内部に被収納物Ｗの収納室Ｓ１を設けると共に、その収納室Ｓ１の六面の内壁部に空気注入により膨出して被収納物Ｗを周囲から固定させるエアーバッグ１３ａを配設した。 - 特許庁

Thereby, when the goods are fed into the collection box CX with predetermined order information added, by performing easy work of setting the tag TG to the collection box CX together with the work concerned, lot information with respect to order information can be managed.例文帳に追加

これによって、商品を所定のオーダー情報が付与された集品箱ＣＸへ投入する際、当該作業に合わせてタグＴＧを集品箱ＣＸへセットするという簡単な作業を行うことによって、オーダー情報に対するロット情報を管理することが可能となる。 - 特許庁

The control device 15 makes the work W pass through the irradiation box 12 two or more times by reversing the carrying direction of the conveyer 14, and changes the irradiation angles of the UV lamps 13 by driving the hydraulic cylinders 18, every time when the work W passes through the irradiation box 12.例文帳に追加

制御装置１５は、搬送コンベア１４の搬送方向を反転させてワークＷが照射ボックス１２内を２回以上通過するようにし、かつ、ワークＷが照射ボックス１２内を通過する都度、流体圧シリンダ１８を駆動してＵＶランプ１３の照射角度を変更する。 - 特許庁

While, when performing maintenance work such as cleaning work of meat chips scattered to the periphery of the rotary cutter 14 at slicing work and replacing work of the rotary cutter 14, the rotary cutter 14 is moved to a maintenance position indicated by a continuous line, and a part between the rotary cutter 14 and the meat box 16 is opened to expand the work space.例文帳に追加

一方、スライス作業時に回転刃物１４周辺に飛散した肉の切屑等の清掃作業や回転刃物１４の交換作業等のメインテナンス作業を行うときには、回転刃物１４を実線で示すメインテナンス位置に移動させて回転刃物１４と肉箱１６との間を開放して作業スペースを広くする。 - 特許庁

To provide a packaging material which is easily assembled, easily handled in a transporting work or a sorting work, and easily manufactured, and is capable of packaging articles of various sizes in the same box without any shock-absorbing material therein.例文帳に追加

組み立てが簡単にでき、輸送作業や仕分け作業で扱い易く、安価に製造でき、同じ箱で様々な大きさの物品を緩衝材無しで包装できる包装材を提供する。 - 特許庁

The hopper 39 is installed as capable of canceling the cooperative work with the sowing roll 38 and a recovering box 41 for recovering the seeds N falling down on canceling the above cooperative work is installed in the lower direction of the hopper 39.例文帳に追加

前記ホッパ３９を播種ロール３８に対して協働作用を解除可能に設け、ホッパ３９の下方に協働解除したときに落下する種子Ｎを回収する回収箱４１を設ける。 - 特許庁

To provide a rack-mounted electronic equipment housing box which is little protruded from a wall surface even when the number of housed equipment increases and in which wiring work and maintenance work can be performed easily on electronic appliances.例文帳に追加

収納機器が増えた場合にも壁面からの突出量が少なく、電子機器類への配線作業やメンテナンス作業も容易に行えるラックマウント型電子機器収納箱を提供する。 - 特許庁

To provide an outlet box for a top plate facilitating outlet mounting work and replacement work while restraining increase of cost, and capable of preventing degradation of aesthetic appearance by preventing the wiring on the back face from outstanding.例文帳に追加

コストの上昇を抑制しながら、コンセント取付作業や交換作業がしやすいとともに、背面における配線が目立たずに美観が損なわれることがない天板用コンセントボックスを提供する。 - 特許庁

The work bench comprises two parallel guide shafts 1 which are fitted and fixed to a box body M of the private optical cabinet and a work table 4 which can be moved up and down along the guide shafts 1 and is fixed at a proper position.例文帳に追加

構内光キャビネットの函体Ｍに取り付け固定される２本の平行なガイド軸１と、該ガイド軸１に沿って上下に移動でき適宜位置に固定される作業テーブル４から構成される。 - 特許庁

To provide an electric connection box which can further improve mounting performance to a vehicle by being reduced in size, and furthermore, can facilitate assembling work and disassembling work and can reduce cost.例文帳に追加

小型化により車両への搭載性を良好にすることができ、更に、組立作業および分解作業の容易化および低コスト化を図ることが可能な電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

When a worker performs operation for exchanging the work container 1, a working area entry switch of the box 1 is turned on, and operation probability signal on a work container 1 side in relation to the robot RB is turned off.例文帳に追加

作業者がワークコンテナ１の交換作業を行う場合、同ボックス１の作業領域立ち入りスイッチをＯＮ状態とし、ロボットＲＢに対するワークコンテナ１側での作業可能信号をＯＦＦとする。 - 特許庁

To facilitate installation work by rationalizing the installation work of a stopper for a bridge comprising a receiving box and a stopper body and restricting the impulsive movement in a bridge axis direction of an upper structure.例文帳に追加

受箱とストッパー本体とからなり、上部構造の橋軸方向への衝撃移動を拘束する橋梁用ストッパーにおいて、その設置作業の合理化を図り、設置作業を容易になすこと。 - 特許庁

Thus, the inspection cover 30 is removed from the box mounting part 22 to easily perform inspection work and maintenance work for the alternator 9 covered with the driver's seat pedestal 25 from the inspection port 22D.例文帳に追加

これにより、ボックス取付部２２から点検カバー３０を取外すことにより、点検口２２Ｄから運転席台座２５に覆われたオルタネータ９の点検作業、整備作業を容易に行なうことができる。 - 特許庁

Thereby, the optical connection box can be reduced in size compared to an optical connection box having the same number of optical adaptors, which facilitates obtaining a space to install the optical connection box and results in various effects such as easy handling, easy installation work and cost reduction.例文帳に追加

したがって、同じ個数の光アダプタが設置された光接続箱で比較すると、光接続箱の小型化を図ることができ、光接続箱の設置スペースの確保が容易となり使い勝手が良い、設置作業等が容易となる、低コスト化を図ることができる等といった効果を奏することができる。 - 特許庁

To provide the component fixing structure of an electric junction box in which the box body is made thin, terminal mis-insertion due to manual fitting is prevented, modification of circuitry is dealt with flexibly and assembling work is automated, and also to provide a process for manufacturing the electric junction box.例文帳に追加

箱本体を薄型化することができ、手嵌めによる端子挿入ミスを防止することができ、回路変更にもフレキシブルに対応することができ、組立作業の自動化を図ることができる電気接続箱の部品取付構造及び電気接続箱の製造方法を提供する。 - 特許庁