「work-box」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten time for connection work and also facilitate repair when abnormality occurs on an optical fiber in an optical fiber termination box.例文帳に追加

接続作業時間の短縮化が図れるとともに、光ファイバ成端箱における光ファイバに異常が生じた場合に、容易に補修できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving working efficiency during attaching work of a board box and increasing the effect of suppressing a fraudulent action.例文帳に追加

基板ボックスの取付作業時における作業性の向上を図るとともに、不正行為の抑止効果を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a box for optical fiber wiring which facilitates work of directly dividing an optical fiber from an optical drop cable installed overhead and leading into a house, or the like.例文帳に追加

架空配設された光ドロップケーブルから直接光ファイバを分岐して家屋等に引き込むことが可能な光ファイバ配線箱を提供する。 - 特許庁

To easily post-install a control box of an electric lock, by minimally applying work such as a hole and a cutout to a door and a mechanical lock.例文帳に追加

扉や機械式錠前に対して、極力、孔、切欠等の加工を施さないで、かつ、簡単に電気錠の制御箱を後付することができること。 - 特許庁

To provide a glove box capable of reducing complicatedness when a worker works with a glove in a work space in which a working machine is installed.例文帳に追加

作業機器を設けた作業空間で作業者がグローブを用いて作業を行う場合に、煩雑さを低減させることが可能なグローブボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a gas-proof cover to which a panel cover covering the side surfaces and the rear surface of a wiring instrument can be fitted, in executing work without using a switch box.例文帳に追加

スイッチボックスを用いずに施工する際に配線器具の側面および背面を覆うパネルカバーの取付を可能にした防気カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an arranged body in which a work of positioning the box body at a predetermined position of a building material can be performed easily, and to provide an attachment method for the arranged body.例文帳に追加

造営材の所定位置に配設体本体を位置決めする作業を容易に行うことができる配設体及び配設体の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular front structure capable of leading a sufficient amount of air into an air box and securing convenience of inspection work.例文帳に追加

エアボックスに十分な空気を導入することができるとともに、点検作業の利便性を確保することが可能な車両フロント構造を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of work for transferring articles to a pass box using a forklift, and for handing and receiving the articles inside and outside of a clean room.例文帳に追加

フォークリフトを用いてパスボックスへ物品を移す作業やクリーンルームの内外で物品を受け渡す作業について作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide an electronic component box which can facilitate wiring work by increasing the degree of freedom in wiring while ensuring high sealing function.例文帳に追加

配線の自由度を増大させ、且つ、配線作業を容易にすることができ、又、高いシール機能を得ることが可能な電子部品ボックスを提供すること。 - 特許庁

To eliminate folding work requiring a lot of labors and time when a box-type sheet made of a knitted material for a mattress is cleaned and delivered.例文帳に追加

ニット材で形成したボックス状タイプのマットレス用シーツをクリーニングして納品等する場合に、多大な手間と時間とがかかる折り畳み作業を省く。 - 特許庁

To provide a wiring box which can improve the workability in the screwing work between the male screw of a joint body and the female screw of a lock nut.例文帳に追加

継手本体の雄ねじ部とロックナットの雌ねじ部との螺合作業における作業性を向上させることができる配線用ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a returnable box for transportation work in which a classification management for dispatched items can be carried out easily and a transportation cost can be reduced without producing any waste materials.例文帳に追加

発送品の仕訳管理を容易に行うことができ、且つ、廃棄物を発生させずに搬送コストを低減できる輸送用通い函を提供する。 - 特許庁

To provide a power source housing box for an outdoor LED lighting fixture capable of suppressing hitherto troublesome works such as installation work of a stabilizer and wiring at the time of installation, removal and rewiring work at the time of maintenance.例文帳に追加

従来の面倒な安定器設置や施工時結線（配線）の手間、メンテナンス時の取り外し、再配線等の手間を抑制可能な、屋外用ＬＥＤ照明器具のために電源収納箱を提供する。 - 特許庁

The work holder comprises a plurality of work holding parts for holding a plurality of box-shaped works only by one step at almost the same height in such a manner that the opening parts thereof are directed downward along the plane almost parallel to the liquid face of a liquid bath.例文帳に追加

ワーク保持具は、液槽の液面とほぼ平行な平面に沿って、複数の袋状ワークをその開口部が下側を向くようにほぼ同一高さで１段のみ保持する複数のワーク保持部を有する。 - 特許庁

Each opening 8x of the exhaust block 81 is provided, corresponding to a plurality of classifications of the work W, and is connected to a work storage box 115 which corresponds to each opening 8x via exhaust pipes 85, 86.例文帳に追加

排出ブロック８１の各開口部８ｘはワークＷの複数の分類に対応して設けられ、かつ各開口部８ｘは対応するワーク収納箱１１５に排出パイプ８５，８６を介して接続されている。 - 特許庁

A work supporting means 40 and a parts box supporting means 60 are provided in a relatively rotatable manner around the axis 58 in the longitudinal direction at a plurality of parts in the turning direction in the carrying conveyor 10 of the work 1.例文帳に追加

被組立て物１の搬送コンベヤ１０における回動方向の複数箇所に、被組立て物支持手段４０と部品箱支持手段６０を、縦方向軸心５８の周りに相対回転自在に設けた。 - 特許庁

To solve the problem that construction work is complicated, because post work for embedding a bolt box formed of a large recess is needed, after segments are joined together by fastening nuts to both ends of a bent bolt, in the case of a conventional bent bolt joint.例文帳に追加

従来の曲がりボルト継手では、曲がりボルトの両端にナットを締結してセグメント同士を接合した後に、大きな凹部により形成されたボルトボックスを埋める後作業が必要となるので、工事が煩雑となる。 - 特許庁

Ground water is able to ingress in a state where the water-conveyance hole is open during the work, and upon the completion of the work, the cock is closed and the underwater pump 5 is made recoverable under the dry state in the drain box 1.例文帳に追加

施工中にはこの導水口を開けた状態で地下水を進入可能としてあり、施工終了後は栓を閉じて排水ボックス１内をドライな状態の下で水中ポンプ５を回収可能としてある。 - 特許庁

To seal a box in a simple work process without requiring a component for press-fitting such as a press-fitting device and an exclusive tool, and also to reliably leave the fact of opening if the screwed box is opened fraudulently.例文帳に追加

圧入装置や専用の治具といった圧入用の部品を必要とせず、簡単な作業工程で箱を封じることができ、それでいてネジ止めした箱を不正開封すると開封の事実が確実に残るようにする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating smokeless roaster having a forced cooling means, having an heat insulated box housing an electro magnetic induction heater and prevents the abnormal temperature rise of a work coil in the box.例文帳に追加

電磁誘導加熱具を収納する箱体への伝熱作用を無くすとともに箱体のワークコイルの異常温度上昇を防ぐ強制冷却手段をも設けた電磁誘導加熱式無煙ロースターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To permit a worker to work inside a loading space 2 and to take out a drink storage box 3, in a drink storage box delivery truck which loads the loading space 2 with drink storage boxes 3, and a roof 6 with empty containers.例文帳に追加

荷台２内に飲料収容箱３を積載し、屋根６上に空容器を積載する飲料収容箱配送車において、荷台２内で作業者が作業し、飲料収容箱３を取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To efficiently recover and wash ink in an ink circulation feeding apparatus for an ink roller of a box manufacturing and printing machine and to minimize a period of stopping of the box manufacturing and printing machine caused by an ink recovering and washing work.例文帳に追加

製函印刷機のインクローラのインク循環供給装置におけるインクの回収及び洗浄作業の能率化を図り、インク回収及び洗浄作業に起因する製函印刷機の停止期間を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a box manufacturing apparatus capable of performing pasting or folding work while feeding a blank without stopping a conveyor and capable of precisely controlling a pasting or folding position, and a box manufacturing method using it.例文帳に追加

コンベアを停止することなくブランクを搬送しながら糊付けや折り込み作業を行うことができるうえ、糊付けや折り込み位置の精密な制御を行うことができる箱製造装置および箱製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a heating element storage box for space saving and wiring saving by reducing the wiring number of connection cables, and facilitating installation work in a cooling system used for cooling the heating element storage box.例文帳に追加

発熱体収納函の冷却に使用される冷却システムにおいて、接続ケーブルの配線数を減らし、設置作業を容易にし、省スペース、省配線のための発熱体収納函の冷却システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Typically, the electric box 80 is shifted to the storage position L1 in a normal operating state, and in necessitating to access to the inside of the apparatus main body 10A in order to perform the maintenance work etc., the electric box 80 is retreated to the open position L2.例文帳に追加

エレキボックス８０は、典型的には、通常の使用状態等において収納位置Ｌ１に変椅され、メンテナンス等で装置本体１０Ａの内部にアクセスする必要がある場合には例えば開放位置Ｌ２まで退避させられる。 - 特許庁

To enable transfer of box culverts in an open channel without generating noises and preventing any large increase of required labor and cost for relevant erection work, when many box culverts are connected together to construct a joint conduit or the like.例文帳に追加

多数のボックスカルバートを連結して共同溝などを築造する際に、騒音発生の危惧なくして開渠内でのボックスカルバートの移送を可能にすると共に仮設作業に要する手間や費用の大幅な増大を阻止し得る。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can receive and keep an operation box used, for example, on a harvesting work, or a telephone, a cigarette box or the like carried by a worker in an armrest and at a nearby position of the worker, and thus can thereby be increased in operability.例文帳に追加

例えば収穫作業のときに使用する操作ボックス７１、または作業者が携行する電話機またはタバコ等を、アームレスト４４に収納して手元の近くに保管でき、取扱い性向上などを容易に図る。 - 特許庁

To provide a panel coupling tool and a box allowing simple assembling work even at the site of installation without use of any special tool and capable of reducing the transport cost by minimizing the box packaging volume at the time of shipment.例文帳に追加

設置現場でも特殊工具を使用せずに、簡単に組立てることができるとともに、出荷時における箱体の梱包容量を最小限にして輸送コストを低減することできるパネル連結具及び箱体を提供する。 - 特許庁

Demand specifications include at least kind of box body and the number of parts, and a demand analysis means 12 performs weighting addition for the kind of box body and the number of parts to obtain an evaluation value reflecting work amount.例文帳に追加

要求仕様は少なくとも箱体の種類と部品の個数とを含み、要求分析手段１２では箱体の種類と部品の個数とに対する重み付け加算を行って作業量を反映する評価値を求める。 - 特許庁

To provide a temporarily holding attachment for a cover plate, preventing the cover plate for a box from being suspended via internal wires during connection of a portable terminal to a connector in the box for a hall operating device and maintenance work after connection.例文帳に追加

乗場操作装置のボックス内のコネクタに携帯端末装置を接続および接続後の保全作業時、ボックスのカバープレートが内部配線で宙吊り状態となるのを防止し、カバープレートの仮保持アタッチメントを提供する。 - 特許庁

Furthermore, since there is no need to remove the pile 1 by box-drawing around the pile 1 or to place non-shrink concrete in the removed box-drawing part, cracking of the concrete 3 can be prevented without increasing the work process and cost.例文帳に追加

また、杭１の周りを箱抜きして当該杭１を撤去したり、撤去した箱抜き部分に無収縮コンクリートを打ち込みする必要がないので、作業工程やコストを増すことなくコンクリート３へのひび割れを防止できる。 - 特許庁

To offer a precast concrete wall or a wiring box which can materialize the facilitation of the connection work of a conduit, by enabling the wiring box to be attached later to the precast concrete wall, used in a half PC construction method.例文帳に追加

ハーフＰＣ工法において用いられるプレキャストコンクリート壁に対して配線用ボックスを後付け可能とすることにより、電線管の接続作業の容易化を実現できる、プレキャストコンクリート壁又は配線用ボックスを提供すること。 - 特許庁

The personal computer determines whether or not the parts of the parts box whose indication lamp is lighted are taken out (K9), and when the parts of the parts box whose indication lamp is lighted are taken out, the work procedure information is displayed on a display device (K11).例文帳に追加

パソコンは、指示ランプを点灯した部品箱の部品が取り出されたか否かを判断し（Ｋ９）、指示ランプを点灯した部品箱の部品が取り出された際には、作業手順情報をディスプレイ装置に表示する（Ｋ１１）。 - 特許庁

When an operator holds a work object (box) in a hand, a terminal device 1 attached to the body (wrist) of the operator and a responder 2 attached to the work object (box) approach to be in a communicable range, and information (data) stored in the responder 2 is read by the terminal device 1.例文帳に追加

作業者が作業対象物（箱）を手で持つと、作業者の身体（手首）に取り付けられている端末装置１と当該作業対象物（箱）に取り付けられている応答器２とが交信可能範囲にまで接近し、端末装置１によって応答器２に記憶している情報（データ）が読み取られる。 - 特許庁

When repairing the existing pipe 1 of arranging the one end side 1a in the water W, the work space 55 of keeping watertightness inside is formed in the water W, and the underwater work box 5 provided with a communicable connecting pipe 57 is arranged in the work space 55.例文帳に追加

一端側１ａが水中Ｗに配設された既設管１の補修時に、水中Ｗ内に、内部に水密性の保たれた作業空間５５が形成され、作業空間５５内へ連通可能にする接続管５７が設けられた水中作業ボックス５を配置する。 - 特許庁

To provide a water-stopping box for repairing a under water structure, its manufacturing method and a repairing method using the same capable of executing a repair work in a dry space without requiring a diving work, improving a repair quality, and reducing a work period and costs.例文帳に追加

補修作業をダイバー作業の不要なドライ空間で行うことを可能にし、それにより補修の質の向上、工期の短縮化、コストの削減等を実現する、水中構造物補修用止水箱、その製造方法及びこれを用いた補修方法を提供する。 - 特許庁

To improve the efficiency of wiring, for there is a problem of taking time in connection in a conventional wiring junction box since there is a work of pulling a cable extra into the box and connecting and fixing the cable to a terminal after termination and pulling out the extra cable or slackening it in the box.例文帳に追加

従来の配線接続函では、電線を函内の端子部に接続する際、電線を函内に余分に引込み、端末処理後電線を端子に接続固定し、余分な電線を引出すか函内にたるませる作業があり、接続作業に手間がかかる問題があった為、この配線作業の効率化を計ることを課題とする。 - 特許庁

With the tip of the crash box 22 penetrating through the reinforcement hole 15, projecting parts 25a, 25b are formed along the circumferential direction by expanding work using an expanding die in front of and in the rear of the reinforcement hole 15 in the crash box 2, thereby fixing the crash box 2 to the bumper reinforcement 1.例文帳に追加

クラッシュボックス２の先端部がリインフォース孔１５に貫通された状態で、クラッシュボックス２におけるリインフォース孔１５の前側および後側に、拡管金型を用いた拡管加工によって突条部２５ａ，２５ｂが周方向に沿って形成されることにより、クラッシュボックス２がバンパーリインフォース１に固定される。 - 特許庁

To facilitate positioning work for box mounting holes 31 and 31 for post mounting a storage box 5 on a article storing section 3 of an installment panel body 1 in the storage box for an automobile recessedly mounted on the article storing section 3 opened toward the cabin side of the installment panel body 1.例文帳に追加

インストルメントパネル本体の車室側に向かって開口するように凹設された物品収納部に取り付けられる自動車用収納ボックスにおいて、インストルメントパネル本体１の物品収納部３に収納ボックス５を後付けするためのボックス取付用孔３１，３１の位置決め作業を容易にする。 - 特許庁

In site work, after the electric equipment box 6 has been mounted to the box subsidiary member 4 through a coupling means 5, when concrete is placed on the upper surface of the precast concrete slab 1, the precast concrete slab 1 is combined with a concrete layer 7, and a slab or a wall surface or the like can be formed in a state where the electric equipment box 6 is buried.例文帳に追加

現場施工では、電設用ボックス６をボックス付帯部材４に結合手段５を介して取り付けた後、プレキャストコンクリート板１の上面にコンクリートを打設すれば、プレキャストコンクリート板１とコンクリート層７が一体となり、電設用ボックス６が埋め込まれた状態のスラブ或いは壁面等を形成できる。 - 特許庁

To provide a heating device which eases daily operation of an operation panel within an electric part box, or a maintenance and inspection work for electric part, and the maintenance and inspection work for electric part of refrigeration cycle.例文帳に追加

本発明の実施形態は、電気部品箱内の操作パネルに対する日常の操作や、電気部品に対する保守点検作業が容易であるとともに、冷凍サイクルの電動部品に対する保守点検作業を容易とする。 - 特許庁

The work hood body 30 includes: a projecting wall 31 extending from the main frame 20a and the auxiliary frames 20b and projecting into the work box; and a right and left side cylindrical parts 32 and 33 extending from the projecting wall 31.例文帳に追加

作業フード本体３０は、主枠部２０ａ及び副枠部２０ｂから延出されて、作業ボックス内部に向けて突出する突壁部３１と、この突壁部３１から延出される左右両側筒部３２、３３から構成されている。 - 特許庁

The diffusion box 40 is inserted to the hole part 156 of a supporting plate 154 for constituting a work table and is positioned and fixed to the work table by inserting the hole part 160 of an attaching member 152 to the pin 158 of the supporting plate 154.例文帳に追加

この拡散ボックス４０は、作業テーブルを構成する支持板１５４の孔部１５６に挿入され、取付部材１５２の孔部１６０が支持板１５４のピン１５８に挿入されることにより、作業テーブルに位置決め固定される。 - 特許庁

To provide a bathroom unit which has a power source box that can alleviate a burden of the wiring work of the bathroom unit and enables a user to easily perform maintenance work by preventing erroneous connection and besides can improve safety.例文帳に追加

浴室ユニットの配線作業の負担を軽減するとともに結線ミスを防止し、メンテナンス作業を容易に行うことができ、且つ安全性を向上させることができる電源ボックスを有する浴室ユニットを提供する。 - 特許庁