「workstation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The workstation 10 generates a gray level-optical density model 42.例文帳に追加

グレイ・レベル−光学濃度モデルは、原医用画像のグレイ・レベルと原医用画像に関連する所望の出力医用画像についての目標光学濃度との間の関係を定義する。 - 特許庁

Of course, given physical access to a workstation an attacker can break any sort of security you put on it. 例文帳に追加

ワークステーションへの物理的アクセスが与えられたとすると、もちろん言うまでもなく、攻撃者は管理者が設定したいかなる種類のセキュリティをもうち破ることができるのです。 - FreeBSD

To provide a simple means for remotely installing a new printer in a printer folder in a client workstation for communication with a control point terminal through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してコントロールポイント端末と通信するクライアントワークステーションにおいてプリンタフォルダに新たなプリンタを遠隔インストールするためのより簡単な手段を提供する。 - 特許庁

Plural workstations 1, 2, 3, 4, 5, 6,... such as a personal computer, a workstation and a communication terminal are mutually connected by a network 10 and are provided with a function as a client or a server.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ、ワークステーション、通信端末等の複数のワークステーション１，２，３，４，５，６，…は、ネットワーク１０によって相互に結ばれ、クライアントあるいはサーバとしての機能を備える。 - 特許庁

In addition, the grid workloads are classified by the degrees of coupling of workstation resources and this classification is used as further input in a grid workload allocation process.例文帳に追加

また、グリッド・ワークロードはワークステーション資源を結合する程度によって分類され、この分類はグリッド・ワークロード割り当てプロセスへのさらなる入力として使用される。 - 特許庁

AGP is a special interface designed to convey 3-D images much more quickly and smoothly than is possible today on any computer other than an expensive graphics workstation. 例文帳に追加

AGPは,3-D画像を,高価なグラフィックワークステーションは除き,今日のどのコンピュータよりもはるかに迅速かつ滑らかに伝えるように設計された特別のインタフェースである． - コンピューター用語辞典

Moreover, the management workstation 6 is provided with a script for fault countermeasures to automatically stop or limit the operation of the mobile phone base station facility 1 in which the fault takes place.例文帳に追加

また、管理用ワークステーション６に障害対応策のスクリプトを用意することにより、障害の起きた携帯電話基地局設備１を自動停止もしくは運用制限する。 - 特許庁

To speedily back up data that is used by a computer, such as a mainframe, which uses a CKD format by a small-sized computer, such as a personal computer and a workstation, which uses a fixed-length block format.例文帳に追加

メインフレームなどのＣＫＤ形式を用いるコンピュータが使用するデータを、パソコンやワークステーションなどの固定長ブロック形式を用いる小型コンピュータで、高速にバックアップする。 - 特許庁

An administrator device 112 generates a certificate and transmits the certificate to a document processing device 104 when a user requests the certificate to the administrator device 112 from a workstation 116.例文帳に追加

ユーザが、ワークステーション１１６から管理者装置１１２に証明書を要求することにより、管理者装置１１２は、証明書を生成して文書処理装置１０４に送信する。 - 特許庁

Each client workstation has a multi-user operating system, and may be accessed (327 to 328) with different user profiles and each one is associated with a corresponding operation context.例文帳に追加

各クライアント・ワークステーションはマルチユーザ・オペレーティング・システムを有し、異なるユーザ・プロファイルをもってアクセスされ（３２７−３２８）、各ユーザ・プロファイルは対応する動作環境に関連付けられる。 - 特許庁

The system described has the following characteristics:The diskless workstations use a shared read-only / file system, and a shared read-only /usr. The root file system is a copy of a standard FreeBSD root (typically the server's), with some configuration files overridden by ones specific to diskless operation or, possibly, to the workstation they belong to. 例文帳に追加

IT学科はインターンを雇い始め、 ITインターンは一般のワークステーションと余り重要ではないサーバを使うことが許され、 IT見習いはメインサーバへのログインが許されました。 - FreeBSD

The workstation generates statistical reports on the basis of the calculations, such as the band width, band spacing and band contrast as a function of lane number, and as a function of time.例文帳に追加

そのワークステーションは、前記計算結果に基づいて、レーン番号の関数としておよび時間の関数として、バンド幅、バンドの間隔およびバンドのコントラストなどの統計的報告を作成する。 - 特許庁

Using the functions of a WWW server installed in a management workstation 6 of the host supervisory facility 2, a Web browser references the internal information of the mobile phone base station facility 1.例文帳に追加

上位監視設備２の管理用ワークステーション６に設置したＷＷＷサーバの機能を用いて、携帯電話基地局設備１の内部情報をＷｅｂブラウザによって参照する。 - 特許庁

Automated installation of the software to one or more nodes of the process control system is facilitated based on the metadata from a workstation in communication with the one or more nodes of the process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムの一以上のノードへのソフトウェアの自動インストールは、プロセス制御システムの一以上のノードと通信するワークステーションからのメタデータに基づいて実施が支援される。 - 特許庁

The image archiving system comprises at least one modality for creating images, at least one workstation for viewing and analyzing the images, at least one archive for storing the images, a proxy to handle the data communication between the modality, workstation and archive, and a network for communicably connecting the components of the system.例文帳に追加

画像を生成するための少なくとも１つのモダリティと、これらの画像を視認し分析するための少なくとも１つのワークステーションと、これらの画像を蓄積するための少なくとも１つのアーカイブと、前記モダリティ、前記ワークステーション、及び前記アーカイブ相互間のデータ通信を取り扱うプロキシと、システムの構成要素に通信接続されたネットワークとを具えた画像アーカイブ化システムを提供する。 - 特許庁

And the update management tool 11 transmits an alarm signal to a workstation 2 when the date of the present day is the same day or the later day of an update deadline calculated by adding the number of days (B) to the date (A).例文帳に追加

そして、更新管理ツール１１は、本日の日付が、日付（Ａ）に日数（Ｂ）を加えて求められた更新期日と同日の又は後の日付であるときは、ワークステーション２にアラーム信号を送出する。 - 特許庁

The medical imaging system includes a workstation 10 receiving operator input information which prescribes a scan, and a plurality of servers 18, 20, 22, 23 controlling acquisition of image data and reconstruction of an image.例文帳に追加

医療撮像システムには、スキャンを規定するオペレータ入力情報を受け取るワークステーション（１０）と、画像データの獲得と規定の画像の再構築を制御する複数のサーバ（１８、２０、２２、２３）が含まれる。 - 特許庁

To provide a signal transmitting circuit that has been subjected to a crosstalk countermeasure without making a CPU load in a WS (workstation) heavy at the time of using a CAD tool to perform a layout design on the WS.例文帳に追加

ＣＡＤツールを使い、ＷＳ上でレイアウト設計を行なう際に、ＷＳ内のＣＰＵの負荷を重くすることなく、クロストーク対策が施された信号伝送回路を提供すること。 - 特許庁

For rotating a wheel 20, this device is provided with a unit supported by a support bracket 30 connecting with the fixed bed 10 in a method of rotating it about a horizontal shaft A getting across the workstation P.例文帳に追加

ホイール（２０）を回転するために、作業ステーション（Ｐ）を横断する水平軸（Ａ）の周囲で回動する方法で固定ベッド（１０）と結合した支持ブラケット（３０）により支持されているユニットを備えている。 - 特許庁

The current position and time information, action history information, and schedule information recorded in the personal information recording part 17 are uploaded to a workstation 2 through a radio data communication part 14 and recorded in its main memory.例文帳に追加

個人情報記録部１７に記録された現在の位置、時刻情報、行動履歴情報、スケジュール情報は無線データ通信部１４を介してワークステーション２へアップロードされ、そのメインメモリに記録される。 - 特許庁

To display in a list the past medical examination details, such as photographed image information, examination information and medical treatment information on a workstation by performing a simple input operation in a facility in a medical practitioner layer.例文帳に追加

開業医層において、施設内の簡便な入力操作で、撮影画像情報、検査情報、治療情報等の過去の診療経緯をワークステーション上に一覧表示することを可能とする。 - 特許庁

A full-function agent of the licensing management system revises (342 to 351) the granted authorization according to the verification of a license certificate stored on a server workstation before the completion of the bootstrap.例文帳に追加

ライセンス交付管理システムの全機能エージェントは、ブートストラップの完了前に、サーバ・ワークステーション上に格納されたライセンス証明書の検証に従って、授与された許可を改訂する（３４２〜３５１）。 - 特許庁

The display 15 of the controller 10 is configured to display a part of a same image formed by magnifying the image displayed on a monitor 33 of the workstation so that the operator readily does detail work.例文帳に追加

操作者が細かい作業を容易に行えるように、コントローラのディスプレイ１５には、ワークステーションのモニタ３３に表示される画像よりも拡大して同画像の一部が表示されるようになっている。 - 特許庁

To prevent processing from being interrupted owing to error occurrence when a workstation device requests a communication device to acquire values for respective items of equipment information, set the values, and acquire settable ranges of the values.例文帳に追加

ワークステーション装置が通信装置に機器情報の各項目に対する値の取得、値の設定、値の設定可能範囲の取得を要求した場合に、エラー発生による処理の中断を防止する。 - 特許庁

The same workstation can be applied to the semiconductor wafer of the different batch, but by conducting different processing in the work station, finally the form of semiconductor wafer can be manufactured.例文帳に追加

また、異なるバッチの半導体ウェハーに同じワークステーションを使用することができるが、ワークステーションによって異なる処理を行うことによって、最終的に形式の半導体ウェハーを製造することができる。 - 特許庁

A remote access contact address is stored and associated with each directory entity and when the directory is active, the workstation accesses status information from network sources associated with individual directory listings.例文帳に追加

遠隔コンタクトアドレスが記憶され、各ディレクトリエンティティと関係付けられ、ディレクトリがアクティブであるときには、ワークステーションは個々のディレクトリリストに関係するネットワーク情報源からのステータス情報にアクセスする。 - 特許庁

This system includes weather forecast, weather history, and natural-gas relative databases, a trading server, and several workstation clients and supports the trader to make complicated buying/hedge decisions.例文帳に追加

本システムは、天候予測、天候履歴、および天然ガス関連データベース、ならびにトレーディングサーバおよびいくつかのワークステーションクライアントを含み、複雑な買い／ヘッジの決定に達する際にトレーダを支援する。 - 特許庁

A workstation coupled to the computer through a network may be used to access and set status on the computer prior to loading the operation system or after operating system failure.例文帳に追加

オペレーティング・システムをロードする前又はオペレーティング・システムの障害が起こった後に、ネットワークを介してコンピュータに結合されたワークステーションを使用してコンピュータ上のステータスにアクセスしそれを設定できる。 - 特許庁

This intelligent fixing device selectively supports the scanner as a handsfree workstation, and converts the first scanning pattern into a second scanning pattern different from it only by simply mounting the scanner to the fixing device.例文帳に追加

知能型固定装置は、ハンドフリーワークステーションとして選択的にスキャナを支持するほか、スキャナを単に固定装置に取付けるだけで、第１走査パターンをそれとは異なる第２走査パターンへ変換する。 - 特許庁

When the server receives an input including a technical term from the client of the workstation, the server extracts the term and classifies the term while making the term correspond to a classification term related to a technical field.例文帳に追加

サーバは、ワークステーションのクライアントから、技術的用語を含んだ入力を受け取ると、該用語を抽出し、該用語を技術分野と関係づけられた分類用語に対応づけて分類する。 - 特許庁

Upon an outage occurrence, a modifying module 118 causes an operating system to determine a user ID responsible for the outage occurrence and it selectively locks out a workstation associated with the user ID.例文帳に追加

停止が発生すると、変更モジュール１１８は、オペレーティング・システムに停止を引き起こしたユーザＩＤを特定させ、当該ユーザＩＤに関連付けられたワークステーションを選択的にロックアウトさせる。 - 特許庁

The system provides an I/O card that is used to interface two process controllers over a communication line that is separate from a primary communication line connecting two process controllers to a workstation.例文帳に追加

係るシステムは、２つのプロセスコントローラをワークステーションに接続する一次通信回線とは別の通信回線を通じて２つのプロセスコントローラをインターフェース接続するのに使用されるＩ／Ｏカードを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for allowing a potential user of an IPD on a network to recognize the availability of the device, and a simple process for configuring a workstation so as to allow the user for use of the IPD.例文帳に追加

ネットワーク上のＩＰＤの潜在ユーザが装置の利用可能性を認識するためのシステムと方法、およびユーザがＩＰＤを使用するようにワークステーションを構成する簡単なプロセスを提供する。 - 特許庁

A data processing system 100 includes a data processing machine 110, a workstation 120, and a printer 130 and makes a processor 112 in the data processing machine, a processor 122 in the work station, and a processor 132 in the printer communicate with one another.例文帳に追加

データ処理機１１０、ワークステーション１２０及びプリンタ１３０によってデータ処理システム１００を構成し、データ処理機内プロセッサ１１２、ワークステーション内プロセッサ１２２及びプリンタ内プロセッサ１３２を相互通信させる。 - 特許庁

The printing device controlling server 8 obtains device data from the printing device 7 by periodical polling, etc., and if the condition is renewed, the renewed contents is reported to the data processing device (workstation 1) by E-mail.例文帳に追加

印刷装置管理サーバ８は、定期的なポーリングなどにより印刷装置７から装置情報を取得し、状態に更新がある場合、更新内容を電子メールにより情報処理装置（ワークステーション１）に対し通知する。 - 特許庁

To smoothly determine an arranged object to be arranged in a layout area among many kinds of arranged objects as exactly grasping its quality characteristics in a planning work using a workstation by a plurality of persons.例文帳に追加

複数人によるワークステーションを用いたプランニング作業において、レイアウト領域に配置する配置物を、その品質特性を的確に把握しつつ、多種類の配置物の中からスムーズに決定することを目的とする。 - 特許庁

The DICOM workstation 60 displays medical data regarding each DICOM object, respectively on a screen based on the acquired DICOM object and the DICOM object read from the medium M.例文帳に追加

そして、ＤＩＣＯＭワークステーション６０は、当該取得したＤＩＣＯＭオブジェクトとメディアＭから読み込んだＤＩＣＯＭオブジェクトとに基づいて、各ＤＩＣＯＭオブジェクトに関する医療データを画面にそれぞれ表示させる。 - 特許庁

To improve a communication network so as to be able to make pieces of compressed directory information match with each other even though discrepancy is included in the case of comparing the pieces of compressed directory information of a workstation with these of a plurality of terminal stations.例文帳に追加

ワークステーションと複数の端局制御装置の間で、圧縮ディレクトリ情報を比較した場合に、矛盾が含まれていても、圧縮ディレクトリ情報の整合を取ることができるように改善する。 - 特許庁

A loop free code is generated without using an arrayal indirect access so that the circuit simulation is performed at speed being equal to or more than several tens times as high as that of SPICE3f.4 on a single processor system such as WS (work station) or PC (personal computer).例文帳に追加

本発明では、配列間接アクセスを用いずループフリーコードを生成することにより、WS(WorkStation)やPC(PersonalComputer)などの単一プロセッサシステム上で、回路シミュレーションをSPICE3f.4より数十倍以上高速に行なうことを可能とした。 - 特許庁

A user uses a digital camera 223 or the like to capture the image, and transmits the image to a workstation 240 of a person in charge (analyzer or programmer) who debugs an error through e-mail or other electronic means.例文帳に追加

ユーザはデジタルカメラ２２３等を用いて前記画像を撮影し、電子メールまたはその他の電子的な手段を介して、エラーをデバック可能な担当者（解析者またはプログラマ）のワークステーション２４０に送信する。 - 特許庁

In order for your workstation to be reasonably secure you should run as few servers as possible, up to and including no servers at all, and you should run a password-protected screen blanker. 例文帳に追加

ワークステーションを十分に安全にしておくためには、実行するサーバの数を、一つもサーバが実行されていないというくらいにまでできる限り減らすべきです。 また、パスワードで保護されたスクリーンセーバを走らせておくべきです。 - FreeBSD

What this means is that if you have a secure workstation holding keys that give you access to the rest of the system, and you ssh to an insecure machine, your keys are usable. 例文帳に追加

これはつまり、暗号鍵を持った安全なワークステーションがあって、この暗号鍵で残りのシステムとアクセスできるようになっている場合に、安全でないマシンへ sshを行なう時に暗号鍵が見えてしまうということです。 - FreeBSD

Next, the server 24 notifies a workstation 12W1 that the transmission destination server of the data D1 and the reference D2 is changed by the server 24 and notifies a printer 16P1 that the acquisition destination server of the data D1 is changed by the server 24.例文帳に追加

次に、サーバ２４は、ワークステーション１２Ｗ１には印刷データＤ１及びリファレンスＤ２の送信先サーバが、プリンタ１６Ｐ１には印刷データＤ１の獲得先サーバがサーバ２４に変更されたことを通知する。 - 特許庁

The interactive directory provided for a workstation having a connected video monitor and adapted for network access has an interactive display for displaying status for individual entities, being persons and organizations.例文帳に追加

接続されたビデオモニタを有し、ネットワークアクセスに対して適合されたワークステーションに対して提供されるインターラクティブディレクトリは、人および組織である個々のエンティティに対するステータスを表示するインターラクティブディスプレイを持っている。 - 特許庁

In a network of the workstations which realizes a grid for sharing workstation resources while maintaining the workloads of local workstations, grid workloads are allocated to the workstations according to the degrees of use in the local workloads.例文帳に追加

ローカル・ワークステーションのワークロードを維持しながら、ワークステーション資源を共用するためのグリッドを実現するワークステーションのネットワークにおいて、グリッド・ワークロードはローカル・ワークロードでの使用の程度に応じてワークステーションに割り当てられる。 - 特許庁