「xA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide trypsin-like serine proteases, especially inhibitors to factor Xa.例文帳に追加

トリプシン様セリンプロテアーゼ、特に第Ｘａ因子の阻害剤。 - 特許庁

This system is provided with a data line pair (Data-A and Data-XA) and a strobe line pair (Strobe-B and Strobe-XB) for transmitting data between first and second chips 1 and 2.例文帳に追加

第１及び第２のチップ１、２間でデータ伝送を行うデータ線ペア(Data-A,Data-XA)及びストローブ線ペア(Strobe-B,Strobe-XB)を有する。 - 特許庁

HEPARIN ASSAY BASED ON Xa FACTOR USING HEPARIN-MODIFYING COMPONENT例文帳に追加

ヘパリン修飾成分を用いた第Ｘａ因子に基づくヘパリンアッセイ - 特許庁

100≤Xa≤250, wherein Xa (mm) is the distance from the DMD 2 to the pupil on the DMD 2 side of the illumination optical system IL.例文帳に追加

１００≦Ｘａ≦２５０ 但し、 Ｘａ（ｍｍ）：ＤＭＤ２から照明光学系ＩＬのＤＭＤ２側の瞳までの距離 である。 - 特許庁

That is, stroke is checked using a movable condition : XA-(Xm+Xa)>0 when an X-axis is in a plus area, and a movable condition : XA-(Xm+Xa)<0 when the X-axis is in a minus area, where (Xm, Ym) are machine coordinates of a knife edge of a tool.例文帳に追加

即ち、工具の刃先の機械座標を（Ｘｍ，Ｙｍ）としたときの、Ｘ軸がプラス領域の場合の移動可能条件：ＸＡ−（Ｘｍ＋Ｘａ）＞０、及びＸ軸がマイナス領域の場合の移動可能条件：ＸＡ−（Ｘｍ＋Ｘａ）＜０を用いてストロークチェックを行うようにした。 - 特許庁

LACTAM-CONTAINING COMPOUND AND DERIVATIVE THEREOF AS FACTOR Xa INHIBITOR例文帳に追加

第Ｘａ因子阻害剤としてのラクタム含有化合物およびその誘導体 - 特許庁

Therefore, the conductive tube 25 is not moved in the direction of the arrow Xa.例文帳に追加

従って、導電性チューブ２５は、矢印Ｘｂの方向に移動しない。 - 特許庁

Therefore, the conductive tube 25 is not moved in the direction of an arrow Xa.例文帳に追加

従って、導電性チューブ２５は、矢印Ｘａの方向に移動しない。 - 特許庁

The chamfered part 7 of the corner part 6R is set so that the maximum radius center O is set at least at the parting line position Xa-Xa between the sectors 2a and 2b.例文帳に追加

コーナー部６Ｒの面取り部７は、最大半径中心Ｏが少なくともセクター２ａ，２ｂ間の分割線位置Ｘａ−Ｘａに位置するように設定する。 - 特許庁

To provide a process which is capable of giving in a high yield and in a simple manufacturing process low-molecular heparin or a salt thereof that has a high anti-Xa factor activity and a homogeneity.例文帳に追加

簡単な製造工程にて、抗Xa因子活性が高く均質な低分子ヘパリンまたはその塩を、高い収率で得ることが出来るの製造方法の提供。 - 特許庁

When the row address signal XA<0> is at H level and the XA<1> is at L level, a delay is given to the internal clock signal intCLK0 by delay elements 501, 505.例文帳に追加

行アドレス信号ＸＡ＜０＞がＨレベルでＸＡ＜１＞がＬレベルのときには、遅延素子５０１，５０５によって内部クロック信号ｉｎｔＣＬＫ０に遅延が与えられる。 - 特許庁

When the row address signal XA<0> is at L level and the XA<1> is at H level, a delay is given to the internal clock signal intCLK0 by delay elements 505, 509.例文帳に追加

行アドレス信号ＸＡ＜０＞がＬレベルでＸＡ＜１＞がＨレベルのときには、遅延素子５０５，５０９によって内部クロック信号ｉｎｔＣＬＫ０に遅延が与えられる。 - 特許庁

When row address signals XA<0>, XA<1> are both at L level, delay is given to an internal clock signal intCLK0 before delay only by a delay element 501.例文帳に追加

行アドレス信号ＸＡ＜０＞，ＸＡ＜１＞がともにＬレベルのときには、遅延素子５０１によってのみ遅延前の内部クロック信号ｉｎｔＣＬＫ０に遅延が与えられる。 - 特許庁

When row address signals XA<0>, XA<1> are both at H level, delay is given to an internal clock signal intCLK0 by the delay element 501, 505, 509.例文帳に追加

行アドレス信号ＸＡ＜０＞，ＸＡ＜１＞がともにＨレベルのときには、遅延素子５０１，５０５，５０９によって内部クロック信号ｉｎｔＣＬＫ０に遅延が与えられる。 - 特許庁

For the buttons B502, C503, a score for positional relation is calculated by 3(Xb-Xa)^2+(Yb-Ya)^2 and 3(Xc-Xa)^2+(Yc-Ya)^2, respectively.例文帳に追加

ボタンＢ５０２、Ｃ５０３について位置関係のスコアを、それぞれ、３（Ｘｂ−Ｘａ）＾２＋（Ｙｂ−Ｙａ）＾２、３（Ｘｃ−Ｘａ）＾２＋（Ｙｃ−Ｙａ）＾２、と算出する。 - 特許庁

An injection screw position Xa, injection speed Va, and the injection pressure Pa are read (S2).例文帳に追加

射出スクリュ位置Ｘａ、射出速度Ｖａ、射出圧力Ｐａを読み取る(Ｓ２)。 - 特許庁

As a result, the scanning lengths Xa and Xb on the surface of the photosensitive drum 11 are electrically corrected, making it possible to make the scanning lengths Xa and Xb by the two laser beams equal to each other.例文帳に追加

これにより、感光ドラム１１面上の走査長Ｘａ，Ｘｂが電気的に補正され、２つのレーザ光による走査長Ｘａ，Ｘｂを互いに等しくすることが可能になる。 - 特許庁

A first building external wall Xa side is changed to a high ceiling level L1 in the first building external wall Xa side of a dining room 12 of a first floor layer 1F to form a released open ceiling space 31 which is recessed at a corner in a hall 22 of the second floor layer 2F.例文帳に追加

１階の階層1Fのダイニングルーム12の第１建物外壁Xa側に、この第１建物外壁側を高い天井高L1に変更させて２階の階層2Fのホール22内の一角にダイニングルームの第１建物外壁側を入り込ませた開放的な吹き抜け空間31を形成する。 - 特許庁

To provide a new crystal form having factor Xa-inhibiting effects and excellent stability.例文帳に追加

第Ｘａ因子阻害性効果を有し、安定性に優れた新規な結晶形態を提供する。 - 特許庁

In addition, by 'nearly equal', in this case, is meant as in the equation: 25<α<4, where Ra/Xa=α.例文帳に追加

なお、この場合の「ほぼ等しい」とは、Ｒａ／Ｘａ＝αとすると、下式のとおりである。 - 特許庁

The codeword Xa after the rearrangement is received at a receiving section 201 within the receiver 200.例文帳に追加

この並び替え後の符号語Ｘａは、受信装置２００内の受信部２０１で受信される。 - 特許庁

A non-load state that the discharge lamp Lx has been troubled is detected by a non-load detecting circuit Xa.例文帳に追加

放電灯Ｌｘが故障した無負荷状態を無負荷検出回路Ｘａで検出する。 - 特許庁

Further, a control means 75 compares the heater currents Ia-Ic in the respective current paths Xa-Xc and controls the energization timing in each of the current paths Xa-Xc based on the comparison result.例文帳に追加

また、制御手段７５は、電流経路Ｘａ〜Ｘｃごとのヒータ電流Ｉａ〜Ｉｃを比較し、その比較結果に基づいて各電流経路Ｘａ〜Ｘｃにおける通電時期をそれぞれ制御する。 - 特許庁

The invention relates to compounds represented by formula (I) as new inhibitors of the serine protease Factors VIIa, IXA, Xa, in particular Factor VIIa, found in the circulation to treat or prevent triggering events in coagulation of thromboses.例文帳に追加

血栓症の凝固誘発事象を治療・予防する、循環中に見出されるセリンプロテアーゼ第VIIa因子、第IXa因子、第Xa因子、第XIa因子、特に第VIIa因子の新規阻害剤としての下記化合物。 - 特許庁

Then, the device calculates combinations to couple each component of (XA_1, ..., XA_i) to any of the components (XB_1, ..., XB_i) based on a correlation value between XA and XA', and that between XB and XB'.例文帳に追加

そして（ＸＡ_１，…，ＸＡ_ｉ）の各成分と、（ＸＢ_１，…，ＸＢ_ｉ）の各成分との連結すべき組み合わせを、ＸＡとＸＡ’との相関値、およびＸＢとＸＢ’との相関値に基づいて算出する。 - 特許庁

The predetermined function 190 is established to have an inflection point 195 in relation to a reference straight line 170 connecting a zero point of accelerator opening (xa=0%) and a full open point (xa=100%).例文帳に追加

所定関数１９０は、アクセル開度の零点（ｘａ＝０％）および全開点（ｘａ＝１００％）を結ぶ基準直線１７０に対して変曲点１９５を持つように設定される。 - 特許庁

A circuit board 7 of an optical track ball unit 1 is held at an angle β of inclination to a set reference face Xa-Xa of a case body 11 of a personal computer main body.例文帳に追加

保持部材１４により、パーソナルコンピュータの本体筐体１１の設置基準面Ｘａ−Ｘａに対し光学式トラックボールユニット１の回路基板７が傾斜角度βで保持されている。 - 特許庁

A phase setting part 34 sets virtual phase θ(ti) in frequency time series FA of an acoustic signal XA.例文帳に追加

位相設定部３４は、音響信号ＸAの周波数時系列ＦAに仮想位相θ(ti)を設定する。 - 特許庁

Compounds of the present invention are useful as inhibitors of trypsin-like serine proteases, specifically factor Xa.例文帳に追加

本発明の化合物は、トリプシン様セリンプロテアーゼ、特に第Ｘａ因子の阻害剤として有用である。 - 特許庁

Then, the shape measured data of the surface of the reference tube are converted to measured data (Xa, Ya, Za) in a ZYZ orthogonal coordinates system, and further measuring error data (Xa, Ya, ΔZa) of the surface of the reference tube are calculated.例文帳に追加

次に、基準球面の形状測定データをＸＹＺ直交座標系の測定データ（Ｘ_ａ，Ｙ_ａ，Ｚ_ａ）に変換し、さらに基準球面の測定誤差データ（Ｘ_ａ，Ｙ_ａ，ΔＺ_ａ）を算出する。 - 特許庁

If the error D between the return positions Xc, Yc and the reproducing target positions Xa, Ya exceeds 2LSB, the return positions Xc, Yc are reset to the reproducing target positions Xa, Ya.例文帳に追加

また、復帰位置Ｘｃ、Ｙｃの設定後に、この復帰位置Ｘｃ、Ｙｃと再生目標位置Ｘａ、Ｙａとの誤差Ｄが、２ＬＳＢを超えていると、復帰位置Ｘｃ、Ｙｃが再生目標位置Ｘａ、Ｙａに再設定される。 - 特許庁

The output circuit 5 supplies a DC current from a power source to a data line Data-A for instance and the input circuit 7 of the second chip 2 returns the DC current to the output circuit 5 through terminating resistors RA1 and RA2 and the data line Data-XA.例文帳に追加

前記出力回路５は、例えば電源からデータ線Data-AにDC電流を供給し、第２チップ２の入力回路７は、終端抵抗RA1、RA2及びデータ線Data-XAを通じて前記DC電流を出力回路５に戻す。 - 特許庁

The fifth hologram region 25 is a region divided by a parting line E connecting coordinate points (-xa, 0) and (-xb, -yb), a parting line D connecting coordinate points (xa, 0) and (xb, -yb), and the x-axis.例文帳に追加

第５のホログラム領域２５は、座標点（−ｘａ，０）と（−ｘｂ，−ｙｂ）とを結ぶ分割線Ｅ，座標点（ｘａ，０）と（ｘｂ，−ｙｂ）とを結ぶ分割線Ｄ，及びｘ軸によって分割された領域である。 - 特許庁

Specifically, when it is assumed that the distance between the package center line 8 and the pad line 6, and the length of a long side of each of the pads 4 and 5 are xa and xc, respectively, the distance between the package center line 8 and the pad line 7 is xa+xb.例文帳に追加

具体的には、パッケージ中心線８とパッド列６との間隔をｘａ、パッド４、５の長辺の長さをｘｃとすると、パッケージ中心線８とパッド列７との間隔は、ｘａ＋ｘｂとする。 - 特許庁

It is preferable that the secondary side resistance Ra of the secondary coil 1ws be nearly equalized to the secondary reactance Xa.例文帳に追加

２次コイル１ｗｓの２次側抵抗値Ｒａを２次リアクタンスＸａにほぼ等しくすることが望ましい。 - 特許庁

When a scanner 50 is connected to a USB host interface 42, a projector 10 recognizes the scanner 50, outputs, to a web server 60, a request to obtain firmware XA required for using the projector 10 in the scanner 50, and receives the firmware XA from the web server 60 to store the firmware XA in the scanner 50.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、スキャナ５０がＵＳＢホストインタフェース４２に接続されたとき、該スキャナ５０を認識し、そのスキャナ５０で自機（プロジェクタ１０）を使用するときに必要となるファームウェアＸＡの取得要求をウェブサーバ６０に出力し、ウェブサーバ６０からファームウェアＸＡを入力したあと該ファームウェアＸＡのスキャナ５０への保存を実行する。 - 特許庁

When a scanner 50 is connected to a USB host interface 42, the projector 10 recognizes the scanner 50, outputs a request asking to acquire firmware XA that is necessary when the machine (projector 10) is used with the scanner 50 to a web server 60, and allows the scanner 50 to hold the firmware XA after the web server 60 inputs the firmware XA.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、スキャナ５０がＵＳＢホストインタフェース４２に接続されたとき、該スキャナ５０を認識し、そのスキャナ５０で自機（プロジェクタ１０）を使用するときに必要となるファームウェアＸＡの取得要求をウェブサーバ６０に出力し、ウェブサーバ６０からファームウェアＸＡを入力したあと該ファームウェアＸＡのスキャナ５０への保存を実行する。 - 特許庁

The transmitting side of this digital transmission system includes a data attaching part 170 for converting variable bit input data string into a data string XA being the prescribed number of bits, an encoder 100 for encoding the data string XA, an encoder 110 for encoding interleaved data string XA', and puncturing parts 130 and 140 for puncturing outputs of the encoders 100 and 110.例文帳に追加

デジタル伝送システムの送信側は、可変ビットの入力データ列を所定のビット数のデータ列ＸＡに変換するためのデータ付加部１７０、データ列ＸＡを符号化する符号器１００、インターリーブ後のデータ列ＸＡ´を符号化する符号器１１０、符号器１００，１１０の出力をパンクチャリングするパンクチャ部１３０および１４０を含む。 - 特許庁

In a final display form of high reliability, the symbol "!" is displayed from the beginning, and in another final display form of high reliability, the symbol "!" is displayed after the symbol "?" is displayed at the beginning, wherein the reliability (P=XA/(XA+(1-X)B)) to be the big winning is the same for either one.例文帳に追加

後者には、最初から「！」で表示されるものと、最初は「？」で表示されてから「！」に変化するものとがあるが、その何れであっても大当たりとなる信頼度（Ｐ＝ＸＡ／（ＸＡ＋（１−Ｘ）Ｂ））は同じになっている。 - 特許庁

Odor substances Xa in the examining objective milk X are forcibly vaporized by a vaporization means 21, the vaporized odor substances Xa are dissolved into a known liquid by a water generation means 22 to generate odor water X'.例文帳に追加

検査対象牛乳Ｘ中の匂い物質Ｘａを気化手段２１によって強制的に気化し、気化した匂い物質Ｘａを匂い水生成手段２２によって既知液に溶かし込んで匂い水Ｘ′を生成する。 - 特許庁

In this situation, buttons B502, C503 below a reference position (Xa, Ya) where the anchor is added by the button A501 are set as objects, and a point at the shortest distance from the reference position (Xa, Ya) is found for each of the buttons.例文帳に追加

この場合、ボタンＡ５０１でアンカーの付加される基準位置（Ｘａ，Ｙａ）より下方向にあるボタンＢ５０２、Ｃ５０３が対象として設定され、それぞれ基準位置（Ｘａ，Ｙａ）から最短距離にある点が求められる。 - 特許庁

By the washing water discharge, the flow of the washing water toward the inlet 2a is formed as shown in the arrow XA.例文帳に追加

この洗浄水吐出により、矢印ＸＡで示すように、入口２ａに向かう洗浄水の流れが形成される。 - 特許庁

The work tray also travels when the bonding table is moved by a displacement Xa in the X direction from the reference position in bonding.例文帳に追加

ボンディング時にボンディングテーブルを基準位置からＸ方向へ移動量Ｘａ分移動する際にワークトレイも移動する。 - 特許庁

A conversion means 50 converts to the monochromatic data XM, XS, XA through use of result of the color editing by each area.例文帳に追加

変換手段５０は、領域毎に、色編集の結果を使用してモノクロデータＸＭ，ＸＳ，ＸＡに変換する。 - 特許庁

Here, a secondary side resistor value Ra of the secondary coils ws of the heating roller TR is set to be nearly equal to a secondary reactance Xa.例文帳に追加

また、加熱ローラＴＲの２次コイルｗｓの２次側抵抗値Ｒａを２次リアクタンスＸａにほぼ等しくする。 - 特許庁