「y position」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The device for disposing a component in the X and Y axial directions of the device, includes: first and second motors; a carriage for supporting the component; a lead screw to position the carriage on a first axis of the device; and a shaft with a key groove to position component on a second axis of the device.例文帳に追加

装置のＸ軸及びＹ軸方向に部品を配置する装置であって、当該装置は第１及び第２のモータ、前記部品を担持するキャリッジ、前記キャリッジを前記装置の第１の軸に位置決めするためのリードスクリュー、及び前記装置の第２の軸に構成部品を位置決めするためのキー溝付きシャフトを備える。 - 特許庁

Since the neutral surface of the reticle stage RST coincides with the height position (position in the Z-axis direction) of its center of gravity, combined driving force in the Y-axis direction generated through the cooperation of a pair of right and left moving elements and corresponding stators 136_1-138_2 acts on the center of gravity of the reticle stage RST.例文帳に追加

レチクルステージＲＳＴの中立面は、その重心の高さ位置（Ｚ軸方向の位置）に略一致しているので、左右各一対の可動子と対応する固定子１３６_１〜１３８_２との協働によって発生するＹ軸方向の駆動力の合力が、レチクルステージＲＳＴの重心位置に作用することとなる。 - 特許庁

The mirror surface 21 has such a shape that the projection position of video light is moved along the Y-axis on the projection surface following scanning of video light along the Z-axis and that the projection position of video light on the projection surface is moved along the X-axis following rotation of the toroidal reflecting mirror 20.例文帳に追加

ミラー面２１は、Ｚ軸に沿った映像光の走査に伴って、投写面上において映像光の照射位置をＹ軸に沿って移動させる形状を有しており、かつ、トロイダル反射ミラー２０の回転に伴って、投写面上において映像光の照射位置をＸ軸に沿って移動させる形状を有する。 - 特許庁

The CCD line sensors 21, 22 are respectively disposed at positions R, G shifted by distances X, Y corresponding to the difference of an image point position on an optical axis 19 to be generated due to the axial chromatic aberration of a light-collecting lens 2 in an optical axis direction of the light-collecting lens 2 for the position B of the CCD line sensor 23.例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサ２１、２２は、ＣＣＤラインセンサ２３の位置Ｂに対し、集光レンズ２の光軸方向において、集光レンズ２の軸上色収差により生じる光軸１９上の像点位置の差分に相当する距離Ｘ、Ｙだけずらした位置Ｒ、Ｇにそれぞれ配置される。 - 特許庁

When movement of the portable information terminal 200 from the inside of the vehicle to the outside of the vehicle is detected (step 202:Y), the arithmetic processing part 101 acquires a current position from a position measurement part 104 (step 203), transmits the specific data to the portable information terminal 200 (step 204), and returns to a main routine by a control program 154.例文帳に追加

携帯情報端末２００の車内から車外への移動が検出されると（ステップ２０２；Ｙ）、演算処理部１０１は、位置計測部１０４から現在位置を取得し（ステップ２０３）、携帯情報端末２００に特定データを送信して（ステップ２０４）、制御プログラム１５４によるメインルーチンにリターンする。 - 特許庁

The threshing apparatus has a constitution that a threshing feed chain apparatus D, which is equipped with a chain 2 and a guide 16, nips and conveys grain culms for threshing, is shaken and opened around a shaft center Y in the movement direction of the chain 2 on the lateral side from an operation position for conveying grain culms to a retreating position to retreat to the lateral side.例文帳に追加

チェーン２とガイド１６とを備えて脱穀用穀稈を挾持し搬送する脱穀フィードチェーン装置Ｄを、穀稈を搬送する作業姿勢と横側方に退避する退避姿勢とに亘って、チェーン２の移動方向に沿った軸芯Ｙ回りで横側方に揺動開放自在に構成してある。 - 特許庁

All the central axes of rotation of a main spindle, the turn table, and a tool magazine are parallel with the Z-axis, and all of these central axes of rotation and a tool exchange position are arranged on a Y-Z plane.例文帳に追加

主軸の回転中心軸とターンテーブルの回転中心軸とツールマガジンの回転中心軸は共に、Ｚ軸に対して平行であり、それら回転中心軸と工具交換位置は共にＹ−Ｚ平面上に配置されている。 - 特許庁

A rotary driver 20 starts to rotate a worm 53, and a pinion 50 fitted with the worm 53 rotates and moves down along a rack 55 when an operation part 60 is pushed in by a tooth brush Y and is moved to an operation position β.例文帳に追加

操作部６０が歯ブラシＹによって押し込まれて作動位置βに移動すると、回転駆動装置２０が駆動してウォーム５３が回転し、該ウォーム５３に係合するピニオン５０がラック５５に沿って回転しながら下降する。 - 特許庁

When a dimension of a sample is greater than a standard sample thickness, a position of the angle 8 is adjusted so that a distance C between the rotation center of the rod 4 and an upper face B of an X-Y inplane rotational plate 11 is increased.例文帳に追加

標準の試料厚さよりも大きな寸法の試料の場合は、アングル８の位置を調節して、ロッド４の回転中心の位置ＡとＸ−Ｙ面内回転プレート１１の上面Ｂとの距離Ｃを大きくする。 - 特許庁

Each of the plurality of sliders 20 is provided with a linear encoder sensor 60 for detecting the traveling position of the slider 20 by reading out the graduation of a linear encoder scale 50 stretched in the Y direction in the vicinity of the traveling passage of the slider 20.例文帳に追加

複数のスライダー２０のそれぞれには、スライダー２０の走行経路近くのＹ方向に張設されたリニアエンコーダスケール５０の目盛りを読み取って、スライダー２０の走行位置を検出するリニアエンコーダセンサ６０を備える。 - 特許庁

The controller 1 calculates the moving direction of the cord pasting-up head 3 on the basis of the setting of the position (X-direction and Y-direction coordinates) of the cord pasting-up head 3 so as to allow the head angle θ to always follow the moving direction.例文帳に追加

コントローラー１は、各時点でのコード貼付ヘッド３の位置（Ｘ方向及びＹ方向座標）の設定に基づき、コード貼付ヘッド３の移動方向を求め、ヘッド角度θがこの移動方向に常に追従するようにする。 - 特許庁

A position of a light source 3 is adjusted so as to correspond to the focal point of the reflector 1 by moving the illumination tube 12 in (x), (y), (z) directions with a positioning device 20, and then the cylindrical collar 8 and the cylindrical base 7 are welded by a laser beam.例文帳に追加

照明管１２を位置決め装置２０によりｘ、ｙ、ｚ方向に移動させて発光源３がリフレクター１の焦点位置に一致したとき、円筒状カラー８と円筒状口金７との間をレーザー溶接する。 - 特許庁

A shape of an X-direction projection histogram for making a standard pattern of a character 'Large' (a Chinese character) by counting the number of black dots existing in the X direction in accordance with a position in Y direction becomes a unique shape proper to the standard pattern.例文帳に追加

文字「大」の標準パターンを、Ｙ方向上の位置別に、Ｘ方向上に存在する黒ドットの数を計数することで作成したＸ方向の投影ヒストグラムの形状は、その標準パターンに固有のユニークなものとなる。 - 特許庁

In the case of forming a halftone, a pitch relationship of a scanning locus related to dot formation can be inverted while an adjoining position FSI formed when the cells adjoin to each other in the sub-scanning direction Y is made a boundary.例文帳に追加

これにより、中間調を形成した場合、副走査方向Ｙにセルが相互に隣接して形成する隣接位置ＦＳＩを境界としてドット形成に関与する走査軌跡のピッチ関係を逆転させることができる。 - 特許庁

To provide an exposing position adjusting apparatus for a print head in which bend of a print head to be mounted, i.e., shift of an exposing element chip in the Y direction, can be corrected easily and efficiently.例文帳に追加

本発明は印字ヘッドの露光位置調整装置に関し、特に搭載される印字ヘッドの曲がり、即ち露光素子チップのＹ方向ズレを容易、かつ効率的に補正する印字ヘッドの露光位置調整装置を提供するものである。 - 特許庁

The side faces of the plate 5 and the printing target 6 are suitably pushed by each fine adjustment push mechanism 13 from the outside of the corresponding tables 3, 4, thereby correcting the position in the Y axis direction and an angle posture on the tables 3, 4 of the plate 5 and the printing target 6.例文帳に追加

版５や印刷対象６の側面を、対応するテーブル３，４の外部より各微調押し機構１３により適宜押して、版５や印刷対象６のテーブル３，４上でのＹ軸方向の位置と角度姿勢を補正する。 - 特許庁

In the optical position detector 10, a light source unit 120, wherein light-emitting elements 12 for forming light intensity distribution are arranged in X-axis and Y-axis directions is disposed on one side of a detection area 10R.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０において、検出領域１０Ｒに対して一方側には、光強度分布形成用の発光素子１２がＸ軸方向およびＹ軸方向に配列された光源ユニット１２０が配置されている。 - 特許庁

When the piston 9 is at the upper limit stop position U, the upper limit switch cam 16 is engaged with the switch boss 37 to rock the striker in Y direction, so as to press down the switch button 12a of the micro switch 12 by the lower limit switch cam 15.例文帳に追加

上限スイッチカム１６は、ピストン９が上限停止位置Ｕにあるとき、スイッチボス３７と係合してストライカをＹ方向に揺動させ、下限スイッチカム１５によって、マイクロスイッチ１２のスイッチ釦１２ａを押圧させる。 - 特許庁

After a nozzle 21 is moved and positioned at a coating film formation position, a coating liquid 57 for liquid application from a supply source 56 is delivered to a nozzle delivery part 211 and a coating film formation block 51 is simultaneously moved in a longitudinal direction Y of the nozzle 21.例文帳に追加

ノズル２１を被膜形成位置に移動して位置決めした後、供給源５６からの液盛用塗布液５７をノズル吐出部２１１に吐出すると同時に、被膜形成ブロック５１をノズル２１の長手方向Ｙに移動させる。 - 特許庁

An atomization part 2 is formed movably in the X, Y axis directions, and the position of an annular imagery 21a generated by light emission from a graphite tube 21 is enabled to be adjusted relative to an opening 31a of an inlet slit 31 of a spectroscope 3.例文帳に追加

原子化部２をＸ、Ｙ軸方向に移動可能とし、分光器３の入口スリット３１の開口３１ａに対して、グラファイトチューブ２１の発光による円環状結像２１ａの位置を調整できるようにする。 - 特許庁

Then, a trace pointer P is displayed on the graph by the operation of a 'trace' key and an X coordinate value (n value) and a Y coordinate value (m value) corresponding to the indicating position on the graph of the pointer P moved by a cursor operation are displayed.例文帳に追加

そして、「トレース」キーの操作によりグラフ上にトレースポインタＰが表示され、カーソル操作により移動される当該ポインタＰのグラフ上での指示位置に対応するＸ座標値（ｎ値）及びＹ座標値（ｍ値）が表示される。 - 特許庁

On a light bulb 2 opposite position of a front lens 4, a convex lens 4b for irradiating light from a light bulb 2 as a light pencil X lower than a light pencil Y reflected forward by a parabola 3 is formed.例文帳に追加

フロントレンズ４の電球２対向部位に、該電球２から前方に照射される光がパラボナ３で反射して前方に出る光束Ｙよりも下側の光束Ｘとなって照射するための凸レンズ４ｂを形成した。 - 特許庁

An arithmetic circuit 125 uses the pixel data xi and coefficient data Wi read from a coefficient memory 124 corresponding to the class code CL to obtain pixel data y at the noticed position in the image signal Vb on the basis of an estimate expression.例文帳に追加

演算回路１２５は、画素データｘｉと、係数メモリ１２４よりクラスコードＣＬに対応して読み出される係数データＷｉとを用いて、推定式に基づいて、画像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データｙを求める。 - 特許庁

Therefore, the image degradation can be restricted to a minimum even if the positional shift from the black dots is brought about by using the Y ink to all color dots to be superposed on the black dots or at least to a position where a color shift is particularly conspicuous.例文帳に追加

従って，黒ドットに重ねるカラードットの全部，或いは少なくとも特に色ズレが目立つ位置にＹインクを用いれば，黒ドットとの位置ズレが生じたとしても画質の劣化を最小限に抑えることが可能である。 - 特許庁

One crystallization small region 8 is selected on a power monitor substrate 1, and a first measurement is performed in a direction Y relative to the selected crystallization small region 8 to specify the measurement candidate point 9 of a laser radiation position.例文帳に追加

パワーモニタ基板１上の一つの結晶化小領域８を選択し、この選択結晶化小領域８について方向Ｙへ第１測定を行って、最大値を呈するレーザ照射位置の測定候補点９を特定する。 - 特許庁

Length Z from a seat part 38 to a part receiving the press-fitted combustion gas seal 24 is set to position the part Y in the nozzle tip side than the inclined surface 22 in the straightening jig 30.例文帳に追加

矯正治具３０は、圧入された燃焼ガスシール２４を受け止める部分Ｙが傾斜面２２よりもノズル先端側に位置するように、インジェクタ１０に対する座部３８からこの部分Ｙまでの長さＺが設定される。 - 特許庁

Calibration is performed using the calibration data to prevent a measurement error due to a difference of a scale from occurring even when X heads 66_1 to 66_4 and 66_5 to 66_8 are switched and used according to the Y position of the stage WST.例文帳に追加

この較正データを用いて較正することにより、ステージＷＳＴのＹ位置に応じてＸヘッド６６_1〜６６_4と６６_5〜６６_8を切り換えて使用する場合にも、スケールの相違による計測誤差の発生を防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide an image reader with a simple mechanism capable of moving a body to be read from a mounting/demounting position to a read area right below a read sensor and also moving the body to be read in the read area in the X-Y directions.例文帳に追加

被読取体を着脱位置から読取センサ下の読取領域に移動するための移動と、読取領域における被読取体のＸ−Ｙ方向の移動を行うことが可能な簡単な機構の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Through the operation of a second Y driving shaft 10, a second conveying head 5 conveys the FPC 3 from the position correction part 4 to a sticking plate 6 in synchronism with the operation of the first conveying head 1 and places the FPC 3 on the sticking plate 6.例文帳に追加

第２のＹ駆動軸１０の動作により、第２の搬送ヘッド５は、第１の搬送ヘッド１の動作と同期して、位置補正部４から貼り付けプレート６へＦＰＣ３を搬送し、ＦＰＣ３を貼り付けプレート６へ乗せる。 - 特許庁

When a speed Vc of a follow-up axis x reaches a speed Vp (target speed) of a followed-up axis y, it is further accelerated and then decelerated so that its delay amounts with a target position rounded by one-time rotational moving amounts can be compensated.例文帳に追加

追従軸ｘの速度Ｖｃが被追従軸ｙの速度Ｖｐ（目標速度）に到達した時、１回転の移動量で丸めた目標位置との遅れ量を挽回するために更に加速してから減速させる制御を行う。 - 特許庁

In the case a deviation Y is larger than a target value of a height position in a leading edge of a sheet pile 5, the sheet pile 5 and lift elements 13, 15 are simultaneously or almost simultaneously displaced in a vertical direction respectively by a specific distance.例文帳に追加

シートパイル（５）の前縁における高さ位置の目標値からの偏差（Ｙ）が大きい場合にシートパイル（５）及び持ち上げエレメント（１３，１５）を同時にあるいはほとんど同時にそれぞれ特定の距離だけ鉛直方向に変位させる。 - 特許庁

A restriction structure changing a clearance y between the through-hole 30 and the shaft part 14 when the cap body 3 moves from the reference position by pressure change caused by movement or relative movement of the piston body 2 is provided.例文帳に追加

ピストン体２の移動又は相対的な移動により生じる圧力変化によってキャップ体３が基準位置から移動したときに、前記貫通穴３０と軸部１４との間の隙間ｙを変化させる絞り構造を備えている。 - 特許庁

To provide a chip-on film that can improve an accuracy and reduce the time for alignment by refining alignment marks so that position deviations in the X and Y directions can be immediately determined and corrected in a short time.例文帳に追加

Ｘ方向の位置ズレやＹ方向の位置ズレを直ちに判別して短時間で正確に修正できるようにアライメントマークを改良し、アライメント作業の精度向上と時間短縮を図ることができるチップオンフィルムを提供する。 - 特許庁

The apparatus of measuring neutron intensity distribution combines a scintillator 3 for generating fluorescence by neutron irradiation and a position detection photomultiplier 4 of a structure taking out output signals Vx1, Vx2, Vy1 and Vy2 from both ends of respective X and Y directions.例文帳に追加

中性子照射により蛍光を発生するシンチレータ３と、ＸＹ方向のそれぞれの両端から出力信号Ｖｘ１、Ｖｘ２、Ｖｙ１、Ｖｙ２を取り出す構造の位置検出型光電子増倍管４とを組合わせる。 - 特許庁

The coloring layer (120) is provided with color regions corresponding to a plurality of colors (C1-C6, or R, G, B, Y, M and C) determined so as to position light transmitting wavelengths at practically even intervals on a wavelength spectrum.例文帳に追加

着色フィルタ層（１２０）は、光を透過する波長が波長スペクトル上で実質的に等間隔に位置するように決定された複数の色（Ｃ１〜Ｃ６、又はＲ、Ｇ、Ｂ、Ｙ、Ｍ、及びＣ）に対応する色領域を有する。 - 特許庁

The regulation step is provided with a mechanical step for regulating a relative position between the target 4 and a two dimensional photoreception unit 13 to conform the electric system coordinates (x', y') with mechanical system coordinates (0, 0) of the center O of the target.例文帳に追加

その調整ステップは、電気系座標（ｘ’，ｙ’）が標的の中心点（Ｏ）の機械系座標（０，０）に一致するように、標的（４）と２次元受光ユニット（１３）との間の相対的位置を調整する機械的ステップを備えている。 - 特許庁

These pair of laser sensor blocks 11 and 12 are moved in rectangular three axis directions and are supported on x-y-z-θ stages 21 and 22 as position angle control means controlling the angle of the measuring directions.例文帳に追加

これら一対のレーザーセンサブロック１１、１２は、直交三軸方向に移動させると共にその測定方向の角度を調節する位置角度調整手段としてのｘ−ｙ−ｚ−θステージ２１、２２上に支持されている。 - 特許庁

Using pixel data xi on a predictive tap and coefficient data Wi read from a coefficient memory 123, an estimating prediction arithmetic circuit 127 obtains the pixel data y at the interested position on the signal Vb, based on an estimating expression.例文帳に追加

推定予測演算回路１２７は、予測タップの画素データｘｉと、係数メモリ１２３より読み出される係数データＷｉとを用いて、推定式に基づいて、画像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データｙを求める。 - 特許庁

The lithographic apparatus further includes X, Y and Z interferometer measurement systems, and an object support positioning system configured to position the object support in a number of degrees of freedom on the basis of measurements of the interferometer measurement systems.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、さらに、Ｘ、Ｙ及びＺ干渉計測定システムと、干渉計測定システムの測定に基づいて対象物支持体を複数の自由度で位置決めする対象物支持体位置決めシステムとを有している。 - 特許庁

Concretely, when deviation amount at a center position of the index M is determined for '0', deviation amount x in the X-axis direction is calculated as x={b/c(a-d)-b/2) when a width of the index M in the Y-axis direction is a mm.例文帳に追加

具体的に指標Ｍの中央位置をずれ量「０」とすると、Ｙ軸方向における指標Ｍの幅がａｍｍである場合、Ｘ軸方向におけるずれ量ｘはｘ＝｛ｂ／ｃ（ａ−ｄ）−ｂ／２｝で算出される。 - 特許庁

A step chart is formed on a recording medium by ejecting ink drops from the nozzles of a recording head and then it is read out and the difference from the ideal ink dot forming position, i.e. a Y deflection value, is measured.例文帳に追加

記録ヘッドのノズルからインク滴を吐出することによって記録媒体上に階段チャートなどを形成し、それを読み取ることによってインクドットの理想的形成位置との差であるよれ量を表すＹよれ値を測定する。 - 特許庁

The thickness of the tread rubber layer 11 in a center area y of the crown part 1Y located between the tire equatorial plane CL and the position Q of the middle point between edges 10e of the belt layer 10 located on the outermost circumferential side is substantially uniform.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬと最外周側に位置するベルト層１０の各エッジ１０ｅとの間の中点の位置Ｑ間に位置するクラウン部１Ｙのセンター領域ｙにおけるトレッドゴム層１１の厚さは、実質的に均一である。 - 特許庁

By the configuration, the first temporarily holding element X suitably performs the opening operation of the shutter 5 corresponding to the sliding operation of the shutter 5, and the second temporarily holding element Y temporarily holds the shutter 5 at the closing position (C) suitably.例文帳に追加

斯かる構成により、シャッタ５のスライド動作に応じて第１の仮保持要素Ｘがシャッタ５の開成動作を好適に行うとともに第２の仮保持要素Ｙがシャッタ５を好適に閉止位置（Ｃ）に仮保持し得るものとなる。 - 特許庁

Based on the information Hb, Ld, and Ln concerning the communication area, the device calculates the position of the light receiving part relative to the reference point (X, Y) in the communication area in the timing when the change has been detected, and outputs the calculation result.例文帳に追加

そして、通信エリアに関する情報Ｈｂ，Ｌｄ，Ｌｎに基づいて、変化が検出されたタイミングにおける通信エリア内の基準点（Ｘ，Ｙ）に対する受光部の位置を算出し、算出された算出結果を出力するようにした。 - 特許庁

That position Y of the center of gravity, which is made different, is arranged nearer to the toe side (t) of the club head the lower-numbered in loft X is the club, and nearer to the heel side (h), the higher-numbered in loft X is the club.例文帳に追加

その異ならせた少なくとも一方の重心位置Ｙを、ロフト角Ｘが小さいクラブ番手のクラブほどクラブヘッド３のトウ方向側ｔに、ロフト角Ｘが大きいクラブ番手のクラブほどヒール方向側ｈに配置する。 - 特許庁