「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The second head stock is provided with a front chuck 34 and a back chuck 36 for gripping the workpiece, and exerts a workpiece changing function by turning about a turning center axis CL1 in a direction parallel to a Y-axis direction.例文帳に追加

第２主軸台は、工作物を把持する前面チャック３４と背面チャック３６とを備え、Ｙ軸方向に平行な方向の旋回中心軸線ＣＬ1まわりに旋回動作することにより工作物交換機能を発揮可能である。 - 特許庁

A first magnetostriction vibrator 1a with resonance frequency f1 is buried in specified depth from the road surface at approximately fixed intervals along the Y direction of the advancing direction of the vehicle at the approximate center of a running lane on the road.例文帳に追加

道路の走行車線の略中央に車両の進行方向のＹ方向に沿って共振周波数ｆ１を持った第１の磁歪振動子１ａが略一定の間隔で道路面から所定の深さに埋め込まれている。 - 特許庁

Each first transparent electrode 11 gradually becomes nondense from the diagonal connecting the first corners toward the second direction Y, and each second transparent electrode 12 gradually becomes nondense from the diagonal connecting the second corners toward the first direction X.例文帳に追加

各第１透明電極１１は、第１角部を結ぶ対角線から第２方向Ｙに向かって徐々に疎となり、各第２透明電極１２は、第２角部を結ぶ対角線から第１方向Ｘに向かって徐々に疎となる。 - 特許庁

This device 1 is equipped with a head 2 which is provided movably in the X direction from the top surface side of the base material 7 to above the weld zone and a displacement gauge 4 which is arranged on the head 2 movable in the Y direction.例文帳に追加

本装置１は、母材７における表面側から溶接部の上方を跨いでＸ方向に移動自在に設けられたヘッド２と、ヘッド２においてＹ方向に移動自在に配設された変位計４とを備えている。 - 特許庁

Concretely, when deviation amount at a center position of the index M is determined for '0', deviation amount x in the X-axis direction is calculated as x={b/c(a-d)-b/2) when a width of the index M in the Y-axis direction is a mm.例文帳に追加

具体的に指標Ｍの中央位置をずれ量「０」とすると、Ｙ軸方向における指標Ｍの幅がａｍｍである場合、Ｘ軸方向におけるずれ量ｘはｘ＝｛ｂ／ｃ（ａ−ｄ）−ｂ／２｝で算出される。 - 特許庁

An original pattern 10, which is formed on an Si substrate that is to serve as an epitaxial wafer, is so regulated in a line width dx in the direction of an X-axis and a line width dy in the direction of a Y-axis as to compensate for anisotropy in epitaxial growth.例文帳に追加

エピタキシャルウエハの元になるＳｉ基板上に形成する原パターン１０で、エピタキシャル成長の異方性を補償するように、Ｘ軸方向の線幅ｄｘとＹ軸方向の線幅ｄｙとを調整する。 - 特許庁

In this drive unit 1, the drive shaft 14 accommodated on the support 24A of the compartments 24B and 24C is constrained in shifting in the direction (Y-Z direction) orthogonal to its axis by the energizing force of the spring members 26.例文帳に追加

この駆動装置１では、仕切り部２４Ｂ，２４Ｃの支持部２４Ａに収容された駆動軸１４は、バネ部材２６の付勢力によって、その軸線に直交する方向（Ｙ−Ｚ面方向）への移動が拘束されている。 - 特許庁

The dual axis acceleration sensor 15 detects both G sin θ as the component of the gravitational acceleration G of the pulley 14 in the circumferential direction (X-axis) and G cos θ as the component of the gravitational acceleration of the pulley 14 in the radial direction (Y-axis).例文帳に追加

また、２軸加速度センサ１５は、プーリ１４の周方向（Ｘ軸）への重力加速度（Ｇ）の成分であるＧ・ｓｉｎθと、プーリ１４の径方向（Ｙ軸）への重力加速度の成分であるＧ・ｃｏｓθとをそれぞれ検出する。 - 特許庁

The upper joint 8b of the individual relay electrode 8 is connected with the individual terminal electrode 11 through a through hole including a conductive material wherein the through holes adjacent in the X direction are arranged while being shifted in the Y direction.例文帳に追加

個別中継電極８の上側接続部８ｂは、導電材を含むスルーホールを介して個別端子電極１１と接続されるが、Ｘ方向に隣り合う当該スルーホール同士はＹ方向にずれて配置されている。 - 特許庁

The number of micromirrors for exposing border parts Rb_01, Rb_02,... of two adjacent beltlike regions is gradually decreased or increased at a fixed ratio in X direction or the Y direction to obtain the circuit pattern which has excellent continuity and unitedness.例文帳に追加

隣り合う２つの帯状領域の境界部Ｒｂ_01、Ｒｂ_02・・・を露光するマイクロミラーの数をＸ方向およびＹ方向に沿って一定の割合で漸減させるまたは増加させ、一体的かつ連続性の良好な回路パターンを得る。 - 特許庁

With the lens 13 fixed on a cylindrical holder having a screw means, the lens 13 is movably provided in the optical axis direction (direction Z) of the lens 13 by the rotation of the screw means and/or is movably provided in the vertical directions (directions X and Y) to the optical axis of the lens 13.例文帳に追加

レンズはネジ手段を有する円筒状のホルダーに固定すると共に、ネジの回転により光軸方向（Ｚ方向）に移動可能となし、及び／又は光軸に対して垂直方向（Ｘ、Ｙ方向）に移動可能とした。 - 特許庁

On the inner surface of a front substrate 2, a plurality of first ribs 21 extending to an X direction and a plurality of second ribs 22 extending to a Y direction are partially piled on each other and formed into a rib structures, and a metal back 14 is evaporated through the rib structure.例文帳に追加

前面基板２の内面にＸ方向に延びた複数本の第１リブ２１およびＹ方向に延びた複数本の第２リブ２２を部分的に重ねて形成し、これらリブ構造を介してメタルバック１４を蒸着する。 - 特許庁

When it is used, the support frame body 111 is rotated in the direction of a narrow X to make the frame body surface perpendicular to the ceiling, and a device body 101 is fitted in the direction of an arrow Y to fix in the support frame body 111.例文帳に追加

そして、使用時には、支持枠体１１１を矢印Ｘ方向に回動させて枠体面を天井に対して鉛直にし、支持枠体１１１に装置本体１０１を矢印Ｙ方向に嵌め込んで固定する。 - 特許庁

Since the part of the connecting area (contact section) 10 of the gate wiring is formed between the MISFETs adjoining to each other in the x-direction, the connection between the gate wiring of MISFETs adjoining to each other in the y-direction become easier.例文帳に追加

このようにゲート配線の接続領域（コンタクト部）１０の一部をｘ方向に隣接するＭＩＳＦＥＴの間に形成することにより、ｙ方向に隣接するＭＩＳＦＥＴのゲート配線間の接続が容易になる。 - 特許庁

The mask sheet holding mechanism 10 is provided with claming mechanisms 11a and 11b clamping both end edges of the mask sheet S in the X axial direction and clamping mechanisms 12a and 12b claming both end edges in the mask sheet S in the Y axial direction.例文帳に追加

マスクシート保持機構１０には、マスクシートＳのＸ軸方向の両端縁部をクランプするクランプ機構１１ａ，１１ｂと、マスクシートＳのＹ軸方向の両端縁部をクランプするクランプ機構１２ａ，１２ｂとを設けた。 - 特許庁

The composite floor slab 30 comprises a plurality of floor slab blocks 30A laid in a bridge axial direction, and the floor slab blocks 30A adjacent to each other are laid with gaps Y, Z in the bridge axial direction so as not to be connected to each other.例文帳に追加

この合成床版３０は、橋軸方向に敷設される複数の床版ブロック３０Ａで構成され、隣り合う床版ブロック３０Ａは、互いに連結しないように橋軸方向に隙間Ｙ，Ｚを空けて敷設されるものである。 - 特許庁

When the solid-state image pickup element package is mounted, the end part 311a of the mounting pattern is matched with the lead wire 21 in an X-axis direction, while the positioning recognition mark 312 is matched with the end part of lead wire 21 in a Y-axis direction.例文帳に追加

固体撮像素子パッケージの実装にあたり、Ｘ軸方向は実装パターンの先端部分３１３ａとリード線２１とのマッチング、Ｙ軸方向は位置合わせ認識マーク３１２とリード線２１の先端とのマッチングで行う。 - 特許庁

Hence, the maximum current which is made to flow in the element deflectors 16, 17 can be reduced in a case that a large deflection amount is needed in the X axis direction, but is not needed in the Y axis direction when exposure is performed.例文帳に追加

よって、露光時にＸ軸方向に大きな偏向量を必要とし、Ｙ軸方向には大きな偏向量を必要としない場合に、要素偏向器１６、１７に流す電流値の最大値を小さくすることができる。 - 特許庁

A range X in the direction of the axial line of the outer-periphery surface of the yoke housing 2 in contact with the side vibration-proof rubber 13 is allowed not to overlap with a range Y in the direction of the axial line of the inner-periphery surface of the yoke housing 2, where the magnet 4 is fixed.例文帳に追加

側部防振ゴム１３が当接するヨークハウジング２の外周面の軸線方向範囲Ｘと、マグネット４が固定されるヨークハウジング２の内周面の軸線方向範囲Ｙとは重ならないようにされる。 - 特許庁

In this case, an operation using the inclination θ is made with the displacement Xa of the bonding table as a reference, and the displacement in the X direction and that in the Y direction for driving the tray table are calculated for driving.例文帳に追加

このとき、ボンディングテーブルの移動量Ｘａを基準として前記傾きθを用いた演算を行うことで、トレイテーブルを駆動すべきＸ方向への移動量及びＹ方向への移動量を算出して駆動する。 - 特許庁

Next, the channel forming blade 3 is pushed to one surface of the unbaked ceramic substrate 1 to form a second dividing channel Y11 which extends in the second direction Y intersecting the first direction X and intersects the first dividing channel X11.例文帳に追加

次に、未焼成セラミック基板１の一面に、溝形成用刃３を押し当てて、第１の方向Ｘと交差する第２の方向Ｙに延び、かつ、第１の分割用溝Ｘ１１と交差する第２の分割用溝Ｙ１１を形成する。 - 特許庁

A recording system is equipped with a line head 31 equipped with a plurality of nozzles 33 arranged in the Y-direction, an LF motor carrying a rolled sheet in the X-direction, and a CR motor which successively shifts a setting position of the line head 31 to positions (a)-(i).例文帳に追加

記録システムは、Ｙ方向に並ぶ複数のノズル３３を備えたラインヘッド３１と、ロール紙をＸ方向に搬送するＬＦモータと、ラインヘッド３１の設置位置を位置（ａ）〜（ｉ）に順次ずらすＣＲモータとを備えている。 - 特許庁

Then, in the rear surface printing, when the image data (Figure a) is read in the main scanning direction x, the same correction data is referred, and the image data is read while being shifted by the value of the correction data in the subsidiary scanning direction y, and is input in the exposing apparatus.例文帳に追加

裏面印刷では、画像データ（図ａ）が主走査方向ｘに沿って読み出される際に、同じ補正データを参照し、補正データの値だけ副走査方向ｙにずらして読み出され、露光器に入力される。 - 特許庁

The dimming part has a size along an optical axis direction and has a dimming rate characteristic that the dimming rate is increased as the position of light reaching the irradiated surface goes away from the center of the irradiated surface in a Y direction.例文帳に追加

減光部は、光軸方向に沿った寸法を有すると共に、被照射面に達する光の位置が被照射面の中心からＹ方向に沿って離れるにしたがって減光率の増大する減光率特性を有する。 - 特許庁

Each of thrust forces (pushing force by a motor) Fxf, Fxb, Fyr and Fyl acts on a stage S by drivings of X-direction drive motors Mxf (front side), Mxb (rear side), or a Y-direction drive motors Myr (right side), Myl (left side).例文帳に追加

ステージＳには、Ｘ方向駆動モータＭｘｆ（前側）、Ｍｘｂ（後側）、Ｙ方向駆動モータＭｙｒ（右側）、Ｍｙｌ（左側）の駆動に伴い、それぞれ推力（モータの押す力）Ｆｘｆ、Ｆｘｂ、Ｆｙｒ、Ｆｙｌが作用する。 - 特許庁

To provide a control method of a linear pulse motor that can position a stage at a desired position with high accuracy by a group of forcers that are driven in the X direction and the Y direction along the orbital plane of a platen, and can quickly stabilize the stage.例文帳に追加

プラテンの軌道面に沿ってＸ軸方向およびＹ軸方向に駆動される一群のフォーサを介してステージを所望位置に高精度で位置決めでき、かつ、迅速に整定できるリニアパルスモータの制御方法を提供する。 - 特許庁

First, second, and third patterns 70, 72, and 74 are formed wherein the positions of the first marks 60A are different from each other by a distance corresponding to one mark element 62 in an X direction and in a Y direction, and the first marks 60A are colored R, G, and B.例文帳に追加

互いに第１マーク６０Ａの位置がマークエレメント６２の１つ分Ｘ方向およびＹ方向において異なり、かつ、第１マーク６０Ａの色をＲ，Ｇ，Ｂとした第１、第２、第３のパターン７０、７２、７４を形成する。 - 特許庁

The device 1 is also provided with a Z-axis motor 7 for performing motion in the X-axis direction and driving the YZ table 6, and table deformation plate 8 for generating deformation in the Y-axis direction in the YZ table 6 by driving the Z-axis motor 7.例文帳に追加

また、Ｘ軸方向の運動を行いＹＺテーブル６の駆動を行うＺ軸モータ７と、Ｚ軸モータ７の駆動によりＹＺテーブル６にＹ軸方向の変位を発生させるテーブル変位板８とが設けられている。 - 特許庁

Furthermore, because adjustment of the light radiation ratio and radiation angle in which the direction of Z-axis is added to the X-axis and Y-axis has been made possible, the surface light source in which the radiation directivity to an arbitrary 3-dimensional direction is combined is realized.例文帳に追加

さらに光の放射比率とＸ軸Ｙ軸座標方向にＺ軸方向を加えた放射角度の調整を可能としたことで、任意な３次元方向への放射指向性兼ね備えた面光源を可能とした。 - 特許庁

The rotating roller 205A is made to freely move in a predetermined range in a rotary shaft direction Y orthogonal to the arranging direction X of the plurality of needles 2A, and the edge part of the needle 2A is made to be freely embedded in the peripheral surface of the rotating roller 205A.例文帳に追加

回転ローラ２０５Ａは、複数の針２Ａの配列方向Ｘに直交する回転軸方向Ｘに所定範囲内で移動自在にされ、針２Ａの先端部は、回転ローラ２０５Ａの周面に埋没自在にされる。 - 特許庁

At that time, an ejection pattern of the ink during the movement of the ejection nozzle with respect to each of the main scanning direction X and the sub-scanning direction Y is controlled corresponding to the inclination of the object 9 with respect to the position of the ejection head 50.例文帳に追加

この際、吐出ヘッド５０の位置に対応する印刷対象物９の傾斜に応じて、主走査方向Ｘ及び副走査方向Ｙのそれぞれに対する吐出ノズルの移動過程でのインクの吐出パターンを制御する。 - 特許庁

Both materials 1 and 2 to be joined are joined by friction stir welding in such a manner that a tension force applied portion of the material 1, into which the probe 5 is inserted, is arranged so as to come to the side where a front of a rotating direction X of the probe 5 conforms to a moving direction Y of the probe 5.例文帳に追加

プローブ埋入側被接合材１の張力作用側部分が、プローブ５の回転方向Ｘ前方とプローブ５の移動方向Ｙとが一致する側にくるようにして、両被接合材１、２を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The liquid film F is dried by forming a temperature distribution on the liquid film F so that the temperature of both end parts having a prescribed width in the +X direction and both end parts of the liquid film F along the +Y direction is lower than that on the middle part.例文帳に追加

そして、＋Ｘ方向における所定幅の両端部分と、＋Ｙ方向に沿う液膜Ｆの両端部分とがそれぞれ中間部分よりも低温になる温度分布を液膜Ｆに形成して液膜Ｆを乾燥する。 - 特許庁

The top end (P4) of this protruded part 453 is arranged at approximately two thirds distance (L4) of the length (L3) of the Y shield wall in the direction of Z axis and at a place apart from the entrance of the inner magnetic shield body of the electron beam in that direction.例文帳に追加

この膨出部４５３の頂部（Ｐ４）は、Ｙシールド壁のＺ軸方向の長さ（Ｌ３）の略２／３の距離（Ｌ４）をおいて、電子ビームの内部磁気シールド体の入口側からその方向に離れたところに配される。 - 特許庁

An infrared detecting apparatus 1 is provided with a light guide 3, a rotary slider stepping motor 21 for reciprocating the light guide body 3 in an X-axis direction, a drive coil for vibrating the light guide 3 in a Y-axis direction, and a controller 70.例文帳に追加

赤外線検出装置１は、導光体３と、導光体３をＸ軸方向に往復動させる回転スライダーステッピングモータ２１と、導光体３をＹ軸方向に振動させる駆動コイルと、制御装置７０とを備える。 - 特許庁

When angular velocity around a z-axis is applied in the state of the driving frame 11 and detecting frame 12 which is vibratingly driven in an x-direction, the detecting frame 12 vibrates in the y-direction according to the Coriolis force, based on the angular velocity.例文帳に追加

駆動枠１１及び検出枠１２がｘ方向に振動駆動されている状態においてｚ軸廻りの角速度が加えられると、角速度に基づくコリオリの力に応じて検出枠１２はｙ方向に振動する。 - 特許庁

A difference (h_1 - h_2) between the height h_1 of the wall body placing surface of a pair of sill members in the X direction and the height h_2 of the wall body placing surface of the pair of sill member in the Y direction, is preferably set to 1/2 of a vertical width W of the wall body members.例文帳に追加

Ｘ方向の一対の土台部材の壁体載置面の高さ（ｈ_１）とＹ方向の一対の土台部材の壁体載置面の高さ（ｈ_２）との差（ｈ_１−ｈ_２）を壁体部材の上下幅（Ｗ）の１／２にするとよい。 - 特許庁

A magnetic sensor 10, driven by an X direction slide mechanism 20 and a Y direction slide mechanism 30, scans near the lower face of the secondary battery BA to detect a magnetic field generated by the current running through each part of the secondary battery BA.例文帳に追加

磁気センサ１０が、Ｘ方向スライド機構２０及びＹ方向スライド機構３０によって駆動され、２次電池ＢＡの下面近傍を走査して、２次電池ＢＡの各部分に流れる電流によって発生する磁界を検出する。 - 特許庁

The marking device is provided with an X-direction mirror 2 and a Y-direction mirror 3 with which a laser beam is reflected, driving motors 21, 31 for rotating the each mirror and a condensing lens 4 for condensing the laser beams 1 reflected with the mirrors 2, 3.例文帳に追加

レーザ光を反射するＸ方向ミラー２及びＹ方向ミラー３と、前記各ミラーを回転させる駆動モータ２１，３１と、前記ミラー２，３によって反射されたレーザ光１を集光する集光レンズ４を設ける。 - 特許庁

Then, the transfer apparatus 100 suitably moves the base table 112 in the X-axis direction and suitably moves an upper table 114 in the Y-axis direction to set a position on which the transfer target chip is placed on the upper table 114.例文帳に追加

次に、ベーステーブル１１２をＸ軸方向に適宜移動させるとともに、上テーブル１１４をＹ軸方向に適宜移動させることにより、上テーブル１１４において移載対象チップを載置する位置の位置決めを行う。 - 特許庁

The medical head neck support 1 includes a rear wall part 7 provided with a parietal part abutting surface 6 abutted on the parietal part Hb of the patient P and reliably positions and fixes the head part H in a longitudinal direction Y (head-foot direction).例文帳に追加

医療用ヘッドネックサポート１は患者Ｐの頭頂部Ｈｂに当接する頭頂部当接面６を備えた後壁部７を備えており、頭部Ｈを縦方向Ｙ（頭足方向）において確実に位置決めして固定できる。 - 特許庁

In a calculation processing part, the correction amount A of the objective image in the X-axis direction and the correction amount B thereof in the Y-axis direction on the plane coordinates on which the objective image matches a master image on the plane coordinates are calculated.例文帳に追加

演算処理部において、平面座標上で対象画像がマスター画像に一致するような平面座標における対象画像のＸ軸方向への補正量Ａ及びＹ軸方向への補正量Ｂが算出される。 - 特許庁

The length of the deflection mirror face 651 becomes longer from the incident center position CP toward both sides (vertical direction sides in the figure) of the driving shaft direction Y, and reaches the maximum length Weg at the upper end and the lower end of the mirror.例文帳に追加

そして、偏向ミラー面６５１の長さは入射中心位置ＣＰから駆動軸方向Ｙの両側（図面中の上下側）に離れるにしたがって長くなっており、上端および下端で長さＷegで最長となっている。 - 特許庁

A front and back waist regions 13 and 14 elastically stretchable at least in a horizontal direction X, and a crotch region 15 has both sides disposed with a pair of side elastic portions 40 elastically stretchable in a vertical direction Y.例文帳に追加

前後ウエスト域１３，１４は少なくとも横方向Ｘへ弾性的に収縮可能であって、クロッチ域１５の両側部には、縦方向Ｙに弾性的に収縮可能な一対のサイド弾性部４０が配設されている。 - 特許庁

The focal length fx in the x-direction and the focal length fy in the y-direction of a second optical system 15 that guides exiting light from an integrator 13 to a two-dimensional spatial modulator 21 are controlled to be different from each other, for example, satisfying fx/fy=1.6.例文帳に追加

インテグレータ１３からの出射光を２次元空間変調器２１に導く第２の光学系１５のｘ方向の焦点距離ｆｘとｙ方向の焦点距離ｆｙを異なる値、例えばｆｘ／ｆｙを１．６とする。 - 特許庁