「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

This scanner has control means (11, 12X to 16X, 12Y to 16Y) which control first scanning means (18X and 19X) for scanning with the light from the light source in an X direction and second scanning means (18Y and 19Y) for scanning with the light in a Y direction.例文帳に追加

光源からの光をＸ方向に走査する第１走査手段(18X,19X)とＹ方向に走査する第２走査手段(18Y,19Y)とを制御し、光をＨ方向に往復走査させると共にＶ方向に走査させる制御手段(11,12X〜16X,12Y〜16Y)を備える。 - 特許庁

In this case when the original is set in the lateral direction (1003 in Y), the device selects the paper feeding port being in the same size as the original and is set in the length direction from a plurality of paper feeding means, and feeds the recording paper from the selected paper feeding port.例文帳に追加

原稿が短手方向にセットされていた場合には（１００３でＹ）、複数の給紙手段より原稿と同一サイズで長手方向にセットされている給紙口を選択し、選択された給紙口より記録紙を給送する。 - 特許庁

In this case, the curvature radius of the curved surface of the porous part is calculated from Rk^2=Rk×Ry by using the curvature radius Ry of a curved line in the Y-axis direction of the porous part and the curvature radius Rx of a curved line in the X-axis direction thereof.例文帳に追加

ここで、有孔部の曲面の曲率半径は、有孔部のＹ軸方向の曲線の曲率半径Ｒｙ及びＸ軸方向の曲線の曲率半径Ｒｘを用いてＲｋ^2＝Ｒｘ×Ｒｙより算出される。 - 特許庁

The car lands, the car side door starts to be opened, and the landing side door 210 engaged with the car side door opens, and therefore, the door side rack 221 moves in a door opening direction X, the pinion gear 240 rotates, and the blocking material side rack 301 moves in a sill gap direction Y.例文帳に追加

かごが着床し、かご側戸が開き始め、かご側戸と係合された乗場側戸２１０が開くことで戸側ラック２２１が戸開方向Ｘに動きピニオンギア２４０が回転し、閉塞材側ラック３０１が敷居隙間方向Ｙに移動する。 - 特許庁

A display device includes a display part for displaying an image and a liquid crystal barrier part including a plurality of liquid crystal barriers formed extending in a first direction tilting from a vertical direction Y in a display screen of the display part.例文帳に追加

映像を表示する表示部と、光を透過および遮断する、表示部の表示面内における垂直方向Ｙから傾いた第１の方向に延伸するように形成された複数の液晶バリアを有する液晶バリア部とを備える。 - 特許庁

A pair of flat magnetic poles 15a, 15b for generating a deflection magnetic field B1 so as to shift ions in the axial direction (Y axis direction) of the fan-type electric field are arranged mutually in parallel between cylindrical electrodes 11, 12 forming the fan-type electric fields E1, E2.例文帳に追加

扇形電場Ｅ１、Ｅ２を形成する円筒電極１１、１２の間に、扇形電場の軸方向（Ｙ軸方向）にイオンをずらすような偏向磁場Ｂ１を発生させるための一対の平板磁極１５ａ、１５ｂを互いに平行に配置する。 - 特許庁

Then, the impact position Pa of the fine liquid droplets Fb arriving at the back 2b is set so as to deflect in the direction shown by the arrow Y, that is, in the irradiation direction of a laser beam B by arriving position deflection quantity L1 from a nozzle arranged position PN to approach the substrate 2.例文帳に追加

そして、裏面２ｂに着弾する微小液滴Ｆｂの着弾位置Ｐａが、ノズル配設位置ＰＮから、Ｙ矢印方向に、すなわちレーザ光Ｂの照射側に、着弾位置偏移量Ｌ１だけ偏移して近づくようにした。 - 特許庁

The holding member has three working surfaces 48a to 48c on which the three X-direction mounting reference sections of the optical element abut, and three positioning sections 49a to 49c on which the three Y- and Z-direction mounting reference sections of the optical element abut.例文帳に追加

保持部材は、光学素子の３つのＸ方向取付基準部が当接する３つの当たり面４８ａ〜４８ｃと、光学素子の３つのＹ，Ｚ方向取付基準部が当接する３つの位置決め部４９ａ〜４９ｃとを有する。 - 特許庁

The cutting tool 11 is fixed to the tool post 1 having structure allowing the shank 12 to be mounted nearly perpendicular, and the tool post 1 is moved in the Y axis (horizontal) direction so that the cutting edge 35 is made to cut into the workpiece W from the side direction of the workpiece W with the cutting face 36 facing downward.例文帳に追加

このバイト１１を、シャンク１２を略鉛直にして取付ける構造の刃物台１に取付け、刃物台をＹ軸（水平）方向に移動し、切れ刃３５が、被削材Ｗの横方向からすくい面３６を下向きにして切込ませる。 - 特許庁

A moving section 48 for supply, a moving section 51 for conveyance, and a moving section 52 for storage for conveying the light emitting device 31 are disposed in this order, on a surface in the second direction Y of a moving base 47, and at a constant interval in the first direction X.例文帳に追加

発光素子３１を搬送する供給用移動部４８、搬送用移動部５１および収納用移動部５２は、移動台４７の第２方向Ｙの一表面上に、この順で第１方向Ｘに等間隔をあけて設けられる。 - 特許庁

All opening parts 111w to 114w forming the 2nd regions 111 to 114 have rectangular or square plane outward shapes and two orthogonal sides of each of them are in an X direction and a Y direction.例文帳に追加

第２領域１１１乃至第２領域１１４を形成する開口部１１１ｗ乃至開口部１１４ｗはいずれも平面外形形状が矩形又は正方形で、それぞれの直交する２辺の方向がＸ方向及びＹ方向となっている。 - 特許庁

A fuel cell comprises: an anode meandering channel 43 meandering back-and-forth along an X-axis direction and guiding fuel gas; and anode downstream channel 45 extending along a Y-axis direction and guiding fuel gas coming through the anode meandering channel 43.例文帳に追加

燃料電池は、Ｘ軸方向に沿って往復して蛇行して燃料ガスを誘導するアノード蛇行流路４３と、Ｙ軸方向に沿って延在しアノード蛇行流路４３を経由した燃料ガスを誘導するアノード後段流路４５とを備える。 - 特許庁

The mask is positioned by driving the mask table MT in the Y direction by driving devices 18 and 17 operating between the mask table and balanced masses 20 and 30 in an X direction by a driving device 19, reaction forces thereof being absorbed by the balanced masses.例文帳に追加

マスクの位置決めのためには、このマスクテーブルＭＴをそれと平衡質量２０、３０の間に作用する駆動装置１８、１７によってＹ方向に駆動し、１９によってＸ方向に駆動し、その反力を平衡質量で吸収する。 - 特許庁

The drive frame 30 is supported by the fixed frame 20 in a way free to turn around the optical axis of the imaging optical system O and to move in the Y axis direction along the optical axis when a drive force is input in the turning direction around the optical axis.例文帳に追加

駆動枠３０は、撮像光学系Ｏの光軸回りの回転方向へ駆動力が入力され、駆動力により光軸回りに回転可能かつ光軸に沿ったＹ軸方向へ移動可能なように、固定枠２０に支持される。 - 特許庁

Fixed units are not mounted on a side face section along the longitudinal direction on the +Y side of the wafer stage base 12 and the side face section along the short direction of the +X side for maintaining both wafer stages WST1 and WST2 from the side face sections.例文帳に追加

また、ウエハステージベース１２の＋Ｙ側の長手方向に沿った側面部及び＋Ｘ側の短手方向に沿った側面部は、ここから両ウエハステージＷＳＴ１，ＷＳＴ２をメンテナンスするために、固定のユニットを設置しないようにしている。 - 特許庁

Each handrail unit 39 includes a first part 54 relatively movable to the side walls 37a, 37b in the direction of an arrow X and a second part 55 relatively movable in the direction of an arrow Y, wherein these parts are connected to each other by a connecting plate 68.例文帳に追加

各手摺ユニット３９は、側壁３７ａ，３７ｂに対して矢印Ｘ方向に相対移動可能な第１部位５４と、外壁３５に対して矢印Ｙ方向に相対移動可能な第２部位５５とを備え、これらを連結板６８で連結する。 - 特許庁

Pigment particles 2a contained in the ink repeat migration in the direction approaching the ejection electrodes 20 in group Y and migration in the direction approaching the ejection electrodes 20 in group X repeatedly between the ejection electrodes of both groups.例文帳に追加

すると、インクに含まれる顔料粒子２ａは、両グループの吐出電極２０間において、Ｙグループの吐出電極２０に近づく方向への移動と、Ｘグループの吐出電極２０に近づく方向への移動を交互に繰り返すようになる。 - 特許庁

To provide an ion beam irradiation device, capable of widely supplying low-energy electrons to ion beams having large dimensions in the Y direction than the dimensions in the X direction, thereby uniformly controlling charges of a substrate.例文帳に追加

Ｘ方向の寸法よりもＹ方向の寸法が大きいイオンビームに対して低エネルギーの電子を広範囲に供給することができ、それによって基板の帯電を均一性良く抑制することができるイオンビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, pigment particles 2a contained in the ink repeat migration in the direction approaching the ejection electrodes 20 in group Y and migration in the direction approaching the ejection electrodes 20 in group X alternately between the ejection electrodes of both groups.例文帳に追加

すると、インクに含まれる顔料粒子２ａは、両グループの吐出電極間において、Ｙグループの吐出電極２０に近づく方向への移動と、Ｘグループの吐出電極２０に近づく方向への移動を交互に繰り返すようになる。 - 特許庁

The first traveling object 30 is arranged so as to be relatively movable to a Y axial direction against the device main body 10, and a second traveling object 32 connected to the flat belt 40 is arranged so as to be relatively movable to an X axial direction against the first traveling body 30.例文帳に追加

第一移動体３０は装置本体１０に対してＹ軸方向に相対移動可能に設けられ、平ベルト４０に連結された第二移動体３２が第一移動体３０にＸ軸方向に相対移動可能に設けられる。 - 特許庁

A unidirectional correction unit thins out pixel values of image data input from an image signal processing unit to make correction such that an input image Gi is reduced more toward a tilt direction (+Y direction) as compared with the uncorrected image.例文帳に追加

１方向補正部は、画像信号処理部から入力される画像データから画素値の間引きを行い、補正を行わない場合に比べて、入力画像Ｇｉがあおり方向（＋Ｙ方向）に向かうほど縮小するような補正を施す。 - 特許庁

When the vehicle 1 is made to run by the driver in the state that the side mirror body 4 is kept stored, a flow direction (arrow 15) of a white line 14 of a traveling lane captured by a camera 5 mounted on the side mirror body 4 goes away from the Y-direction of a monitor 8.例文帳に追加

運転者が、ドアミラー本体４を格納したまま車両１を走行させたとき、ドアミラー本体４に取り付けられたカメラ５が撮影した走行路の白線１４の流れ方向（矢印１５）が、モニタ８のＹ方向から遠くなる。 - 特許庁

Positional deviation in the Y axial direction after welding of the front ferrule holder 66 (vertical direction in Figure) can be corrected by the screwing quantity of a screw 68 placed at the rear ferrule holder 67 into a screw hole (not shown in figure) provided at the end of the ferrule 65.例文帳に追加

前方フェルールホルダ６６の溶接後のＹ軸方向（図で上下方向）の位置ずれは後方フェルールホルダ６７に配置されたネジ６８をフェルール６５の端部に設けられたネジ孔（図示せず）に螺合する量によって補正することができる。 - 特許庁

This effect is not necessarily restricted to the light which enters a light-leaking reduction shape from the YZ plane and a plane parallel to the YZ plane, that is, the incident light having only a Y direction and a Z direction components.例文帳に追加

この効果は、前記ＹＺ平面内及び前記ＹＺ平面内に平行な平面内から前記光洩れ低減形状に入射する光線、つまりＹ方向及びＺ方向成分のみをもつ入射光線に限られるものではない。 - 特許庁

A commodity pickup means 20 which takes in commodities S in each commodity housing column 10 in their opposite positions is provided so that it can be moved in the vertical direction of arrow Y and the horizontal direction of arrow X by first and second moving means 60 and 70.例文帳に追加

これら各々の商品収納コラム１０内の商品Ｓをその対向位置で取り込む商品ピックアップ手段２０を第１及び第２の移動手段６０，７０により垂直方向Ｙ及び左右水平方向Ｘに移動可能に設ける。 - 特許庁

When an encoder 30 detects the stop of the conveyance of the print medium 50, a control part 40 moves the position of a print head 11 in the conveying direction of the print medium 50 (direction Y) by an amount equivalent to misalignment caused when print is restarted.例文帳に追加

エンコーダ３０が印刷媒体５０の搬送の停止を検知すると、制御部４０は、印刷が再開されたときに生じるずれに相当する分だけ、印刷ヘッド１１の位置を印刷媒体５０の搬送方向（Ｙ方向）に移動させる。 - 特許庁

A plurality of frame units 2 are mutually connected in the direction X of vertical row through the floor board 4 provided in a first connection unit 3a and are mutually connected in the direction Y of horizontal row through a connection member 9 and the floor board 4 provided in a second connection unit 3b.例文帳に追加

複数の枠ユニット２は、第１連結ユニット３ａに備えた床板４を介して縦列方向Ｘに連結され、第２連結ユニット３ｂに備えた連結部材９と床板４とを介して横列方向Ｙに連結されている。 - 特許庁

The driving vibrators 16, 17 are floatingly supported to the driving side vibrator 13 via first driving springs 41, 42 and second driving spring 43, 44 almost symmetrically with respect to a y-direction passing the point O to be able to vibrate in the x- direction.例文帳に追加

駆動振動子１６，１７は、点Ｏを通るｙ方向に対して略対称に第１駆動用ばね４１，４２及び第２駆動用ばね４３，４４を介して駆動側振動子１３に対してそれぞれｘ方向に振動可能に浮動支持される。 - 特許庁

The sample 101 is driven to an x direction at an xy stage 11 for sample driving, and the punching die 4 is driven to a y direction so as to correct an error of the linearity of the xy stage 11 for sample driving at an xy stage 5 for punching die driving.例文帳に追加

試料１０１は、試料駆動用ｘｙステージ１１でｘ方向に駆動され、抜型４は、抜型駆動用ｘｙステージ５で試料駆動用ｘｙステージ１１の直線性のブレを補正するようにｙ方向に駆動される。 - 特許庁

Pattern matching is performed with the two-dimensional images, for calculating a deviation between the positions of the two-dimensional images in X-direction or Y-direction in the unit of pixel, and for calculating a difference between the coordinates of the stage, to calculate a difference between the coordinates for each pixel.例文帳に追加

これらの二次元画像についてパターンマッチングを行って二次元画像のＸ方向又はＹ方向の位置のずれをピクセル単位で算出するとともに、ステージの座標間の差を算出し、ピクセル当たりの座標間の差を算出する。 - 特許庁

The primary radiators 4 and 5 are interlocked with rotary operation of the arm 12 to rotate in the elevation angle direction Y about the axis A, and interlocked with rotary operation of the table 8 to rotate in the azimuth direction X about the axis B.例文帳に追加

そして、一次放射器４、５が、アーム１２の回動動作に連動して、軸Ａを回動軸として、仰角方向Ｙに回動するとともに、テーブル８の回動動作に連動して、軸Ｂを回動軸として、方位角方向Ｘに回動する。 - 特許庁

Next, a halting state of the table base 25 is held, a polishing unit 30 is once raised, the table base 25 is horizontally moved in a column 16 direction, and the Y-direction of the member 35 to be polished is positioned at the position for polishing only a peripheral border part 3 of the wafer 1.例文帳に追加

次に、テーブルベース２５の停止状態を保持し、研磨ユニット３０を一旦上昇させてから、テーブルベース２５をコラム１６方向に水平移動させ、研磨部材３５のＹ方向をウェーハ１の周縁部３のみを研磨する位置に位置付ける。 - 特許庁

The common-mode filter 1 comprises a toroidal core 10 and two conductor wires 20 bifilar-wound around the toroidal core 10 in one direction Y, along the circumference of the toroidal core 10.例文帳に追加

コモンモードフィルタ１は、トロイダルコア１０と、トロイダルコア１０にバイファイラ巻きされてトロイダルコア１０の周方向に沿って一方向Ｙに巻き進められた２本の導線２０と、を備える。 - 特許庁

A Y-direction butting part 31 used for positioning a carriage at the time of mounting, is provided on a first plate 22 that is a support substrate for supporting recording element substrates 24a and 24b.例文帳に追加

キャリッジ取り付け時の位置決めに用いられるＹ方向突き当て部３１が、記録素子基板２４ａ，２４ｂを支持する支持基板である第１のプレート２２に設けられている。 - 特許庁

The resistance measuring unit 132 is mounted to the machining optical system 131 so that a machining position of the machining optical system 131 and the imaging range of the camera are aligned in the Y-axis direction.例文帳に追加

また、抵抗測定ユニット１３２は、加工光学系１３１の加工位置とカメラの撮影範囲が、Ｙ軸方向に並ぶように加工光学系１３１に取付けられている。 - 特許庁

The supporting member 60 supports the spindle 8 at a position in the neighborhood of a motor 30 on the rear end side of the spindle 8 in the state that the longitudinal (Y-axis direction) displacement of the spindle 8 is allowed.例文帳に追加

支持部材６０は、スピンドル８の長手方向（Ｙ軸方向）における変位を許容する状態でスピンドル８の後端側のモータ３０に近い位置でスピンドル８を支持する。 - 特許庁

A power MOSFET 1 has the superjunction structure wherein p-type pillar layers 14 whose horizontal cross-section is formed to be a stripe shape, and n-type pillar layers 15 are alternately formed in the Y direction.例文帳に追加

パワーＭＯＳＦＥＴ１は、水平断面がストライプ形状であるｐ型ピラー層１４、ｎ型ピラー層１５がＹ方向に交互に形成されたスーパージャンクション構造を有している。 - 特許庁

Then, a pair of guide bases 7 is provided on the stone surface plate 6, and a pair of posts 12 comprising CFRP is provided on it so that the pair of posts 12 can travel in the Y direction to the stone surface plate 6.例文帳に追加

そして、石定盤６上に１対のガイドベース７を設け、その上に、石定盤６に対してＹ方向に移動可能にＣＦＲＰからなる１対の支柱１２を設ける。 - 特許庁

The active regions Rtn for NMIS and the active regions Rtp for PMIS are so laid out that the distances Dpn in the Y direction between the active regions Rtn for NMIS and the active regions Rtp for PMIS may be essentially a constant value.例文帳に追加

ＮＭＩＳ用活性領域ＲｔｎとＰＭＩＳ用活性領域ＲｔｐとのＹ方向における間隔Ｄｐｎは、実質的に一定値になるようにレイアウトされている。 - 特許庁

A liquid crystal barrier 30 is constituted by using a liquid crystal element and includes a plurality of opening/closing parts 31, 32 which extend in light barrier face(X-Y plane) along a prescribed direction.例文帳に追加

液晶バリア３０は、液晶素子を用いて構成され、各々が光バリア面（Ｘ−Ｙ平面）内で所定方向に沿って延在する複数の開閉部３１，３２を備えている。 - 特許庁

A raw web for obtaining the stretchable composite sheet is manufactured by bonding the stretchable web and the extensible sheet 2 at a large number of bonding parts 4 and subsequently extending the bonded web in one direction Y.例文帳に追加

複合シートを得るための原料ウエブ１０が伸縮性ウエブと伸長性ウエブ２とを多数の接合部４で接合した後、一方向Ｙへ伸長することによって製造される。 - 特許庁

This embroidery sewing machine has an embroidery frame to be relatively driven in X-Y direction in respect to a sewing machine needle and sews a prescribed embroidery pattern to the object to be sewn set on the embroidery frame.例文帳に追加

ミシン針に対してＸ−Ｙ方向に相対駆動する刺繍枠１を有し、刺繍枠１にセットされた被縫製物に所定の刺繍パターンを縫い付ける刺繍ミシンである。 - 特許庁

The operation device for the vehicle has a knob 11 to be operated by the driver/passenger who moves and operates in the x-y direction interlocking with the operation screens of various on-board apparatus given in a display.例文帳に追加

ノブ１１はディスプレイに表示される種々の車載機器の操作画面に連動して乗員がｘｙ方向に移動、操作することにより車載機器の操作を行う。 - 特許庁

When an object 5 is moved in the vertical direction Z by means of an X-Y-Z table 7, the object 5 touches the forward end part 8d each of a group of probes 8 which is thereby flexed.例文帳に追加

被測定物５をＸ−Ｙ−Ｚテーブル７によって鉛直方向Ｚに移動させると、被測定物５と触針群８の各先端部８ｄとが接触し、触針群８がたわむ。 - 特許庁

A conductive film 50 is formed on the surface of the transparent insulating film 30 so that the second electrode faces 22S can be conducted with each other in a second direction Y through the contact hole 30H.例文帳に追加

この透明絶縁膜３０の表面に導電膜５０を形成することでコンタクトホール３０Ｈを介して第２方向Ｙでの第２電極面２２Ｓ同士を導通させる。 - 特許庁