「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The Y-direction plate member 14 is placed parallel to the Y lateral faces 12ay between those facing each other among lateral faces of adjoining square pipes 12a and both ends of the member 14 facing the inner peripheral face 91a are in contact with the inner peripheral face 91a or with a structural member.例文帳に追加

Ｙ方向板状部材１４は、隣接し合う角パイプ１２ａの側面のうち互いに対向しあうＹ側面１２ａｙの間にＹ側面１２ａｙに対して平行に設けられ、内周面９１ａと対向する両端部が内周面９１ａまたは構造部材に接触する。 - 特許庁

A base plate 41a of the Y-shaped rib 41 extends in the direction orthogonal to the outer wall 33a of the end girder 21, and the tip of a branched plate 41b of the Y-shaped rib 41 is joined with reinforcement ribs (a short rib 35 and a partition 36) in an inclined manner at a predetermined angle.例文帳に追加

Ｙ字状リブ４１の基部板４１ａは端桁２１の外側壁３３ａと直交方向に延設されており、同Ｙ字状リブ４１の分岐板４１ｂの先端は補強リブ（短手リブ３５及び仕切板３６）に対し所定角度で傾斜しながら接合されている。 - 特許庁

The proximity scanning exposure apparatus 1 includes: a plurality of mask holding sections 71, which respectively hold the plurality of masks M and are arranged in a staggered manner along a Y direction; and a plurality of irradiating sections 80, which are respectively arranged on upper portions of the mask holding sections 71 and irradiate the masks with exposure light EL.例文帳に追加

近接スキャン露光装置１は、複数のマスクMをそれぞれ保持し、Y方向に沿って千鳥状に配置される複数のマスク保持部７１と、複数のマスク保持部７１の上部にそれぞれ配置され、露光用光ELを照射する複数の照射部８０と、を備える。 - 特許庁

The supporting mechanism 21 is provided with two supporting roller parts 31, 32 each comprising a spherical roller 35 rotatable around a first rotary axis Y in a direction same as that in the axis X of the glass rod G and a second rotary axis Z composed of the central axis of a rotary barrel 34 and orthogonal to the first rotary axis Y.例文帳に追加

支持機構２１に、ガラスロッドＧの軸線Ｘと同一方向の第１回転軸Ｙ及びこの第１回転軸Ｙに直交する回転筒３４の中心軸からなる第２回転軸Ｚにて回転可能な球状のローラ３５を備えた二つの支持ローラ部３１、３２を設ける。 - 特許庁

A base plate 41a of the Y-shaped rib 41 extends in the direction orthogonal to the inner wall 33a of the end girder 21, and the tip of a branched plate 41b of the Y-shaped rib 41 is joined with a pair of reinforcement ribs (a short rib 35 and a partition 36) in an inclined manner at a predetermined angle.例文帳に追加

Ｙ字状リブ４１の基部板４１ａは端桁２１の内側壁３３ａと直交方向に延設されており、同Ｙ字状リブ４１の分岐板４１ｂの先端は一対の補強リブ（短手リブ３５及び仕切板３６）に対し所定角度で傾斜しながら接合されている。 - 特許庁

A signal light 20 is scan-moved (y-direction) relatively to the array 42 by the scanner to scan transversely a surface of the array 42 along a scanning route by the signal light 20, and the photon within the corresponding subrange is thereby detected by the subrange cell group positioned in the each y-directional position.例文帳に追加

走査器によりアレイ４２に対して信号光２０を相対走査運動（ｙ方向）させ信号光２０によって走査経路沿いにアレイ４２の表面を横断走査させると、各ｙ方向位置に位置するサブレンジセル群により対応するサブレンジ内の光子が検知される。 - 特許庁

In this case, a front end part of the OCV 41 overlaps with an extension line Y of the axis of the forward projecting master cylinder 22 installed on the car body in the rear of the OCV 41, and the rear end part is inclined so as to point to the inside in the car body width direction from the extension line Y.例文帳に追加

その場合、該ＯＣＶ４１の前端部が該ＯＣＶ４１の後方側の車体に取り付けられて前方に突出するマスタシリンダ２２の中心軸の延長線Ｙとオーバーラップすると共に、その後端部が該延長線Ｙより車体幅方向の内方を指向するように傾斜させる。 - 特許庁

The direction/attitude regulator 40 has an x-axial regulating mechanism 50, a y-axial regulation mechanism 60 and a z-axial regulating mechanism 70, capable of regulating respectively the rotation angles of the projector about an x-axis, a y-axis and a z-axis as the centers, and the mechanisms are provided mutually independently.例文帳に追加

向き／姿勢調整装置４０は、ｘ軸、ｙ軸及びｚ軸を中心としてプロジェクタの回転角度をそれぞれ調整可能なｘ軸調整機構５０、ｙ軸調整機構６０及びｚ軸調整機構７０を有し、これら調整機構は互いに独立して設けられている。 - 特許庁

The first bending part 89a curves in the horizontal direction between a guide shaft 35 and a feed screw 36 of the X directional driving unit 31, and makes an almost round on a side surface of a Y directional driving motor 52, and fixes an inner end part of the first bending part 89a to the Y directional driving motor 52.例文帳に追加

第１屈曲部８９ａは、Ｘ方向駆動ユニット３１のガイド軸３５と送りねじ３６の間において水平方向に弯曲してＹ方向駆動モータ５２の側面を略一周し、第１屈曲部８９ａの内端部をＹ方向駆動モータ５２に固定する。 - 特許庁

In this transfer pattern 201, the Y side 201Y is inclined by an angle Θ to the axial direction of the flexographic printing plate 2, and the flexographic printing plate 2 on which the transfer pattern 201 is formed like this is mounted on this plate cylinder so as to fit the Y axis to the rotational axis of the plate cylinder to use it for printing.例文帳に追加

かかる転写パターン２０１は、そのＹ辺２０１Ｙがフレキソ版２のＹ軸方向に対して角度Θだけ傾いており、このように転写パターン２０１が成形されたフレキソ版２を、そのＹ軸が版胴の回転軸と合うように、この版胴に取り付けられて印刷に用いられる。 - 特許庁

In this backlight device, openings 21 for inserting a plurality of fluorescent tubes 3 illuminated by power supply from a prescribed power source into gripping parts 22 of a lamp holder Y are formed so that they are facing almost a vertical direction in a state where a supporting member for supporting the lamp holder Y is nearly upright.例文帳に追加

所定の電源からの電力供給により照明する複数の蛍光管３を，ランプホルダＹの把持部２２に嵌入するための開口２１が，ランプホルダＹを支持する支持部材が略直立された状態で略鉛直方向に向くように形成さていれる。 - 特許庁

Also, the horizontal movement mechanism 102 moves an X axial movement plate 23 and a Y axial movement plate 25 in a horizontal direction by using the principle of leverage by an X axial movement lever 21 and a Y axial movement lever 22 to be engaged with a moving shaft installed on the lower face of each movement plate.例文帳に追加

また水平移動機構１０２は、Ｘ軸移動プレート２３及びＹ軸移動プレート２５を、各移動プレート下面に設けられた移動軸に係合するＸ軸移動レバー２１及びＹ軸移動レバー２２により、てこの原理を利用して水平方向に移動させる。 - 特許庁

A general control section controls the X-Y-Z table 7 to scan the surface of the object 5 in the vertical direction Z and the horizontal directions X, Y and acquires the three-dimensional coordinates at a plurality of points on the surface of the object 5 based on the contact detected at the image processing section.例文帳に追加

全体制御部は、Ｘ−Ｙ−Ｚテーブル７を制御して被測定物５の表面を鉛直方向Ｚおよび水平方向Ｘ，Ｙに走査し、画像処理部による接触検知に基づいて被測定物５の表面の複数箇所の３次元座標を同時に取得する。 - 特許庁

This dielectric element comprises a substrate 1 and a dielectric thin film, KTa_xNb_1-xO_3 (0≤x≤1) formed on the substrate 1, and has a buffer layer, KTa_yNb_1-yO_3 (0≤y≤1) in which a composition (y) varies in a growth direction, between the substrate 1 and the dielectric thin film 3.例文帳に追加

基板１と、基板１上に形成された誘電体薄膜ＫＴａ_ｘＮｂ_１−ｘＯ_３（０≦ｘ≦１）からなる誘電体素子において、基板１と誘電体薄膜３との間に、成長方向において組成ｙが変化するバッファ層ＫＴａ_ｙＮｂ_１−ｙＯ_３（０≦ｙ≦１）を有する。 - 特許庁

Adjacent blocks B_j-B_j+1 are arranged in parallel in the Y direction, and numbers of the respective word lines WL (WL_0-WL_m-1) to be constituted in the respective blocks B_j-B_j+1 are set as the same numbers symmetrically with a Y axis on both sides between parallel groups of source line contacts CS.例文帳に追加

隣り合うブロックＢ_ｊ−Ｂ_ｊ＋１はＹ方向に並設されており、これらの各ブロックＢ_ｊ−Ｂ_ｊ＋１内に構成される各ワード線ＷＬ（ＷＬ_０〜ＷＬ_ｍ−１）は、その番号がソース線コンタクトＣＳの並設群を挟んでＹ方向対称で同一番号に設定されている。 - 特許庁

A Y-shaped integrated object 34 integrally including a second exhaust pipe 24, an expansion tube 25, and a branch exhaust pipe 26 is provided as the peripheral wall member of the exhaust passage for instance, and an end part in the circumferential direction of the Y-shaped integrated object 34 has the joint 35 jointed by welding.例文帳に追加

排気通路周壁部材として、たとえば、第２の排気管２４，膨張管２５及び分岐排気管２６等を一体に含むＹ字状一体物３４を備え、このＹ字状一体物３４の周方向の端部は、溶接により接合してなる接合部３５を有している。 - 特許庁

Pixels with centers on a horizontal edge are a special case and are part of the line if and only if the interior or the boundary is immediately below (y increasing direction) and the interior or the boundary is immediately to the right (x increasingdirection).例文帳に追加

ピクセルの中心が水平な辺上にある場合は特別で、バウンディングボックス内部か境界が中心のすぐ下(y の増加方向)にあり、バウンディングボックス内部か境界が中心のすぐ右(x の増加方向)にある時に限り、ピクセルが線の一部となる。 line line(line-width が 0)は1ピクセル幅の線である。 - XFree86

When an ultrasonic transmitter-receiver 12 is placed on the Y-axis on the surface of a fluorine resin pipe 11, deformation by an ellipse with the Y-axis being the long axis and deformation with the X-axis being the long axis occur alternately to allow vibration which does not maintain the axial symmetry of the pipe 11 to propagate in the longitudinal direction.例文帳に追加

超音波送受波器１２をフッ素樹脂管１１の表面のＹ軸上に配置した場合には、Ｙ軸を長軸とする楕円形による変形とＸ軸を長軸とする変形が交互に生じながら、つまり管１１の軸対称を保持しない振動が長手方向に伝播する。 - 特許庁

When forming a edge joint by welding a part Y to be welded consisting of an edge 18 of one end of a discharge tube 11 and an edge 14 of a partition plate 12, the part Y to be welded is welded at the state that a plasma arc is rotated so that the axis in the longitudinal direction of the plasma arc depicts a conical face.例文帳に追加

排気管１１の一端部のへり１３と仕切板１２のへり１４とからなる被溶接部Ｙを溶接してへり継手を形成する際に、プラズマアークを該プラズマアークの長さ方向の軸が円錐面を描くように回転させた状態で、被溶接部Ｙに対して溶接を行う。 - 特許庁

The brush 72 can be separated upward against the floor surface Y by the vertical oscillation of the body 62, traverse travelling and a small revolution can be executed without any damage by slidingly bringing the brush 72 into contact with the floor surface Y, and the cleaning means 61 can be easily adopted to a vehicle in the form capable of travelling in the lateral direction.例文帳に追加

本体６２の上方揺動によりブラシ７２を床面Ｙに対して上方に離間でき、横行走行や小旋回は、ブラシ７２が床面Ｙに摺接して損傷することなく行え、横方向に走行可能な形式の車両に清掃手段６１を容易に採用できる。 - 特許庁

In this steering lock device 10, a locking bar 22 is in parallel to a key cylinder 30 along the longitudinal direction of a vehicle in an offset state (a center axis X of the locking bar 22 and a center axis Y of the key cylinder are parallel), and is arranged adjacently to the key cylinder 30 side along the center axis Y of the key cylinder 30.例文帳に追加

ステアリングロック装置１０では、ロックバー２２が、車両の前後方向に沿ってキーシリンダ３０と平行（ロックバー２２の中心軸Ｘとキーシリンダの中心軸Ｙとが平行）にオフセットし、且つ、キーシリンダ３０の中心軸Ｙに沿ってキーシリンダ３０側に近接して配置されている。 - 特許庁

In the offset internal combustion engine offsetting the central axis line Y of a cylinder to the side of the rotational central axis line X of a crankshaft, the piston cooling structure of the engine disposes the oil jet 20 for cooling the piston in a crankcase in the offset direction of the central axis line Y of the cylinder.例文帳に追加

シリンダの中心軸線Ｙがクランクシャフトの回転中心軸線Ｘより側方にオフセットしたオフセット内燃機関において、シリンダの中心軸線Ｙのオフセット方向のクランク室内にピストン冷却用のオイルジェット20を配設したオフセット内燃機関のピストン冷却構造。 - 特許庁

The substrate is horizontally held by a substrate holding part freely movable in a Y direction (back and forth directions) and the nozzle facing the substrate and freely movable in the range of an X direction (left and right directions) corresponding to the coating liquid supply area of the substrate is provided above the substrate.例文帳に追加

基板をＹ方向（前後方向）に移動自在な基板保持部にて水平保持し、この基板上方に該基板と対向し、基板の塗布液供給領域と対応するＸ方向（左右方向）の範囲に移動自在なノズル部を設ける。 - 特許庁

Second lands 12 are formed projecting from the predetermined positions 13 existing on the edge sides in the axial direction X of a first land 11 toward both sides in the widthwide direction Y of the first land 11 by a width (L/2) with the starting points of the second lands being the predetermined positions 13.例文帳に追加

第２ランド部１２は、第１ランド部１１の軸方向Ｘの側辺上に存在する所定位置１３を起点として、当該所定位置１３から第１ランド部１１の幅方向Ｙ両側に、幅（Ｌ／２）分だけ突出して形成される。 - 特許庁

Then, when separating an element formed on the wafer 11 into a plurality of chips 10, the chip is cut off along a separation line 14a which is nearly parallel to the cleavage direction Y and a separation line 14b which is nearly parallel to the direction X.例文帳に追加

そして、ウェハ１１上に形成された素子を分離して複数のチップ１０にするときには、劈開方向Ｙに対してほぼ平行の分離線１４ａと、方向Ｘに対してほぼ平行の分離線１４ｂとに沿って切断を行なう。 - 特許庁

The local reproducing method calculates a filter coefficient for generating an evanescent wave by using a wave number k_x in an x direction and a wave number k_y in a y direction, generates a driving signal by using an input signal and the filter coefficient, and reproduce the driving signal in the speaker array.例文帳に追加

ｘ方向の波数ｋ_ｘ及びｙ方向の波数ｋ_ｙを用いて、エバネッセント波を発生するためのフィルタ係数を算出し、入力信号とフィルタ係数を用いて、駆動信号を生成し、スピーカアレーにおいて駆動信号を再生する。 - 特許庁

A plurality of non-penetrating concave parts 23 are formed in a region pinched by a pair of straight lines 19a, 19b parallel with the X-axis direction each passing a pair of bridges adjacent in the Y-axis direction on a face of the tie bands opposed to a panel.例文帳に追加

タイバンド１５のパネルに対向する側の面の、Ｙ軸方向に隣り合う一対のブリッジをそれぞれ通るＸ軸方向と平行な一対の直線１９ａ，１９ｂで挟まれた領域内に、複数の非貫通の凹部２３が形成されている。 - 特許庁

The holder 93 is energized in a screw head direction by a compression spring 933 and the screws 930 and 931 are rotated to be screwed in and extended out from the screen part 823, whereby the holder 93 is moved in a direction (y).例文帳に追加

ホルダ９３は圧縮バネ９３３によってネジ頭方向に付勢されており、Ｙ軸調整ネジ９３０，９３１を回転して衝立部８２３にねじ込んだり繰り出したりすることにより、ホルダ９３をｙ方向に移動することができる。 - 特許庁

A difference between the edge position and the edge positions in X-axis direction and Y-axis direction in the lowest magnification is taken, and the difference is stored as a shift amount of the optical axis in each magnification when the optical axis at the lowest magnification is taken as a reference.例文帳に追加

そして、このエッジ位置と最低倍率におけるＸ軸方向及びＹ軸方向のエッジ位置との差分をとり、この差分を最低倍率における光軸を基準としたときの各倍率における光軸のずれ量として記憶しておく。 - 特許庁

A movement component to the advancing direction is returned to a drive roller control part 14 as a Y axis encode signal and the drive roller control part 14 sends a control signal to a drive roller driving part 11 such that the photosensitive belt 1 becomes a constant speed against the advancing direction.例文帳に追加

進行方向への移動成分はＹ軸エンコード信号としてドライブローラ制御部１４に返され、ドライブローラ制御部１４は感光ベルト１が進行方向に対して一定の速度となるように制御信号をドライブローラ駆動部１１に送る。 - 特許庁

To provide a magnetic induction coil moving type contactless charger, to freely move a table (15) equipped with a power transmission coil (14) in an x-axis direction and a y-axis direction, which is inexpensive, and has a simple configuration and high power efficiency.例文帳に追加

送電コイル（１４）を装着したテーブル（１５）をＸ軸方向およびＹ軸方向に自在に移動させる磁気誘導式コイル移動型無接点充電器において、簡単な構成で安価かつ電力効率の高い充電器を提供すること。 - 特許庁

The curved guide plate 29 is formed in such a way that a position which becomes a step S by arbitrary width toward an end part from a central part in the direction Y of conveyance passage width is deviated in the direction X of conveyance, and each elastic piece 31a is fixed to each step position.例文帳に追加

湾曲ガイド板２９は、搬送路幅方向Ｙの中央部より端部に向かい任意の幅で段差Ｓとなる位置が搬送方向Ｘにずれて形成されており、各々の段差位置に対し各弾性片３１ａが固定されている。 - 特許庁

The tool rest 10 is moved from the tool replacement start position in a +Y direction and disposed in a tool replacement end position so as to align the edge of the next specified tool 142 in the X axis direction relative to the rotary central axis of the workpiece W.例文帳に追加

工具交換始端位置から、刃物台１０を＋Ｙ軸方向へ移動し、次指定工具１４２の刃先が被加工素材Ｗの回転中心軸線に対してＸ軸方向へ整列する工具交換終端位置に配置する。 - 特許庁

The lens holder 232 is connected to one end parts of supporting springs 24 which are constituted with four elastic wires parallel in the y-direction, and the other end parts of the supporting springs 24 each are connected to the stem 212 arranged on the downstream side in the rotational direction of the optical disk 6.例文帳に追加

レンズホルダ２３２は、ｙ方向に平行な４本の弾性ワイヤーで構成される支持バネ２４の端部に連結され、支持バネ２４の各他端は光ディスク６の回転方向の下流側に配置されたステム２１２に連結されている。 - 特許庁

An x-coordinate correction optical circuit 3, a y-coordinate correction optical circuit 4, a first rotation direction correction optical circuit 5 and a second rotation direction correction optical circuit 6 are disposed between a hologram 1 which is an optical information storage medium and an LSI part 2.例文帳に追加

光情報記憶媒質であるホログラム１とＬＳＩ部２との間に、Ｘ座標補正光回路３、Ｙ座標補正光回路４、第１の回転方向補正光回路５、第２の回転方向補正光回路６が配置されている。 - 特許庁

The input terminals 34b and 34c are disposed adjacent to each other in the Y direction, and second contact wiring 4b of the input terminal 34b is adjacent to first contact wiring 3b and extends in the X direction with respect to the first contact wiring 3b.例文帳に追加

また、入力端子３４ｂ、３４ｃは、Ｙ方向に互いに近接して配置され、入力端子３４ｂの第２コンタクト配線４ｂは、第１コンタクト配線３ｂと隣接し、且つ該第１コンタクト配線３ｂに対しＸ方向に延在する。 - 特許庁

Y-direction and Z-direction position of a cylindrical rotor 3 are corrected by the predicted decentering amounts BY'(x), BZ'(x), when the tip part and the rear-end part of the material to be flaw-detected this time reach the ultrasonic probe 1 installed position.例文帳に追加

そして、今回被探傷材の先端部及び後端部が超音波探触子１設置位置に到達する際に、円筒状回転体３のＹ軸方向及びＺ軸方向の位置を、予測した芯ずれ量ＢＹ’（ｘ）及びＢＺ’（ｘ）だけ補正する。 - 特許庁

On an X-slide base 35 provided in parallel with a conveyer 32, two X-slides 36 are provided which move in a conveying direction (X direction) of a circuit board 31, and a mounting head 37 is provided in each of the X-slides 36 via Y-slides.例文帳に追加

コンベア３２と平行に設けたＸスライドベース３５上に、回路基板３１の搬送方向（Ｘ方向）に移動する２つのＸスライド３６を設け、各Ｘスライド３６にそれぞれＹスライドを介して装着ヘッド３７を設ける。 - 特許庁

A device configured by connecting liquid crystal panel side electrodes 2 with FPC side connecting terminals 3 is arranged so that lots of liquid crystal side electrodes 2 are arranged to be extended in the direction of Y shown in the figure, and the FPC side connecting terminals 3 are aligned in the direction of R1.例文帳に追加

液晶パネル側電極２とＦＰＣ側接続端子３とを接続してなる装置において、液晶パネル側電極２を図示Ｙ方向に延設されるように多数配置し、ＦＰＣ側接続端子３を図示Ｒ_1 方向に並べて配置する。 - 特許庁

Meanwhile, by passing solar light through a lens 13 even if such a flexible mirror SL is used, solar light condensed in an X direction and a Y direction can be reached a heat collecting part 11, and thereby light collection efficiency can be increased.例文帳に追加

一方、このようなフレキシブルミラーＳＬを用いた場合でも、レンズ１３を通過させることで、集熱部１１には、Ｘ方向及びＹ方向に集光された太陽光を到達させることができ、これにより集光効率を増大できる。 - 特許庁

Each of the openings 112 of a parallax barrier is formed in the shape of a parallelogram having opposite sides, which are substantially parallel to the parallel sides of each of sub-pixels in X direction, and opposite sides inclined by an angle θ1 to the sides parallel to each sub-pixel in Y direction.例文帳に追加

パララックスバリアの各開口部１１２は、各副画素のＸ方向に平行な辺に対してほぼ平行な対辺と、各副画素のＹ方向に平行な辺に対して角度θ１ずれた対辺とからなる平行四辺形状に形成されている。 - 特許庁

More specifically, the third and fourth photodetectors 33 and 34 are formed narrower in the width in a Y-axis direction which is the arraying direction of the third and fourth photodetectors 33 and 34 than the width in the first and second photodetectors 31 and 32.例文帳に追加

具体的には、第３及び第４の受光素子３３，３４は、当該第３及び第４の受光素子３３，３４の配列方向であるＹ軸方向の幅が、第１及び第２の受光素子３１，３２におけるその幅よりも狭く形成されている。 - 特許庁

The projection 12 is projected more outward than the outer periphery surface 11A of the fitting section 11 in the orthogonal direction Y to the attaching direction X and faces a section surface 6 of the filling opening 4 when the cap 5 is attached to the toner box 1.例文帳に追加

突出部１２は、装着方向Ｘの直交方向Ｙにおいて嵌合部１１の外周面１１Ａよりも外側へ向けて突出し、トナーボックス１にキャップ５が装着されたときに充填口４の区画面６に対向する。 - 特許庁

Two exposure heads in a plotter are each provided with a flyeye lens, and two DMDs (digital micro-mirror device) are wholly irradiated with a light uniformly so that a light amount distribution along a sub-scanning direction (Y direction) in which a substrate is irradiated with a light may be uniform.例文帳に追加

描画装置内の２つの露光ヘッドにおいて、それぞれフライアイレンズを設け、基板へ照射される副走査方向（Ｙ方向）に沿った光量分布が均一となるように２つのＤＭＤ全体へ光を均一に照射させる。 - 特許庁

For positioning the mask, the mask table MT is driven in Y direction by driving units 18 and 17 operated between the mask table MT and the balance masses 20 and 30, and also driven in the X direction by a unit 19, while the reactive force is absorbed by the balanced masses.例文帳に追加

マスクの位置決めのためには、このマスクテーブルＭＴをそれと平衡質量２０、３０の間に作用する駆動装置１８、１７によってＹ方向に駆動し、１９によってＸ方向に駆動し、その反力を平衡質量で吸収する。 - 特許庁