「y direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The cleaning liquid 23 is injected from another nozzle 24 for the cleaning water at the front of the suction jig 6 toward a groove 26 superposed on a boundary line 25 which is cut immediately before the line 20 to be cut in the -Y direction.例文帳に追加

吸着用治具６の前方に設けられた別の洗浄水用ノズル２４から、被切断線２０の直前に切断された境界線２５に重なる溝２６に向かって、−Ｙ方向に洗浄液２３を噴射する。 - 特許庁

The vibration insulating means (16) has a first elastic bearing (18) and a second elastic bearing (20) which is away from the operation axis (A) as compared with the first elastic bearing (18) in a second direction (y) vertical with respect to the operation axis (A).例文帳に追加

振動絶縁手段（１６）は，第１弾性軸受（１８）と，作動軸線（Ａ）に対して垂直な第２方向（ｙ）において第１弾性軸受（１８）よりも作動軸線（Ａ）から離間した第２弾性軸受（２０）とを有する。 - 特許庁

The optical scanner of the present invention is so composed that the spot diameter Wb of a spot scanned on the face to be scanned is equal to or larger than the maximum value of the scanning pitch in the subscanning direction Y in the effective scanning region YSR of the face to be scanned.例文帳に追加

本発明は、被走査面上に走査されるスポットのスポット径Ｗｂが、被走査面の有効走査領域ＹＳＲにおける副走査方向Ｙの走査ピッチの最大値以上となるように構成されている。 - 特許庁

When a position adjusting screw 144 is rotated, the member 56 energized upward by a leaf spring 136 is rocked around a coupling pin 100, whereby the member 56 is moved along in the Y-axis direction.例文帳に追加

また位置調整ねじ１４４を回転させると、板ばね１３６により上方へ付勢されたレンズ保持部材５６が連結ピン１００を中心として揺動し、これにより、レンズ保持部材５６がＹ軸方向に沿って移動する。 - 特許庁

In this case, by appropriately adjusting an opposing gap between the large cylinder part 23 and the small cylinder part 24, a position of the flange 22 in a radial direction and a detection diameter Y of the annular magnet 16 mounted on the flange 22 can be arbitrarily changed.例文帳に追加

この場合、大筒部２３と小筒部２４との対向間隔を適宜調整することによって、フランジ２２の径方向での位置およびフランジ２２に取り付けられる環状磁石１６の検出径Ｙを任意に変更できる。 - 特許庁

A connecting part 6 is provided at least at one place in the longitudinal direction of the double refraction fiber 3a with a connection made, so that the intrinsic axes of the two X and Y axes cross each other at a set angle of θ in the connecting part 6.例文帳に追加

複屈折ファイバ３ａの長手方向の少なくとも１ケ所に接続部６を設け、接続部６で２つのＸ軸、Ｙ軸の固有軸をそれぞれ互いに設定角度θで交差するように接続した半導体レーザモジュール。 - 特許庁

This timber drying device 1 for drying the timber X with a pith having a back split groove Y reaching a central portion in the radial direction of a wood grain over an entire length comprises a supporting body 5 for supporting the timber X with a pith at a prescribed posture, and a long heating element 4 capable of being inserted into the back split groove Y.例文帳に追加

木目の径方向の中心部に達する背割溝Ｙがその全長に渡って形成された芯持木材Ｘを乾燥させるための木材乾燥装置１であって、前記芯持木材Ｘを所定の姿勢に支持するための支持体５と、前記背割溝Ｙ内部に挿入可能な長尺な発熱体４と、を具備することを特徴とする木材乾燥装置１。 - 特許庁

Further, the tensing apparatus A and the hook B can be bent in an optional direction by the connection ring 31 to smoothly and surely tense the rope L by preventing the tensing apparatus A and the rope L from forming an angle relatively by deforming the connection tool C along the outer periphery of the obstacle Y when there is the obstacle Y near the engaging position of the hook B.例文帳に追加

また、連結環３１によって緊張器ＡとフックＢとを任意の方向に折曲げ可能とし、フックＢの係合位置の近くに障害物Ｙがある場合に、その障害物Ｙの外周に沿って連結具Ｃを変形させて緊張器Ａと親綱Ｌが相対的に角度をとるのを防止し、親綱Ｌをスムーズに確実に緊張させることができるようにする。 - 特許庁

A display control board 32 forming a display control means of a game machine has an image ROM 46 holding the basic stationary image data showing basic pattern of an image, a video display processor(VDP) 45 having the function of reducing and enlarging image data in the x and y directions, a CPU 41 computing the y direction position of the image data and the target values of expansion and reduction ratios.例文帳に追加

遊技機の表示制御手段を構成する表示制御基板３２は、画像の基本姿態を表わした基本静止画像データを保持する画像ＲＯＭ４６と、画像データをｘｙ両方向に縮小及び拡大する機能を持つビデオディスプレイプロセッサ（ＶＤＰ）４５と、画像データのｙ方向位置及び拡縮倍率の目標値を演算するＣＰＵ４１とを備える。 - 特許庁

A part 2b of the surface region of the vibrating body 2, positioned between the interdigital electrodes 3 and 4, is polarized in a direction that is different from or is reversed to the polarization direction X of the vibrating body 2 itself, namely in the direction of the polarization reverse direction Y.例文帳に追加

本発明にかかる圧電振動子１は、一面２ａと平行な方向に分極された圧電単結晶からなる振動体２の少なくとも一面２ａ上に複数の交差指電極３，４が形成されたものであり、これら交差指電極３，４の相互間に位置する前記振動体２の表面領域の一部２ｂが前記振動体２そのものの分極方向Ｘと相違または反転した方向、つまり、分極反転方向Ｙに分極されていることを特徴としている。 - 特許庁

The laser irradiation apparatus comprises: a laser oscillator 260; a plurality of laser heads 250 for linearly irradiating with the laser oscillated by the laser oscillator 260; a first driving means for adjusting arrangement intervals of the laser heads 250, and moving the laser heads 250 in an X direction; and a second driving means for moving the laser heads 250 in a Y direction different from the X direction.例文帳に追加

レーザ発振器２６０と、レーザ発振器２６０から発振されるレーザを線形に照射する複数のレーザヘッド２５０と、複数のレーザヘッド２５０の配列間隔を調節し、複数のレーザヘッド２５０をＸ方向に駆動させる第１駆動手段と、Ｘ方向と異なる方向であるＹ方向に複数のレーザヘッド２５０を移動させる第２駆動手段と、を備えることを特徴とする、レーザ照射装置が提供される。 - 特許庁

An axis line J-J of the deflection means intersects at right angle with the bottom face of the housing 115 which is supported between a pair of side boards 602 and 603 which compose a main body structure so that the axis line J-J is tilted from the gravitational direction y.例文帳に追加

ハウジング１１５の底面に対して偏向手段の軸線Ｊ—Ｊが直交する配置とし、ハウジング１１５を軸線Ｊ—Ｊが重力方向ｙから傾くように、本体構造体を構成する一対の側板６０２、６０３間に支持した。 - 特許庁

The run-flat tire 1 has a carcass 6 in toroidal form leading to the bead core 5 of a bead part 4 via a side wall part 3 from the tread part 2 and a side reinforcing rubber 9 provided in the side wall region Y and inside about the tire axial direction of the carcass 6.例文帳に追加

トレッド部２からサイドウォール部３を経てビード部４のビードコア５に至るトロイド状のカーカス６と、サイドウォール領域Ｙかつ前記カーカス６のタイヤ軸方向内側に配されたサイド補強ゴム９とを有するランフラットタイヤ１である。 - 特許庁

A discharge nozzle 90, a nozzle rotating apparatus 92, a screw pump 94, a screw rotating apparatus 96, an adhesive supply apparatus 98 and the like are provided on a Z axis slide 70 moved in a direction parallel to the surface of a printed wiring board by an X-Y robot.例文帳に追加

ＸＹロボットによりプリント配線板の表面に平行な方向に移動させられるＺ軸スライド７０に吐出ノズル９０，ノズル回転装置９２，スクリュポンプ９４，スクリュ回転装置９６，接着剤供給装置９８等を設ける。 - 特許庁

In a color digital duplicator 100, image forming sections each consisting of a photosensitive drum 1, a charging device 2, a laser light generator 3, a developer 5, and a transfer device 6 are arranged corresponding to colors of C, M, Y, and K along a conveyance belt 9 in a longitudinal direction.例文帳に追加

カラーデジタル複写機１００は、感光体ドラム１、帯電器２、レーザー光発生装置３、現像器５、転写器６等からなる画像形成部が、搬送ベルト９に沿って、Ｃ、Ｍ、Ｙ、Ｋの各色に対応して縦列構成される。 - 特許庁

When a stage handle coupled to the pulley 33 is rotated, a position of the belt 70 engaged with the pulley 33 is changed according to a rotational amount of the pulley 33 and the upper stage 30 is moved in a Y-axis direction together with the rotating stage handle.例文帳に追加

Ｙプーリ３３と連結するステージハンドルを回転したとき、歯付ベルト７０のＹプーリ３３と噛み合う位置がＹプーリ３３の回転量に応じて変化し、上ステージ３０が回転するステージハンドルとともにＹ軸方向へ移動する。 - 特許庁

In this process of the ultraviolet irradiation by scanning, ultraviolet rays are irradiated onto the surface of the substrate G from the right-side end to the left-side end by traveling of the stage 76 on one way from the original position to the forward position in the Y direction at a given speed.例文帳に追加

この走査による紫外線照射工程では、ステージ７６がＹ方向で原点位置から往動位置まで所定の速度で片道移動することにより、紫外線が基板Ｇ表面の右側端部から左側端部まで照射される。 - 特許庁

A plurality of the nozzles 27 are divided into a plurality of groups and the principal scanning is repeated two or more times by subsidiarily scanning the inkjet head 22 in Y-direction with a distance δ so as to make these nozzle groups scan the same part of the substrate 12 in duplication.例文帳に追加

複数のノズル２７を複数のグループに分割し、これらのノズルグループが基板１２の同じ部分を重ねて走査するようにインクジェットヘッド２２をＹ方向へ距離δだけ副走査させながら主走査を複数回繰り返して行う。 - 特許庁

The pressing mechanism 100 is structured as follows: seeding holes H each having a long axis extending along a diagonal direction Y of one side of a cell C are formed on a bottom soil D charged in the cell C having a rectangular shape in plan view at a raising seedling tray T.例文帳に追加

鎮圧機構１００は、育苗トレイＴにおける平面視矩形状のセルＣに充填された床土Ｄに、該セルＣの一方の対角線方向Ｙに沿った長軸を有する播種穴Ｈを形成するように構成されている。 - 特許庁

A pneumaflute 5 is connected to a suction duct 3 extended along the longitudinal direction of a machine frame through a connecting pipe 4 and a suction port is formed at a position corresponding to a thread guide of a yarn Y from the front roller 7 of a drafting machine 6 to a bobbin B.例文帳に追加

ニューマフルート５は機台１の長手方向に沿って延設された吸引ダクト３に接続パイプ４を介して接続され、ドラフト装置６のフロントローラ７からボビンＢに連なる糸Ｙの糸道と対応する位置に吸気口が形成されている。 - 特許庁

To provide a prepreg which is excellent in laser processability, exhibits little coming-off of a resin, and is largely reduced in coefficient of thermal expansion in the X-Y direction, to provide a metal clad laminate using the prepreg, and to provide a printed circuit board excellent in connection reliability.例文帳に追加

レーザー加工に優れ、かつ、樹脂の脱落が極めて少なく、ＸＹ方向の熱膨張率が大幅に低減したプリプレグ及び同プリプレグを用いた金属張り積層板、並びに、接続信頼性に優れたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

This SAW sensor 1 uses a piezoelectric substrate 1 of a rotary Y-cut quartz plate of which the cut face and the propagation direction of the SAW are formed into (0°, -64 to -49.3°, +90°, 90±5°)=(0°, 26 to 40.7°, 90±5°) in Eulerian angle display.例文帳に追加

ＳＡＷセンサ１は、回転Ｙカット水晶板であり、そのカット面及びＳＡＷの伝搬方向をオイラー角表示で（０°，−６４〜−４９．３°＋９０°，９０±５°）＝（０°，２６〜４０．７°，９０±５°）とした水晶平板からなる圧電基板１を用いる。 - 特許庁

The ON/OFF of the micromirrors X_ij is switched at a shorter time interval as compared with time to be required for the relative movement of the X-Y stage only by width W along the scanning direction of a projection spot Y_ij corresponding to one micromirror X_ij.例文帳に追加

このとき、１つのマイクロミラーＸ_ｉｊに応じた投影スポットＹ_ｉｊの走査方向に沿った幅ＷだけＸ−Ｙステージが相対移動するのにかかる時間に比べ、より短い時間隔でマイクロミラーＸ_ｉｊを切り替える。 - 特許庁

An awning bow 12 positioned on the last end side in the front/ rear direction of a car body in awning bow members 10, 11, and 12 is so constituted as being linked with the operation of a side member 2 via a cam mechanism Y disposed between the awning bow 12 and the side member 2.例文帳に追加

幌骨部材１０，１１，１２のうちの車体前後方向の最後端側に位置する幌骨１２を、該幌骨１２とサイド部材２との間に配置したカム機構Ｙを介して該サイド部材２の作動に連動させるように構成する。 - 特許庁

By setting the buckling guidance section 20, a large bulged buckling of a mountain shape can be generated in the X-axis direction across both the third quadrant and the fourth quadrant with the realm near the Y-axis at the top.例文帳に追加

このバックリング誘導部２０の設定によって、Ｙ軸線近傍領域を頂部とし前記第３及び第４象限の両領域にまたがるＸ軸線方向に山形をなす大きな膨出状のバックリングを発生せしめ得るものとする。 - 特許庁

To confirm the number of embroidery patterns to be automatically computed prior to stitch work by simply inputting X and Y direction clearances of adjacent embroidery patterns, when one wishes to put as many embroidery patterns as possible in a possible embroidery range.例文帳に追加

例えば刺繍可能範囲内にできるだけ多くの刺繍柄を収めたい場合に、隣り合う刺繍柄同士のＸ，Ｙ方向に関する間隔を入力するだけで自動演算される刺繍柄の個数を、縫い作業に先立って確認可能とする。 - 特許庁

The dicing device is provided with a map correction means 46 which corrects the error in straightness at the time of the blade 12 shifting in Y direction, and further is provided with an inclination correction means 48 which corrects the inclination of the suction board 24A of the work table 24.例文帳に追加

本発明は、ダイシング装置にブレード１２がＹ方向に移動する時の真直度誤差を補正するマップ補正手段４６を設けると共に、ワークテーブル２４の吸着盤２４Ａの傾きを補正する傾斜補正手段４８を設けた。 - 特許庁

When discharge passages R are defined as passages extending in the +Y direction through discharge positions P, both sides across the corresponding discharge passage R in each of guide groups RL1-RLi are irradiated with a guide light along the discharge passages R.例文帳に追加

吐出位置Ｐを通り＋Ｙ方向に延びる経路として吐出経路Ｒが規定されるとき、各ガイド群ＲＬ１，…，ＲＬｉは、それぞれ対応する吐出経路Ｒを挟んで両側に、該吐出経路Ｒに沿ってガイド光を照射する。 - 特許庁

Header blocks 20 having refrigerant passages X, Y connected with a refrigerant passage Z in a refrigerant pipe 10 are joined to upper and lower ends of two or more refrigerant pipes 10 extended in the vertical direction and arranged in parallel to constitute a radiating part 1.例文帳に追加

鉛直方向に延び、平行に並列する複数の冷媒管１０の上端および下端に、冷媒管１０内の冷媒通路Ｚに連通する冷媒通路Ｘ，Ｙを有するヘッダーブロック２０を接合して放熱部１を構成する。 - 特許庁

This pipe beveling machine 10 is provided with the sponge 62 having larger cross sectional area S than cross sectional area of an opening 106 of the pipe 100 in Y direction, mounted in a chuck mechanism 42, and inserted into the pipe 100 when beveling the end part of the pipe.例文帳に追加

パイプ開先加工機１０は、Ｙ方向のパイプ１００の開口１０６の断面積よりも大きい断面積Ｓを有するスポンジであって、チャック機構４２に装着され、開先加工時にパイプ１００内に装入されるスポンジ６２を備える。 - 特許庁

A plurality of regulation electrodes, fixed and arranged on the substrate 10, facing the second vibrators 12, 22 respectively, for regulating resonant frequencies in the y- direction of the second vibrators 12, 22 are provided by applying a direct current voltage.例文帳に追加

第２の振動体１２，２２に対向して基板１０にそれぞれ固定配置され、直流電圧が印加されることで第２の振動体１２，２２のｙ方向の共振周波数を調整する調整用電極を複数に分割して設けた。 - 特許庁

Thus, the stress added from the array direction Y is reduced by the protrusion 8, and the reliability of the solar cell module 1 can be enhanced by the suppression of a degraded adhesion strength on an interface between the wiring material 2 and thin-line electrodes 4A, 41A.例文帳に追加

よって、突出部８により配列方向Ｙから加わる応力を低減し、配線材２と細線電極４Ａ、４１Ａとの界面における接着強度の低下を抑制することで、太陽電池モジュール１の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

In the Y direction which is in parallel with the main surface 1a, a trench 5 is formed so as to penetrate the P-type base region 2 from the N+ type source region 3, and a gate electrode 7 is formed on the surface of the trench 5 via a gate oxide film 6.例文帳に追加

そして、主表面１ａと平行を成すＹ方向において、ｎ^+型ソース領域３からｐ型ベース領域２を貫通するようにトレンチ５を形成し、トレンチ５の表面にゲート酸化膜６を介してゲート電極７を形成する。 - 特許庁

A cathode of a conductive cylindrical base member (4) and an opposite anode (5) are arranged longitudinally in parallel in an electrodeposition bath (6) of being dispersed with Y-Ba-Cu-O type superconducting fine particles in an electrodeposition tank (10) and magnetic field is applied in a direction of arrow (7).例文帳に追加

電着槽（１０）のＹ−Ｂａ−Ｃｕ−Ｏ系超伝導微粒子が分散させて電着浴（６）中に導電性円筒基材（４）を陰極、対極となる陽極（５）を長さ方向と平行に配置し矢印（７）の方向に磁場を印加する。 - 特許庁

In this mirror device 2, mirror connecting parts 221a, 221b are, as described above, provided at the side of a movable frame connecting part 211b, that is, a position moved in parallel in the Y direction, so that the mirror rotating axis m does not pass the center G of gravity of a mirror 230.例文帳に追加

ミラー装置２では、ミラー連結部２２１ａ，２２１ｂは、上述したように可動枠連結部２１１ｂの側、すなわちＹ方向に平行移動した位置に設けられており、ミラー回動軸ｍがミラー２３０の重心Ｇを通らない。 - 特許庁

The inducement of the ovum 13 to the capturing gap position r_x is performed by the PID control with a controller 24, the control considering the position in the width direction y of the cell capturing flow path 16 and the control considering the size of the ovum 13.例文帳に追加

卵子１３の捕捉ギャップの位置ｒ_xまでの誘導は、コントローラ２４によるＰＩＤ制御と、細胞捕捉流路１６の幅方向ｙにおける位置を考慮した制御、及び卵子１３の大きさを考慮した制御により行う。 - 特許庁

Imaginary folding lines 65 extending in the longitudinal direction Y are formed between the proximal edge 62 and the distal edge 63 of the leakage barrier cuff 60, and the leakage barrier cuff 60 is folded along the imaginary folding line 65 while a barrier elastic member 64 is not stretched nor contracted.例文帳に追加

漏れバリアカフ６０の近位縁６２と遠位縁６３との間には、縦方向Ｙに延びる仮想折曲線６５が形成され、漏れバリアカフ６０は、バリア弾性部材６４の非伸縮状態において、仮想折曲線６５に沿って折り畳まれる。 - 特許庁

A supporting portion 34A and a prismatic joint portion 38A make a position of a videoscope 44 shifted in an X-Y plane, or make the position of the videoscope 44 shifted in a Z direction by expansion/contraction of an expandable/contractible prismatic joint portion 36A of the first arm.例文帳に追加

支持部３４Ａ及び直動関節部３８Ａが、ビデオスコープ４４の位置をＸＹ平面内で移動させ、又は第１アームの伸縮直動関節部３６Ａが伸縮することによりビデオスコープ４４の位置をＺ方向に移動させる。 - 特許庁

A plate 11 and a printing object 12 are held by arranging alignment stages 17, 18 in which positional control can be done in X, Y, θ three axial directions in a plate table 13 and a printing object table 14 travelling on a guide rail 10 arranged along the X axial direction respectively.例文帳に追加

Ｘ軸方向に沿うガイドレール１０上を走行する版テーブル１３と印刷対象テーブル１４に、ＸＹθ３軸方向の位置制御が可能なアライメントステージ１７，１８をそれぞれ設けて版１１と印刷対象１２を保持させる。 - 特許庁

When the blade member is rotated in a rotating direction Y, while driving force is applied to the blade member in a distant section D1 far from the receiving part 18, the driving force is not applied to the blade member in a near section D2 near the receiving part 18.例文帳に追加

羽根部材が回転方向Ｙに回転しているときには、受け部１８から遠い遠位区間Ｄ１では羽根部材に駆動力が付与される一方で、受け部１８に近い近位区間Ｄ２では羽根部材に駆動力が付与されない。 - 特許庁

Based on density change instruction data, the coordinate position of a medium density reference point M in the Y-axis direction is changed to change the coordinate position of a high density reference point H and/or low density reference point L on its change reference straight line Ls.例文帳に追加

濃度変更指示データに基づいて、中濃度基準点ＭのＹ軸方向における座標位置を変更させ、高濃度基準点Ｈ及び／又は低濃度基準点Ｌの変換基準直線Ｌｓ上における座標位置を変更させる。 - 特許庁

The method of manufacturing the compound stretchable sheet includes a cutting process of cutting the elastic member 21 between the fixing parts 24 adjacent in the direction Y by continuously feeding the compound stretchable sheet 2 between the pair of the cut roll 41 and an anvil roll 42.例文帳に追加

複合伸縮シートの製造方法は、帯状の複合伸縮シート２を一対のカットロール４１及びアンビルロール４２の間に連続供給して、弾性部材２１をＹ方向に隣り合う固定部２４間にて切断する切断工程を備える。 - 特許庁

The spindle 22 having a pinion cutter 20 at the end for forming a gear on the workpiece placed on a table is rotated around an axis by an A-axis motor 24 and reciprocated in an axis direction by a Y-axis motor 26.例文帳に追加

テーブルに載置された被加工物に歯車を形成するためのピニオンカッタ２０が先端に設けられた主軸２２が、Ａ軸モータ２４によって軸線周りに回転駆動されると共に、Ｙ軸モータ２６によって軸線方向に往復駆動される。 - 特許庁

Each control gate electrode CG is penetrated by two silicon pillars 31 adjacent to each other in the Y-direction, and the two silicon pillars 31 connected to each other by a connection member 32 penetrate the control gate electrodes CG different from one another.例文帳に追加

そして、各制御ゲート電極ＣＧは、Ｙ方向において隣り合う２本のシリコンピラー３１によって貫かれており、接続部材３２によって相互に接続された２本のシリコンピラー３１は、相互に異なる制御ゲート電極ＣＧを貫いている。 - 特許庁

The male tabs 71, 71A and the contact piece 21 have common sliding areas X, Y from a starting position for the both to contact with each other to a properly connected contact position of the both in an inserting direction of the male tabs 71, 71A.例文帳に追加

雄タブ７１，７１Ａと接触片２１は、それぞれ、両者が当り始める始点位置から両者が正規接続される接点位置にかけて、雄タブ７１，７１Ａの挿入方向に沿って互いに摺動し合う摺動領域Ｘ，Ｙを有する。 - 特許庁