「absorption detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An IP switch 100 acting like the voice packet receiver includes: a fluctuation absorption buffer 7a for temporarily storing voice packets; a fluctuation detection section 11 for detecting the fluctuation amount of the voice packets; and a buffer amount revision section 16 for changing the capacity of the fluctuation absorption buffer 7a depending on the fluctuation amount detected by the fluctuation detection section 11.例文帳に追加

音声パケット受信装置であるＩＰ交換機１００は、音声パケットを一時的に溜める揺らぎ吸収バッファ７ａと、音声パケットの揺らぎ量を検出する揺らぎ検出部１１と、この揺らぎ検出部１１により検出された揺らぎ量に応じて、揺らぎ吸収バッファ７ａのバッファ量を変えるバッファ量変更部１６と、を備えている。 - 特許庁

When the liquid exceeds the possible level of absorption of the absorbing sheet 2, the liquid which overflowed from the absorbing sheet 2 adheres to the terminal 4, and at the same time, the liquid comes to the side of a water leakage detection label 1, so that the water leakage detection label 1 reacts thereto.例文帳に追加

また、浸入した液体が吸水シート２の吸水可能量を超えた場合、吸水シート２より溢れ出た液体は端子４へ付着すると同時に、水濡れ検出ラベル１側に浸み出し水濡れ検出ラベル１が反応する。 - 特許庁

The rotational frequency N per second of the prime mover M is calculated based on the frequency of the rotation detection signal S13, and the frequency S16 of the torque detection signal S12 is calculated based on the rotational frequency N and the number F of torque absorption elements.例文帳に追加

回転検出信号Ｓ１３の周波数に基づいて原動機Ｍの１秒当たりの回転数Ｎが算出され、回転数Ｎとトルク吸収要素の数Ｆとに基づいてトルク検出信号Ｓ１２の周波数Ｓ１６が算出される。 - 特許庁

To prevent that S/N of a detection signal for measurement is reduced due to detection of stray light by a photodetector, and reliability of the measurement is spoiled due to heat generation by absorption of the stray light in a measuring apparatus using evanescent light.例文帳に追加

エバネッセント光を利用した測定装置において、迷光が光検出器に検出されることにより測定のための検出信号のＳ／Ｎが低下することや、迷光吸収による発熱のために測定の信頼性が損なわれることを防止する。 - 特許庁

This absorption chiller heater A is provided with a regenerator 1 in which absorption liquid is heated by a heating source, a condenser 2, an evaporator 3, an absorber 4, a cooling system 8 having a cooling fan 84b for adjusting cooling capability, a cooling load detection means 94, and a controller 90.例文帳に追加

吸収冷温水機Ａは、吸収液が加熱源により加熱される再生器１と、凝縮器２と、蒸発器３と、吸収器４と、冷却能力を調整する冷却ファン８４ｂを有する冷却システム８と、冷房負荷検出手段９４と、制御装置９０とを備える。 - 特許庁

A third absorption grating 25, which is a first grating, is disposed on a z axis perpendicular to a detection surface of a FPD 20, and on the basis of an amount of x-ray transmitted through the third absorption grating 25, rotational positions θx, θy on an x axis and a y axis, which are perpendicular to the z axis, are adjusted.例文帳に追加

１枚目の格子である第３の吸収型格子２５は、ＦＰＤ２０の検出面に直交するｚ軸上に配置され、第３の吸収型格子２５を通過するＸ線量に基づいて、ｚ軸に直交するｘ軸、ｙ軸上の回転位置θｘ、θｙが調整される。 - 特許庁

A correction coefficient calculation part 27 calculates a correction coefficient in accordance with the hollow part A from an estimated absorption coefficient μ obtained by estimating an absorption coefficient of the hollow part (the imaging object (m) and water) of the gantry 3, and mutual position information between the detection unit 5 and the gantry 3.例文帳に追加

また、補正係数算出部２７は、ガントリ３の中空部（被写体ｍおよび水）の吸収係数を推定した推定吸収係数μと、検出ユニット５とガントリ３との相対的な位置情報とから、中空部Ａに応じた補正係数を算出する。 - 特許庁

To provide a radiation detection device enhancing the effect of a mutlilayer electromagnetic wave shield using a multi-layer electromagnetic wave shield while avoiding decrease in sensitivity due to the absorption of radiation by the shield material.例文帳に追加

多層電磁波シールドを用いて、シールド材料の放射線吸収による感度の低下を抑えながら、電磁波シールド効果を高めた放射線検出装置を提供する。 - 特許庁

The second hygroscopic magnetic ring 5 is thereby restrained from absorbing moisture, and the detection errors of the torque are restrained from being generated caused by moisture absorption of the magnetic ring 5.例文帳に追加

このため、吸湿性を有する第２の磁性環５の吸湿を抑制することができ、第２の磁性環５の吸湿に起因するトルクの検出誤差を抑制することができる。 - 特許庁

The elevator landing hall fire protection device includes a landing hall jamb provided for each landing hall of an elevator, a landing hall door, a tank, a fire extinguishing device, an absorption and reuse device, a fire detection sensor and a controller.例文帳に追加

エレベータ乗場防火装置は、エレベータの乗場毎に設けられた乗場三方枠、乗場ドア、タンク、消火装置、吸収再利用装置、火災検知センサーおよび制御装置を備える。 - 特許庁

A photoelectromotive force generated along with light absorption by the other cell serving as the signal source for verification is detected as a verification signal for an ID pattern by a signal detection circuit 11c.例文帳に追加

照合用信号源とされる他方のセルが光の吸収に伴って発生する光起電力はＩＤパターンの照合信号として信号検出回路１１ｃで検出される。 - 特許庁

In a diaper, provided with an absorption portion absorbing moisture, a sensor (2) detecting moisture is embedded, whereby a moisture detection device (1) determines if the sensor detects moisture in a noncontact way.例文帳に追加

水分を吸収する吸収部を具備するおむつにおいて、水分を検知するセンサー（２）を埋め込み、そのセンサーが水分を検知しているか非接触にて水分検知装置（１）が判断する。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker capable of judging a rice cooking amount while gradually raising the detection temperature of an inner pot in a water absorption process, and then adjusting a heating amount according to the judged result of the rice cooking amount.例文帳に追加

吸水工程で内釜の検出温度を徐々に上昇させながら炊飯量の判定を行い、その後の加熱量を炊飯量の判定結果に応じて調整する。 - 特許庁

The n-type low refractive index layer 21, the light absorption layer 22 and the p-type high refractive index layer 23 adjoining each other constitute a PIN junction, i.e. an optical detection mechanism (photodetector 24).例文帳に追加

互いに隣り合うｎ型低屈折率層２１、光吸収層２２およびｐ型高屈折率層２３がＰＩＮ接合、すなわち光検出機構（光検出器２４）を構成する。 - 特許庁

Besides, as one execution style, a spacer is fixed on the bezel by a vibrating deposition, and this spacer is fixed on the detection panel by the adhesive having no absorption power of sonic waves.例文帳に追加

また、一実施形態ではベゼルには振動溶着によりスペーサが固定され、該スペーサが音波の吸収力のない接着剤により検出パネルに固定される構成を備えている。 - 特許庁

An incident light first enters the front chamber 15a, and the passing light after having a light of an infrared absorption wavelength band of the detection gas attenuated at the middle chamber 15b enters the rear chamber 15c.例文帳に追加

入射光はまず前室１５ａに入り、その透過光は中間室１５ｂで検出ガスの赤外線吸収波長帯の光が減衰されて後室１５ｃに入る。 - 特許庁

The coating device of a flaw detection liquid of a ceramic substrate includes a coating unit for coating the ceramic substrate with the flaw detection liquid, a cleaning unit for washing away the flaw detection unit by applying a rinse water to a coating surface, a wiping unit pressed against a water absorption member for absorbing moisture, and a transfer unit for transferring them successively and continuously on the ceramic substrate of a semiconductor device.例文帳に追加

本発明によるセラミック基板の探傷液塗布装置は、半導体装置のセラミック基板において、セラミック基板に探傷液を塗布する塗布部と、塗布面に洗浄水をあてて探傷液を洗い流す洗浄部と、吸水部材に押しあてて水分を吸収する拭取り部と、これらを順次連続的に移送する移送部とを備える。 - 特許庁

To resolve a problem that an absorption amount of infrared rays fluctuates due to a thickness of a semiconductor wafer and a dope amount of impurities and the like, which makes hard the recognition of a pattern formed on a surface and the detection of street positions.例文帳に追加

半導体ウエハの厚さ、不純物のドープ量等によって、赤外線の吸収量が変動して、表面に形成されているパターンの認識、及びストリート位置の検出が困難になる。 - 特許庁

To enable a colorimetric analysis of an object to be analyzed using more detecting agents to be carried out by a simple low-cost apparatus, a detection object of which is a change of an absorption spectrum in a visible range.例文帳に追加

可視域の吸収スペクトル変化を検出対象とした簡便で安価な装置により、より多くの種類の検知剤を用いた分析対象物質の比色分析ができるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust gas analyzer which enhances the detection precision of the spectrum intensity of an absorption spectrum and in its turn enhances the measuring precision of the concentration of a component in an exhaust gas, and an exhaust gas analyzing method.例文帳に追加

吸収スペクトルのスペクトル強度の検出精度を高め、ひいては排ガス中の成分濃度の測定精度を向上させた排ガス分析装置および排ガス分析方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the decrease in detection efficiency by the self absorption of dust and to prevent the deviation of sensitivity calibration from a calibration ray source by making uniform the channel of air passing filter paper and uniformly capturing dust.例文帳に追加

ろ紙を通過する空気の流路を一様とし、均一にダストを捕集することにより、ダストの自己吸収による検出効率の低下、及び校正線源との感度校正のずれを防止する。 - 特許庁

The wavelength area of the second laser beam is varied by means of an external controller 6 so as to be synchronized with the absorption wavelength of the trace gas content to be detected, and consequently, component detection and quantity determination can be carried out.例文帳に追加

第２のレーザ光線の波長域を外部制御装置６によって変化させ、検出すべき微量ガス成分の吸収波長に同調させて、成分検出と定量をすることができる。 - 特許庁

When the Pd layer or the Pd-Ag layer is expanded by hydrogen absorption, the strains impressed on the magnetic ribbon will vary, thus the mechanical resonance frequency of the hydrogen detection element 2 will vary.例文帳に追加

Ｐｄ層あるいはＰｄ−Ａｇ合金層が水素を吸蔵して膨張した場合、磁性リボンに加わる応力が変化するため、水素検出素子２の機械共振周波数も変化する。 - 特許庁

An image generation part 202 generates images using the gamma beams detected by the PET detection part 201 and the absorption correction coefficient calculated by the correction coefficient calculation part 300.例文帳に追加

そして、画像生成部２０２は、ＰＥＴ検出部２０１によって検出されたガンマ線と補正係数算出部３００によって算出された吸収補正係数とを用いて画像を生成する。 - 特許庁

The detection marker 21 is formed by printing with ink which is the same color system as a ground color of the base first printing layer 25 or that of the medium for printing 23, and is also provided with an infrared absorption power.例文帳に追加

検出用マーカー２１を下地となる第１印刷層２５または被印刷媒体２３の地色と同色系であり、しかも赤外線吸収能を備えるインキによって印刷形成する。 - 特許庁

A detection marker 14 for detecting the contents of writing by a camera function part 4 of the pen type input device is formed using ink containing infrared absorption pigment and ultraviolet rays luminescent.例文帳に追加

ペン型入力装置のカメラ機能部４で筆記内容を検出するための検出用マーカー１４を、赤外線吸収染顔料と紫外線発光体とを含むインキを用いて形成した。 - 特許庁

A tube 21, constituting a part of a water absorption tube 3 of the pump 2, is provided with a circuit board 22 outputting a signal indicating the existence of the liquid, when the liquid is detected as a liquid detection sensor, and a screw 24 electrically connected to the circuit board 22 and functioning as an electrode of the liquid detection sensor.例文帳に追加

ポンプ２の吸水管３の一部を構成する管体２１に、液体検知センサとして液体を検知した際に液体の有無を示す信号を出力する回路基板２２と、回路基板２２に電気的に接続されて液体検知センサの電極として機能するネジ２４とを設ける。 - 特許庁

In the spectroscopic module 1, a light absorption layer 6 having a light passage hole 6a for making light L2 advancing to a spectroscopic part 3 pass therethrough, and a light passage hole 6b for making light L2 advancing to a light detection part 4a of a light detection element 4 pass therethrough is formed integrally therewith by patterning.例文帳に追加

分光モジュール１では、分光部３に進行する光Ｌ１が通過する光通過孔６ａ、及び光検出素子４の光検出部４ａに進行する光Ｌ２が通過する光通過孔６ｂを有する光吸収層６がパターニングによって一体成形される。 - 特許庁

Furthermore, the power supply device comprises a separation switch 7 connected to the static electricity absorption capacitor 6 in series thereto, the static electricity absorption capacitor 6 absorbs static electricity in the closed state of the separation switch 7, and the voltage detection circuit 3 detects the voltage of the high-voltage battery 1 in the opened state of the separation switch 7.例文帳に追加

さらに、電源装置は、静電気吸収コンデンサ６と直列に接続してなる切り離しスイッチ７を備え、切り離しスイッチ７のクローズ状態において静電気吸収コンデンサ６が静電気を吸収し、切り離しスイッチ７のオープン状態において電圧検出回路３が高電圧バッテリ１の電圧を検出する。 - 特許庁

A transmitted light signal (main signal) of the comparison cell and a permeated light signal (signal obtained by subtracting an absorption signal from the main signal) of the sample cell obtained from the infrared detector are integrated by a signal detection circuit, and the absorption signal is obtained by subtracting the integrated value, so that the CO concentration in the sample cell can be calculated.例文帳に追加

赤外検出器で得られる、比較セルの透過光信号（主要信号）と試料セルの透過光信号（主要信号から吸収信号が差し引かれた信号）を信号検出回路で積分し、積分値を差し引くことにより吸収信号を得ることで、試料セル中のＣＯ濃度を算出する。 - 特許庁

To provide magnetic particles for diagnostic drugs which avoid optical absorption due to black or brown magnetic composite particles conventionally used for a diagnostic application using an optical detection system and achieve high-sensitivity measurement.例文帳に追加

従来、光検出系を用いた診断用途で使用されていた黒色または褐色磁性複合粒子による光吸収を回避し、高感度測定を実現できる診断薬用磁性粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus and a method of X-ray imaging, with which the apparatus can be reduced in size and with which a differential phase image or a phase image with consideration of an X-ray absorption effect of a detection object can be obtained.例文帳に追加

装置を小型化し、かつ、被検知物によるＸ線の吸収効果を考慮した微分位相像または位相像を得ることが可能なＸ線撮像装置およびＸ線撮像方法を提供する。 - 特許庁

This image forming device is let dispose a notch part 5k on a passing position of detecting patterns on the attracting rollers 5, so that the toner of the detection patters for the resist/density forming on a transporting belt 1 of the attracting rollers 5 is, prevented from being brought into direct contact with the absorption roller 5.例文帳に追加

搬送ベルト１上に形成するレジスト・濃度用検知パターンのトナーが吸着ローラ５と直接接触しないように、吸着ローラ５における検知パターンの通過位置に切り欠き部５ｋを設ける。 - 特許庁

In an optical detection semiconductor device including a photodiode section 1 and an NPN transistor section 2 both integrated into a unit, a first light absorption layer 26 is provided between the photodiode section 1 and the NPN transistor section 2 formed on a silicon substrate 11.例文帳に追加

フォトダイオード部１とＮＰＮトランジスタ部２を一体化した受光半導体装置において、シリコン基板１１に形成されたフォトダイオード部１とＮＰＮトランジスタ部２との間に、第１光吸収層２６を設ける。 - 特許庁

Infrared rays are radiated to the measured film 32, the infrared rays that transmit through the measured film 32 and are reflected by the infrared reflection layer 31 are detected, and infrared absorption spectrum for the measured film is obtained based on the detection result.例文帳に追加

また、被測定膜３２に赤外線を照射し、被測定膜３２を透過して赤外線反射層３１で反射された赤外線を検出し、この検出結果から被測定膜用赤外吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

In a dust concentration measuring method of reactive plasma using cavity ring down spectroscopy, by performing cavity ring down spectroscopy (CRDS) measurement while performing time resolution, absorption/scattering effect (L_1 and L_2) due to not only radical but only dust can be measured and quantitative determination detection of the dust is allowed.例文帳に追加

時間分解しながらキャビティリングダウン分光（ＣＲＤＳ）測定を行うことで、ラジカルのみならず、ダストによる吸収・散乱効果（Ｌ_１、Ｌ_２）を計測し、ダストの定量検出を可能とする。 - 特許庁

An irradiation unit 3 irradiates an analyte 1 with a pulsed terahertz wave, a detection unit 4 detects a terahertz wave passed through the analyte 1, and a computation control unit 5 acquires an absorption characteristic spectrum of the analyte 1 from the detected terahertz wave, and compares the absorption characteristic spectrum of the analyte 1 with absorption characteristic spectra of various crystal forms stored in a storage unit 51 to identify a crystal form included in the analyte 1.例文帳に追加

照射部３が、パルス状のテラヘルツ波を被検体１に照射し、検出部４が、被検体１を透過したテラヘルツ波を検出し、計算制御部５が、検出したテラヘルツ波から被検体１の吸収特性スペクトルを取得し、被検体１の吸収特性スペクトルを蓄積部５１に格納した様々な結晶形の吸収特性スペクトルと比較することで、被検体１に含まれる結晶形を同定することができる。 - 特許庁

In this case, pressure sensors 31-34 for detecting pressure on the upstream side and the downstream side in the heat absorption passages 21-28 are arranged corresponding to the semiconductor elements A, B, and pressure gradients of the respective heat absorption passages 21-28 and pressure difference time average values being time average values thereof are calculated based on the detection values of the pressure sensors 31-34.例文帳に追加

ここでは、これら半導体素子Ａ、Ｂに対応して熱吸収流路２１〜２８内の上流側と下流側の圧力を検出する圧力センサ３１〜３４を設け、これら圧力センサ３１〜３４の検出値に基づいて各熱吸収流路２１〜２８の圧力勾配及びその時間平均値である圧力差時間平均値を算出する。 - 特許庁

Accordingly, a correction coefficient calculation part 300 calculates the coordinate indicating the relative positional relationship between the origin of an attenuation map and the detecting elements of the PET detection part 201 using the amount of movement of the top plate 110 and the PET detection part 201, and calculates the absorption correction coefficient using the calculated coordinate.例文帳に追加

このため、補正係数算出部３００は、減弱マップの原点とＰＥＴ検出部２０１の検出素子との相対的な位置関係を示す座標を、天板１１０およびＰＥＴ検出部２０１の移動量を用いて算出し、算出した座標を用いて吸収補正係数を算出する。 - 特許庁

A controller 50 performs absolute wavelength calibration for matching the detection reference wavelength of a beam monitor mechanism 164 with the absolute wavelength of an absorption cell 165 and set wavelength calibration for matching the detection reference wavelength with a set wavelength based on the temperature dependency map.例文帳に追加

そして、制御装置５０では、吸収セル１６５の絶対波長に対してビームモニタ機構１６４の検出基準波長をほぼ一致させる絶対波長キャリブレーションを行うとともに、温度依存性マップに基づいて検出基準波長を設定波長に一致させる設定波長キャリブレーションを行う。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus and a method of X-ray imaging, with which the apparatus can be reduced in size and with which a differential phase image or a phase image with consideration of an X-ray absorption effect of a detection object can be obtained.例文帳に追加

装置を小型化し、かつ、被検知物によるＸ線の吸収効果を考慮した微分位相像または位相像を得ることが可能なＸ線撮像装置およびＸ線撮像方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image sensor element has a die 100 formed by an array of a light detection site 120 and a structure 130 made of an optical material having the infrared absorption properties.例文帳に追加

光検出サイト１２０のアレイと、その光検出サイト１２０の上に形成された赤外線吸収特性を有する光学材料の構造体１３０、２３０とで形成されたダイ１００、２００を有するイメージセンサ素子を開示する。 - 特許庁

The infrared detection element can prevent decreasing in infrared absorption quantity by reducing the heat capacity of a heat sensing unit by forming a through hole in a shape whose upper part spreads in a heat absorber layer.例文帳に追加

実施形態の赤外線検出素子によれば、感熱吸収体層に上部が広がった形状の貫通孔を形成することにより、感熱ユニットの熱容量を低減し、赤外線吸収量の低下を防止することができる。 - 特許庁

Infrared rays are radiated to the infrared reflection layer (support film) 31 exposed via the opening 33 for measurement, the infrared rays reflected by it are detected, and infrared absorption spectrum for a support film is obtained based on the detection result.例文帳に追加

そして、測定用開口部３３を介して露出された赤外線反射層（支持膜）３１に赤外線を照射し、それによって反射された赤外線を検出し、この検出結果から支持膜用赤外吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

To provide a recording method of an optical recording medium capable of performing high-density reproduction by detection of existence of fluorescence from the medium by use of two-photon absorption, even when the medium has been written by a low-energy recording beam.例文帳に追加

低エネルギーの記録光により記録を行った場合でも、２光子吸収を利用して媒体からの蛍光の有無を検出することで、高密度な再生を行うことができる光記録媒体の記録方法を提供すること。 - 特許庁