「absorption detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A flow cell 12 is provided in a sample pipe 11 on the proximal side of a nozzle 14 for spraying a sample solution of an atmospheric ionization unit 2A, and an ultraviolet visible light source unit 20 and an ultraviolet visible absorption detection unit 30 of UV 3 are disposed thereacross.例文帳に追加

大気圧イオン化部２Ａの試料液噴霧用のノズル１４に至る手前の試料管路１１にフローセル１２を設け、それを挟んでＵＶ３の紫外可視光源部２０と紫外可視吸収検出部３０とを配置する。 - 特許庁

A shift amount calculating part 154 calculates a shift amount between the absorption spectrum of the local plasmon resonance measured under the condition where the one end of the complementary substance is fixed on the metal structure 110, and the absorption spectrum of the local plasmon resonance measured under the condition where the complementary substance is fixed on the metal structure 110 and where the detection objective substance is introduced.例文帳に追加

シフト量算出部１５４は、金属構造体１１０上に相補的な物質の一端を固定した状態で測定した局在プラズモン共鳴の吸収スペクトルと、金属構造体１１０上に相補的な物質を固定しかつ検出対象物質を含む試料を導入した状態で測定した局在プラズモン共鳴の吸収スペクトルとのシフト量を算出する。 - 特許庁

Then, the concentration of the trace amount of the harmful substance in the absorption liquid is detected continuously in real time, by using an analyzer 25 equipped with a laser meter, and the concentration of the trace amount of the harmful substance in the exhaust gas is calculated, based on the detection result.例文帳に追加

次いで、吸収液中の有害微量物質の濃度検出を、レーザ計を具備する分析器２５を用いて連続的にかつリアルタイムに検出し、この検出結果に基づき、排ガス中の有害微量物質濃度を算出する。 - 特許庁

A panel support plate is used to support a detection panel inside an X-ray detector, and includes a shock absorption space at a contact part with an inside of a housing of a detector, and the detector and an X-ray imaging system include the panel support plate.例文帳に追加

パネル支持板は、Ｘ線検出器の内部の検出パネルを支持するために用いられ、検出器の筐体の内辺との接触部分に衝撃吸収空間を含み、検出器及びＸ線イメージング・システムはこのパネル支持板を含んでいる。 - 特許庁

A fiber sensor measuring controller 300 separates a light obtained by implementing a surface plasmon resonance of a near field light as a detection value from the optical fiber metal corrosion detecting sensor 500, and obtains the light absorption quantity of a wavelength according to the physical quantity of the biological bacteria.例文帳に追加

ファイバセンサ測定制御器３００は、光ファイバ金属腐食検知センサ５００からの検出値である近接場光を表面プラズモン共鳴した光を分光してバイオ菌の物理量に従った波長の光吸収量を求める。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus in which shadows of an absorption foil can be sufficiently removed by securely making an arrangement pitch of shadows is an integral multiple of an arrangement pitch of detection elements by adjusting a clearance between an FPD and an X-ray grid.例文帳に追加

ＦＰＤと、Ｘ線グリッドとの離間距離を調節することによって、影の配列ピッチと、検出素子の配列ピッチとを確実に整数倍とすることで、吸収箔の影を十分に除去できる放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, this detecting system can efficiently detect light absorption with high sensitivity by spending lesser time, labor, and cost than the conventional case, because this system can be used for the detection of various samples without being restricted by the characteristics of the samples nor sticking labels to the samples.例文帳に追加

よって、試料の特性に制限がなく、種々なる試料の検出に用いることができ、試料にラベルを付ける必要がないため、従来に比べて手間及びコストがかからず、吸光検出を効率良く、且つ高感度にて行える。 - 特許庁

A weight change due to absorption selectivity of an optically active substance to the optically active substance detection sensor is converted into an oscillation frequency of the crystal oscillator, and the oscillation frequency is measured for detecting existence or concentration of the optically active substance.例文帳に追加

該光学活性物質検出センサーに対する光学活性物質の吸着選択性による重量変化を水晶振動子の発振周波数に変換し、これを測定することにより光学活性物質の存在又はその濃度を検知する。 - 特許庁

An IP switch 100 that is a voice packet receiver includes a fluctuation absorbing buffer 7a for temporarily storing voice packets; a fluctuation detection unit 11 for detecting the fluctuation amount of the voice packets; and a buffer amount change unit 16 for changing the buffer amount of the fluctuation absorption buffer 7a, depending on the fluctuation amount detected by the fluctuation detection unit 11.例文帳に追加

音声パケット受信装置であるＩＰ交換機１００は、音声パケットを一時的に溜める揺らぎ吸収バッファ７ａと、音声パケットの揺らぎ量を検出する揺らぎ検出部１１と、この揺らぎ検出部１１により検出された揺らぎ量に応じて、揺らぎ吸収バッファ７ａのバッファ量を変えるバッファ量変更部１６と、を備えている。 - 特許庁

To provide a fixing device in which a temperature detection body can exactly detect the temperature of a fixing body or a pressed body by preventing water drops generating due to dew condensation, stains such as a developer and dust dispersing in the device, from adhering to an infrared absorption film in the temperature detection body, and to provide an image forming device equipped with the fixing device.例文帳に追加

本発明は、結露よって生じる水滴、装置内を飛散する現像剤や紙粉等の汚れが温度検知体の赤外線吸収フィルムに付着することを防止し、温度検知体が正確に定着体又は加圧体の温度を検知することができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional radiation image detector or a two-dimensional neutron image detector that eliminates the influence of radiations from the raw material in the front, the absorption or reflection of neutrons, and use a phosphor or a scintillator as a detection medium.例文帳に追加

前面の素材による放射線あるいは中性子の吸収あるいは反射による影響をなくした、蛍光体あるいはシンチレータを検出媒体とした二次元放射線イメージ検出器あるいは二次元中性子イメージ検出器を提供する。 - 特許庁

In the detection method of foreign objects and impurities, first, the visible light of reflection light obtained by irradiating food containing fruit, or the like, and foreign objects and impurities contained in the food with light, and the absorption spectrum of near infrared rays are measured.例文帳に追加

本発明の異物・夾雑物の検出方法では、先ず、果実などを含む食品と、その食品中に含まれ得る異物・夾雑物とに光を照射することによって得られる反射光の可視光および近赤外光の吸収スペクトルを測定する。 - 特許庁

To reduce the obstruction of the detection of fluorescence caused by the scattering, absorption and refractive index change of exciting light on the surface of a probe due to a fat component in an optical measuring method for detecting the bonded substance formed on the probe by bringing the probe and a specimen into contact with each other.例文帳に追加

プローブと検体とを接触させることで、プローブ上に形成される結合物を検出する光学的測定法において、脂肪分によるプローブ表面での励起光の散乱・吸収・屈折率変化などによる蛍光検出の妨害を軽減する。 - 特許庁

A purge area 100, which is composed of an absorption member, is provided on the belt 33, and detected by a purge area detection part 102; phase focusing of the belt 33 is performed; and pre-ejection can be applied to the purge area 100 in printing.例文帳に追加

ベルト３３上に吸収部材から成るパージ領域１００を設け、パージ領域検出部１０２によりパージ領域１００を検出するとともに、ベルト３３の位相合わせを行い、プリント時にはパージ領域１００に予備吐出を行うことができる。 - 特許庁

A detector 20 applies an electromagnetic wave entering the interior of an organism to the organism of a user and detects the reflected or transmitted electromagnetic wave to thereby obtain the detection data of the user showing absorption spectrum of the electromagnetic wave due to subject material in the organism.例文帳に追加

検出器２０が、生体内に進入する電磁波を利用者の生体に照射し、反射または透過した電磁波を検出することで、生体内の対象物質による当該電磁波の吸収スペクトルを表わす利用者の検出データを取得する。 - 特許庁

In the case that a power supply voltage instant decline detection means 10 for detecting the instant decline of a power supply voltage detects the instant decline of the power supply voltage in a water absorption process, the control means 9 immediately shifts to a temperature elevation process and starts the temperature elevation.例文帳に追加

制御手段９は、吸水工程にて、電源電圧の瞬時低下を検出する電源電圧瞬時低下検出手段１０が電源電圧の瞬時低下を検出した場合、即座に昇温工程に移行し昇温を開始するように構成する。 - 特許庁

A light absorption layer 6 having a first light passage opening 6a through which the light L1 traveling to the spectroscopic portion 3 passes and a second light passage opening 6b through which the light L2 traveling to the light detection portion 41 passes is formed on the front surface 2a.例文帳に追加

前面２ａには、分光部３に進行する光Ｌ１が通過する第１の光通過開口６ａ、及び光検出部４１に進行する光Ｌ２が通過する第２の光通過開口６ｂを有する光吸収層６が形成されている。 - 特許庁

Specimen sludge in a detection part is heated, the physical changes associated with the heating of at least one of weight, conductivity, dielectric constant, thermal conductivity, acoustic velocity, heat capacity, heat absorption, and electrolytic current, the properties of sludge is grasped from a change pattern, and devices in a sludge generation process are controlled.例文帳に追加

検出部内の試料汚泥を加熱し、加熱に伴う重量、導電率、誘電率、吸光度、熱伝導度、音速度、熱容量、吸熱量、電解電流の１種以上の物理量変化を測定し、変化パターンから汚泥の性状を把握し、汚泥を発生するプロセスの機器制御を行う。 - 特許庁

A frequency control unit 50 controls at least one of a first light frequency and a second light frequency based on the detection signal 42 so that the first light and the second light become a resonant light pair that causes two-photon absorption for the alkali metal atoms 21.例文帳に追加

周波数制御部５０は、検出信号４２に基づいて、第１の光と第２の光がアルカリ金属原子２１に二光子吸収を起こさせる共鳴光対となるように、第１の光の周波数及び第２の光の周波数の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

To provide a fixing machine which uses a temperature-detecting method, by which the temperature is prevented from being detected as temperature lower than the actual one, even when the infrared absorption film of a non-contact temperature detection means is soiled by toner, in order to prevent deterioration caused by the abnormal temperature rise of the fixing machine.例文帳に追加

定着装置の異常昇温による劣化等を防ぐため、非接触温度検知手段の赤外線吸収フィルムがトナー等により汚れた場合にも、実際より低い温度として検知することがない温度検出方法を用いる定着装置を提供すること。 - 特許庁

Based on the detection result of the pH sensor 20, a control apparatus 14 simultaneously controls a two-way valve 13 of a water supply pipe 12 and a two-way valve 18 of a general water supplementary pipe and during the pH adjustment by water supply of general water, supply of the clean absorption solution is stopped.例文帳に追加

ｐＨセンサ２０の検出結果に基づいて、制御装置１４が給水配管１２の二方弁１３と一般水補給配管の二方弁１８の開閉とを同時に制御し，一般水の給水によるｐＨ調整中は，清浄な吸収液の補給を停止する。 - 特許庁

Since detection is carried out by an infrared rays sensor 19 that receives radiation rays from a pan bottom of an attached pan 21 coated in black and having a high rate of heat absorption, the heat adjustment can be carried out irrespective of the unevenness of the pan curvature or unevenness of the curvature of the top plate 3 for placing the heated material.例文帳に追加

黒塗りした熱吸収率の高い付属鍋２１の鍋底からの放射線を赤外線センサ１９が受光して検知を行うので、鍋反りのばらつき、あるいは被加熱物を据え置くためのトッププレート３の反りのばらつきによらず温度調整を行うことができる。 - 特許庁

The membrane 12 to be measured formed on the substrate 11 of a first sample 1 and an ITO membrane 13 semipermeable to infrared rays are irradiated with infrared rays and the reflected infrared rays from both membranes are detected to obtain a first infrared absorption spectrum from the detection result of the reflected infrared rays.例文帳に追加

第１の試料１の基板１１上に形成された被測定膜１２および赤外光を半透過するＩＴＯ膜１３に赤外光を照射し、それによって反射された赤外光を検出し、この検出結果から第１の赤外吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

To prevent distortion of a peak waveform due to absorption of a target component by suppressing high-frequency noise appearing in an output of digital phase-sensitive detection when switching a wavelength of sawtooth wavelength sweep, in a gas concentration measurement instrument using a TDLAS measurement method.例文帳に追加

ＴＤＬＡＳ測定法を用いたガス濃度測定装置において、鋸歯状の波長掃引の波長切替え時にデジタル方式の位相敏感検波の出力に現れる高周波のノイズを抑制することで目的成分の吸収によるピーク波形の歪みを防止する。 - 特許庁

A multitude of sensor pixels 2 each including an infrared light reception part 4 and a temperature detection part 5 and absorbing light of mutually different wavelength bands on the basis of a filter or difference in absorption film are thermally and electrically isolated and regularly arranged in a surface direction, wherein the temperature detection parts 5 of all the sensor pixels 2 absorbing the light of the same wavelength band are connected in series.例文帳に追加

赤外線受光部４及び温度検知部５を備えるセンサ画素２であって、フィルタもしくは吸収膜の相違に基づいて互いに異なる波長帯の光を吸収する多数のセンサ画素２を熱的及び電気的に分離して面方向に規則的に配列し、同一波長帯の光を吸収する全てのセンサ画素２の温度検知部５を直列に接続したことを特徴とする。 - 特許庁

An optical detection system includes: an avalanche photodiode 1; a bias circuit 3 that applies a reverse bias to the avalanche photodiode 1; a first measurement circuit that measures an avalanche event generated at the avalanche photodiode 1 by photon absorption as a transient current; and a second measurement circuit that measures a bias current running through the avalanche photodiode 1.例文帳に追加

アバランシェフォトダイオード１と、アバランシェフォトダイオード１に逆バイアスをかけるバイアス回路３と、光子吸収によりアバランシェフォトダイオード１に生じるアバランシェイベントを過渡電流として測定する第１測定回路と、アバランシェフォトダイオード１に流入するバイアス電流を測定する第２測定回路と、を具備する光検出システム。 - 特許庁

In the example, the structure 130 made of an optical material having the infrared absorption properties directs visible image light onto the light detection site 120 and at the same time, is formed as a micro-lens array 130 for filtering an infrared wavelength that blocks the capture of an image.例文帳に追加

本発明の開示する実施例においては、赤外線吸収特性を持つ光学材料の構造体１３０、２３０は、可視画像光を光検出サイト１２０上へと向けると同時に、画像捕捉を妨害する赤外線波長をフィルタリングする為のマイクロレンズ・アレイ１３０、２３０として形成される。 - 特許庁

To perform highly accurate image density control by accurately performing the density detection of a patch on a transfer belt for each color even in the case that the transfer belt and an intermediate transfer body consist of a material incorporating a substance having the same absorption band as that of the toner of at least one color out of plural colors used.例文帳に追加

転写ベルトや中間転写体が、使用する複数色のうちの少なくとも一色のトナーと同一の吸収帯を持つ物質を含む材料からなる場合でも、これら転写ベルト上等でパッチの濃度検出を各色とも正確に行って、高精度な画像濃度制御を可能にすることである。 - 特許庁

In the laser type gas analyzer of a frequency modulation type, a signal processing circuit includes both a synchronous detection circuit for detecting the amplitude of double wave signals from output signals of a light-receiving part and an operation part for detecting the concentration of gas to be measured on the basis of a gas absorption waveform present in the output signals.例文帳に追加

周波数変調方式のレーザ式ガス分析計であって、信号処理回路が、受光部の出力信号から２倍波信号の振幅を検出する同期検波回路と、その出力信号に存在するガス吸収波形から測定対象ガスの濃度を検出する演算部と、を備える。 - 特許庁

This ultraviolet absorption type measuring instrument comprises one light source part, one or more specimen cell parts, and one or more detection parts, and is characterized in that treatment is performed in such a manner that light from the source part is irradiated to a specimen thereby changing a specific constituent in the specimen into a different substance.例文帳に追加

１の光源部、１または２以上の試料セル部、１または２以上の検出部からなる紫外線吸収式測定装置に関する発明であって、光源部からの光を試料に対し照射することによって、試料中の特定成分を異なった物質に変化させる処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The sample gas SG is supplied to a gas analytical part 6A which is provided with an infrared light source 18 on one end side of a cell 14 and which is provided with a detection part 20 comprising a plurality of HC detectors 21, 22 on the other end side, and a concentration of HC in the sample gas is found on the basis of an absorption change amount at a plurality of wavelengths.例文帳に追加

セル１４の一端側に赤外光源１８を備え、他端側に複数のＨＣ検出器２１，２２を有する検出部２０を備えたガス分析部６Ａに対してサンプルガスＳＧを供給して、複数波長における吸収変化量に基づいてサンプルガスＳＧ中のＨＣの濃度を求めるようにした。 - 特許庁

To provide a light receiving element capable of supplying a detection signal having a sufficient signal level even in a high-frequency band while improving an optical absorption efficiency, and of performing an output operation corresponding to a high-intensity optical input having a high intensity of an input signal light.例文帳に追加

本実施例における受光素子は、光吸収効率を向上させつつ、高周波数帯域においても十分な信号レベルを有する検出信号を供給すること、及び入力信号光の強度が高い高強度光入力に対応した出力動作を行うことを目的とする。 - 特許庁

The photo-detection means individually measure intensities of lights in a second band including a maximum absorption wavelength in input light, a first wavelength band positioned on a longer wavelength side than the second band, and a third wavelength band positioned on a shorter wavelength side than the second band.例文帳に追加

光検出手段は、入力光における極大吸収波長を含む第２の帯域と、この第２の帯域よりも長波長側に位置する第１の波長帯域と、この第２の波長帯域よりも短波長側に位置する第３の波長帯域の光の強度をそれぞれ別個に測定する。 - 特許庁

Toner concentration on a recording medium 12 or on an image carrier 20 can be detected with high accuracy, by illuminating light (infrared light) in the absorption wavelength region of an infrared-absorbing agent contained in the toner as detection light 60 from an LED 62 onto a surface 12A and detecting the specularly reflected light from the surface 12A.例文帳に追加

トナーに含有される赤外線吸収剤の吸収波長領域の光（赤外光）を、検出光６０としてＬＥＤ６２から面１２Ａに照射して、面１２Ａからの正反射光を検出することで、記録媒体１２上又は像担持体２０上のトナー濃度を精度よく検出することができる。 - 特許庁

Under a state where an etalon 35 is dismounted from a resonator 3, the temperature adjustment unit 131 adjusts a temperature parameter of a KTP crystal 34 so that a peak wavelength of a spectrum detected by a light spectrum analyzer 121 and a wavelength of a saturated absorption line of iodine detected based on a signal outputted from an intensity detection unit 55 coincide with each other.例文帳に追加

温度調整部１３１は、エタロン３５を共振器３から取り外した状態で光スペクトラムアナライザ１２１にて検出されるスペクトラムのピーク波長と、強度検出部５５から出力される信号に基づいて検出されるヨウ素の飽和吸収線の波長とを一致させるように、ＫＴＰ結晶３４の温度のパラメータを調整する。 - 特許庁

To solve a problem wherein detection accuracy of a signal is reduced by occurrence of camber in a resin base material by water absorption by contact of solution with a surface to which a selectively bonding substance is immobilized, when the resin base material with the selectively bonding substance immobilized thereon is hybridized to solution containing a material to be inspected.例文帳に追加

選択結合性物質を固定化した樹脂性の基材において、被検物質を含む溶液とハイブリダイゼーションさせる際に、選択結合性物質が固定化された面に溶液が接触することによる吸水によって、樹脂性基材に反りが発生し、そのためにシグナルの検出精度が低下するという課題を解決する。 - 特許庁

The analysis channel 42 forms an absorption/ discharge hole 431 of the sample liquid at one side, a hydraulic fluid hole 437 connected to the hydraulic fluid drive section 55 at the other side, a reagent injection hole 434 while being located between both the holes 431 and 437, and a detection channel 421 while being located at the side of the hydraulic fluid hole 437 from the reagent injection hole 434.例文帳に追加

分析流路４２は、試料液の吸排孔４３１を一側に形成し、作動液駆動部５５に接続される作動液孔４３７を他側に形成し、この両孔４３１、４３７間に位置して試薬注入孔４３４を形成し、試薬注入孔４３４より作動液孔４３７側に位置して検出流路４２１を形成している。 - 特許庁

In an optical characteristic-measuring device, the intensity of the detection light 2 is at least the intensity of the measurement light 5, and the wavelength of the detection light 2 is in the region of the light absorption wavelength or not in the region of the light-scattering wavelength of the sample to be inspected.例文帳に追加

被検試料中の泡又は粒子１０を検出する検出光２により、泡又は粒子１０を検出し、それを利用して、泡又は粒子１０の存在による、被検試料の光学特性を計測するための計測光５への妨害を検知する計測系制御方法であり、検出光２の強度が計測光５の強度以上であり、また検出光２の波長が、被検試料の光吸収波長領域または光散乱波長領域にない光学特性計測装置における計測系制御方法である。 - 特許庁

To specifically and quantitatively detect nitrogen oxides without using a fluorescent generating reagent which indicates high fluorescent quantum yields or a coloring reagent which creates a pigment indicating a sufficiently large absorption coefficient at the detection of the nitrogen oxides and to exclude the effects of impurities, as much as possible, in a sample containing an object to be analyzed.例文帳に追加

窒素酸化物の検出において高い蛍光量子収率を示す発蛍光性試薬や、十分大きな吸光係数を示す色素を生成する呈色試薬を用いずに窒素酸化物の検出を特異的かつ定量的に行うこと、および分析対象物が含有される試料中のきょう雑物の影響を極力排除させることを目的とする。 - 特許庁

A flat silicon filter having a low infrared absorption rate is provided at a front face position of the thermopile infrared detector, in a front-face case opening within the visual field range of a thermopile sensor of a case and a cover made of resin or metal for housing the thermopile infrared detector, and the accuracy of temperature detection to be performed when the temperature changes is enhanced by heat insulation by an air layer.例文帳に追加

サーモパイル型赤外線検出装置を格納する樹脂または金属からなるケース及びカバーのサーモパイルセンサ視野範囲の前面ケース開口部へ赤外線吸収率が低い平面シリコンフィルターを、サーモパイル型赤外線検出装置の前面位置に具備する事、及び空気層による断熱により、温度変化時に於ける検出温度精度を向上させた事を特徴としている。 - 特許庁

The detection method includes performing infrared spectrophotometry of an object to be measured containing gas hydrate in the range of 2.5-4.0 μm wavelength and measuring the change of an absorption band of OH stretching vibration of water molecule in the object to be measured, and thereby the generation and decomposition state of gas hydrate is detected.例文帳に追加

ガスハイドレートを含む測定対象物を波長が2.5 μm〜4.0μmの範囲において赤外分光測定し、測定対象物中の水分子のOH伸縮振動吸収バンドの変化を測定することにより、ガスハイドレートの生成・分解状況を検知することを特徴とするガスハイドレートの生成・分解状況を検知方法及びこれを利用したガスハイドレートの生成・分解状況検知装置。 - 特許庁

A hidden information space 34 printed with infrared nonabsorption ink 36 is provided on a position detection marker 32 in which dot patterns are printed with infrared absorption ink 35 on paper 31, hiding the information written by a digital pen 20 with the infrared nonabsoroption ink 36 in the hidden information space 34, making it hard to visually recognize as information, and enabling the digital pen 20 to save the written information as digital data.例文帳に追加

用紙３１に赤外線吸収インキ３５でドットパターンを印刷した位置検出用マーカー３２の上に赤外線非吸収インキ３６を印刷した隠蔽情報記入欄３４を設けることにより、隠蔽情報記入欄３４にデジタルペン２０で記入した情報を赤外線非吸収インキ３６で隠蔽し、情報として目視上認識困難としつつ、記入された情報はデジタルペン２０により電子データとして保存されるようにした。 - 特許庁