「aberration correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, aberration correction to which a property of the optical disk apparatus is added is performed, consequently, recording can be performed for the optical disk with stable recording quality.例文帳に追加

従って、光ディスク装置の特性が加味された収差補正が行われ、その結果として、光ディスクに安定した記録品質で記録を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device by which correction of focus offset and spherical aberration can be accurately performed even to a high density optical disk wherein data are unrecorded.例文帳に追加

データが未記録の高密度の光ディスクに対してもフォーカスオフセットと共に、球面収差の補正を精度よく行う光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To achieve optimum aberration correction adapted to various conditions by sending suitable data to a camera body side, according to the application, conditions, and characteristics of the camera body.例文帳に追加

使用用途、条件、及びカメラ本体の特性に応じて、適切なデータをカメラ本体側に送ることにより、様々な状況に応じた最適な収差補正を行う。 - 特許庁

Accordingly, a high precision projection image subjected to aberration correction is obtained when focus adjustment is performed on an image projected on a 40-inch or 60-inch screen.例文帳に追加

よって、４０インチ又は６０インチのスクリーンに投映された画像にピント調節が行われた際に、収差補正の行われた高精度な投写画像が得られる。 - 特許庁

To provide an optical pickup efficiently performing spherical aberration correction control in a short time after a disk is loaded, and an optical information recording/reproducing device.例文帳に追加

ディスクをローディングした後の球面収差補正制御を短時間で効率的に行うことが可能な光ピックアップおよび光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A diffraction optical element 106 includes two concentric split regions 106b, 106c of an aberration correction function and a region 106a of unnecessary light measure.例文帳に追加

回折光学素子１０６は収差補正機能の同心円状に分割された２つの領域１０６ｂ，１０６ｃと不要光対策の領域１０６ａを有する。 - 特許庁

Even though the burden of an actuator becomes large by driving the objective lens OBJ and the correction element SE integrally, tracking can inhibit a coma aberration from increasing.例文帳に追加

対物レンズＯＢＪを補正素子ＳＥと一体で駆動することで、アクチュエータの負担は大きくなるが、トラッキングによりコマ収差が増大することを抑制できる。 - 特許庁

To provide an optical pickup which corrects a change in emission light intensity from an object lens produced by spherical aberration correction to each information recording surface of a multilayer disk.例文帳に追加

多層ディスクの各情報記録面に対する球面収差補正により生じる対物レンズからの出射光強度の変化を補正する光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To enhance correction precision for correcting wave front aberration by removing-working a multi-layer film.例文帳に追加

多層膜を除去加工して波面収差を補正する補正精度をより向上さた多層膜反射鏡、その製造方法、軟Ｘ線光学系及び露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reliable optical disk drive that has an aberration correction system using a linear actuator.例文帳に追加

リニアアクチュエータを用いた収差補正機構では可動部のガタや傾きを抑えるため、固定部との間に比較的大きな静止摩擦を持つため、制御方法の工夫が必要となる。 - 特許庁

To provide a picture display device which guides an image from one picture display element to both eyes without utilizing a half mirror, enables brightly observing the same and makes the correction of various kinds of aberration easy.例文帳に追加

１つの画像表示素子からの映像をハーフミラーを利用せずに両眼に導き、明るく観察でき、諸収差の補正を容易にした画像表示装置。 - 特許庁

Since processing up to calculating the inclination of the approximate straight line is executed only by controlling a spherical aberration correction element, it is possible to discriminate the disk at high speed.例文帳に追加

球面収差補正素子を制御するだけで、近似直線の傾きを算出するまでの処理が実行されるので、ディスク判別を高速に行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing device which can perform excellent aberration correction to each layer of a multilayer recording medium and realize stable recording or reproduction.例文帳に追加

多層記録媒体の各記録層に対し、良好な収差補正を可能とし、安定な記録又は再生を実現可能な光学式情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Then, an adjustment value is stored which is used for adjusting the balance value of the tracking error signal at the point of time when adjusting the position the movable lens for the spherical aberration correction is completed.例文帳に追加

そして、前記球面収差補正用可動レンズの位置調整が終了した時点でのトラッキングエラー信号のバランス値を調整するための調整値を記憶する。 - 特許庁

To lower costs of an imaging apparatus, such as an image processing apparatus and an onboard camera mounting the image processing unit, by performing chromatic aberration correction of magnification with the minimum circuit scale.例文帳に追加

最小の回路規模で倍率色補正を行うことで、画像処理装置やそれを実装した車載カメラ等の画像撮像装置の低コスト化を実現する。 - 特許庁

A simple structure and operability capable of easily operating chromatic aberration correction is realized with two sheets of electromagnetic superposing quadrupoles and two spherical lenses to be transfer lenses pinched by them.例文帳に追加

２枚の電磁重畳四極子と、これらに挟まれたトランスファーレンズとなる２枚の球面レンズで、色収差補正の可能な簡易な構造と操作性実現した。 - 特許庁

To provide a wide angle lens capable of achieving a wide viewing angle, satisfactory aberration correction and less ghost coping with a luminance difference, and an imaging apparatus having the wide angle lens.例文帳に追加

広い画角、良好な収差補正、輝度差に対応できるゴーストの少なさを実現可能な広角レンズ、及び、この広角レンズを有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

System which performs a (coating milling) method for eliminating partly a multilayer film for EUV wave aberration measurement and correction by the same holding state as used for holding the multilayer mirror, is provided.例文帳に追加

ＥＵＶ波面収差計測と修正のための多層膜を部分的に除去する（Ｃｏａｔｉｎｇ Ｍｉｌｌｉｎｇ）方法を多層膜ミラーを同一ホールディングで行う装置。 - 特許庁

To provide a wavefront aberration correction device in which temperature is kept constant, further, the time in which the temperature becomes constant is shortened and power consumption is reduced.例文帳に追加

温度を一定にするとともに、さらに、温度が一定になるまでの時間を短縮し、電力消費量を小さくすることの可能な波面収差補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pick-up device having the compatibility of AOD (advanced optical disk) with the other 2 kinds of optical information recording media and in which both of good light efficiency and the correction of spherical aberration can be attained.例文帳に追加

ＡＯＤと他の２種類の光情報記録媒体との互換性を有し、光量確保と球面収差補正を両立した光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup unit capable of distortion correction for correcting the distortions caused in an image picked up in an image forming optical system having a negative distortion aberration at a speed higher than before, and a distortion correction method.例文帳に追加

本発明は、負の歪曲収差を有する結像光学系で撮像した画像に生じる歪みを補正する歪み補正処理を従来よりも高速に実行することができる撮像装置及び歪み補正方法に関する。 - 特許庁

Next, after the tracking control is put in the ON state, the position of the movable lens for the spherical aberration correction is adjusted using an RF signal as an index while correcting the balance value of a tracking error signal using the correction formula.例文帳に追加

それから、トラッキング制御がＯＮ状態になった後に、前記補正式を用いてトラッキングエラー信号のバランス値を補正しながら、ＲＦ信号を指標として前記球面収差補正用可動レンズの位置を調整する。 - 特許庁

When the lens device is connected to the imaging apparatus first time or power is turned on, the imaging apparatus communicates with the lens device, thereby receiving magnification color aberration correction information and surrounding light quantity decrease correction information, stored in the lens device.例文帳に追加

そして、撮像装置にレンズ装置が初めて接続された時又は電源投入時に、レンズ装置との通信を行い、レンズ装置に記憶された倍率色収差補正情報及び周辺光量落ち補正情報を受信する。 - 特許庁

An auxiliary memory device 38 stores correction data for correcting a measuring error caused by an aberration of the magnifying optical system, and the image processing device 32 corrects the pattern position measuring result based on the correction data.例文帳に追加

補助記憶装置３８には拡大光学系の有する収差に起因する測定誤差を補正するための補正データが記憶されており、画像処理装置３２はこの補正データに基づいてパターン位置測定結果を補正する。 - 特許庁

The servo DSP 16 starts to control the actuator 3 while changing the collimator lens 26 to a correction position of the spherical aberration corresponding to a recording layer of the optical disk 1 and controls the collimator lens driving mechanism 27 on the basis of an aberration error signal of the spherical aberration generated by using a signal from an optical detector 6.例文帳に追加

サーボ用ＤＳＰ１６は、光ディスク１の記録層に対応する球面収差の補正位置にコリメートレンズ２６を変化させている途中で、アクチュエータ３の制御を開始し、その後、光検出器６からの信号を利用して生成された球面収差の収差エラー信号に基づいてコリメートレンズ駆動機構２７を制御する。 - 特許庁

A control part 133 decides whether or not the chromatic aberration between illuminating light for observation emitted by a microscopic light source 110 and measuring light for AF emitted by an LD 120, which is caused by an objective 105, must be performed, and corrects the chromatic aberration by moving a chromatic aberration correction lens 125 in accordance with the result of decision.例文帳に追加

制御部１３３は、対物レンズ１０５により生じる、顕微鏡光源１１０で発光させる観察用の照明光とＬＤ１２０で発光させるＡＦ用の測定光との色収差の補正が必要か否かの判定を行うと共に、当該判定の結果に応じ、色収差補正レンズ１２５を移動させて色収差を補正する。 - 特許庁

A displacement distance in a track direction from the reference position of the objective lens 4 incorporated in the optical pickup 9 is calculated, and an aberration correction element 8 provided to correct coma aberration is controlled on the basis of the calculated distance so as to thereby correct coma aberration that occurs due to the displacement of the objective lens 4.例文帳に追加

光学式ピックアップ９に組み込まれている対物レンズ４の基準位置からトラック方向への変位距離を求め、求められた距離に基づいてコマ収差を補正するべく設けられている収差補正素子８を制御することによって対物レンズ４の変位に伴って発生するコマ収差を補正するように構成されている。 - 特許庁

A wavefront aberration correction apparatus, which corrects wavefront aberration by changing a surface profile of a mirror, has a plurality of correction units for changing the surface profile of the mirror, and the correction unit has an actuator disposed on a side face of the mirror, a force applying member connected to a back of the mirror, and a force transmission mechanism for connecting the actuator with the force action member.例文帳に追加

ミラーの表面形状を変化させることにより波面収差を補正する波面収差補正装置であって、ミラーの表面形状を変化させるための補正ユニットを複数有し、補正ユニットは、ミラーの側面に配置されたアクチュエータと、ミラーの裏面に接続される力作用部材と、アクチュエータと力作用部材を接続するための力伝達機構と、を有することを特徴とする波面収差補正装置。 - 特許庁

In the wave front aberration correction mirror for correcting aberration by displacing the mirror surface of a mirror substrate 6 by using a piezoelectric material, an adhesive layer 21 of such a thickness that a mirror side electrode 4a and a piezoelectric material side electrode 4 are not brought into direct contact is provided.例文帳に追加

ミラー基板６のミラー面を圧電材を使用して変位させることにより収差補正する波面収差補正ミラーにおいて、ミラー側電極４ａと圧電材側電極４とが直接接触しない程度の厚さの接着層２１が設けられている。 - 特許庁

A correction state of a frame aberration is set so as to correct the spherical aberration generated by the change of the thickness of the protective layer by moving a collimating lens 2 in an optical axis direction and changing the divergence/ convergence degree of incident light on the objective lens 20.例文帳に追加

コリメートレンズ２を光軸方向に移動させて対物レンズ２０への入射光の発散収束度を変化させることにより、保護層の厚さの変化により発生する球面収差を補正できるようコマ収差の補正状態が設定されている。 - 特許庁

To solve the problem that a burden is applied on a worker (cameraman or the like) because the deviation of an optical axis resulting from attaching and detaching a lens or the like causes deterioration in the accuracy of aberration correction to ideally require work for detecting an optical axis each time of attaching and detaching the lens in the chromatic aberration of magnification.例文帳に追加

倍率色収差補正において、レンズの着脱などによる光軸のずれは収差補正の精度低下を招くため、理想的にはレンズの着脱の度に光軸検出の作業が必要となり、作業者（カメラマンなど）の負担となる。 - 特許庁

An optical head is equipped with a temperature detection means which detects a temperature in the vicinity of an optical head, a spherical aberration correction element, and a position detection means which detects positions of lenses constituting the spherical aberration correction element, and receives information indicating a relation between an output from the temperature detection means and an output from the position detection means.例文帳に追加

光ヘッド近傍の温度を検出する温度検出手段、および球面収差補正素子を配置すると共に、前記球面収差補正素子を構成するレンズの位置を検出する位置検出手段を搭載し、前記温度検出手段の出力と前記位置検出手段からの出力との関係を示す情報を光ヘッドに付与する。 - 特許庁

The image processing apparatus applies aberration correction processing and prescribed image processing for correcting aberration caused by a lens to input image data obtained from an image optically photographed through an imaging lens of a camera to obtain output image data and the task above can be solved through the provision of the image processing apparatus characterized in that the prescribed image processing is performed after the implementation of the aberration correction processing.例文帳に追加

カメラの撮影レンズを通して、光学的に撮影された画像から得られた入力画像データに対して、レンズに起因する収差を補正する収差補正処理及び所定の画像処理を施し、出力用画像データとする画像処理装置であって、前記収差補正処理を行った後に、前記所定の画像処理を行うようにしたことを特徴とする画像処理装置を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a visibility correction filter glass used for the visibility correction of a solid-state image sensing device and capable of reducing the disorder of a photographed image such as contour blur caused by near ultraviolet chromatic aberration of a lens system.例文帳に追加

固体撮像素子の視感度補正に用いられるフィルタガラスにおいて、レンズ系の近紫外線色収差に起因する輪郭ぼけなどの撮影画像の乱れを低減することのできる視感度補正フィルタガラスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical system having a camera-shake correction function, in which the camera shake correction function is disposed in a finder optical system, thereby the configuration of the optical system is simplified, the load on a drive mechanism is reduced, and degradation due to aberration during the corrections is minimized.例文帳に追加

手ぶれを補正するための機能を有する光学系で、ファインダー光学系中に手ぶれを補正する機能を設けてその構成を簡単なものにし、駆動機構への負担を軽くし、また補正の際の収差の劣化が少ないようにする。 - 特許庁

The cone constant (k) of the spheroid surface, the correction coefficient r_1/nf of a sine condition and the under correction coefficient (n-1)k of the spherical aberration satisfy the following conditions; -1<k<0, 0.20<r_1/nf<0.40 and -0.45<(n-1)k<-0.22.例文帳に追加

回転楕円面の円錐定数ｋ、正弦条件の補正係数ｒ_1／ｎｆ、およびアンダーの球面収差の補正係数（ｎ−１）ｋは、−１＜ｋ＜０、０．２０＜ｒ_1／ｎｆ＜０．４０、および−０．４５＜（ｎ−１）ｋ＜−０．２２の条件を満足している。 - 特許庁

A first region on the optical path of the first optical system 2 of the liquid crystal element 40 is used instead of a 1/4 wavelength plate, a second region on the light path of the second optical system 3 of the liquid crystal element 40 is used as an aberration correction region for correcting wave front aberration.例文帳に追加

液晶素子４０の第１光学系２の光路上にある第１領域は、１／４波長板の代わりとして使用され、液晶素子４０の第２光学系３の光路上にある第２領域は、波面収差を補正する収差補正領域として使用される。 - 特許庁

To manufacture a lens mold with which a diffraction structure for aberration correction can be formed on the light converging surface side of an optical lens and further an optical element mold for an optical aberration correcting element etc., without decrease in diffraction efficiency nor a decrease in product value by using an electron beam drawing device.例文帳に追加

回折効率の低下や製品価値の低下を招かずに、光レンズの集光面側に収差補正用回折構造を形成することが可能なレンズ成形型、更には光学収差補正素子等の光学素子成形型を、電子ビーム描画装置による描画を用いて作製すること。 - 特許庁

When an input signal level is large, for example, when the photographing environment is bright or the like, an addition percentage of image data outputted from the filter for color aberration correction (a first filter 201AR and a third filter 201AB) is increased to obtain image data whose color aberration is corrected.例文帳に追加

撮影環境が明るい時などのように入力信号レベルが大きい場合は、色収差補正用のフィルタ（第１のフィルタ２０１ＡＲ、第３のフィルタ２０１ＡＢ）から出力される画像データの加算割合を高くすることで、色収差が補正された画像データを得ることができる。 - 特許庁

The liquid crystal aberration correction device 4 corrects wave aberration of a light beam advancing to the objective lens, and has a liquid crystal molecule layer 24, a first electrode pattern 41-45 arranged on one surface of the liquid crystal molecule layer and a second electrode pattern arranged on the other surface thereof.例文帳に追加

対物レンズに向かう光線の波面収差を補正する液晶収差補正装置４であって、液晶分子層２４と、液晶分子層の一方の面に備えられた第１の電極パターン４１〜４５と、他方の面に備えられた第２の電極パターンとを有する。 - 特許庁

To produce a lens molding die capable of forming a diffraction structure for correcting aberration on an optical lens without causing the reduction in diffraction efficiency and the reduction in a product value, and further, to produce a molding die for an optical element such as an optical aberration correction element using drawing by an electron beam drawing system.例文帳に追加

回折効率の低下や製品価値の低下を招かずに、光レンズに収差補正用回折構造を形成することが可能なレンズ成形型、更には光学収差補正素子等の光学素子成形型を、電子ビーム描画装置による描画を用いて作製すること。 - 特許庁

To provide an infrared zoom lens consisting merely of germanium, capable of configuring a bright optical system with reduced variation in brightness during varying a magnification rate, and capable of forming a clear and vivid image by facilitating correction of aberration, especially spherical aberration that is generally hard to be corrected.例文帳に追加

ゲルマニウムのみからなり、変倍時の明るさの変動が少なく明るい光学系を構成することができ、収差特に一般に補正困難である球面収差を容易に補正して鮮明な画像を形成できる赤外線ズームレンズを提供することを目的とする。 - 特許庁

This allows for the detection and the correction of influence of the coma aberration and the spherical aberration by the single element by controlling voltage impressed to the liquid crystal element so that the reflected light beam, passed through the liquid crystal element, provides the image to the optical detector 27 with a designated condition.例文帳に追加

これにより、液晶素子を通過した反射光ビームが所定の条件で光検出器２７に結像されるよう、液晶素子に印加する電圧を制御することで、単一の素子により、コマ収差および球面収差の検出とその影響の補正が可能である。 - 特許庁

To provide an optical disk device recording/reproducing information in a high-density and large-capacity optical disk by achieving spherical aberration control having a large spherical aberration correction range and high responsiveness even when the NA of an objective lens is set larger (e.g., 0.8 or more) than a conventional NA.例文帳に追加

対物レンズのＮＡを従来のＮＡより大きく（例えば０．８以上）した場合でも、球面収差の補正範囲が広く、かつ応答性の速い球面収差制御を実現し、それによって、高密度大容量の光ディスクに記録／再生が可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a model eye for an ocular characteristic measuring instrument which has various aberration and/or power characteristics by combining a refraction lens and a phase plate for adding aberration and is available for confirming the accuracy of the ocular characteristic measuring instrument in the case of wave front measurement or the like, and a correction method therefor.例文帳に追加

屈折型レンズと収差を付加するための位相板を組み合わせることにより様々な収差及び／又はパワーの特性を有し、波面測定等の眼特性測定装置の精度確認として使用できる、眼特性測定装置用模型眼及びその校正方法を提供する。 - 特許庁