「action strength」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide high strength and extra-high strength concrete and high strength and extra-high strength concrete structure which enables explosive fracture suppressing action to be properly secured.例文帳に追加

爆裂抑制作用を適切に確保することが可能な高強度・超高強度コンクリートおよび高強度・超高強度コンクリート構造体を提供する。 - 特許庁

the action of gaining strength by a successful attack on one enemy and then using that energy to attack another enemy 例文帳に追加

一方を攻めた勢いを転じて,すぐに他方を攻めること - EDR日英対訳辞書

The silver fiber paper 7 exerts a humidity control action, and the cloth 8 exerts necessary strength.例文帳に追加

銀繊維紙７が調湿作用を発揮し、布地８が必要強度を発揮する。 - 特許庁

To reduce required strength of a support without limiting action ability of a robot.例文帳に追加

ロボットの動作能力を制限することなしに、支柱の要求強度を下げる。 - 特許庁

To provide a thin-edged blade having the spontaneous generation blade action, while securing strength of a blade itself.例文帳に追加

ブレード自体の強度を確保しつつ、自生発刃作用を有した薄刃ブレードを提供する。 - 特許庁

Since the reinforcement member 5 exhibits high thrust action, the support strength of the desk top panel 4 is high.例文帳に追加

補強部材５は高いつっぱり作用を発揮するため、机上パネル４の支持強度が高い。 - 特許庁

The processed product obtained from the Terminalia bellirica has an excellent active oxygen-eliminating ability, a tyrosinase-inhibiting action, and a lactate dehydrogenase-inhibiting action, and further has an action for preventing or improving stains, freckles, wrinkles and the like, an action for maintaining or improving the strength of mucous membranes, and an action for preventing periodontal diseases and dental caries.例文帳に追加

ターミナリアベリリカより得られる加工物は、優れた活性酸素消去能、チロシナーゼ阻害作用、および乳酸デヒドロゲナーゼ阻害作用を有しており、シミ、ソバカス、シワなどの予防または改善作用、粘膜強度の維持または改善作用、歯周病予防、およびう蝕予防作用を有する。 - 特許庁

To increase the strength of fixing action and swing a needle cloth wire without causing the breakage.例文帳に追加

固定作用をより強力にすると共に、破壊されることなしに針布用ワイヤを揺動させられる。 - 特許庁

To provide a buckling restraining brace reduced in weight while holding a strength and a superior vibration damping action.例文帳に追加

強度および優れた振動減衰作用を保持しながら、軽量化の可能な座屈拘束ブレースを提供する。 - 特許庁

Since the rubber film body 20 shares the action for maintaining sealing performance of the flexible film 18 and the reinforcing wire body 24 shares the action for maintaining strength, airtightness, strength, and rising stability can be secured without excessively thickening the whole flexible film 18.例文帳に追加

可撓性膜１８の密閉性維持はゴム膜体２０が、強度維持は補強ワイヤー体２４が作用分担しているので、過度に可撓性膜１８全体を厚くすることなく気密性や強度、起立安定性等を確保できる。 - 特許庁

An annular high-strength bolt action area (H1) is formed in such a manner as to share the central axis (C1) of the high-strength bolt (U1a), outside a high-strength bolt tightening force enabling area (G1) which stretches out concentrically from the central axis (C1).例文帳に追加

高力ボルト（Ｕ１ａ）の中心軸（Ｃ１）から同心円的に広がる高力ボルト締付力有効領域（Ｇ１）の外側に中心軸（Ｃ１）共有で環状の高力ボルト作用領域（Ｈ１）が形成される。 - 特許庁

The alloy foil can further contain Al, Be, Co, or the like, having an action of increasing its strength by 0.005 to 0.5% in total.例文帳に追加

強度を高める作用を有するＡｌ，Ｂｅ，Ｃｏ等を総量で０．００５質量％〜０．５質量％含有させても良い。 - 特許庁

To provide a rotor of a clutch having large strength of a bridge portion, preventing a springback action, and being compact and having a high torque at a low cost.例文帳に追加

ブリッジ部の強度が大きく、スプリングバック作用を防止し、小形化、高トルクで安価なクラッチのロータを提供する。 - 特許庁

This solidifying material solidifies sludge of high water content to a some degree of strength by action of cement and coal ash.例文帳に追加

この固化材によれば、セメント及び石炭灰の作用により、含水比の高い汚泥がある程度の強度に固化される。 - 特許庁

To provide a running tool capable of providing a full forward distance through one stepping action, and providing a propelling force through stepping action by use of muscle strength similar to that used in walking.例文帳に追加

一回の踏み込み動作で十分な前進距離を得るとともに、歩行時と同様の筋力を使って足踏み動作し推進力を得ることができる走行具を提供する。 - 特許庁

To provide an agent effectively promoting osteogenesis, suppressing bone resorption or increasing bone strength, to provide a preventive and/or improving agent of osteoporosis based on osteogenesis promoting action, bone resorption suppressing action or bone strength increasing action, and to provide a composition of an industrially effectively usable embodiment.例文帳に追加

効率的に骨形成を促進し、骨吸収を抑制し、又は、骨強度を増大し得る剤、及び、骨形成促進作用、骨吸収抑制作用又は骨強度増大作用に基づく骨粗鬆症の予防及び／又は改善剤を開発し、これを産業上有効に活用できる態様の組成物を提供すること。 - 特許庁

However, ultimately he fought to the limits of his strength, and after having Yoshizumi and all other family members flee to the Awa Province, he alone protected the castle and was killed in action. 例文帳に追加

だが、最終的には刀折れ矢尽き、義澄以下一族を安房国に逃した後、独り城を守って戦死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each tie plate or wire rod is formed of a material having a higher specific intensity value, which is formed by dividing tensile strength by a specific gravity, than a fan blade material and the strength of the fan blade is reinforced by a hoop fastening action.例文帳に追加

各帯板又は線材はファンブレード材よりも、引張強度を比重で割った比強度の値が高い材質で作られ、タガ締め作用によりファンブレードの強度が補強されている。 - 特許庁

Accordingly, even if the strength of signal light Ps-in is changed, because the strength of the equalized signal light Ps-eq is constant, the XPM type wavelength transformation circuit 101 can carry out an action of the optimum wavelength transformation without changing the action point of the wavelength transformation.例文帳に追加

このため、信号光Ｐｓ−ｉｎの強度が変化しても、等化信号光Ｐｓ−ｅｑの強度が一定であるため、ＸＰＭ型波長変換回路１０１は波長変換の動作点を変えることなく最適な波長変換動作をすることができる。 - 特許庁

To provide a puffer type gas-blast circuit breaker in which exchange of a puffer shaft is easy and high speed of break action is achieved with improved mechanical strength.例文帳に追加

パッファシャフトの交換も容易で、遮断動作の高速化が図れて機械的強度の向上できるパッファ形ガス遮断器を提供する。 - 特許庁

To restrain deformation by the action of a lateral load by imparting high strength even if a bearing installed in a piston is thinned.例文帳に追加

ピストンに装着される軸受を薄肉化しても、高い強度を有し、横荷重の作用による変形等を抑制することができるようにする。 - 特許庁

Thus, this lure is light with its mechanical strength retained for long distance in casting, securely preventing the body 1 and the lip 2 from slipping from each other and enabling the good action of this lure to be attained.例文帳に追加

リップ２には、その左右方向に貫通する孔Ｈ１，Ｈ２，Ｈ３，Ｈ４が前後方向に並ぶように設けられている。 - 特許庁

To provide a card type driving device which can assure large bonding strength with an adhesive sheet, and exhibits an excellent dust-proofing action by the adhesive sheet.例文帳に追加

接着シートによって大きな接合強度を確保することができ、接着シートによる優れた防塵作用が発揮されるカード型ドライブ装置を提供する。 - 特許庁

The action effect of the mushroom group can increase immune strength of a living body, inhibit growth of cancer cell and prevent viral infectious disease.例文帳に追加

そして、これらキノコ群の作用効果により、生体の免疫力を高めて癌細胞の生育を阻止するとともにウイルス感染症の予防がなされる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording head having a precise ejection opening in which strength and water repelling action of the plane formed with the ejection opening are enhanced.例文帳に追加

精密に開口された吐出口を有し、吐出口形成面の強度および撥水作用が向上されたインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a one-column and one-pile foundation structure capable of maintaining its function without a drastic decrease in strength of concrete, even in the case of action of an excessive pull-out force.例文帳に追加

過大な引抜力が作用しても、コンクリートの耐力が急激に低下することなく、その機能を保持できる１柱１杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

To prevent unlocking of a reclining device associated with unintentional rotation force transmission under action of a heavy load, without reducing rod strength.例文帳に追加

ロッドの強度を落とすことなく、大荷重作用時の意図しない回動力伝達に伴うリクライニング装置のロック解除を防止できるようにすることにある。 - 特許庁

To obtain a conductive polymer composition having a high strength of a positive temperature coefficient and improved reproducibility of a positive temperature coefficient behavior by incorporating a specified branched polyolefin polymer with particles having an electricity conducting action.例文帳に追加

ＰＴＣ特性の再現性に優れ、ＰＴＣサーミスタとして使用するのに適した導電性高分子組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a mastication motion detecting device capable of achieving easy measurement of the strength and frequency of mastication action because of the easiness of attaching and reduction of loads.例文帳に追加

咀嚼行動の強さや回数を装着性、負荷の軽減などから容易に計測することを実現する咀嚼運動検出装置を提供する。 - 特許庁

The carbon panel 11 has the high mechanical strength, being sanitary and exerts the favorable action effect by far-infrared rays irradiated by abutting on the body.例文帳に追加

炭素パネル１１は、機械的な強度が高く、衛生的であり、体に当接して放射する遠赤外線により良好な作用効果を及ぼす。 - 特許庁

In this production method, the quantity of copper in the green compact is made into the large one of 10 to 25 mass%, sintering is performed at ≥1,095°C to generate a large quantity of liquid phases, and, owing to the synergistic effect of the same action and copper expanding action, its joining strength is improved.例文帳に追加

圧粉体の銅量を１０〜２５質量％と多くし、１０９５℃以上の温度で焼結して多量の液相を発生させ、その作用と銅膨張作用の相乗効果によって接合強度を向上させた。 - 特許庁

Biodegrading plastics, particularly a polylactic acid also has high compressive strength and a decomposition reaction is promoted quickly in an alkaline atmosphere as the decomposing sheet, and the water absorption action of the water absorbing sheet such as paper, a nonwoven fabric or the like assists the decomposition action.例文帳に追加

該分解シートには生分解性プラスチック、特にポリ乳酸系の材料が圧縮強度も高く、アルカリ性雰囲気で早急に分解反応が促進され、紙、不織布などの吸水シートの吸水作用がこれを助長する。 - 特許庁

To provide a limb moving device by which a patient in rehabilitation can recognize one's strength by seeing, hearing and touching instead of paralytic limb, because the strength is not recognized by the patient during an automatic care action.例文帳に追加

リハビリ等を実施している患者にとって自動介助運動中に自分が出している力が認識できないのを、麻痺肢の代わりに視覚・聴覚・触覚によって関知することを可能とならしめる肢体駆動装置を提供する。 - 特許庁

To prevent lowering of the interlocking strength between a slide pole and a ratchet under a load action in a reclining device in which a slide pole slidably assembled with a first connection arm is engaged with a ratchet equipped on a second connection arm by pushing action of an action cam to lock both arms.例文帳に追加

第１連結アーム１１にスライド可能に組付けたスライドポール１３を第２連結アーム１２に設けたラチェット１２ｅに作動カム１４の押圧作用にて噛合させて両連結アーム１１，１２をロックするリクライニング装置において、負荷作用下のスライドポール１３とラチェット１２ｅの噛合強度の低下を防止する。 - 特許庁

By the addition, the food, drink or supplement which facilitates the drinking of the unrefined vinegar, and has an action for improving excessive sensitivity to cold, a hypocholesterolemic action, and a physical condition-normalizing (physical strength-reinforcing, sleep-improving, and gastrointestical and skin condition-improving) actions, and contributes to health can be obtained.例文帳に追加

もろみ酢を飲みやすくすると共に、冷え症を改善する作用、コレステロールを低下させる作用、体調を整える（体力増強、睡眠改善、胃腸や肌状態を改善）作用を付加した健康に寄与する飲食物とすることができる。 - 特許庁

The semispherical projections (2) are formed on a PET bottle cap (1) so as to increase rotating force by action of a lever so that the person with less strength easily open the PET bottle cap.例文帳に追加

ペットボトルキャップ（１）に半球状の突起（２）を付けることにより、テコの作用が働き、回す力が大きくなる力の弱い人でも開けやすいペットボトルキャップである。 - 特許庁

By comparing the pressed timing and pressed strength, and reference start time and reference duration time, the pressing action is accurately scored.例文帳に追加

押下されたタイミング及び押下された強さと、基準開始時刻及び基準継続時間とを比較することにより、該押下動作を高精度に採点することができる。 - 特許庁

To the read gradient magnetic field pulses GR, strength-changeable dephase pulses P_dephase are added as phase action control pulses respectively before and after the pulse main body timewise.例文帳に追加

読出し傾斜磁場パルスＧ_Ｒには、そのパルス本体の時間的前後に夫々、位相挙動制御パルスとして、強度変更可能なディフェーズパルスＰ_ｄｅｐｈａｓｅを付加する。 - 特許庁

To provide a damper unit having improved strength of a damper member and suppressing a direct action of dynamic pressure of a fuel on the damper member, and capable of sufficiently suppressing pulsation.例文帳に追加

ダンパ部材の強度を向上させ、しかも、燃料の動圧がダンパ部材に直接的に作用することを抑制し脈動を十分に抑制可能なダンパユニットを提供する。 - 特許庁

As a result, even when the microcracks are generated around the scribe groove 9, the development of the microcracks by the action of stress is prevented to improve the deflecting strength of the substrate 3.例文帳に追加

それゆえ、スクライブ溝９の周囲にマイクロクラックが発生しても、応力の作用によるマイクロクラックの進展を防止でき、その結果、基板３の抗折強度を向上できる。 - 特許庁

To provide an airbag device capable of alleviating a stress concentration at the action of tension and connecting a strip to a retaining mechanism by easily enhancing tensile strength.例文帳に追加

張力作用時の応力集中を緩和させることができて、容易に、引張強度を向上させて帯片を保持機構に連結可能なエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition for coloring having little inhibitory action on mechanical properties such as tensile strength, flexural strength and impact strength, exhibiting excellent pigment dispersing property and enabling uniform coloring by including a thermoplastic resin, a block copolymer and a pigment at specific ratios.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を着色する場合において引張強度や曲げ強度、衝撃強度等の機械物性の各強度値に対し５％以上の物性阻害を与えず、顔料分散性に優れ色ムラのない均一な着色が可能な熱可塑性樹脂着色用組成物（マスターバッチ）を提供すること。 - 特許庁

Regarding concrete suffering from a freezing and fusing action, a tensile strength testing method of the concrete surface section according to the patent 2121279 is performed, the state when the tensile strength of any depth decreases by 50%±5% comparing that before the freezing and fusing action is determined as a degradation state of the concrete, and the degradation depth due to frost damage is determined.例文帳に追加

凍結融解作用を受けるコンクリートにおいて、特許２１２１２７９によるコンクリート表層部の引張強度試験方法を実施し、その任意深さの引張強度が凍結融解作用を受ける前と比べて５０％±５％低下した時点をコンクリートの劣化状態と判定し、凍害劣化深さを求めようとするものである。 - 特許庁

To provide a high quality mold motor in which drop in flow pressure at the end of resin flow during molding, drop in mechanical strength caused by poor exhaust of gas or air, and drop in bonding strength at a welded portion caused by action of release agent do not take place.例文帳に追加

成形時の樹脂流動末端での流動圧低下や、ガスやエアーの排出不足による機械強度の低下や、離型剤作用によるウェルド部の結合強度の低下が起こらない高品質なモールドモータの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a metakaolin-based strength-enhancing material capable of imparting a high strength-enhancing action for a cement composition without substantively generating coagulation in the heat treatment from kaolinite-based clay mineral to metakaolin, and to provide a method for producing thereof.例文帳に追加

カオリナイト系粘土鉱物からメタカオリンへの加熱処理において凝集化が実質起こらず、セメント組成物用に高い強度増進作用を付与することができるメタカオリン系の強度増進材及び該強度増進材の製造方法を提供する。 - 特許庁