「action action action」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a robot control device and a robot control method capable of normally performing action stop of a robot even when a power source of an action control part and an action instruction part is intercepted and normally finalizing the action control part and the action instruction part.例文帳に追加

動作制御部と動作指示部の電源が遮断された場合においても正常にロボットの動作停止を行え、また、正常に動作制御部と動作指示部を正常に終了するロボット制御装置およびロボット制御方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a compound having a glucokinase activating action.例文帳に追加

グルコキナーゼ活性化作用を有する化合物の提供。 - 特許庁

To provide a platinum nanoparticle aqueous solution which exhibits high effect in antioxidation action, disinfection action, anti-cancer activity action or the like, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は、抗酸化作用、除菌作用、さらに抗癌活性作用等の高い効果を奏する白金ナノ粒子水溶液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The agent for preventing and improving skin aging has turnover-promoting action on stratum corneum, wrinkle inhibiting action and alleviation action on ultraviolet-induced skin inflammation.例文帳に追加

本発明の皮膚老化防止・改善剤は、角質層ターンオーバー促進作用、しわ抑制作用、ならびに、紫外線誘発性皮膚炎症緩和作用を有することを特徴とする。 - 特許庁

The whitening agent is characterized by containing red rice malt, and has a tyrosinase activity-inhibiting action and a melamine production-controlling action.例文帳に追加

米紅麹を含有する美白剤は、チロシナーゼ活性阻害作用およびメラニン生成抑制作用を有する。 - 特許庁

To enhance safety of a backlight device by individually controlling the action of each lamp without complicating circuit design and stopping the action of lamps which do not conduct normal action.例文帳に追加

回路設計を複雑にせずに各ランプの動作を個別的で制御し、正常な動作が行われないランプの動作を中止して、バックライト装置の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition enhanced in anti-inflammatory action and having anti-influenza virus action.例文帳に追加

本発明は、抗炎症作用が増強され、かつ抗インフルエンザウイルス作用を有する医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The present inventor discovered that limitin has bone-improving action, rheumatism-improving action and periodontal disease-improving action.例文帳に追加

本発明者らは、誠意努力した結果、リミチン（Ｌｉｍｉｔｉｎ）に骨改善作用、リウマチ改善作用および歯周病改善作用を有することを発見し、本発明に至った。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity which is safe and effective even if continuously used and exhibits anticaries action, anti-periodontitis action, and anti-halitosis action.例文帳に追加

継続的に使用しても安全かつ効果的な、抗う蝕作用、抗歯周病作用、抗口臭作用を示すことを特徴とする口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

The standard action pattern extraction section extracts the standard action pattern of a user of the cell phone unit based on the action data stored in the second memory.例文帳に追加

標準的行動パターン抽出部は、第２のメモリに蓄積された行動データに基づいて、携帯電話装置のユーザの標準的行動パターンを抽出する。 - 特許庁

MAGNET BODY HAVING CLIPPING ACTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

クリップ作用のある磁石体及びその製造方法 - 特許庁

DOUBLE/ACTION TYPE FLUID ACTUATOR WITH VARIABLE STROKE MECHANISM例文帳に追加

可変ストローク機構付ダブル・アクション型流体アクチュエーター - 特許庁

An estimating part 22 specifies the most matched action intention of the person from among the plural possible action intentions based on the action attribute of the person object in the recognized scene.例文帳に追加

推測部２２は、認知されたシーンにおける人物オブジェクトの行動属性に基づき、複数の可能な行動意図から最も合致する行動意図を特定する。 - 特許庁

The action history recording device records action history data including the place name representing the action place of the user, while acquiring a latitude and a longitude of a current place at a predetermined processing timing using GPS.例文帳に追加

ＧＰＳを利用して所定の処理タイミングで現在地の緯度及び経度を取得しながら、ユーザの行動場所を示す場所名を含む行動履歴データを記憶する。 - 特許庁

The derived action plan is examined by the user, and the details of the action plan are decided (process P3).例文帳に追加

導出された行動プランは、ユーザにより検討され、その行動プランの詳細が決定される（プロセスＰ３）。 - 特許庁

CONTENT SELECTION CANDIDATE EXTRACTION APPARATUS, CONTENT SELECTION CANDIDATE EXTRACTION METHOD, ACTION PREDICTION APPARATUS AND ACTION PREDICTION METHOD例文帳に追加

コンテンツ選択候補抽出装置、コンテンツ選択候補抽出方法、行動予測装置および行動予測方法 - 特許庁

When the action control unit 72 performs the selected action (a), a reward (r) is given from an environment user 111.例文帳に追加

行動管理部７２が、選択した行動ａを実行すると、環境・ユーザ１１１から報酬ｒが与えられる。 - 特許庁

To manufacture an air restrictor having an optimum restricting action.例文帳に追加

最適な絞り作用を有する空気絞りを製造する。 - 特許庁

It is recorded whether or not the action instructed by the player or the result of the action violates the set rules.例文帳に追加

プレイヤが指示した行動或いはその行動の結果が設定されたルールに違反するかどうかが記録される。 - 特許庁

After that, Ichikawa shifted his playing field to making live-action films. 例文帳に追加

その後市川は実写映画に活動の場を移した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highly basic additive in the lubricant composition acts as a metal protective agent and gives a cleaning action, a friction adjusting action and an acid neutralizing action on the above composition.例文帳に追加

潤滑組成物中の高塩基性添加剤は、金属保護剤として働き、洗浄作用、摩擦調整作用、酸中和作用を当該組成物に提供する。 - 特許庁

A first indicator 4 performs the indication of the usual action of heating sections in action or the like independently for each heating section.例文帳に追加

第１の表示部４で、動作中等の通常動作の表示を各加熱部毎に独立して表示する。 - 特許庁

ALKYLENE DERIVATIVE HAVING EDG RECEPTOR ANTAGONISTIC ACTION例文帳に追加

ＥＤＧ受容体拮抗作用を有するアルキン誘導体 - 特許庁

To provide a commodity display allowing distinction between action having strong possibility of shoplifting action of a large amount of commodities and action having strong possibility of normal shopping.例文帳に追加

多量の商品の万引行為の可能性が高い行動と通常の買い物の可能性が高い行動とを識別可能な商品陳列装置を提供すること。 - 特許庁

The lever has an action arm, a load arm and a support part arranged between these action arm and the load arm.例文帳に追加

レバーは、作用アームと、荷重アームと、これら作用アームと荷重アームとの間に配設された支持部とを有する。 - 特許庁

An action detection part 108 detects the user's face action with the use of the image of the specified face area.例文帳に追加

動作検出部１０８は、特定された顔の領域の画像を用いてユーザの顔の動作を検出する。 - 特許庁

ACTION DISPLAYING APPARATUS OF ELECTROMAGNETIC OPERATING MEANS IN LOOM例文帳に追加

織機における電磁作動手段の動作表示装置 - 特許庁

To perform action confirming work anytime at an optimal time on a network of dispersing action explanation information in a plurality of packets for explaining one action.例文帳に追加

一アクションを説明するためのアクション説明情報が複数のパケットに分散されたネットワーク上のアクションの確認作業をいつでも最適な時間に行うこと。 - 特許庁

PLASTIC MOLDED PRODUCT HAVING ANTIBACTERIAL ACTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

抗菌作用を有するプラスチックモールド品とその製法 - 特許庁

To provide a compound having thrombopoietin agonistic action.例文帳に追加

トロンボポエチンアゴニスト作用を有する化合物を提供する。 - 特許庁

(b) All Examiners are required to include all grounds of objection existing at the time of the issuance of an action in that action. Piece meal action shall be prohibited.例文帳に追加

(b)すべての審査官は，その処分において，当該処分を通知する時点で存在する異論の理由をすべて挙げなければならない。断片化した処分は禁止する。 21 - 特許庁

30. ONUS OF PROOF IN ACTION FOR INFRINGEMENT OF PATENT例文帳に追加

第30条 特許侵害訴訟における立証責任 - 特許庁

70. Counterclaim for revocation in action for infringement例文帳に追加

第70条 侵害訴訟における取消を求める反訴 - 特許庁

ACTION 1: CREATE INTERNATIONALLY COMPARABLE SKILLS INDICATORS 例文帳に追加

行動1：国際的に比較可能な技能指標の作成 - 財務省

ACTION 1: SUPPORT THE DEVELOPMENT OF MORE EFFECTIVE TAX SYSTEMS 例文帳に追加

行動1：より効果的な租税制度の発展の支援 - 財務省

ACTION: ENHANCE THE EFFECTIVENESS AND REACH OF KNOWLEDGE SHARING 例文帳に追加

行動：知識共有の有効性及び範囲の向上 - 財務省

This action plan will be released at the Seoul Summit. 例文帳に追加

この行動計画はソウル・サミットにおいて公表される。 - 財務省

We reviewed progress on the Afghanistan Action Plan, including the positive results of the Berlin conference. 例文帳に追加

アフガンの行動計画についてレビューを行った。 - 財務省

The criminal action as referred to in paragraph (1) and (2) shall be felonies. 例文帳に追加

(1)及び(2)に規定する犯罪行為は重罪である。 - 特許庁

Section 3 Action Seeking Dismissal of an Officer of a Stock Company 例文帳に追加

第三節　株式会社の役員の解任の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action for Objection to a Ruling Evaluating a Subject Officer's Liability 例文帳に追加

役員等責任査定決定に対する異議の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 5 Action Seeking Removal of Partner of Membership Company, etc. 例文帳に追加

第五節　持分会社の社員の除名の訴え等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action Seeking Rescission of Performance, etc. of a Bond-Issuing Company 例文帳に追加

社債発行会社の弁済等の取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Division 1 Request for Administrative Action on Working Conditions 例文帳に追加

第一目　勤務条件に関する行政措置の要求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 1 Grounds for Disciplinary Actions and the Organ Empowered to Take Disciplinary Action, etc. 例文帳に追加

第一節　懲戒事由及び懲戒権者等 - 日本法令外国語訳データベースシステム