「action line」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To present the result of processing of an action according to the taste of a user in various on-line services on the Internet.例文帳に追加

インターネット上での各種オンライン・サービスにおいて、利用者の嗜好に合わせてアクションの処理の結果を提示する。 - 特許庁

When a user depresses an EDIT button 254, the recall timing and the like of a current action (hatched line) can be edited.例文帳に追加

ユーザがＥＤＩＴボタン２５４を押下すると、カレントアクション（ハッチングされた行）のリコールタイミング等を編集することができる。 - 特許庁

The capturing tool 10 is positionally held at the set position on the line by attractive action of the permanent magnets 17, 21.例文帳に追加

永久磁石１７，２１による吸引作用によって捕捉治具１０をライン上の設定位置に位置保持する。 - 特許庁

Action pieces 50 and 51 are so correlatively extended as to come into line with lock claws 37 and 38 on the rear surface of a clip body 26.例文帳に追加

クリップ本体２６の後面に、作用片５０,５１を係止爪３７,３８と整列するよう対応的に延設する。 - 特許庁

Here, the power supply pressing direction S is almost orthogonal to the pressing action line Y that connects the pressing position PP and the contact position CP.例文帳に追加

ここで、給電押圧方向Ｓは、押圧位置ＰＰと接触位置ＣＰとを結ぶ押圧作用線Ｙと略直交する。 - 特許庁

Further, at the same time, kneading together of alcohol molecules is carried out by action of line of magnetic force of a magnet from the outside of a vessel 2.例文帳に追加

同時に容器の外側から磁石の磁力線の作用に依りアルコール分子の練り合わせが行われるのである。 - 特許庁

To provide an air bag for a steering wheel capable of expecting an increase in the action of turning to the vertical directional center line of the air bag, particularly, the bag entering action between an occupant belly part and a ring part.例文帳に追加

エアバッグの上下方向の中心線に向かう作用、特に乗員腹部／リング部間へのバッグ侵入作用の増大が期待できるステアリングホイール用エアバッグを提供すること。 - 特許庁

The input control part 40 feeds DC voltage between the connection line passages L5a, L5b when a first action signal is inputted and a second action signal is not inputted, and feeds a high frequency voltage between the connection line passages L5a, L5b when at least the second action signal is inputted.例文帳に追加

入力制御部４０は、第１の動作信号が入力され且つ第２の動作信号が入力されていない場合に接続線路Ｌ５ａ，Ｌ５ｂ間に直流電圧を供給し、少なくとも第２の動作信号が入力されている場合には接続線路Ｌ５ａ，Ｌ５ｂ間に高周波電圧を供給する。 - 特許庁

The auxiliary frame portion 6B is formed in a position-changeable state to switch into an action posture for placing the second line guide hole 8 from the opening 4 in the inner space of the butt rod 1 or a non-action posture for placing the second line guide hole 8 in the outside space of the butt rod 1.例文帳に追加

第２糸ガイド孔８を開口４から元竿１の内部空間内に位置する作用姿勢と元竿１の外部空間に位置する非作用姿勢とに切り換えるべく、補助フレーム部６Ｂを位置変更可能に構成してある。 - 特許庁

The arm body 12 is configured so that a top thereof is positioned below a line of action of load, and the cylindrical part is configured so that the line of action of load L1' relative to the suspension arm is positioned below the center of the cylindrical part.例文帳に追加

アーム本体部１２は、その上面が荷重作用線よりも下方に位置するように構成されており、筒状部は、サスペンションアームに対する荷重作用線Ｌ１’が筒状部の中心よりも下方に位置するように構成されている。 - 特許庁

The recessed portion 18 faces the confining zone 24, and is disposed between clearance grooves 20, 21 while evading a line of action K of engagement of the gears 7, 8.例文帳に追加

凹部１８は閉込み領域２４に臨み、ギヤ７，８の噛み合いの作用線Ｋを避けて逃げ溝２０，２１間に設けられる。 - 特許庁

Robots 16a, 16b, and 16c capable of a teaching action are set in the vicinity of a conveyance line for conveying vehicles in turn.例文帳に追加

複数の車両が順次搬送される搬送ラインの近傍にティーチング動作可能なロボット１６ａ、１６ｂ、１６ｃを設ける。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device having an advantage for high speed action by reducing the resistance of an embedded bit line.例文帳に追加

本発明は、埋込みビットラインの抵抗を減少させ高速動作に有利な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

iDistinguishes user input from displayed textcommentComments relevant to the action(s) that appear after the commentkeywordDenotes a keyword in the language used in the code sampleidentUsed for an identifierconstUsed for a constantstmtUsed for a statementvarUsed for a variableNote: Remember that all leading and trailing spaces, and line breaks inpre blocks will appear in the displayed html page. 例文帳に追加

ユーザー入力と表示テキストを区別します 後に続くアクションに関連するコメント - Gentoo Linux

Before reaching the starting point 13 again to finish the line of cutting plane 7, a strong connecting part with the part 9b of the short side of the line of the side which still remains performs reinforcing action.例文帳に追加

切断線７の終了のために再度開始点１３に到達する前に、依然として残っている辺の線の短い方の部分９ｂとの強固な接続部が、補強作用を果たす。 - 特許庁

The memory element has a first conductive layer for composing the bit line, a second conductive layer for composing the word line, and the composite layer hardened by an optical action.例文帳に追加

記憶素子は、ビット線を構成する第１の導電層と、ワード線を構成する第２の導電層と、光学的作用により硬化する組成物層を有することを特徴とする。 - 特許庁

While making a weakening line by a laser action, a foil weakening to some extent can be controlled more practically and accurately compared to a conventional punching and cutting process for making a weakening line.例文帳に追加

レーザー作用による弱化ラインの作成中、ある程度のホイル弱化は、弱化ラインを作り出す従来のパンチングおよびカッティング工程に比べて実質的かつより正確に制御され得る。 - 特許庁

The side wall 16 has a polygonal line in a part in the vicinity of a base against the line of action (X-X) of a load, and when the impact is inputted, the side wall 16 generates initial deformation always in an outside direction.例文帳に追加

側壁１６はその荷重作用線（Ｘ−Ｘ）に対し、基底近傍の部位に折れ点を有しており、衝撃の入力に対して、常に外側方向に初期変形を生じる。 - 特許庁

Controls what happens when the cursor of a window is moved off the edge of the window or scrolling region, either as a result of a newline action on the bottom line, or typing the last character of the last line.例文帳に追加

ウィンドウのカーソルが、最下行で改行を行ったり最後の文字を入力したりした結果、ウィンドウやスクロール領域の縁からはみ出して移動した際の動作を制御します。 - Python

To prevent fine inclination of a slider by disposing a guide center line of a grinding wheel spindle slide and a driving action line of a feeder on substantially the same straight line and slightly offsetting a rotation center of the grinding wheel spindle from centers of the lines.例文帳に追加

砥石軸スライドの案内中心線及び送り装置の駆動作用線が略同一直線上に配設され、かつ砥石軸回転中心をこれらの中心からわずかにオフセットさせて、スライダの微少傾きを防止する。 - 特許庁

With the protective device in action, the movable contact body is opened and released at a given action temperature, and the compression thin-line spring 26 allows temporary electricity passage to blow out current and interrupt the circuit.例文帳に追加

動作において、この保護装置は、所定の動作温度で可動接点体が開離開放され、圧縮細線ばね２６が一時的に通電を許容し電流溶断して回路遮断する。 - 特許庁

A detector 23 is provided in a recessed part 17 of a relative displacement member 16, and a line of action of an action body 24 is arranged in the direction which is close to the center of entrance 14 width and approaches a sliding door 15 face.例文帳に追加

相対変位部材１６の凹所１７に検出器２３を設け、出入口１４幅の中心寄りであって引き戸１５面に近づく方向に作動体２４の作動線を配置する。 - 特許庁

The control unit decides the target action point of an outer rotor shaft that is a driving shaft from requirement output (S106), and when the target action point is in the under drive region, a WOT line where engine torque can be made maximum is selected as the action line of an engine (S116), to raise a switch flag from over to under drive securing (S118).例文帳に追加

制御ユニット９０は要求出力から駆動軸であるアウタロータ軸３５の目標動作点を決定し（Ｓ１０６）、その目標動作点がアンダードライブ領域にある場合には、エンジン５０の動作線として、エンジン５０のトルクが最大となるＷＯＴラインＬ２を選択し（Ｓ１１６）、オーバードライブ結合からアンダードライブ結合への切換フラグを立てる（Ｓ１１８）。 - 特許庁

To reduce the waste of a signal line for external output while preventing a fraudulent action conducted when supplying power to a game machine.例文帳に追加

遊技機への電源投入時に行われる不正行為を防止しつつ、外部出力用の信号線の無駄を低減できるようにする。 - 特許庁

A piston 31 is disposed so that the action line extension F of the expansion and contraction force always passes through a more upward position than a support rotation shaft 20.例文帳に追加

ピストン（３１）は、その伸縮力の作用線延長（Ｆ）が支持回動軸（２０）よりも常に上方位置を通るように配設する。 - 特許庁

We instruct our Finance Ministers to complete the implementation of these decisions in line with the timetable set out in the Action Plan. 例文帳に追加

我々は、財務大臣に対し、行動計画に定められた予定表に沿って、これらの決定の実施を完了するよう指示する。 - 財務省

In the lock, a line of action of a force of a holding force 58 of the piece 25 affecting to a shaft pin of the roller and a line of action of a force of a pressing force 61 affecting to a barrel of the roller are all directed toward two stoppers 22, 23 of the lock through a central axis 27 of the roller.例文帳に追加

このローラ錠は、前記ローラの軸ピンに及ぼされる押圧片２５の保持力５８の力作用線と、前記ローラのバレルに及ぼされる押圧力６１の力作用線とがいずれも、ローラの中心軸２７を通過してローラ錠の２つのストッパ２２，２３の間に向けられている。 - 特許庁

The switch assembling set combined with the flexible controller can be combined rapidly to the back of a switch by a coupling unit to continuously connect flexible conductor lines, and the switch generates a movement action and presses the conductor line, and transmits the movement action to a remote end through a core wire freely slide-moving in the conductor line.例文帳に追加

フレキシブルコントローラーを結合したスイッチ組み立てセットはフレキシブル伝導線を連接する結合ユニットにより、スイッチの背後に迅速に結合し、スイッチは移動動作を生じ伝導線を圧迫し、該伝導線内部の自在にスライド移動する芯線を経由しリモートエンドに伝達する。 - 特許庁

To provide a fishing float enabling sufficient winding of a main line even by increasing the length between the float and a hook, preventing the abrupt action of a large buoyant force on the float by the biting of a fish to a bait and facilitating a feeble action as well as strong action of fish.例文帳に追加

浮き下を長くしても道糸を十分に巻き取ることができ、また、魚が餌に食い付いたときに浮き体に大きな浮力が急激に作用することがなく、さらにまた、魚の大きな当たりも微細な当たりも容易に知ることができる釣り用浮きを提供する。 - 特許庁

The attenuation action of a water current force, the deceleration action of a flow velocity, the peak moderating action of an instrument drainage flow rate are exhibited by reserving temporarily the drain in the hollow pocket 6a to restrain the drainage pipe line from being clogged and negative pressure from being generated, and the seal water is thereby prevented from being broken in the drainage trap.例文帳に追加

中空ポケット部６ａに排水を一時的に滞留させることにより、水勢の減衰作用、流速の減速作用、器具排水流量のピーク緩和作用を発揮させ、排水管路の閉塞及び負圧の発生を抑制して、排水トラップの封水破壊を防止する。 - 特許庁

To relieve and dissolve various illness such as stiff shoulder, hemostatis and lumbago by the synergetic effect of concentrated penetrating action of drug to a patient by magnetic line of force, pointillage action to a lesion part by a large number of small protrusions, and circular accelerating action consequent to potential difference by magnetism.例文帳に追加

磁力線による患部に対する集中的な薬剤の浸透作用、多数の小突起による患部への指圧作用、磁気による電位差に伴なう血行促進作用等の相乗効果によって肩凝り、うっ血更には腰痛等の各種疾病を緩和、解消できるようにする。 - 特許庁

The axial line 14 (action line of the energizing force) of the shaft member 11 lies on the turning fulcrum 14 of the secondary lever 3 in a normal state, or shifted from the turning fulcrum 14 when the wiper rubber 5 deforms.例文帳に追加

軸部材１１の軸線１４（付勢力の作用線）は、常態ではセカンダリーレバー３の回動支点１４上にある一方、ワイパーラバー５が変形したときには回動支点１４上からずれる。 - 特許庁

A scratch action of whittling off an oxide film of the line electrode 44 by the probe pin 18 is generated by elastic deformation of the elastic part 26, when the probe pin 18 contacts with the line electrode 44.例文帳に追加

そして、プローブピン１８と列状電極４４との接触時に、当該弾性部２６が弾性変形することにより、プローブピン１８が列状電極４４の酸化膜を削り取るスクラッチ作用が生じる。 - 特許庁

This waste treating device is provided with a reaction tank 1 for treating a medium to be treated fed thereinto by action of microorganisms, and an air intake line 11 and an air exit line 12 connected to the reaction tank 1.例文帳に追加

廃棄物処理装置は投入される処理媒体を微生物の作用により処理する反応槽１と、反応槽１に接続された吸気ライン１１および排気ライン１２とを備えている。 - 特許庁

The distributing selector valve 36 further includes a second working oil chamber 36i inputting the line pressure P_L and switching to the right half position resisting to the energizing force of the spring 36s by action of the line pressure P_L.例文帳に追加

この振分け切換えバルブ３６に、ライン圧Ｐ_Ｌを入力し、ライン圧Ｐ_Ｌの作用によりスプリング３６ｓの付勢力に抗して右半位置に切換える第２作動油室３６ｉを設けて構成する。 - 特許庁

A groove surface 14 corresponding to a flow line is formed with an uneven shape so that the surface 14 corresponds to a flow line caused by a relative fluid action between the surface 9 and the edge 7.例文帳に追加

固定壁面９には自由側端縁７との間の相対的流体作用に起因する流線に対応する流線対応形状溝面１４が形成されて凹凸面に形成されている。 - 特許庁

A molded helical gear is taken out by rotating the shaft molding die 20 around the shaft line G by the action of the helical gear relatively rotating around the shaft line G in the tooth molding part 5.例文帳に追加

成形したヘリカルギヤを取出す際に、同ギヤが歯形成形部５内で相対的に軸線Ｇ周りに回転する作用で、軸部成形型２０を軸線Ｇ周りに回転させるようにした。 - 特許庁

In a core-back action, since a skin layer formed along the cavity expansion part 40 is pulled to the cavity 45 side, the end surface 26 of a peripheral wall 25 coincides with a cavity partition line L when the action is completed.例文帳に追加

従って、コアバック動作の際に、キャビティ拡張部４０に沿って形成されるスキン層がキャビティ４５側に引き込まれるから、動作が完了した時には周壁２５の端面２６がキャビティ区画線Ｌに合致する。 - 特許庁

The DO will review the information from the Front-line Supervisor and make a decision whether or not to forward the information to the Labor and Employee Relations Division, Employee Relations Branch, for determination of appropriate administrative action, including disciplinary or adverse action.例文帳に追加

地域事務所は、監督官からの情報を検証し、懲罰もしくは対抗措置を含む適切な行政行為の決定のために労働人事課人事室に情報を送付するかどうかを判断する。 - 厚生労働省

To make a ticket, etc., purchased in on-line shopping possible to be printed by a printer on the side of a purchaser and to prevent an illegal printing action.例文帳に追加

オンラインショッピングにおいて購入したチケット等を購入者側のプリンタにて出力可能とするともに、不正な印刷行為を防止する。 - 特許庁

To provide a catheter device which permits the action of a prescribed tensile force or greater on a slide operation line due to an excessive manual operation to be prevented.例文帳に追加

過剰な手動操作などによりスライド操作線に所定以上の張力が作用することを防止できるカテーテル装置を提供する。 - 特許庁

An action editing window is constituted as a two-dimensional time line type time table of a time axis in the lateral direction and a channel in the vertical direction.例文帳に追加

アクション編集ウィンドウは、横方向の時間軸と、縦方向のチャンネルからなる２次元のタイムライン形式のタイム・テーブルとして構成される。 - 特許庁

The actions are presented in an action list from which a user may select and are positioned on an NLE-type time line for the animation object.例文帳に追加

これらのアクションは、ユーザが選択できるアクションリストに提示され、またアニメーションオブジェクト用のＮＬＥ式の時間線上に位置付けられる。 - 特許庁

To measure and clarify intimacy by extracting/analyzing the action records of users in an invitation system on-line personal page holding type service.例文帳に追加

招待制オンライン個人ページ所有型サービスにおいて各ユーザ間の行動記録を抽出・分析することで親密度を測定し、明示化する。 - 特許庁

To provide a tie band wherein a break line can be easily broken by one action in an unsealing work regardless of the manner in which the band is used.例文帳に追加

封緘解除作業に際し、その使用形態に関係なく、１回のアクションで簡単に破断線が破断される結束バンドを提供する。 - 特許庁