「acid corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyhydric alcohol mainly inhibits the corrosion of the magnesium alloy and the organic acid mainly inhibits the corrosion of the aluminum alloy.例文帳に追加

多価アルコールがマグネシウム合金の腐食を主に抑制し有機酸がアルミニウム合金の腐食を主に抑制する。 - 特許庁

HYDRAULIC SOLIDIFYING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND ACID RESISTANT CONCRETE, IRON CORROSION-INHIBITED CONCRETE AND REINFORCEMENT CORROSION-INHIBITED CONCRETE例文帳に追加

水硬性固化材、その製造方法、耐酸性コンクリート、鉄腐食抑制コンクリートおよび鉄筋腐食抑制コンクリート - 特許庁

CORROSION INHIBITOR COMPOSITION AND ACID CLEANING SOLUTION COMPOSITION FOR METAL ADDED THE SAME例文帳に追加

腐食抑制剤組成物、これを添加した金属の酸洗浄液組成物 - 特許庁

ACID DEW-POINT CORROSION PREVENTING METHOD AND DEVICE FOR CONVERTER BOILER AND INDEPENDENT ECONOMIZER例文帳に追加

転化器ボイラー及び独立節炭器の酸露点腐食防止方法及び装置 - 特許庁

To provide a ferritic stainless steel cast iron excellent in resistance to sulfuric acid dew corrosion.例文帳に追加

耐硫酸露点腐食性に優れたフェライト系ステンレス鋳鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a probe for monitoring dew point corrosion capable of withstanding a strong acid and high-temperature corrosive condition and capable of properly forming the liquid junction of a condensation phase in an acid dew point corrosion environment to precisely measure an acid dew point corrosion speed.例文帳に追加

強酸かつ高温の腐食性条件に耐えることができ、かつ酸露点腐食環境において凝縮相の液絡を適切に形成して、酸露点腐食速度を精度良く測定することができる露点腐食モニタリング用プローブを提供する。 - 特許庁

To provide an acid corrosion resistant steel exhibiting excellent corrosion resistance even in any environment of low temperature/low sulfuric acid concentration and medium temperature/medium sulfuric acid concentration without adding large quantities of various alloy elements.例文帳に追加

大量の各種合金元素を添加することなく、低温／低硫酸濃度及び中温／中硫酸濃度のいずれの環境においても優れた耐食性を示す耐酸腐食鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a copper member having high corrosion resistance to an acid dew-point corrosive environment.例文帳に追加

酸露点腐食環境に対して、耐食性の高い銅製部材を提供する。 - 特許庁

COMPOSITE COATED MEMBER EXCELLENT IN SULFURIC ACID DEW POINT CORROSION RESISTANCE AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

耐硫酸露点腐食性に優れた複合被覆部材およびその製造方法 - 特許庁

Sulfuric acid corrosion due to sulfur in gasified coal is prevented.例文帳に追加

こような構成により石炭ガス中のイオウ分による硫酸腐食が防止される。 - 特許庁

The corrosion inhibitor contains a phosphoric acid ester and a thiadiazole as effective components.例文帳に追加

腐食抑制剤は、リン酸エステル及びチアジアゾールを有効成分として含有する。 - 特許庁

AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN SULFURIC ACID DEW POINT CORROSION RESISTANCE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

耐硫酸露点腐食性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼及びその製造方法 - 特許庁

This corrosion inhibitor is an aqueous emulsion system for suppressing the corrosion of metals in contact with moisture and contains an octadecyl amine fatty acid salt and sucrose fatty acid ester compound.例文帳に追加

水分と接触する金属の腐食を抑制するための水性エマルジョン系の腐食抑制剤であって、オクタデシルアミン脂肪酸塩と、ショ糖脂肪酸エステル化合物とを含む。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant material excellent in corrosion resistance in fuming sulfuric acid at high temperature and to provide a producing device for fuming sulfuric acid distillation gas using the same.例文帳に追加

高温下の発煙硫酸中での耐食性に優れた耐食材料およびこれを用いた発煙硫酸蒸留ガスの製造装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a corrosion inhibitor for acid cleaning of metal where corrosion inhibiting effect is high when the metal surface is acid-cleaned and variation in corrosion inhibiting rate is small even if the inhibitor concentration varies, and to provide a cleaning method.例文帳に追加

金属表面を酸洗する際、腐食抑制効果が強く、しかも抑制剤濃度が変化しても腐食抑制率の変化が小さい金属の酸洗浄用腐食抑制剤、および洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The corrosion inhibitor of the high-temp water system or steam generation system contains tannic acid or its salt and succinic acid or its salt.例文帳に追加

タンニン酸またはその塩と、コハク酸またはその塩とを含む高温水系または蒸気発生系の腐食抑制剤。 - 特許庁

Further, the metal corrosion inhibitor preferably includes at least one selected from gluconic acid or its salt and sulfurous acid or its salt as well.例文帳に追加

さらにグルコン酸またはその塩、および亜硫酸またはその塩のうちの少なくとも１つを含むことが好ましい。 - 特許庁

To obtain a maintenance method of a lead-acid battery in which corrosion of positive electrode lattice body can be suppressed.例文帳に追加

正極格子体の腐食が抑制できる鉛蓄電池の保守方法を得る。 - 特許庁

The reduction of the organic acid 32 prevents the generation of the corrosion speck for a long period of time.例文帳に追加

有機酸３２の減少は長期間にわたって腐食痕の発生を防止する。 - 特許庁

Ni BASED ALLOY HAVING EXCELLENT CORROSION RESISTANCE TO INORGANIC ACID-CONTAINING SUPERCRITICAL WATER ENVIRONMENT例文帳に追加

無機酸含有超臨界水環境に対する耐食性に優れたＮｉ基合金 - 特許庁

To provide an austenitic stainless steel exerting a corrosion resistance in an environment of concentrated sulfuric acid.例文帳に追加

濃硫酸の環境中で耐食性を示すオーステナイト系ステンレス鋼を提供すること。 - 特許庁

N-mercaptoamidocarboxylic acids, which can be used as the corrosion inhibitor for metal, are obtained from a mercaptoalkylamine such as cysteamine, and a polycarboxylic acid such as dicarboxylic acid, tricarboxylic acid or tetracarboxylic acid.例文帳に追加

システアミンなどのメルカプトアルキルアミンとジカルボン酸あるいはトリカルボン酸あるいはテトラカルボン酸などのポリカルボン酸から得られるＮ−メルカプトアミドカルボン酸類は、金属腐食防止剤として使用できる。 - 特許庁

To provide an acid corrosion resistant steel exhibiting excellent corrosion resistance even in any environment of low temperature/low sulfuric acid concentration environments and high temperature/high sulfuric acid concentration environments without adding large quantities of various alloy elements.例文帳に追加

大量の各種合金元素を添加することなく、低温／低硫酸濃度環境及び高温／高硫酸濃度環境のいずれの環境下においても優れた耐食性を示す耐酸腐食鋼を提供する。 - 特許庁

As phosphoric acid is not a strong acid, handling is easy and the corrosion of the molding die in itself for the optical element does not occur.例文帳に追加

またリン酸は強酸ではないため、取り扱いが容易であり、光学素子成形用型自体の腐食させることが無い。 - 特許庁

To provide a ventilator shaft seal mechanism preventing acid low- temperature corrosion in a rotational shaft and the like by reducing generation of acid dew condensation.例文帳に追加

酸性結露の発生を抑制し、回転軸等の酸性低温腐食を防止した通風機軸封機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant member which exhibits high corrosion resistance for a long period of time in such an environment that sulfuric acid and sulfurous acid coexist.例文帳に追加

硫酸と亜硫酸とが共存する環境下において、長期にわたって高い耐食性を示すことができるニッケル基合金からなる耐食性部材を提供することである。 - 特許庁

The corrosion of the coating layer at a side where the corrosion potential is lower can be accelerated by the removing liquid 210 using an acid, such as nitric acid, thus removing the coating layer in a short period of time.例文帳に追加

腐食電位が低電位側の被膜層は硝酸等の酸を用いた剥離液２１０による腐食が促進されるため、被膜層の剥離を短期間で行うことができる。 - 特許庁

Further, corrosion can be effectively prevented by making the corrosion inhibitor exist on a concrete surface layer which comes into direct contact with sulfuric acid.例文帳に追加

また、硫酸と直接に接触するコンクリート表層に防食剤を存在させることにより、効果的に腐食を防止することができる。 - 特許庁

This corrosion-resistant aluminum foil 1 is produced by forming a chemically treated film 3 composed by treating the surface of an aluminum base material 2 with at least one kind among phosphoric acid, phosphate, chromic acid, chromate, hydrofluoric acid and hydrofluoric acid salt.例文帳に追加

アルミニウム基材２の表面をリン酸、リン酸塩、クロム酸、クロム酸塩、フッ酸、フッ酸塩の少くとも１種で処理した化学処理皮膜３を形成し、耐食性アルミニウム箔１を作製する。 - 特許庁

Alternatively, the whole body is coated with an acid-fast material to prevent corrosion by gastric juice.例文帳に追加

また全体を抗酸性素材でコーティングすることにより、胃液による腐食を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system with improved corrosion resistance of a fuel cell stack against acid.例文帳に追加

燃料電池スタックの酸に対する耐腐食性を向上した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To easily produce and assemble a condenser resistant to corrosion by a strong acid at a low cost.例文帳に追加

強酸に対する耐腐食性を有するコンデンサを、低コストで簡単に製造し組み立てる。 - 特許庁

ALCOHOL BORIC ACID ESTER AND BORATED DISPERSANT FOR IMPROVING CORROSION OF BEARING IN ENGINE OIL例文帳に追加

エンジン油でのベアリング腐食を改良するためのアルコ—ルホウ酸エステルおよびホウ酸塩化分散剤 - 特許庁

To provide a high purity iron alloy for a nuclear fuel reprocessing device, which has excellent nitric acid corrosion resistance.例文帳に追加

耐硝酸腐食性に優れる核燃料再処理装置用高純度鉄合金を提供する。 - 特許庁

CORROSION INHIBITOR USED FOR ACID CLEANING OF METAL, CLEANING LIQUID COMPOSITION, AND CLEANING METHOD OF METAL例文帳に追加

金属の酸洗浄に用いる腐食抑制剤、洗浄液組成物及び金属の洗浄方法 - 特許庁

NEUTRALIZED AQUEOUS SOLUTION COMPOSITION OF TANNIC ACID FOR PREVENTING CORROSION OF HYDROTHERMAL SYSTEM AND PRODUCING METHOD THEREFOR例文帳に追加

熱水系の腐食防止のための中和タンニン酸水溶液組成物及びその製造方法 - 特許庁

To obtain a lead-acid storage battery capable of improving corrosion resistance by a structure of a positive electrode plate.例文帳に追加

正極板の構造によって耐食性を向上させることができる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

METHOD OF SUBMERGED-ARC WELDING OF AUSTENITIC STAINLESS STEEL EXCELLENT IN SULFURIC ACID RESISTANT CORROSIVE AND PITTING CORROSION-PROOF CHARACTERISTIC例文帳に追加

耐硫酸腐食性と耐孔食性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼のサブマージアーク溶接方法 - 特許庁

NI-BASED ALLOY SUPERIOR IN STRESS CORROSION CRACKING RESISTANCE IN ENVIRONMENT OF INORGANIC ACID-CONTAINING SUPERCRITICAL WATER例文帳に追加

無機酸含有超臨界水環境下での耐応力腐食割れ性に優れたＮｉ基合金 - 特許庁

Also, corrosion in the apparatus can be reduced as generation of hydrofluoric acid can be avoided.例文帳に追加

また、フッ化水素酸の生成を回避できるため、装置内の腐食を低減することができる。 - 特許庁

To provide steel for a bolt excellent in cold forgeability and sulfuric acid corrosion resistance.例文帳に追加

この発明は、冷間鍛造性および、耐硫酸腐食性に優れたボルト用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the corrosion of a stainless steel which contacts with a corrosive organic acid or a solution containing the organic acid.例文帳に追加

腐食性の有機酸または有機酸を含む溶液と接触しているステンレス鋼の腐食を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant member composed of an yttria sintered compact the surface of which is acid-etched with an aqueous solution of acids of one or more kinds selected from hydrochloric acid, hydrochloric acid hyper hydrate, hydrofluoric acid, nitric acid and fluoronitric acid after yttria sintered compact is worked and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

イットリア焼結体を加工した後に塩酸、塩酸過水、ふっ酸、硝酸、ふっ硝酸から選ばれる１種以上の酸水溶液により表面酸エッチングされたイットリア焼結体からなる耐食性部材、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The metal corrosion inhibitor composition comprises a polyamine salt of mercaptoamidocarboxylic acid and/or a mixture of a mercaptoamidocarboxylic acid salt with a polyamine salt, and the composition can be used as a metal corrosion inhibitor.例文帳に追加

メルカプトアミドカルボン酸のポリアミン塩および／またはメルカプトアミドカルボン酸塩とポリアミン塩の混合物を含んでなる金属腐食防止剤組成物は金属腐食防止剤として用いることができる。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and easily preventing the carbonic-acid corrosion of a steel material, by inhibiting a corrosion action caused by an iron-corroding methane producer.例文帳に追加

鉄腐食性メタン生成菌による腐食作用を抑制することで、鉄鋼材料の炭酸腐食を安価かつ容易に防止する方法を提供する。 - 特許庁