「acid corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily produce a dipping member into a hot dip metal plating bath which has exceeding excellent hot dip metal erosion resistance, dross sticking resistance and acid corrosion resistance compared with those of the conventional one.例文帳に追加

耐溶融金属侵食性、耐ドロス付着性、および耐酸腐食性に優れた溶融金属めっき浴浸漬部材を提案する。 - 特許庁

To provide an electrode having a low-resistance ohmic property and high resistance to acid or alkali corrosion in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において低抵抗なオーミック性を有し、酸・アルカリによる腐食に対し高い耐性を持つ電極を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nickel plated material by which the nickel plated material having excellent acid resistance ( corrosion resistance) is simply and inexpensively manufactured.例文帳に追加

耐酸性（耐食性）に優れたニッケルめっき材を簡易且つ安価に製造することができる、ニッケルめっき材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concentrate for corrosion proof of cosmetics and pharmaceutical products based on butyl carbamic acid 3-iodide-2-propynyl (IPBC).例文帳に追加

ブチルカルバミド酸３−ヨード−２−プロピニル（ＩＰＢＣ）に基づく、化粧品および医薬品生成物の防腐のための濃縮液に関するものである。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which protects corrosion of a barrier layer due to acid generated at an adhesive layer.例文帳に追加

粘着剤層において発生する酸によるバリア層の腐食を防止し、良好な記録特性が得られる光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a non-chromic acid based surface treating solution capable of depositing a resin film excellent in corrosion resistance and film adhesion and to provide a treating method therefor.例文帳に追加

耐食性、塗膜密着性に優れた樹脂皮膜を形成できる非クロム酸系表面処理液および処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for transferring an acid liquid which employs a means for transferring an acid liquid constituted in a manner that the acid liquid is forcibly fed by air pressure fed from a pressurized air source, and which is thereby protected from the wear, corrosion or the like of the pressurized air source resulting in improved durability, and further, efficiently transfers the acid liquid over a long period.例文帳に追加

酸液を移送する手段として加圧エアー源から供給する空気圧により圧送する構成とすることで、前記加圧エアー源の摩耗や腐食等から保護して耐久性の向上を図るとゝもに、長期にわたり酸液を効率的に移送することができる酸液の移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide boride-based cermet powder for thermal spraying for forming a thermal-sprayed coating film capable of considerably enhancing the acid resistance against hydrochloric acid, sulfuric acid or the like while maintaining the performance on the hardness, the wear resistance, the thermal shock resistance, and the molten metal corrosion resistance.例文帳に追加

硬度、耐摩耗性、耐熱衝撃性、および耐溶融金属腐食性に関する性能を維持しつつ、塩酸や硫酸などに対する耐酸性を飛躍的に向上させた溶射被膜を形成するための硼化物系サーメット溶射用粉末を提供する。 - 特許庁

The surface of a stainless steel molding is subjected to contact treatment with an acid hydroxylamine salt aqueous solution containing an inorganic acid, or is subjected to preliminary corrosion inhibition treatment with an inorganic acid, and is thereafter subjected to contact treatment with the hydroxylamine salt aqueous solution.例文帳に追加

ステンレス鋼成型体の表面を、無機酸を含む酸性ヒドロキシルアミン塩水溶液で接触処理するか、あるいは無機酸で予備防食処理したのち、ヒドロキシルアミン塩水溶液と接触処理させることからなるステンレス鋼成型体の表面の防食方法。 - 特許庁

When morpholine fatty acid salt is infused into the steam header from an agent infusion device 9, the morpholine fatty acid salt is added to the steam and decomposed into morpholine and fatty acid, which prevents corrosion from occurring at the pipes 40, 43, 41.例文帳に追加

薬注装置９から蒸気ヘッダ６にモルホリン脂肪酸塩を注入すると、当該モルホリン脂肪酸塩は、蒸気に添加されてモルホリンと脂肪酸とに分解され、第一蒸気配管４０、第二蒸気配管４３および復水配管４１の腐食を抑制する。 - 特許庁

By this constitution, corrosion of the negative electrode lug can be prevented, and reliability and safety of the lead-acid battery can be secured.例文帳に追加

かかる構成によって、厳しい使用条件下でも負極耳の腐食が防止でき、鉛蓄電池の信頼性と安全性を確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film excellent in electric conductivity, adhesiveness, corrosion resistance, uniform covering properties (dent resistance) and acid resistance.例文帳に追加

導電性、密着性、防食性、均一被覆性（耐ヘコミ性）及び耐酸性が良好な塗膜を形成できる塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

ELECTROLYTIC PROTECTION METHOD FOR HEAT EXCHANGER MADE OF Ni BASED CORROSION RESISTANT ALLOY CONTAINING ≥50 MASS% Ni AND PLACED IN HIGH CONCENTRATION HYDROCHLORIC ACID-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

高濃度塩酸含有水溶液中に置かれたＮｉ：５０質量％以上含むＮｉ基耐食合金で構成された熱交換器の電気防食方法 - 特許庁

To provide an Ni-based alloy for a component of an exhaust gas re-circulation system, which can be rolled into a thin sheet, and has further adequate corrosion resistance to sulfuric acid.例文帳に追加

薄肉化が可能な圧延加工ができ、かつ、さらに良好な耐硫酸腐食性を具備した排ガス再循環系部品用Ｎｉ基合金を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic composite material that is inexpensive, that shows superior corrosion resistance even when used in an environment in contact with hydrochloric acid and, that is also easily manufactured.例文帳に追加

低コストで尚且つ塩酸に接触する使用環境で用いられても優れた耐食性を示し、更に製造も容易な金属複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a 3 piece resealable can which is excellent in weldability, adhesion with a film and corrosion resistance, and can store acid beverages such as fruit juice while keeping high quality.例文帳に追加

溶接性、フィルムとの密着性、および、耐食性に優れ、果汁などの酸性飲料を高品質に貯蔵できる3ピースリシール缶を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy duty sulfuric acid electrolytic bath having excellent mechanical strength, capable of being durable against severe electrolysis condition and preventing the corrosion due to an electrolyte.例文帳に追加

機械的強度に優れ、過酷な電解条件に耐えることが出来、電解液による腐食を防止し、耐久性のある硫酸電解槽の提供。 - 特許庁

To provide a gate electrode, that can prevent corrosion due to buffer fluoric acid solution and alkaline-based developer, and to provide a semiconductor device having the gate electrode.例文帳に追加

緩衝フッ酸溶液及びアルカリ系現像液により腐食を防止出来るゲート電極、及びこのゲート電極を有した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide the new surface treatment method of rare earth magnetic powder using phosphoric acid capable of manufacturing a rare earth bond magnet whose corrosion resistivity is satisfactory.例文帳に追加

耐食性の良好な希土類ボンド磁石を製造することができる、リン酸を用いた新規な希土類磁石粉末の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for preventing corrosion in a boiler water supply system and a boiler includes: adding Zn^2+ and citric acid or a salt thereof to boiler supply water.例文帳に追加

ボイラ給水に、Ｚｎ^2+と、クエン酸及び又はその塩を添加することを特徴とする、ボイラ給水系及びボイラ缶内の防食方法である。 - 特許庁

To obtain a coating composition having both acid corrosion resistance and scratch resistance (especially initial scratch resistance) and a substrate coated with the coating composition.例文帳に追加

酸腐蝕耐性と耐引掻性（特に、初期耐引掻性）を共に有するコーティング組成物、およびこのコーティング組成物で被覆された基板を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively and accurately manufacture a fuel cell separator having low surface resistance and contact resistance and corrosion resistance resistant to a strong acid atmosphere.例文帳に追加

表面抵抗や接触抵抗が低く、強酸性雰囲気に耐える耐食性を備える燃料電池用セパレータを、安価にかつ精度良く製造する。 - 特許庁

To produce a highly corrosion resistant bulk amorphous alloy which has an amorphous single phase structure even being in a bulky shape and is not corroded even in a concentrated acid and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

バルク状であってもアモルファス単相構造を持ち、濃厚酸中でも腐食されない高耐食バルクアモルファス合金とその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and long-life sealed lead-acid battery whose positive electrode grid and positive and negative straps are all excellent in the corrosion resistance.例文帳に追加

正極格子および正・負極ストラップのいずれもが耐蝕性に優れ、信頼性の高い、寿命性能の優れた密閉型鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To provide an elastomer composition concerning a sealing material for a solar cell module which has no corrosion caused by the generation of acetic acid and has superior recycling properties as well.例文帳に追加

酢酸が発生することによる腐食がなく、リサイクル性にも優れた太陽電池モジュールの封止材に関するエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To produce a coated steel sheet which is subjected to rust preventive treatment with a chrome-free substrate treating agent to take place of chromic acid treatment and phosphate treatment and has excellent corrosion resistance.例文帳に追加

クロム酸処理、リン酸塩処理に代わるクロムフリーの下地処理剤による防錆処理を施した耐食性に優れた塗装鋼板を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead alloy which can be utilized in the production of the positive grid of a lead acid battery and which can withstand the high temperature corrosion of the underhood environment of an automobile.例文帳に追加

鉛蓄電池のポジティブグリッドの作製において使用され得、自動車の内部環境の高温腐食に抵抗し得る鉛合金を提供すること。 - 特許庁

According to this packing material, the reaction between acid components and moisture can be suppressed, thus the electrophotographic photoreceptor can be effectively protected from whitening and corrosion.例文帳に追加

この包装材によれば、酸性成分と湿気との反応が抑えられるので、電子写真感光体を白化や腐食から有効に保護することができる。 - 特許庁

To provide a surface-treated galvanized steel sheet which has excellent corrosion resistance, adhesiveness, antifouling properties, film formability, ultraviolet ray resistance, alkali resistance, acid resistance and blackening resistance.例文帳に追加

耐食性、密着性、防汚性、造膜性、耐紫外線性、耐アルカリ性、耐酸性及び耐黒変性に優れた表面処理亜鉛系めっき鋼板の提供。 - 特許庁

The formulation has alkanolamine, a water-miscible organic co-solvent, a quaternary ammonium compound, a non-free acid functionality corrosion inhibitor, and remaining water.例文帳に追加

その配合物は、アルカノールアミン、水混和性有機共溶媒、第四級アンモニウム化合物、非遊離酸官能性腐食防止剤及び残部の水を有する。 - 特許庁

To enhance the sulfuric acid corrosion resistance of the sintered body of a ceramic filter used in a coal gasification combined cycle plant and to enhance the reliability of the filter.例文帳に追加

石炭ガス化コンバインドサイクルプラントに用いるセラミックスフィルタの焼結体に関し、耐硫酸腐食特性を向上させ、フィルタの信頼性を向上する。 - 特許庁

The antifreezing agent is characterized by being prepared by mixing sodium chloride and magnesium chloride, which are main components, with an organic acid having a corrosion prevention function.例文帳に追加

凍結防止剤は、主成分である塩化ナトリウムと塩化マグネシウムに防腐食機能を有する有機酸を混合してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a production method for obtaining polylactic acid which contains less residual lactide and satisfies storage stability and moldability without causing corrosion of a reactor.例文帳に追加

反応釜の腐食がなく、残留ラクチドが少なく、貯蔵安定性や成形加工性を満足するポリ乳酸を得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

The corrosion-preventing composition comprises: a maleic polymer and/or a salt thereof; and a copolymer of acrylic acid and an alkyl acrylate, and/or a salt thereof.例文帳に追加

マレイン酸重合体及び／またはその塩と、アクリル酸とアクリル酸アルキルエステルとの共重合体及び／またはその塩とを含有する腐食防止用組成物。 - 特許庁

To provide an electroplating method for stably performing electroplating of antimony or an antimony alloy having corrosion resistance particularly to acid with high efficiency.例文帳に追加

特に酸性に優れた耐食性を持つアンチモンもしくはその合金の電気めっきを安定して、効率的に行うための電気めっき方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning liquid cleans an integrated circuit device which comprises a low cellularity detergent, metal corrosion inhibitor, acid pH modifier or alkaline pH modifier, and water.例文帳に追加

低気泡性界面活性剤、金属腐食防止剤、酸性pH調節剤又はアルカリ性pH調節剤及び水を含む集積回路素子の洗浄液である。 - 特許庁

The composition comprises: (i) at least three discrete solvents; (ii) at least one organic sulfonic acid; and (iii) at least one corrosion inhibitor.例文帳に追加

該組成物は（ｉ）少なくとも三つの別個の溶媒、（ｉｉ）少なくとも一つの有機スルホン酸、及び（ｉｉｉ）少なくとも一つの腐食防止剤を含む。 - 特許庁

To provide an ozone generating apparatus in whose tank the generation of a toxic substance such as nitric acid and whose corrosion are prevented by mixing gaseous nitrogen in a gaseous starting material.例文帳に追加

オゾン発生装置で、原料ガスに窒素ガスを混合した場合に、タンク内に硝酸等の有害物質の発生や、オゾン発生装置の腐食を防止する。 - 特許庁

COOLING WATER TREATMENT METHOD AND ITS DEVICE IN APPARATUS AND EQUIPMENT HAVING CLOSED CIRCULATION COOLING WATER SYSTEM FOR DIESEL ENGINE OR THE LIKE USING ACID SALT CORROSION INHIBITOR例文帳に追加

酸塩系腐食防止剤を使用するディーゼル機関等の密閉循環冷却水系を有する機器及び設備における冷却水処理方法とその装置 - 特許庁

Furthermore, corrosion resistant material is used as a magnetic component to permit the use of high concentration acid, and retainability of an etching solution is improved by forming porous structure.例文帳に追加

しかも、耐食性材料を磁性成分に用いて高濃度の酸などの使用が可能となり、しかも多孔質化してエッチング液の保持性を向上させた。 - 特許庁

To prevent the corrosion of a suction manifold due to concentrated sulfuric acid even when mixing exhaust gas in a suction air and maintain the sufficient mechanical strength of the suction manifold.例文帳に追加

吸気に排ガスを混入しても、濃硫酸による吸気マニホルドの腐食を防止し、また吸気マニホルドの十分な機械的強度を確保する。 - 特許庁

A pitting corrosion inhibitor including thioglycolic acid or the salt thereof by 50 to 5,000 mg/L and an azole base copper corrosion inhibitor is added during the operation of a circulating cooling water system including a copper base material or before the normal working thereof, so as to be circulated.例文帳に追加

チオグリコール酸又はその塩５０〜５０００ｍｇ／Ｌとアゾール系銅防食剤とを含む孔食抑制剤を、銅基材を含む循環冷却水系の運転中あるいは本稼動前に添加して循環させる。 - 特許庁

To provide a method of submerged-arc welding of austenitic stainless steel by which whole surface corrosion by crude sulfuric acid and pitting corrosion by remaining chloride ion are avoided and a high quality weld zone is available with high efficiency.例文帳に追加

本発明は、粗製硫酸による全面腐食と残留塩化物イオンによる孔食を回避した高品質の溶接部を高能率に得ることを可能とするオーステナイト系ステンレス鋼用サブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layered thin film resistant to a hydrofluoric acid with a large film thickness and a superb strength which has a surface highly corrosion-resistant to the hydrofluoric acid and effectively assists a failing strength, even when a coated part on the surface is broken down.例文帳に追加

表面がフッ酸に対して高い耐腐食性を有すると共に、表面被覆部分が壊れた場合にも効果的にアシストできる膜厚の厚い優れた強度を持った耐フッ酸多層薄膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead-acid storage battery capable of restraining stratification (a high-low difference of sulfuric acid concentration) of its electrolyte solution, and restraining performance degradation in discharge capacity or the like and corrosion of an anode collector ear part caused by the above.例文帳に追加

鉛蓄電池の電解液の成層化（硫酸濃度の上下差）を抑制し、これによる放電容量等の性能低下および負極集電耳部の腐食を抑制することが可能な鉛蓄電池の提供。 - 特許庁