「acid corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a room temperature-curable polyorganosiloxane composition that prevents occurrence of corrosion of electrodes, wirings or the like and migration caused by corrosive gases such as a hydrogen sulfide gas or a sulfuric acid gas contained in the air.例文帳に追加

大気中に含まれる硫化水素ガスや硫酸ガス等の腐食性ガスによる電極・配線等の腐食やマイグレーションの発生を防止することができる室温硬化性ポリオルガノシロキサン組成物を提供する。 - 特許庁

To retain water purity of water used for hydrogen generation and for a fuel cell cooling by suppressing corrosion and an ion exchange resin degradation with CIO- which is generated from hypochlorous acid added for pasteurization of an organic acid or tap water, in a fuel cell power generator using water introduced from the exterior after purifying.例文帳に追加

燃料電池発電装置において、外部から水を導入した水を浄化して用いる場合に、有機酸や水道水の殺菌のために添加される次亜塩素酸から生成したＣｌＯ^-によって、腐食やイオン交換樹脂が劣化を抑制し、水素生成用や燃料電池冷却用の水純度を保持する。 - 特許庁

This germicide composition comprises one or more kinds selected from hypochlorous acid and an alkali metal hypochlorite (A), one or more kinds selected from a polyhydric alcohol derivative type surfactant, a cationic surfactant and an amphoteric surfactant (B), one or more kinds selected from an organic acid and its salt (C) and a corrosion inhibitor (D).例文帳に追加

次亜塩素酸及び次亜塩素酸アルカリ金属塩から選ばれる１種以上（Ａ）と、多価アルコール誘導体型界面活性剤、陽イオン界面活性剤及び両性界面活性剤から選ばれる１種以上（Ｂ）と、有機酸及びその塩から選ばれる１種以上（Ｃ）と、防錆剤（Ｄ）とを含有する殺菌剤組成物。 - 特許庁

To solve such a problem wherein process equipment and incorporated devices tend to get corrosion since a dispersion including an electroconductive composition comprising a conjugated double bond polymer and polystyrenesulfonic acid or polyvinylsulfonic acid has strong acidity, and furthermore, the electroconductive composition obtained by volatilizing a medium has high hygroscopicity and exhibits strong acidity by moisture absorption.例文帳に追加

共役二重結合ポリマーとポリスチレンスルホン酸あるいはポリビニルスルホン酸からなる導電性組成物を含む分散液は強酸性を有し、さらに媒体を揮散させて得られた導電性組成物は吸湿性が大きく、吸湿によって強酸性を示すために工程設備ならびに組み込まれたデバイスが腐食を受けやすい。 - 特許庁

A coolant composition comprises at least one of succinic acid, a 5-19C alkylsuccinic acid and an alkali metal salt thereof, and a triazole in addition to a glycol as the nonfreezing component without substantially containing an amine salt, a phosphate salt, a silicate salt, a borate salt and a nitrite salt as the corrosion preventive.例文帳に追加

冷却液組成物は、不凍性成分であるグリコール類に加えて、腐食防止剤としてアミン塩、リン酸塩、ケイ酸塩、ホウ酸塩及び亜硝酸塩を実質上含有せず、コハク酸、炭素数が５〜１９のアルキルコハク酸及びそれらのアルカリ金属塩の少なくとも１種、並びにトリアゾール類を含有するものである。 - 特許庁

In the water system where the organism is exterminated with the hypohalogen acid, this method is characterized by comprising a step of measuring the oxidation-reduction potential of the treated water and a step adjusting the amount of the hypohalogen acid as well as the metal corrosion inhibitor to be added on the basis of the measurement result.例文帳に追加

次亜ハロゲン酸を用いて殺生物処理を実施している水系において、被処理水中の酸化還元電位を測定する工程と、該測定結果をもとに次亜ハロゲン酸ならびに金属の腐食抑制剤の添加量を調整する工程を含むことを特徴として構成されている。 - 特許庁

The method for preventing corrosion in a boiler water supply system and a boiler includes: adding citric acid and/or a salt thereof to boiler supply water at a citric acid concentration of 25 to 75 mg/L and in a pH range of the boiler supply water of 8.0 to 9.5, and simultaneously adding a water soluble homopolymer and/or copolymer having a carboxy group.例文帳に追加

ボイラ給水のｐＨが８．０〜９．５の範囲において、ボイラ給水に、クエン酸及び／又はその塩を、クエン酸濃度として２５〜７５ｍｇ／Ｌになるように添加すると共に、カルボキシ基を有する水溶性ホモポリマー及び／又はコポリマーを添加することを特徴とする、ボイラ給水系及びボイラ缶内の防食方法である。 - 特許庁

The highly corrosion-resistant flaky metal pigment is obtained by treating the surface of the flaky metal substrate such as an aluminum flake, a titanium flake, a stainless steel flake or a bronze flake having a brilliant feeling with a phosphoric acid compound and/or a boric acid compound and further coating the surface with a layer containing silicon, aluminum, zirconium, titanium and hydrated tin oxide, etc.例文帳に追加

光輝感を有するアルミニウムフレーク、チタンフレーク、ステンレスフレーク、ブロンズフレーク等の薄片状金属基質表面を、燐酸化合物および／またはホウ酸化合物によって処理し、さらに、硅素、アルミニウム、ジルコニウムチタン、および錫水和酸化物等を含む層で被覆した高耐腐食性薄片状金属顔料。 - 特許庁

(3) The galvanized steel sheet superior in heat resistance and corrosion resistance according to either one of claim 1 or 2 is the one wherein the solution includes a metal salt of nitric acid (D) as an additional component, and the metal in the metal salt of nitric acid includes at least one kind selected from the group consisting of alkaline earth metals, Co, Ni, Fe, Zr, and Ti.例文帳に追加

（３）追加成分として硝酸金属塩（Ｄ）を含み、かつその硝酸金属塩中の金属が、アルカリ土類金属、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｆｅ、ＺｒおよびＴｉからなる群から選ばれる少なくとも１種である、請求項１、２の何れか１項に記載の耐熱性と耐食性に優れるＺｎ系めっき鋼板。 - 特許庁

To attain excellent slime suppressing and corrosion preventing effects by effectively preventing the oxidation decomposition of 1,1-hydrfoxyl ethylidene diphosphonic acid(HEDP) without adding a special chemical agent for preventing the decomposition of the HEDP in a method of treating a cooling water line by adding hypochlorous acid and/or the salt and the HEDP in combination.例文帳に追加

次亜塩素酸及び／又はその塩と１，１−ヒドロキシエチリデンジホスホン酸（ＨＥＤＰ）を併用添加する冷却水系の処理方法において、ＨＥＤＰの分解防止のための他の薬剤を添加することなく、ＨＥＤＰの酸化分解を有効に防止して、良好なスライムコントロール効果と防食効果を得る。 - 特許庁

The corrosion inhibitor for pickling contains a salt (salt with hydrochloric acid, sulfuric acid or the like) of a compound formed by reacting at least one epoxy compound of resorcinol diglycidyl ether, hydroqinone diglycidyl ether and catechol diglycidyl ether, with a polyamine (such as an aromatic amine like metaxylylenediamine, and an aliphatic amine like triethylenetetramine).例文帳に追加

本発明の酸洗腐食抑制剤は、レゾルシノールジグリシジルエーテル、ヒドロキノンジグリシジルエーテル及びカテコールジグリシジルエーテルのうちの少なくとも１種のエポキシ化合物とポリアミン（メタキシリレンジアミン等の芳香族アミン、トリエチレンテトラミン等の脂肪族アミンなど）とを反応させてなる化合物の塩（塩酸、硫酸等との塩）を含有する。 - 特許庁

To provide a method of extracting stress corrosion crack suppressing effect by hydrazine as much as possible by lowering the concentration of nitric acid and nitrous acid produced when a nitrogen compound such as ammonia produced by reaction of hydrazine with oxygen and hydrogen peroxide is further oxidized with reactor water.例文帳に追加

ヒドラジンと酸素や過酸化水素との反応によって生成するアンモニアのような窒素化合物が炉水でさらに酸化されたときに生成する、硝酸や亜硝酸の濃度をできるだけ少なくして、ヒドラジンによる応力腐食割れの抑制効果を最大に引き出す方法および装置を提供する。 - 特許庁

The device for the chemical decontamination of radioactivity utilizes a method for the chemical decontamination of radioactivity equipped with a process for soaking an object to be decontaminated which is contaminated with radioactive substances in a decontamination liquid consisting of formic acid and oxalic acid, dissolving the surface of the object by lowering the electric potential of it to its corrosion range and separating and removing metal ions in the decontamination liquid with a cation exchange resin.例文帳に追加

放射性物質で汚染された除染対象物をギ酸とシュウ酸からなる除染液に浸漬し前記除染対象物の電位を腐食領域まで下げて前記除染対象物の表面を溶解し、前記除染液中の金属イオンを陽イオン交換樹脂で分離し除去する構成とする。 - 特許庁

The highly corrosion-resistant thermosetting coating material composition for thick-coating use is a polyester melamine resin curing organic solvent-type coating material or an alkyd melamine resin curing organic solvent- type coating material compounded with bentonite and a monocarboxylic acid amide compound as an essential antisagging agent and a cationic powdery silica as an essential corrosion-resistant pigment.例文帳に追加

ポリエステルメラミン樹脂硬化型有機溶剤系塗料又はアルキドメラミン樹脂硬化型有機溶剤系塗料において、垂れ止め剤としてベントナイト及びモノカルボン酸アミド系化合物を必須成分として配合し、また防食顔料としてカチオン性シリカ粉末を必須成分として配合してなる熱硬化型厚塗り高防食用塗料組成物。 - 特許庁

In a discharge plasma sintering system, an Fe base material and an Fe-20%Si powder material having sulfuric acid corrosion resistance are held at high temperature under high pressure and are subjected to diffusion joining, thereby producing the structural material in which a gradient composite structure is formed on the joined boundary between the Fe base material and the Fe-Si corrosion resistant material.例文帳に追加

Ｆｅ基材と耐硫酸腐食性を有するＦｅ−２０％Ｓｉ粉末材料を放電プラズマ焼結装置において、高温、高圧下に保持して拡散接合を行うことを特徴とする、Ｆｅ基材とＦｅ−Ｓｉ耐食材との接合界面において傾斜複合組織が形成された構造材料を作製する方法。 - 特許庁

The steel excellent in sulfuric-acid dew-point corrosion resistance contains, by mass, ≤0.010% C, ≤0.10% Si, 0.05 to 1.00% Cu, ≤0.030% P, ≤0.050% S, ≤0.10% Al and the balance Fe with inevitable impurities.例文帳に追加

質量％で、Ｃ：≦０．０１０％、Ｓｉ：≦０．１０％、Ｃｕ：０．０５〜１．００％、Ｐ：≦０．０３０％、Ｓ：≦０．０５０％、Ａｌ：≦０．１０％を含有し、残部がＦｅおよび不可避的不純物からなる耐硫酸露点腐食性に優れた鋼。 - 特許庁

To reduce variations in the developed dimensions of an expanded grid for a lead-acid storage battery produced by reciprocal expanding, and restrain a short storage battery lifetime due to corrosion when the grid body is used as a positive electrode.例文帳に追加

レシプロエキスパンド加工によって得られる鉛蓄電池用エキスパンド格子の展開寸法のばらつきを低減するとともに、これを正極に用いた場合に発生する腐食に起因する蓄電池の短寿命を抑制すること。 - 特許庁

To provide a resin composition capable of making an organic acid obtained by the thermal decomposition of wood flour, harmless even when a molding temperature is set high, and capable of preventing the corrosion of a metal part such as a mold at a low cost.例文帳に追加

成形温度を高く設定した場合でも木粉の熱分解による有機酸を無害化させ、金型などの金属部分の腐食を低コストで防止することができる樹脂組成物を提供することを目的としている。 - 特許庁

This stripping agent is characterized by comprising (A) 60-90 wt.% of formic acid, (B) 5-40 wt.% of a cosolvent and (C) 0-12 wt.% of at least one kind of agent selected from a corrosion inhibitor, thickening agent and surfactant.例文帳に追加

（Ａ）蟻酸を６０〜９０重量％、（Ｂ）共溶剤を５〜４０重量％および（Ｃ）腐食防止剤、増粘剤および界面活性剤の少なくとも１種を０〜１２重量％含有することを特徴とする剥離剤。 - 特許庁

To provide boride-based cermet powder for thermal spraying for forming a thermal-sprayed coating film capable of sufficiently enhancing not only the hardness, the wear resistance, the thermal shock resistance, the oxidation resistance, and the heat resistance, but also the molten metal corrosion resistance, and the acid resistance.例文帳に追加

硬度、耐摩耗性、耐熱衝撃性、耐酸化性、耐熱性だけでなく、耐溶融金属腐食性および耐酸性を十分に向上させた溶射被膜を形成するための硼化物系サーメット溶射用粉末を提供する。 - 特許庁

A liquid junction forming part 16 for forming the liquid junction of dew condensation water between the electrode surfaces 11 is constituted in the acid dew point corrosion environment and a structure for accelerating the formation of the liquid junction of dew condensation water is formed to the liquid junction forming part 16.例文帳に追加

酸露点腐食環境において電極面１１の間に結露水の液絡を形成する液絡形成部１６が構成されており、この液絡形成部１６には結露水の液絡形成を促進する構造が形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyarylate with high resistance to corrosion of a mold in molding and no problems on bad odor of acetic acid during working, at a low cost and stably.例文帳に追加

成形時の金型腐食や、作業中の酢酸臭気による作業環境悪化等の問題を軽減することができる、酢酸発生量が少ない高品位なポリアリレートを、低コストかつ安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To clean scales in a pulp digester, etc., with a slight influence exercised over surrounding environment without a risk of corrosion of an apparatus by using an aqueous solution of a specific acidic amino acid derivative as a cleaning liquid.例文帳に追加

クラフトパルプ製造工程におけるパルプ蒸解釜内及びその周辺設備に付着したスケールに対して優れた洗浄効果を示し、生分解性が良好で、、かつ装置腐食の危険性のない洗浄液を提供する。 - 特許庁

The corrosion proof sheet 1 is made of a resin having acid resistance and/or alkali resistance, and has a back sheet 2 covering the concrete 10, a plurality of tubular protrusions 31 each formed on the back sheet 2 and engaging with the concrete 10, and the like.例文帳に追加

防食シート１は、耐酸性及び／又は耐アルカリ性を有する樹脂からなり、コンクリート１０を覆うバックシート２、及び、このバックシート２に形成され、コンクリート１０と係合する複数の筒状突起３１などを備えている。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator and a method for manufacturing the same, by which excellent electrical and mechanical properties, a high corrosion resistance against phosphoric acid and heat resistance can be imparted to a fuel cell separator readily.例文帳に追加

燃料電池用セパレータに優れた電気的性質や機械的性質、リン酸に対する高い耐腐食性、及び耐熱性を簡易に付与することのできる燃料電池用セパレータの製造方法及び燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a re-releasable pressure sensitive adhesive tape which protects an adherend without corrosion by an etching reagent, such as acid, alkali, during etching and which can be easily released without polluting the adherend at releasing of the tape after etching.例文帳に追加

エッチング中は酸やアルカリ等のエッチング液により浸食されることなく被着体を保護し、エッチング終了後のテープ剥離の際に被着体を汚染することなく容易に剥離可能な再剥離性粘着テープを提供すること。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant material that has high impact strength and can easily be processed into an apparatus of a complex structure, as a material for constructing an apparatus to be used in hydrolyzing 2-hydroxy-4-methylthiobutaneamide to produce 2-hydroxy-4-methylthiobutanoic acid.例文帳に追加

２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタンアミドを加水分解して２−ヒドロキシ−４−メチルチオブタン酸にする際に使用する装置材料として、複雑な構造の装置でも作製し易く、衝撃にも強い耐食性材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a silicon nitride filter optimum as a filter suitable for removing dust, especially, for removing particulates excellent in heat resistance, heat shock resistance, corrosion resistance, acid resistance and mechanical strength, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、耐熱性、耐熱衝撃性、耐食性、耐酸性および機械的強度に優れた除塵、脱塵に好適なフィルタで特にパティキュレート用フィルタとして最適な窒化ケイ素フィルタおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

A magnetic circuit section 4a of the speaker of this invention is covered with a poly parabanic acid resin 10 being a vapor-deposition resin so as to enhance the performance against corrosion such as rust having been caused in conventional zinc plating.例文帳に追加

本発明のスピーカは磁気回路部４ａを蒸着樹脂であるポリパラバンサン樹脂１０で覆ったものであり、これにより、従来の亜鉛メッキでは発生していた錆などの腐蝕に対する性能を向上させたものである。 - 特許庁

To provide an evacuation system which protects against corrosion from strong acid or the like, can reduce sliding resistance and can restrain reaction by-product from attaching to an unnecessary part without raising a temperature so high.例文帳に追加

強酸等に対する耐腐食性に強く、摺動抵抗を減少させることができ、それ程温度を高くしなくても、不必要な部分に反応副生成物が付着することを抑制することができる真空排気系を提供する。 - 特許庁

To prevent the corrosion of a structural material and the discharge of sulfuric acid mist to the atmosphere by recovering SO3 in a waste combustion gas discharged from a combustion system using a low grade fuel containing a large quantity of sulfur portion.例文帳に追加

硫黄分を多く含む低質燃料を用いる燃焼系から排出する燃焼排ガス中のＳＯ_３を効率良く回収して、構造材料の腐食を防ぎ、かつ大気中への硫酸ミストの排出をしないようにすること。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for producing a succinic acid based polyester from ammonium succinate by overcoming problems such as the corrosion of an apparatus, treatment of mass produced by-products, cost increase caused by an expensive dialysis membrane and high electrical energy consumed.例文帳に追加

装置の腐食、大量副生物の処理、高価な透析膜や電気エネルギー用いるコスト高な問題などの多くの課題を克服し、コハク酸アンモニウムからコハク酸系ポリエステルを工業的に有利に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The water treatment agent for inhibiting the corrosion by water and generation of the scale, contains 0.12 mass% or more of silica, and 0.03 mass% of a scale inhibitor (ethylene diamine tetraacetic acid, or salts thereof).例文帳に追加

水処理剤は、水分の影響により生じる腐食およびスケールの生成を抑制するための薬剤であり、０．１２質量％以上のシリカと、０．０３質量％スケール抑制剤（エチレンジアミン四酢酸およびその塩等）とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a lead-base alloy having superior corrosion resistance and mechanical strength without marring castability by using a known Pb-Ca-Sn- Al alloy for the lead acid battery containing silver and barium.例文帳に追加

この発明は、公知の鉛蓄電池用Ｐｂ−Ｃａ−Ｓｎ−Ａｌ合金に銀およびバリウムを含有することで、鋳造性を損なうことなく耐食性および機械的強度の優れた鉛基合金を得ようとするものである。 - 特許庁

With this arrangement, the crystal particle diameter of the electrode 1, especially of the current collector 3 forming the positive electrode which is apt to generate corrosion of the battery, can be made smaller than that of a current collector of an electrode in a conventional lead-acid battery.例文帳に追加

これにより、蓄電池の電極１、特に腐食が生じ易い正極を形成する集電体３の結晶粒径を、従来の鉛蓄電池における電極の集電体の結晶粒径よりも小さくできる。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery having excellent reliability which suppresses reduction in an electrolytic solution and also suppresses corrosion of joint parts between a positive electrode plate lug part and a negative electrode strap even if an electrolytic solution level is lowered and the negative electrode strap is exposed.例文帳に追加

電解液の減液を抑制するとともに電解液面が低下して負極ストラップが露出しても、負極板耳部と負極ストラップの接合部分の腐食を抑制する信頼性に優れた鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The laminated structure film on the first Mo, MoOx, and second Mo films 10, 10A, and 11 is formed on the Al film 9, thus preventing corrosion, due to buffered fluoric acid solution and alkaline- based developer in the gate electrode.例文帳に追加

第１Ｍｏ膜１０／ＭｏＯ_ｘ膜１０Ａ／第２Ｍｏ膜１１の積層構造膜を、Ａｌ膜９上に形成することにより、ゲート電極の緩衝フッ酸溶液及びアルカリ系現像液による腐食を防止出来る。 - 特許庁

To provide an anticorrosive coated steel material having excellent damage resistance, weather resistance and corrosion resistance particularly in the suppression of the generation of alkali under a film and also in an external acid environment compared with the conventional anticorrosive coated steel material.例文帳に追加

従来の防食被覆鋼材に比べ、耐傷つき性、耐候性及び耐食性（特に被膜下のアルカリ発生を抑制することと外部酸性酸性環境下の双方）に優れた防食被覆鋼材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a vacuum pumping system which has high corrosion resistance to a strong acid and the like, can reduce a sliding resistance, and can suppress the adhesion of a reactive by-product to an undesired portion without raising the temperature so high.例文帳に追加

強酸等に対する耐腐食性に強く、摺動抵抗を減少させることができ、それ程温度を高くしなくても、不必要な部分に反応副生成物が付着することを抑制することができる真空排気系を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic protection method for a heat exchanger made of an Ni based corrosion resistant alloy containing ≥50 mass% Ni and 12 to 30 mass% Mo, and placed in a high concentration hydrochloric acid-containing aqueous solution.例文帳に追加

高濃度塩酸含有水溶液中に置かれたＭｏ：１２〜３０質量％を含有しＮｉ：５０質量％以上含むＮｉ基耐食合金で構成された熱交換器の電気防食方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a bonded structure which can effectively prevent the corrosion of a metal electrode or an oxide-based transparent conductive film when a transparent conductive film containing an acid functional group and the metal electrode are bonded or when a transparent electrode containing an acid functional group and the oxide-based transparent conductive film are bonded, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

酸性官能基を含む透明導電膜と金属電極とを接合させる場合または酸性官能基を含む透明電極と酸化物系透明導電膜とを接合させる場合にその金属電極または酸化物系透明導電膜の腐食を有効に防止することができる接合構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the air battery, a metal or an alloy having Lewis acid on the surface is used as a negative electrode active material of a negative electrode; thereby corrosion reaction of the metal or the alloy due to the protonic electrolyte solution is suppressed by the Lewis acid that exists on the surface of the metal or the alloy; and as a result, high energy density of the battery can be attained.例文帳に追加

本発明の空気電池によれば、ルイス酸を表面に有する金属又は合金が負極の負極活物質として使用されるので、金属又は合金の表面に存在するルイス酸によって、プロトン性電解質液による該金属又は合金の腐食反応が抑制され、その結果、電池の高エネルギー密度化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a sprayer for sterilization and deodorization capable of spraying a strong acid drug including chlorine dioxide uniformly and suitably for a long time during pandemic alert periods of new influenza or the like, while using stably for a long time without causing problems, such as corrosion, to a strong acid drug like chloride dioxide.例文帳に追加

新型インフルエンザ発生時のようなパンデミック時に、二酸化塩素を始めとする強力な薬剤を、長時間に亘って均一に、且つ、適格に噴霧できると共に、酸性の強い二酸化塩素のような薬剤に対しても、腐食等の問題を引き起こすことなく、長期に亘って安定した利用を可能にした除菌・消臭噴霧器を提供すること。 - 特許庁

This corrosion-resistant aluminum material is characterized by treating an aluminum material with a treating agent containing at least one of carbonic acid of 0.05-10.0 wt.%., or dip treating the aluminum material in the treating agent containing at least one of carbonic acid of 0.05-10.0 wt.%.例文帳に追加

アルミ系材料をカルボン酸類のうち少なくとも１種を０．０５〜１０．０重量％の割合で含む処理液で処理したことを特徴とする耐食性アルミ系材料、並びにアルミ系材料をカルボン酸類のうち少なくとも１種を０．０５〜１０．０重量％の割合で含む処理液中で浸漬処理したことを特徴とする。 - 特許庁

The trivalent chromium plating bath contains a trivalent chromium salt (chromium chloride), a first organic compound-based complexing agent (potassium formate), a second organic compound-based complexing agent (lactic acid), a buffer agent (boric acid), an electroconductive salt (potassium chloride), a corrosion inhibitor (potassium bromide), a surface controlling agent (polyethylene glycol 400) and a hardener (strontium chloride).例文帳に追加

めっき浴中に、３価クロム塩（塩化クロム）と、有機化合物系の第１錯化剤（ギ酸カリウム）と、有機化合物系の第２錯化剤（乳酸）と、緩衝剤（ほう酸）と、電導塩（塩化カリウム）と、腐食抑制剤（臭化カリウム）と、表面調整剤（ポリエチレングリコール４００）と、硬化剤（塩化ストロンチウム）とを含有する３価クロムめっき浴によって、上記の課題が解決される。 - 特許庁