「adjacent construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate positioning and mounting of two long braces in a mutually crossing state on adjacent columns, at the time of cross-mounting the braces on the columns in the construction field.例文帳に追加

現場で柱間にブレースをたすき掛けに取付けるに当たって、２つの長尺のブレースをたすき掛けにした状態で簡単に隣接する柱間に位置決めして取付けることができる。 - 特許庁

To provide a construction block formed as an effective biological protection block through which water, soil, plants as well as animals including insects existing in back soil can pass although surroundings are blocked, having a rigid locking plate 14 for locking a block adjacent thereto.例文帳に追加

周囲が閉塞されているにもかかわらず、水、土壌、植物のみならず、背面土からの虫等の動物をも通過するようにし、有効な生態系保護ブロックにする。 - 特許庁

To offer a polarity type band pass filter which can effectively prevent receiving disturbance from adjacent channel waves under an overcrowded frequency usage condition by a simple and low cost construction.例文帳に追加

簡便で安価な構成で、過密な周波数使用状況下において、隣接チャンネル波による受信障害を効果的に防止できる有極型帯域通過フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a leakage power ratio detecting circuit designed in the construction which may be realized easily in order to detect a leakage power ratio among the adjacent channels without relation to the radio frequency channels used.例文帳に追加

容易に実現可能な構成で、使用する無線周波数チャネルに関係なく隣接チャネル漏洩電力比を検出することが可能な漏洩電力比検出回路を提供する。 - 特許庁

With this construction, deterioration in the crosstalk characteristic between adjacent signal channels is suppressed effectively to be the same level as the case where the slab waveguides (120, 140) and the channel waveguide (130) are connected directly.例文帳に追加

この構成により、スラブ導波路(120,140)とチャネル導波路(130)とが直接接続された場合と同程度に、隣接する信号チャネル間のクロストーク特性の劣化が効果的に改善される。 - 特許庁

This construction ensures that the lead-out parts 23a and the lead-out parts 23b of the cell voltage measurement terminals 21 adjacent to each other do not interfere when the cell voltage measurement terminals 21 are arranged.例文帳に追加

このため、互いに隣り合うセル電圧測定端子２１の引出部２３ａと引出部２３ｂとが干渉することを避けつつ、セル電圧測定端子２１を配列することができる。 - 特許庁

To provide a construction method of a form material-cum-heat insulation panel capable of easily and quickly performing temporary fixing working of panels in the state that adjacent panels are maintained flush.例文帳に追加

パネルの仮止め作業を隣り合うパネルを面一状に維持した状態で容易迅速に行うことができる型枠材兼用断熱性パネルの施工方法を提供する点にある。 - 特許庁

A pair of projections 17 and 18 for connection are extended along a construction surface, to the extent that they do not touch a decoration plate B on adjacent side frame pieces 3b and 3c of a plate frame body 1.例文帳に追加

プレート枠本体１の隣り合う側枠片３ｂ，３ｃには、一対の連設用突起１７，１８が化粧プレートＢに当接しない程度まで造営面に沿って延設されている。 - 特許庁

To provide a horizontal joint structure of an outer wall excellent in work efficiency and capable of simplifying the construction process and contributing to reduction of term of works as the construction wall surface becomes wider by immediately completing construction because the joining work for the adjacent horizontal joint materials 6 is the work for fitting the horizontal joint 6 to a lateral frame 5.例文帳に追加

隣設する横目地材６同士の接合作業が、そのまま横目地材６の横フレーム５への取付け作業となって、直ちに施工が完了するため、作業性に優れ、施工行程の簡略化が図れて、施工壁面が広い場合ほど工期の短縮化に寄与することのできる外壁の横目地構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The continuous ridge structure of the concrete constructions is constituted by constructing a plurality of concrete constructions 14, 16 and 18 through building joint materials 20 between exterior walls 50 of independent construction constructions adjacent to each other, and the concrete constructions 14, 16 and 18 adjacent to each other can be separated from each other by cutting, melting or the like of the building joint materials 20.例文帳に追加

隣接する互いに独立したコンクリート構造物の外壁５０間に連設材２０を介して複数のコンクリート構造物１４，１６，１８を連設してなり、連設材２０は、切断、溶解等により当該隣接するコンクリート構造物１４，１６，１８を分離可能とする。 - 特許庁

In order to solve the problem, a damping device is arranged astride between landings at the rear surface side and between adjacent landings formed at both the end portions of the stair as a characteristic of the construction method for the damping construction having built-in damping structures and damping devices.例文帳に追加

上記課題を解決するため、両端部に踊り場が形成された階段の隣接する踊り場間に、その裏面側の踊り場間に跨って制震装置を配設したことを特徴とする制震構造および制震装置を組み込んだ制震構築物の構築方法である。 - 特許庁

To reduce cost by particularly improving workability of an eaves edge part when reforming an existing roof; and to smoothly perform construction even when being closely adjacent to a next house.例文帳に追加

既設屋根のリフォームに際して、特に軒先部分の施工性を良好にしてコストダウンを図ることができ、また隣家と間近に隣接している場合でも支障のない施工を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide construction machinery capable of accomplishing a fuel tank 12 of a large scale so that an installation space of a hydraulic oil tank 16 can be ensured in a different place from a place adjacent to the fuel tank 12 on the right side of the body.例文帳に追加

作動油タンク１６の配設スペースを、機体右側の燃料タンク１２と隣接する部所とは異なるところに確保するようにして、燃料タンク１２の大型化を達成できるようにする。 - 特許庁

A plurality of floor members 1 are stuck on a floor substrate continuously to be adjacent for each other by using adhesive for construction having smaller sticking peeling strength than layer-to-layer peeling strength of the floor member 1.例文帳に追加

複数枚の床材１が、床材１の層間剥離強度よりも弱い接着剥離強度の施工用接着剤により、互いに隣り合うように連続して床下地に貼着されている。 - 特許庁

To provide an apparatus and a construction method for reducing a gap to adjacent land in the case of constructing a reinforced concrete building in a place where buildings are crowded and land prices are high in a city section, or on land with low building coverage.例文帳に追加

都市部の、建物が密集した地価の高い場所や、建ぺい率が低い土地に鉄筋コンクリートの建物を建てる場合に、隣地との空きを少なくする装置と工法を提供する。 - 特許庁

In this rainproof device for construction, plural first rainproof elements are laterally disposed, and second rainproof elements are respectively inserted between adjacent ones of the first rainproof elements.例文帳に追加

本発明の建設用雨避装置においては、複数の第１の雨避素子を横方向に複数配列し、この第１の雨避素子の互いに隣接する任意のものの間に第２の雨避素子を介挿する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory device that can be highly integrated without the use of an SOI substrate and can minimize interference between adjacent cells through an optimized construction thereof, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ＳＯＩ基板を利用せずに高集積化が可能であり、その構造を最適化して隣接セルの間でその干渉を最小化できる不揮発性メモリ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To impart sure drain performance to a floor surface by simple construction work, in a waterproof floor structure formed by arranging a surface layer material on a waterproof floor member, by joining the adjacent waterproof floor member.例文帳に追加

隣接する防水床部材を接合し、その上に表層材を配置して成る防水床の構造に関し、簡単な施工作業によって床面に確実な排水性能を与えることを可能にする。 - 特許庁

In construction of a concrete secondary product waterway, prescribed clearance is opened and arranged between waterway blocks adjacent in the water flow direction; the fish nest block having the inside of a substantial cavity is installed so as to stride over mutual side walls adjacent to a waterway side wall back face; and the clearance between the waterway blocks and the cavity are communicated.例文帳に追加

コンクリートの二次製品水路の施工において、流水方向へ隣接する水路ブロック間に所定の隙間を開けて設置し、その水路側壁背面に隣接する側壁同士に跨るように内部がほぼ空洞の魚巣ブロックを取り付け、前記水路ブロック間の隙間と空洞間を連通させた。 - 特許庁

To provide a construction method for a floor capable of easily offering the excellent waterproofness and of reducing the cost for a portion adjacent at least to an entrance to a bath room or shower room of the floor for a lavatory or a dressing-room in adjacent to the lavatory or the shower room such as the lavatory, dressing room or the like.例文帳に追加

洗面室や脱衣室などの浴室やシャワー室に隣接する洗面室や脱衣室などの床の少なくとも浴室やシャワー室の出入口に隣接する部分を簡単に防水性に優れたものとすることができるとともに、コストダウンを図ることができる床の施工方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A waste housing part 2 made of concrete having a bottomed container shape is formed adjacent to an equipment construction scheduled area so as to be successively expanded in a measure state and the whole of the upper part of the waste housing part 2 is set to a state covered with a dome construction 3 to house waste 100 in the waste housing part 2.例文帳に追加

設備構築予定地内に隣り合わせの状態で、有底容器形をしたコンクリート製の廃棄物収納部２を升目状に順次拡張するようにして作り、かつその廃棄物収納部２の上部全体をドーム構体３で覆った状態にして、その廃棄物収納部２内に廃棄物１００を収納する。 - 特許庁

Accordingly the area between the medium feeding device and a device installed adjacent thereto is not required to have a large runoff for avoiding interference with the medium returning mechanism 34, so that the whole construction with combined devices is made small.例文帳に追加

これにより、媒体給送装置と隣接配置される装置に媒体戻し機構３４との干渉を防止する大きな逃げを形成する必要が無いので、組み合わせた装置全体を小型化することができる。 - 特許庁

To provide a civil engineering structure and a construction method for the civil engineering structure that can make deep each surface side clearance space formed by adjacent front side natural stones in a surface layer while securing a firm revetment function.例文帳に追加

強固な護岸機能を確保しつつ、表面層における隣り合う前側自然石が形成する各表面側隙間空間を深くできる土木構築物及び土木構築物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To enhance construction efficiency by superposing a part of an upside frame on the lower side of a roof for installation on an adjacent downside frame on an upper side so as to prevent a lowermost flange from protruding downward.例文帳に追加

設置する屋根の下位側の上側フレームの一部が隣接する上位側の下側フレーム上に積層することにより、最下位のフランジ部が下方に突出することがなくなり、施工効率が向上する。 - 特許庁

To provide a reinforcement joint structure of a beam main reinforcement easy in construction, and reducing joint cost, by using a reinforcement joint of the beam main reinforcement adjacent in the length direction for a beam positioned in the central vicinity of the beam.例文帳に追加

本発明は、長さ方向に隣り合う梁主筋の鉄筋継手が梁の中央近傍に位置する梁に用いられ、施工が容易で継手コストを削減可能な、梁主筋の鉄筋継手構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when performing construction for fitting this wall structure between adjacent columns, a space is created on an external part side face of a column a by thickness, and various column leg head fittings can be attached in the space.例文帳に追加

さらに、本発明を隣接する柱間に嵌め込み施工する際、柱ａの外部側面に本発明の厚みによって空間が生じ、その空間に各種柱脚柱頭金物を取り付けられる構造となる。 - 特許庁

This capacitance construction includes a set of electrode layers, an internal dielectric layer between these electrode layers, and at least one external electrode layer adjacent to at least one side of the electrode layer and facing the internal dielectric layer.例文帳に追加

この容量性構造は、一組の電極層と、この電極層間の内部誘電層と、電極層の少なくとも一方に隣接し、内部誘電層に対向する少なくとも１つの外部誘電層と、を有する。 - 特許庁

Those methodologies, and their essential function are characterized as: Even/Odd Cell Designation-for eliminating adjacent-channel conflicts within a cell; Vertical Channel-Set Construction-for eliminating adjacent-channel conflicts between abutting sectors in sectorized cells; and Minimum Adjacency Circuit Method-for reducing the number of adjacent edges between abutting cells or sectors in a regular channel assignment.例文帳に追加

これら方法論、およびこれらの本質的な機能は、以下を特徴とする：偶数／奇数セル指定法−−セル内の隣接チャネル衝突を排除することを目的とする；垂直チャネルセット構成法−−セクタ化されたセル内の隣接セクタ間の隣接チャネル衝突を排除することを目的とする；最小隣接サーキット法−−規則的なチャネル割当て法において隣接するセルあるいはセクタ間の隣接エッジの数を低減することを目的とする。 - 特許庁

In a railroad construction girder supporting a track during construction excavating under the track and the erection method, a construction girder 1 comprises a pair of main girders 2 disposed on both sides of the track along rails 5 and a plurality of cross beams 3 respectively disposed between existing adjacent sleepers 4 of the track to support the rails 5 from the lower side and whose two ends are supported by the main girders 2.例文帳に追加

軌道の下を開削する工事の際に前記軌道を支持する鉄道工事桁およびその架設方法において、工事桁１は、軌道の両側にレール５に沿って配置される１対の主桁２と、前記軌道の隣り合う既存枕木４の間にそれぞれ配置され、前記レール５を下方から支持すると共に、その両端が前記主桁２に支持される複数の横桁３と、から構成される。 - 特許庁

To enable construction in a narrow place, such as the reinforcement of a foundation of an adjacent building and injection work for a foundation of a house, by employing small-sized portable equipment for making a pipe penetrate the soil, and downsizing a power source unit.例文帳に追加

パイプを土中に貫入するための装置を、小型で可搬式の装置とし、且つ、動力源装置を小型化することによって、隣接ビルの基礎補強、家屋基礎注入工事などの狭い場所での施工を可能とすること。 - 特許庁

To provide a construction method for an underground wall/bottom wall for measures against vibrations of the ground, which can effectively restrain the vibrations generated in the ground of a road etc. associated with the traveling of a vehicle etc., from propagating into the adjacent ground.例文帳に追加

本発明は、車輛等の走行に伴って道路等の地盤に発生する振動が、隣接する地盤へ伝播することを効果的に抑制することができる地盤振動対策地中壁・底壁の施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a steel plate concrete structural body capable of eliminating welding work in a construction site, comparatively simple and easily carrying out connection work and surely and firmly connecting both steel plate blocks adjacent to each other.例文帳に追加

施工現場での溶接作業を不要にし、比較的簡単かつ容易に連結作業を行うことができ、しかも、隣接する鋼板ブロックどうしを確実かつ強固に連結することができる鋼板コンクリート構造体の連結構造。 - 特許庁

To provide a water sealing structure of a longitudinal joint between exterior wall panels, which can concurrently bring a part between the left and right adjacent exterior wall panels into a water-sealed state in the erection of an exterior wall, and which can facilitate construction on a job site.例文帳に追加

外壁の建方を行えば、同時に左右の隣り合う外壁パネル間部分を止水状態にすることができて、現場での施工を容易にすることができる外壁パネル間の縦目地止水構造を提供する。 - 特許庁

To provide piled blocks permitting the construction of a curved retaining wall using blocks of specified shape without lateral dislocation of the blocks between an upper stage and a lower stage and longitudinal in-and-out between the adjacent blocks.例文帳に追加

一定形状のブロックを用いて、上段と下段とでブロックの左右方向のずれを生ずることなくかつ隣接するブロック間に前後方向の出入りを生ずることなく、湾曲した擁壁を構築可能な積みブロックを得る。 - 特許庁

To reduce the construction period for completing lateral walls by connecting a pre-cast PC tank lateral wall member with adjacent lateral wall members while joining with a bottom plate in such a way that the lateral wall members can be rotationally displaced relative to the bottom plate.例文帳に追加

プレキャストＰＣタンクの側壁部材を底版に対して回転変位が可能な状態に底版に接合しながら、隣接する側壁部材と連結して側壁を構成する上で、側壁完成までの工期の短縮を図る。 - 特許庁

A second extension piece 27 of the outside metal fitting 20 is locked to an extension piece 25 in the previously constructed adjacent plate type construction material 1 from the upper side, and the first extension piece 23 is installed to the ceiling face 40 by means of a machine screw 30.例文帳に追加

外側金具２０の第２張出片２７を、先に取付施工されている隣接板状建材１の延出片２５に上側から重ねるように係止させ、第１張出片２３を天井面４０にビス３０で取り付ける。 - 特許庁

To provide a straw treating and unloading apparatus for a combine harvester with a simple construction which prevents chopped straw from being caught by unreaped grain culm rows adjacent thereto and enables chopped straw to be diffused and unloaded over a wide range.例文帳に追加

簡易な構成の藁処理排出装置により、隣接の未刈穀稈列に細断藁が掛かるのを防止するとともに、広範囲に及ぶ細断藁の拡散排出を可能とするコンバインの藁処理排出装置を提供する。 - 特許庁

This construction panel 1 has adjacent two studs 2 and 3, a frame 6 formed of mutually opposed upper-lower joint members 4, 5, and a face material 7 fixed to a central part of the frame 6 so as to block up an inside space of the frame 6.例文帳に追加

隣接する２本の間柱２、３と、相対向する上下繋ぎ材４、５とで形成されたフレーム６と、フレーム６の内部空間を塞ぐように、フレーム６の中央部に固定された面材７とを備える建築用パネル１。 - 特許庁

When the blocks are laid in the state of being connected together, the arc-shaped convex and concave end surfaces are connected together, and an arbitrary angle can be formed between the adjacent blocks in a connecting portion, This facilitates the construction of the curve with an arbitrary curvature.例文帳に追加

このブロックを連結して敷設すると、円弧状の凸端面と凹端面とが連結され、連結部で隣り合うブロックに任意の角度を付けることができるから、任意の曲率のカーブ施工を容易に行うことができる。 - 特許庁

The pipe-to-pipe heat exchanger is not provided as a special heat exchanger, but constructed with the necessarily present first pipe 28 and second pipe 29 being mutually adjacent, and it can be provided at work expenses substantially equal to the construction cost of a piping work.例文帳に追加

配管間熱交換器は、特別な熱交換器として提供されず、必ず存在する第１配管２８と第２配管２９とが近接させられて施工され、配管工事の施工費と概ね等しい工事費用で提供される。 - 特許庁

The frame 2 of the revetment/bed protection construction members comprises longitudinal pieces 3 set at predetermined intervals and crosspieces 6 combined with both ends of each of the longitudinal pieces 3, and each partition board 8 is provided between the longitudinal pieces 3 and 3 adjacent to each other at every predetermined interval to form a narrow space 9 between the partition boards 8 and 8 adjacent to each other.例文帳に追加

護岸護床構築部材の枠２は、所定の間隔ごとに設けられる縦木３と、縦木３の両端部に一体に連結される横木６とからなり、隣接する縦木３、３間に仕切り板８を所定の間隔ごとに設けることにより、隣接する仕切り板８、８間でそれぞれ小空間９が形成される。 - 特許庁

The truck part 19 is provided with a resin welder part B1 comprising a welding material feeding device 10 feeding a melted resin welding material 8 and a hot air device 11 heating a connection part of the adjacent construction plates A and A.例文帳に追加

前記台車部１９には、溶融した樹脂溶接材８を送り出す溶接材送り装置１０と，前記隣接する建築用板Ａ，Ａの連結箇所を熱する熱風装置１１とからなる樹脂溶接機部Ｂ_１ が設けられること。 - 特許庁

The wall structure has a peripherally extended upper band portion (14) with an interior surface (24) and an exterior surface (24), and also has a single-walled lower wall construction comprising adjacent column members (16) which extend between the upper band portion and floor portion.例文帳に追加

壁構造は、内面(24)と外面(24)とを備えて周縁に延在している上部帯体部分(14)を有すると共に、隣接する支柱部材(16)を上部帯体と床部分との間に延在させてなる単一壁の下部壁構造を有する。 - 特許庁

This inventor applies a compressible latex foam to a gap between adjacent sheets of a construction sheathing, and forms the weather-resistive barrier on the building by coating the sheets and the foam with an aqueous coating composition.例文帳に追加

本発明者らは、建築被覆材料の隣接するシート間の隙間に圧縮可能なラテックス発泡体を適用するとともに、該シートおよび該発泡体を水性コーティング組成物でコーティングすることにより、建造物上に耐候性バリアを形成する。 - 特許庁

To provide a tile unit which has adjacent tiles coupled together by means of a coupling material and which has the coupling material mounted on a construction object surface such as a wall surface via a piece body with a large area, and a structure and a method for constructing the tile unit.例文帳に追加

隣接するタイル同士が連結材によって連結されると共に、この連結材が広い面積を有した片体を介して壁面などの施工対象面に取り付けられるタイルユニットと、その施工構造及び施工方法を提供する。 - 特許庁