「agitation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Ozonized water and undissolved ozone are again mixed by high-speed agitation and the dissolved amount of ozone is increased.例文帳に追加

高速攪拌によりオゾン水と未溶解オゾンとが再混合され、オゾンの溶解量を増加させる。 - 特許庁

This cosmetic includes the pearl pigment that is ground by using a wet medium type agitation mill.例文帳に追加

湿式媒体攪拌ミルを用いて粉砕したパール顔料を含むことを特徴とする化粧料。 - 特許庁

Soybean oil of 20 g and glycerine of 2.4 g is mixed by agitation using a magnetic stirrer.例文帳に追加

大豆油２０ｇとグリセリン２．４ｇとをマグネチックスターラーを用いて攪拌することにより混合した。 - 特許庁

A wet medium agitation mill 1 has a vessel 11, a rotary shaft 18, and a rotary rotor 34.例文帳に追加

湿式媒体撹拌ミル１は、ベッセル１１と、回転軸１８及び回転ローター３４を有する。 - 特許庁

To provide an agitator which can improve the efficiency of agitation and is excellent in versatility.例文帳に追加

攪拌効率の向上を図ることができるとともに、汎用性に優れた攪拌機を提供すること。 - 特許庁

To the agitation head (2), a pressurizing plate (13) is detachably attached through a connecting member (14).例文帳に追加

上記攪拌ヘッド（２）には、連結部材（１４）を介して着脱可能に加圧板（１３）が取り付けられる。 - 特許庁

AGITATION-INDUCED CAVITATION TYPE APPARATUS AND METHOD FOR DETOXIFYING CHEMICAL SUBSTANCE例文帳に追加

攪拌式キャビテーション型化学物質無害化装置、及び攪拌式キャビテーション型化学物質無害化方法 - 特許庁

To reduce the wall thickness of ribs in a bonding part in a friction and agitation bonding method for follow shapes.例文帳に追加

中空形材の摩擦攪拌接合方法において、接合部のリブの肉厚を減少させる。 - 特許庁

To provide an rotation and revolution system agitation defoaming apparatus in which the temperature of a material can be adjusted.例文帳に追加

材料の温度調整を可能にする、自転公転方式の攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

The garbage treatment machine 1 has an agitation drum 20 able to agitate the object to be treated such as a garbage.例文帳に追加

この生ゴミ処理機１は、生ゴミ等の処理対象を攪拌可能な攪拌ドラム２０を備えている。 - 特許庁

The man sprang from his chair and paced up and down the room in uncontrollable agitation. 例文帳に追加

男は椅子から立ち上がると、抑えきれぬ動揺のために部屋の中を行ったり来たりした。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Our visitor stammered for a moment, his great hands opening and shutting in his agitation. 例文帳に追加

スタンデールはしばらくの間口ごもり、大きな手に力を入れないようにして動揺を隠した。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

The drying drum 2 is rotatable about the rotational axis of the agitation blades (blade axis 13) and is also rotatable free of axis, and thus the drying drum and the agitation blades are rotated at speeds which are different from each other by a single motor 1.例文帳に追加

乾燥ドラム２は撹拌ブレードの回転軸（ブレード軸１３）の回りに、且つこれと軸フリーに回転可能として、唯一のモータ１で乾燥ドラムと撹拌ブレードを異なる速度で回転させる。 - 特許庁

The agitation blade body 33 formed to be a larger diameter than the outflow port 42 of a mixing bowl 36 is arranged in an agitation blade body rotary space part 43 formed centering on the outflow port 42 on the bottom surface part 41 of the mixing bowl 36.例文帳に追加

ミキシングボール36の流出口42より大径に形成した攪拌羽根体33を、ミキシングボール36の底面部41上に流出口42を中心として形成した攪拌羽根体回転空間部43に配置する。 - 特許庁

An agitation control part 200b of the control device 200 controls an agitator motor 15 so that an agitation arm agitates, after the steaming process, the gas above the mixture of rice and water in a pot closed with a lid 2.例文帳に追加

制御装置２００の攪拌制御部２００bは、攪拌用モータ１５を制御して、蒸らし工程の後に、蓋体２を閉じた状態で内鍋内の米と水の混合物よりも上方の気体を攪拌アームに攪拌させる。 - 特許庁

When this garbage treatment apparatus is in an overload operation, the agitation blade 10a is rotated reversely to automatically remove a solid stuck to a gap c between the agitation blade and the reactor, so that the reliability of this garbage treatment apparatus in an unmanned operation can be improved.例文帳に追加

また、過負荷時、ブレード１０ａが逆回転し、ブレードとリアクターのスキマｃにかじりついた固形物を自動的に除去することにより、無人運転の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an agitating blade structure that enables the efficient agitation by appropriately changing intervals between a middle agitating blade, and internal and external agitating blades that are defined by agitation diameters, according to the nature of sediment to be dug and agitated.例文帳に追加

掘削撹拌すべき土砂の性状に応じて中間撹拌翼と内、外側撹拌翼との撹拌径間隔を適正に変更して有効な撹拌を可能にする撹拌翼構造を提供する。 - 特許庁

A slide-cutting structure is provided in a treating vessel 13 for slide-cutting the garbage pushed up along the inside surface of the treating vessel 13 by the rotation of the agitation blades 26 between the slide-cutting structure and the end edge of agitation blades 26.例文帳に追加

攪拌羽根２６の回転によって処理槽１３の内側面に沿って押し上げられた生ゴミを、攪拌羽根２６の端部との間で摺り切るための摺切り構造を前記処理槽１３内に設けた。 - 特許庁

The upper excavation agitation means is constituted of a plurality of vertical blades arranged in the radial direction, thin walled rings horizontal formed in the lower end of the vertical blades, and a plurality of agitation blades.例文帳に追加

上段の掘削攪拌手段は、放射方向に配置された複数本の立翼と、立翼の下端部に水平に設けられた薄肉厚のリング、及び複数本の攪拌翼とで構成されている。 - 特許庁

A frictional agitation joining device 1 is provided with a table 3 which holds many works 91 in a butted state and three heads 5, 7, 9 which join the works 91 by frictional agitation.例文帳に追加

摩擦撹拌接合装置１は、多数（図では四つ）のワーク９１を突き合わせた状態で保持するテーブル３と、そのワーク９１を摩擦撹拌接合する三つのヘッド５，７，９とを備えている。 - 特許庁

To provide an agitation apparatus that operates stably even at the time of high speed agitation and imparts shear stress uniformly to all solutions and that is capable of efficiently removing generated heat at the time of high speed rotation.例文帳に追加

本発明は、高速攪拌時においても安定に動作し、剪断応力を全溶液に一様に与え、高速回転時において発生する熱を効率よく取り去ることができる攪拌装置を提供する。 - 特許庁

The culture vessel is prepared by housing the culture bag which houses an agitation device equipped with a rotary shaft having an agitation blade in a foldable cylindrical vessel having an upper lid and a bottom lid in an outer shell having stiffness.例文帳に追加

折り畳み可能な有底有蓋の円筒容器に、撹拌翼を有する回転軸を備える撹拌装置を気密に収納した培養袋を、剛性を有する外殻に収納した培養器。 - 特許庁

Radioactive waste and cement are kneaded and mixed by an agitation blade 12 in a container 11 including the agitation blade 12 to obtain cement kneaded mixture including the radioactive waste and the cement.例文帳に追加

撹拌翼１２を有する容器１１内において、放射性廃棄物とセメントとを前記撹拌翼１２を用いて混練し、前記放射性廃棄物及び前記セメントを含むセメント混練物を得る。 - 特許庁

Further preferably, the agitation ball 3 is a steel ball and preferably the diameter (r) of the agitation ball 3 is within a range between 5.0 mm to 10.0 mm.例文帳に追加

（（Ｒ−ｒ）×π／ｒ）＜ｎ＜（Ｒ^２／ｒ^２）（ｎ：攪拌球の投入個数）なお、前記攪拌球３はスチールボールであることが好ましく、また攪拌球３の直径（ｒ）が、５．０〜１０．０（ｍｍ）の範囲であることが好ましい。 - 特許庁

The silicon film removing effects of the solution can be improved by agitating the solution by means for mechanical agitation, ultrasonic agitation, the generation of bubbles by reducing pressure, etc., in the treatment.例文帳に追加

さらに、この処理を行うに際し、機械的、超音波あるいは減圧による泡の発生等の手段により上記の除去液を攪拌することによりシリコン膜除去の効果をさらに高めることが出来る。 - 特許庁

When attaching and detaching the mixing unit to/from the mounting part, even if the agitation blade body side connection part 70 abuts on the stopped drive side connection part 103, the agitation blade body side connection part 70 is withdrawn while being turned.例文帳に追加

ミキシングユニットを装着部に対して着脱する際に、停止している駆動側連結部103に対して攪拌羽根体側連結部70が当接しても、攪拌羽根体側連結部70が旋回しながら逃げる。 - 特許庁

The rotation driving parts are provided with a gear mechanism (15), a concentric double-shaft and driving sources (27 and 28), the external shaft of the double-shaft revolves the agitation blade, and the inner shaft rotates the agitation blade through the gear mechanism.例文帳に追加

回転駆動部は歯車機構（１５）と同芯２重軸と駆動源（２７，２８）とを備え、２重軸の外軸が攪拌翼を公転させ、内軸が歯車機構を介して攪拌翼を自転させる。 - 特許庁

A feed path 8 for feeding a nutrient which is a fluid and has lubricity into ground from the agitation vane 3 is disposed on the agitation vane 3, whereby the nutrient can be supplied into the ground.例文帳に追加

撹拌翼３には、流動体で潤滑性を有する栄養剤を送給するための送給路８が設けられており、撹拌翼３から地盤内に栄養剤を供給することができる。 - 特許庁

The agitation shaft 16 hollowed and having an agitation blade 15 at its outer surrounding is axially supported rotatably at the bearing 14b and a bearing member 21 within the rear end of the metal melting cylinder by boring a suction port 25 at the sidewall of a tip part.例文帳に追加

軸受１４ｂと溶解筒後端内の軸受部材２１とに中空で外周囲に攪拌翼１５を有する攪拌軸１６を、先端部側壁に吸込口２５を穿設して回転自在に軸承する。 - 特許庁

Carbide 2 of a weight of 0.25 times dry weight of thickened sludge 1 is added to the sludge 1, and a polymer coagulant 3 is further added and agitation is performed for uniform mixing in a mixing agitation tank.例文帳に追加

濃縮汚泥１に、その乾燥重量の０．２５倍以上の重量の炭化物２を加え、さらに、高分子凝集剤３を加えて混合撹拌槽で均一に混ざるまで撹拌する。 - 特許庁

When a heat control part 200a controls a heater to carry out a rice cooking operation, an agitation motor 15 is controlled to drive an agitation arm based on the conditions set in advance by the heat control part 200a.例文帳に追加

加熱制御部２００aによりヒータを制御して炊飯運転を行うとき、加熱制御部２００aにより予め設定された条件で攪拌用モータ１５を制御して攪拌アームを駆動させる。 - 特許庁

The apparatus is capable of automatic treatment by computer-controlling an agitation work, powder feeding work, etc.例文帳に追加

攪拌作業、粉体の切出し作業等をコンピュータ管理とすることにより、自動化処理が可能である。 - 特許庁

Consequently, the agitation movement distance of the raw materials in the mill 11 is made longer and the agitating and mixing may be sufficiently executed.例文帳に追加

結果、ミル１１内での原料の攪拌移動距離が長くなり、攪拌混合を十分に行える。 - 特許庁

To simplify a structure by dispensing with a circulation mechanism and an agitation mechanism for a medium liquid including a specimen under measurement.例文帳に追加

被測定試料を含む媒液の循環機構や攪拌機構を不要にして構成を簡単にする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system provided with a CO removing device having a compact agitating part capable of uniformly performing agitation.例文帳に追加

均一に攪拌できるコンパクトな攪拌部を持つＣＯ除去器を備えた燃料電池システムを提供する - 特許庁

To provide a novel micromixer capable of performing mixing and agitation independent of complexity and lamination of a flow passage pattern.例文帳に追加

流路パターンの複雑化・積層化に頼らない、混合・攪拌が可能な、新規なマイクロミキサーを提供する。 - 特許庁

To provide an agitation defoaming apparatus which is capable of easily exchanging vibration-proof members and which has high maintainability.例文帳に追加

防振部材を容易に交換することが可能で、メンテナンス性の高い攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

The combustion is accelerated by forming a circulating swirling flow and accelerating the mixing agitation and prolonging the stay time.例文帳に追加

循環旋回流を形成して混合攪拌を促進し滞留時間を延ばして燃焼を促進する。 - 特許庁

To provide a friction agitation welding device which is miniaturized, and capable of simplifying a configuration thereof, and increasing the response speed.例文帳に追加

摩擦撹拌接合装置を小型化するとともに構成を簡素化し、応答速度を向上させる。 - 特許庁

Since water in the water storage chamber 14 does not boil, there is no agitation and water level can be detected with high accuracy.例文帳に追加

貯水室１４内の水は沸騰しないので波立ちがなく、高精度に水位検知が行える。 - 特許庁

To obtain an agitation device of a sludge treatment tank of which the maintenance inspection and maintenance control can be easily carried out.例文帳に追加

保守点検や維持管理を容易に行なうことができる汚泥処理槽の撹拌装置を得る。 - 特許庁

In this constitution, an air agitation part 212 is formed at the rear end of the first movable panel 21.例文帳に追加

本発明の構成によれば、第１の可動パネル（２１）の後端に、空気攪拌部（２１２）が形成している。 - 特許庁

An agitation chamber 24 communicates with a developing chamber 23 at both ends thereof and forms a circulating path of developer.例文帳に追加

撹拌室２４は、現像室２３に両端部で連通して現像剤の循環経路を形成する。 - 特許庁

To provide a method of easily permitting friction agitation joining even with a three-dimensionally curved area.例文帳に追加

三次元的に湾曲した接合部位についても容易に摩擦撹拌接合可能な工法を提供する。 - 特許庁

A dryer (32) including a rotating barrel adapted for agitation of the food products during cooking is provided.例文帳に追加

加工処理中における食品の撹拌に適した回転バレルを有する乾燥装置（３２）が設けられる。 - 特許庁