「agitation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aeration and agitation device capable of finely adjusting an aeration-air flow rate.例文帳に追加

曝気風量を細かく調整することができる曝気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

When the slurry of hydrous iron oxide is oxidized, agitation, ventilation, air oxidation such as aeration or low-temperature drying is preferably adopted.例文帳に追加

酸化処理は、攪拌、送風、曝気等の空気酸化、又は低温乾燥がよい。 - 特許庁

characterized by an absence or near absence of agitation or activity 例文帳に追加

困惑または行動の欠如またはほぼ欠如することによって特徴づけられる - 日本語WordNet

An agitation action of the agitating body 30 is used for pushing the toner against the stepped sections 48 and 49.例文帳に追加

攪拌体３０の攪拌動作を利用して、トナーを各段部４８・４９に押付ける。 - 特許庁

The ice making plate 16 and the ribs 36 are joined by friction agitation joining.例文帳に追加

そして、製氷板１６とリブ３６とを摩擦撹拌接合により接合している。 - 特許庁

A granular chemical is not deposited in a way to an agitation tank.例文帳に追加

また、粒状薬品が攪拌槽１５４へ至るまでの途中で堆積することもない。 - 特許庁

In this repeated-batch type melt polycondensation method for a liquid crystal resin, the revolution number for agitation halfway in the polycondensation reaction is set to be higher than the revolution number for agitation at the end of the polycondensation reaction, and the maximum value of the agitation load halfway in the polycondensation reaction is set to be higher than the final agitation load for polymerization.例文帳に追加

液晶性樹脂の繰り返すバッチ式溶融重縮合法において、重縮合反応途中段階での撹拌回転数反応を、重縮合反応終了時での撹拌回転数よりも高回転数とし、かつ重縮合反応途中段階での撹拌負荷の最大値を、最終重合撹拌負荷よりも高くする。 - 特許庁

The agitation apparatus 1 includes a power unit 4 equipped with a rotatable rotation shaft 5 for rotating the rotation shaft 5, an agitation tank 2 equipped with the power unit 4 outside it for manufacturing the resin composition solution inside it, and an agitation blade 7 connected to the rotation shaft 5 by means of a coupling 9 outside the agitation tank 2 and rotated by the power unit 4 inside the tank.例文帳に追加

攪拌装置１は、回転可能な回転軸５を有し回転軸５を回転させる動力部４と、動力部４を槽外に備え、槽内にて樹脂組成物溶液を製造する攪拌槽２と、攪拌槽２の槽外にて回転軸５とカップリング９により接続され、動力部４により槽内にて回転運動する攪拌翼７と、を備える。 - 特許庁

The monitoring device includes a tank body 12, an agitation shaft 18 disposed in the axial direction of the tank body 12, agitation blades 19 rotating around the agitation shaft 18 integrally therewith, the monitoring window 16 forming a part of a wall face of the tank body 12, and a wiper rotating around the agitation shaft 18 integrally therewith and in slide contact with an inner face of the monitoring window 16.例文帳に追加

槽体１２と、槽体１２の軸心方向に配置する攪拌軸１８と、攪拌軸１８と一体に攪拌軸１８の軸心廻りに回転する攪拌羽根１９と、槽体１２の壁面の一部をなす監視窓１６と、攪拌軸１８と一体に攪拌軸１８の軸心廻りに回転し、監視窓１６の内面に摺接するワイパーを備える。 - 特許庁

To provide an agitation unit for improving the workability when fermenting work is performed.例文帳に追加

発酵処理における作業性を向上させる攪拌装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

DEVICE FOR REACTION AND AGITATION, DEVICE FOR REACTION, FRACTIONATION AND FILTRATION, AND METHOD FOR FRACTIONATION, METHOD FOR PREPARATION AND METHOD FOR FILTRATION例文帳に追加

反応攪拌装置、反応分画濾過装置及び分画方法、生成方法、濾過方法 - 特許庁

To provide a control method for changing over from 'agitation mode' to 'discharge mode'.例文帳に追加

「攪拌モード」から「排出モード」への切換えを行う制御方法を提案するものである。 - 特許庁

The optical agitator is provided with the optical agitation plate 8 arranged in an optical path and a hollow motor 2 which rotates the optical agitation plate 8 at high speed, and the laser light is converted into substantially incoherent light by making the laser light incident on the optical agitation plate 8.例文帳に追加

光路内に配置する光攪拌板８と、この光攪拌板８を高速で回転する中空モータ２とを備え、前記光攪拌板８にレーザ光を入射することによりレーザ光を実質的非干渉光に変換することを特徴とする光攪拌器。 - 特許庁

The solution including (meth)acrylic monomers and polymerization inhibitor is sucked up from the lower part of the agitation blades by the centrifugal force of the agitation blades on the rotary shaft and sprayed down from the upper part of the agitation blades whereby almost all of the heat transfer surface are substantially wetted with the solution.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸系モノマーおよび重合禁止剤を含む溶液を、回転軸に取り付けられた攪拌翼の遠心力により、攪拌翼下部より該溶液を吸い上げ、攪拌翼上部より該溶液を散布することにより、該溶液で実質的に全ての伝熱面を濡らす。 - 特許庁

To provide a device for washing rice capable of easily washing wash-free rice without agitation.例文帳に追加

無洗米を攪拌することなく簡易に洗うことができる洗米装置を提供する。 - 特許庁

DISPOSABLE CONTAINER PROVIDED WITH AGITATION MEANS FOR UNMIXABLE PRODUCT SUCH AS FRENCH DRESSING COMPONENT例文帳に追加

フレンチドレッシング成分等の混合不能な製品用の、攪拌手段を備えた使い捨て容器 - 特許庁

The sub-agitation blade 18 is formed so as to be positioned in the main blade non-passing area 15 in a vertical direction and so that its rotation locus has no overlap part with rotation loci of the upper main agitation blade 131 and the lower main agitation blade 132 when laterally viewed.例文帳に追加

副攪拌翼18は、側面視において、上下方向における主翼非通過領域15位置に位置付けられていると共に、その回転軌跡が上部主攪拌翼131及び下部主攪拌翼132の回転軌跡と重複部分を有さないように形成されている。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF CONTINUOUSLY CAST SLAB, AND ELECTROMAGNETIC AGITATION STIRRING APPARATUS IN CONTINUOUS CASTING DIE例文帳に追加

連続鋳造鋳片の製造方法および連続鋳造鋳型における電磁撹拌装置 - 特許庁

AGITATION IMPELLER, GARBAGE DISPOSAL APPARATUS, FEED FERMENTATION APPARATUS AND COMPOST FERMENTATION APPARATUS EACH EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

撹拌羽根及びそれを備えた生ごみ処理機、飼料発酵機、堆肥化発酵機 - 特許庁

Since the agitation weight 53 comes off from the stopper 61, the agitation weight support arm 52 converts the elastic energy into speed to rotate at high speed, the light agitation weight 53 contacts a toner surface and the agitator stops without being hidden in toner, toner remaining amount is correctly detected.例文帳に追加

攪拌錘５３がストッパ６１から外れ、攪拌錘支持腕５２は弾性エネルギーを速度に変換して高速で回転し、軽い攪拌錘５３はトナー面に接触しトナーに潜りこむことなくアジテータが停止するのでトナー残量を正しく検知することができる。 - 特許庁

Butted portions of face plates 12b and 22b of shapes 10 and 20 are friction agitation joined with each other.例文帳に追加

形材１０、２０の面板１２ｂ、２２ｂの突き合わせ部を摩擦攪拌接合する。 - 特許庁

The flocculant is mixed to the raw water at a constant residence time with the rapid agitation tank 50.例文帳に追加

急速撹拌タンク５０で一定の滞留時間で原水に凝集剤を混和する。 - 特許庁

To perform agitation of liquid in a tank in a relatively short time while reducing the load on a mechanism.例文帳に追加

機構の負荷を低減しつつ、タンク内の液体の攪拌を比較的短い時間で行なう。 - 特許庁

DISPERSION PLATING METHOD BY ELECTROMAGNETIC AGITATION ENABLING DISTRIBUTION CONTROL OF DISPERSING MATERIAL IN FILM例文帳に追加

皮膜中の分散材の分布制御を可能にする電磁攪拌による分散めっき法 - 特許庁

APPARATUS FOR UNDERWATER DEGRADATION EXTINCTION TREATMENT OF ORGANIC WASTE BY PUMP DISCHARGE PRESSURIZED WATER JET AGITATION例文帳に追加

ポンプの吐き出し加圧水流攪拌による、有機廃棄物の水中分解消滅処理機。 - 特許庁

The equipment side plate 23 and the piping side plate 22 may be welded by friction agitation welding.例文帳に追加

機器側プレート２３と配管側プレート２２は摩擦攪拌溶接により溶接してもよい。 - 特許庁

An agitation wing part 12b constituting a first agitation member 12 is fitted so as to be held into slidable contact with a side wall 16a surface of the developer container 16 on a side where a lower light passing window 14a and the upper light passing window are provided in the direction of a rotary shaft (agitation shaft 12a).例文帳に追加

第一攪拌部材１２を構成する攪拌翼部１２ｂが、回転軸（攪拌軸１２ａ）方向であって、下光透過窓１４ａおよび上光透過窓が取付けられた側の現像剤容器１６の側壁１６ａ面に摺接するように設ける。 - 特許庁

To perform agitation of liquid by reciprocating of a carriage, while reducing burden of a carriage guide, etc.例文帳に追加

キャリッジガイドなどの負担を低減しつつ、キャリッジの往復動により液体の攪拌を行なう。 - 特許庁

In the display material, the insulation particles are polished by a jet-air flow agitation method.例文帳に追加

また前記絶縁性粒子がジェット気流攪拌法によって研磨されてなる表示体。 - 特許庁

By forming the window part to the straight cylindrical part, agitation of turbulent flow is suppressed.例文帳に追加

また、直筒部に窓部を形成することで、上述した乱流の攪拌を抑制できる。 - 特許庁

CLEANING/RECYCLE TREATMENT SYSTEM OF WASTE SLURRY AND THE LIKE BY SWIRL JET AGITATION例文帳に追加

旋回噴流攪拌処理による家畜糞尿スラリー等の浄化・再資源化処理システム - 特許庁

In a garbage treatment apparatus equipped with a biotreatment tank and an agitation means arranged in the tank, the biotreatment tank 1, which is vertical and cylindrical, can rotate freely to the frame 8 of the apparatus, and agitation paddles 15 are fitted to the frame as an agitation means.例文帳に追加

バイオ処理槽とその内部に配置された攪拌手段とを備えた生ごみ処理装置において、バイオ処理槽1 が垂直円筒状であって装置のフレーム8 に対して回転自在になされ、攪拌手段として複数個の攪拌パドル15がフレームに取り付けられている。 - 特許庁

To obtain an underground excavating tool device preventing the degradation of the capabilities for agitation and excavation.例文帳に追加

撹拌能力の低下や掘削能力の低下を防止した地中掘削具装置を得る。 - 特許庁

When an air pump 52 is operated, air is sucked into the air piping 51 as a fluid for agitation.例文帳に追加

エアポンプ（52）を運転すると、空気が撹拌用流体としてエア配管（51）に吸い込まれる。 - 特許庁

To provide a developing device capable of attaining the efficient agitation of toner.例文帳に追加

トナーを効率よく攪拌することができる現像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the agitation performance of an agitator of a such a type that a turbine is rotated in a stator.例文帳に追加

ステータ内でタービンを回転させる形式の撹拌機の撹拌性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a drum type washing and drying machine by which agitation can be uniformly and efficiently performed.例文帳に追加

攪拌が均等かつ効率よく行われるドラム式洗濯機および乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treating device capable of reducing torque at the time of agitation.例文帳に追加

攪拌の際のトルクを低減させることができる生ゴミ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

CATALYST HOLDER AND AGITATION SYSTEM FOR CONVERTING STIRRED TANK REACTOR TO FIXED BED REACTOR例文帳に追加

攪拌タンク型反応器を固定床反応器に転換するための触媒ホルダーおよび攪拌システム - 特許庁

The assembly includes the welding part of friction agitation welding which welds the first and second workpieces.例文帳に追加

アセンブリは、第１および第２のワークピースを接合する摩擦攪拌溶接接合部を含む。 - 特許庁

POWDER AGITATION MECHANISM, METHOD FOR PRODUCING METALLIC PARTICULATE CARRYING POWDER AND CATALYST FOR FUEL CELL例文帳に追加

粉体攪拌機構、金属微粒子担持粉体の作製方法及び燃料電池用触媒 - 特許庁

Fear is defined as a feeling of agitation and anxiety caused by the presence or imminence of danger.例文帳に追加

恐怖というのは 死の危険や存在で起こる 率直な感情や不安であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a container for agitation and an agitating apparatus which can agitate more strongly a powder and granular material filled in container and in which the upper part of the container constituting the container for agitation is not required to be opened and an agitation blade can easily be cleaned.例文帳に追加

内部に充填された粉粒体等をより攪拌することができるとともに、攪拌用コンテナを構成する容器の上方を開放することなく、且つ、攪拌羽根の洗浄も極めて簡単なものとすることができる新規な攪拌用コンテナ及び攪拌装置を提供する。 - 特許庁

A step part 22 is formed circumferentially at an upper end of an inner wall surface 27 of an agitation vessel part 21.例文帳に追加

攪拌容器部21の内壁面27の上部に全周に亘って段差部22を形成する。 - 特許庁

To provide a method for forming a welding part of friction agitation welding which has good material characteristics.例文帳に追加

材料特性の優れた摩擦攪拌溶接接合部を形成する方法を提供する。 - 特許庁