「box section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The mating tab inserted from the insertion port to the terminal box 1 is sandwiched by the indent 2a of the elastic piece 2 and the tab support section 3.例文帳に追加

挿入口から端子箱１に挿入された相手側タブは、弾性片２のインデント２ａとタブ受部３とで挟持される。 - 特許庁

The contact 34 for board connection includes a first elastic piece 103 extended from a first wall 41 of the box-shaped section 33.例文帳に追加

基板接続用コンタクト３４は、ボックス状部３３の第１の壁４１から延設された第１の弾性片部１０３を含む。 - 特許庁

To provide a panel device that can efficiently dissipate heat even if an inner container having a heat generating section is housed in a box body thereof.例文帳に追加

発熱部を有する内器がボックス本体内に収納されていても効率的に放熱できる盤装置を提供する。 - 特許庁

The reaction force generation unit 7 is arranged on a musical instrument upper section 104 of a musical instrument body 101 which is separated from a pedal box 102.例文帳に追加

反力発生ユニット７は、ペダルボックス１０２とは離間した楽器本体１０１の楽器上部１０４に配置されている。 - 特許庁

The temporary wall 7 is installed on the supporting section 5, and the ground between the permanent wall 3 and the temporary wall 7 is excavated to immerse the caisson box body 1 therein.例文帳に追加

支持部５上に仮壁７を設置し、本壁３と仮壁７の間の地盤を掘削してケーソン函体１を沈設させる。 - 特許庁

A damager bracket 28 is disposed between a side section 24B of a radiator support 24 and a mounting part 16B of a crash box 16.例文帳に追加

ラジエータサポート２４の側部２４Ｂとクラッシュボックス１６の取付部１６Ｂとの間には、ダメージャブラケット２８が配設されている。 - 特許庁

A control means 6 drops the articles A into the assorting box section 105 specified in accordance with the assorting destination information of the articles A.例文帳に追加

制御手段６は、物品Ａの仕分け先情報に基づいて特定した仕分け箱部105内に物品Ａを落下させる。 - 特許庁

Dynamic lines of banknotes heading from a cassette box 170 to a temporary storage section 130 are changed in colors and sizes, by which the dynamic lines are stressed.例文帳に追加

カセットボックス１７０から一時保留部１３０へ向かう紙幣の動線の色や太さを変化させて、動線を強調する。 - 特許庁

A read section 19 reads an image on an original to generate image data and stores the generated image data to the scan box 211.例文帳に追加

読取部１９にて原稿の画像を読み取って画像データを生成し、生成した画像データをスキャンボックス２１１に記憶させる。 - 特許庁

The passage cross-section area of the by-pass passage 105 varies according to size of washing capacity, cloth quality or outer box inside temperature.例文帳に追加

バイパス通路１０５の通路断面積は、洗濯容量の大きさ、布質、又は外箱内温度に応じて可変とされる。 - 特許庁

To provide an electric connection box in which heat generated from a power circuit section can be prevented from having an effect on a control circuit.例文帳に追加

電力回路部から発生した熱の影響が制御回路に及ぶことを防止可能な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

STEEL-PLATE BOX-SHAPED CROSS SECTION MEMBER STIFFENED BY SEPARATELY INSTALLING LONGITUDINAL STIFFENER AND TRANSVERSE STIFFENER ON EACH SIDE OF BASE MATERIAL例文帳に追加

縦方向補剛材と横方向補剛材を、母材の片側づつに分けて設け、これにより補剛された鋼板製箱断面部材 - 特許庁

The box 50 is provided with a cylindrical side wall section 50a opened at both ends, a slide door 50b, and an opening/closing door 50c.例文帳に追加

ボックス５０は、両端が開口した筒状の側壁部５０ａと、スライド扉５０ｂと、開閉扉５０ｃとを備えている。 - 特許庁

A support member 6 consists of a plate material and is formed into a box-shape having therein a rectangular cross section space portion 6a.例文帳に追加

支持部材６は板材からなり、内部に断面長方形の空間部６ａを有するボックス状に形成されている。 - 特許庁

A door 9 is set up to a side face section 8D on the left side of the cab box 8 while being placed on the oblique front side of the driver's seat 11.例文帳に追加

また、キャブボックス８の左側の側面部８Ｄには、運転席１１の斜め前側に位置してドア９を設ける。 - 特許庁

The intermittent cutting section (a perforation) of an optional shape is prepared in the suitable place of the top face of the tissue paper box which stores tissue paper.例文帳に追加

ティッシュペーパーを収納したティッシュペーパー箱の上面適所に、任意形状の間欠切り込み部（通称ミシン目）を設けた。 - 特許庁

The elastic parts 20 are symmetrically disposed relative to the axial core of the box 11 of which the cross section is formed into a flat or oblong shape.例文帳に追加

弾性部２０を、断面形状が平形状又は長円状の筒体１１の軸心に対して対称に配置する。 - 特許庁

The holder 2 has a vertical cross-section shaped into a U-shape or a concave shape, and comprises a box-shaped one formed of coarse-meshed wire net.例文帳に追加

ホルダ２は、垂直断面形状がＵ字状または凹字状であり、目の粗い金網で形成された箱状である。 - 特許庁

The machine installs a cantilever-support mechanism supporting the nursery box expanding section 4 at a position apart from the ground in a cantilever manner to the left and right direction from the machine body and a left and right width shrinking mechanism shrinking the left and right width of the nursery box expanding section 4 by turning the expanding section to inside in the left and right direction.例文帳に追加

上記構成の苗箱並べ機において、苗箱展開部４を地面から離れた位置で機体から左右方向において片持ち支持する片持ち支持機構とこの片持ち支持状態で苗箱展開部４を左右方向内側に回動させて左右幅を縮小する左右幅縮小機構とを設けた。 - 特許庁

The semiconductor inspection device includes a cassette 7 where a lot box 2 containing a plurality of wafers 1 is set, a wafer transfer section for transferring the wafers from the lot box 2 to a water test section, and a wafer buffer 8 for storing a predetermined wafer of the plurality of wafers between the cassette 7 and water test section.例文帳に追加

本発明にかかる半導体検査装置は、複数のウェハ１が格納されたロットボックス２がセットされるカセット７と、ロットボックス２からウェハテスト部へウェハを搬送するウェハ搬送部と、カセット７とウェハテスト部との間に複数のウェハのうち所定のウェハを格納するウェハバッファ８と、を備えるプローバを有する。 - 特許庁

To provide a steering gear box arrangement structure which can sufficiently ensure the holding rigidity of a steering gear box regardless of factors such as the presence/absence of a dash cross member or the rigidity of the cross section of the dash cross member.例文帳に追加

ダッシュクロスメンバの有無やダッシュクロスメンバの断面の剛性等の要因に左右されることなく、ステアリングギヤボックスの保持剛性を充分に確保することができるステアリングギヤボックス配設構造を得る。 - 特許庁

By providing a storage section 7, notched in the form of a display box on the front side of the mounting base 3 of the body 1, the display box 2 of the body 1 can be stored flatly integrally in the body 1.例文帳に追加

本体１の載せ台３の前部側に表示ボックス形状に切欠いた収容部７を設けることで、本体１に表示ボックス２を一体的に平滑に収容ができるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic water faucet with a control box capable of preventing the inside of the control box from being submerged in water even when water leakage occurs in a connection section of a pair of piping members.例文帳に追加

一対の配管部材の接続個所で万一漏水を起した場合にも制御ボックス内部が水浸しとなってしまうのを防止することのできる制御ボックス付きの自動水栓を提供する。 - 特許庁

A rotary agitator 5 is installed freely rotatably in the material supply box 2, and the lower part of the front board 2a of the material supply box 2 is formed in the shape of a 1/4 arc cross section along the rotational locus of the agitator 5.例文帳に追加

給材箱２の内部にロータリーアジテータ５を回転駆動自在に設け、給材箱２の前板２ａの下部をロータリーアジテータ５の回転軌跡に沿って１／４円弧断面状に形成する。 - 特許庁

To provide a composite box girder and a construction method therefor capable of reducing its weight by the shrinkage of a girder cross section, precasting each member constituting the box girder easily, and having excellent construction property and economical property.例文帳に追加

桁断面の縮小により軽量化が図れ、かつ箱桁を構成する各部材のプレキャスト化が容易で、施工性、経済性に優れた複合箱桁およびその施工方法を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the slit attached circular pipe 4 fixed along the fixed members 8a and 8b around both ends of the box body in the flexible joint sets a slit opening section in the outside of the box body.例文帳に追加

なお、可撓継手部における函体端部の周囲の固定部材８ａ，８ｂに沿って固定されるスリット付き円管継手４は、スリット開口部を函体の外側に向けて配置した方が望ましい。 - 特許庁

A housing 9 for an air-conditioning unit 15 is mounted to a floor board 4A for a cab, positioning the housing box under a seat 5A for a driver's seat 5 and the leg section of the driver's seat 5 is constituted of the housing box 9.例文帳に追加

キャブの床板４Ａには運転席５の座席５Ａ下に位置して空調ユニット１５用の収納ボックス９を設け、この収納ボックス９により運転席５の脚部分を構成する。 - 特許庁

A net box containing pebbles inside is laid on the slope, and covering earth receiving bodies of angle cross section storing pebbles inside are placed on the upper face of prescribed positions of the net box.例文帳に追加

内部に小石粒を収納した網状箱体を法面に敷設し、同網状箱体の所定位置上面に内部に小石粒を収納した断面山型状の覆土受け体を載設したこと。 - 特許庁

In this steering gear box arrangement structure, the dash cross member 30 is arranged at a position being overlapped with a floor tunnel 62 having a closed cross section structure on the front surface side of a dash panel 14, and the steering gear box 38 is arranged ahead of the dash cross member 30.例文帳に追加

ダッシュパネル１４の前面側には閉断面構造のフロアトンネル６２と重なる位置にダッシュクロスメンバ３０が配設されており、更にその前方側にステアリングギヤボックス３８が配置されている。 - 特許庁

The measuring instrument is also provided with an intermediate fixing section 30 between the furnace casing 1 and a frame supporting the bearing box 3 and expansion pipes 31 and 32 respectively between the fixing section and the casing 1 and frame.例文帳に追加

また、炉体と軸受け箱を支持する架台との間に中間固定部３０を設け、これらの間に伸縮管３１，３２を設けた鋼帯の炉内張力測定装置。 - 特許庁

The cover main body 81 has a notched section 814A formed as an inserting section into which connecting cables connected to the group of connectors are inserted and is formed in a box-like shape having an opened end face on one side.例文帳に追加

カバー本体８１は、コネクタ群に接続される接続ケーブルが挿通される挿通部としての切り欠き８１４Ａを有し、一方の端面が開口する箱状に形成されている。 - 特許庁

This game machine S has a box-shape cabinet unit 1, the upper door 30 which turns about a hinge 60 and closes an opening upper section 13, and the lower door 40 which turns about a hinge 62 and closes an opening lower section 14.例文帳に追加

遊技機Sは、箱型の筐体ユニット1と、ヒンジ60を中心に回動し、開口上部13を塞ぐ上扉30と、ヒンジ62を中心に回動し、開口下部14を塞ぐ下扉40とを有する。 - 特許庁

The control section in a step S12 selects contents files that can be reproduced by the set-top box on the basis of attribute information recorded in the Descriptor and gives a discrimination result to a GUI generating section.例文帳に追加

ステップＳ１２において、制御部は、Descriptorに記録されている属性情報に基づいて、セットトップボックスが再生できるコンテンツファイルを選別し、判別結果をGUI生成部に供給する。 - 特許庁

A discharging rotational shaft 5 forming a mesh or a helical projection stripe 5 on the outside thereof is provided to a discharging window section 4 of a wheeled box body 1 opening the discharging window section 4 below.例文帳に追加

下方に排出窓部４を開設した車輪付き箱体１の排出窓部４に、メッシュ状乃至螺旋状の突条部６を外面に形成した排出回転シャフト５を、設ける。 - 特許庁

To prevent a supporting plate section from warping by a weight of a stirring motor when the supporting plate section supporting the stirring motor is integrally disposed in an electric component box receiving electric components.例文帳に追加

電装部品を収容する電装部品収容箱に撹拌モータを支持する支持板部を一体的に設けたときに、支持板部が撹拌モータの重量により撓まないようにする。 - 特許庁

A rectangular frame-shaped shielding section 12 is integrally disposed on the inner surface of a box-shaped upper case 1 made of metal, and a radiation detection element 5 and amplifying circuit 6 are stored in this shielding section 12.例文帳に追加

金属製の箱型の上ケース１の内面に、長方形の枠型のシールド部１２を一体に設け、このシールド部１２に放射線検出素子５及び増幅回路６を収容する。 - 特許庁

Of section parts of a mat body 11, lining pieces 14 as retaining means 15 are provided on the reverse side of section parts 11d and 11e which form front and rear side surfaces of the storage box 11k.例文帳に追加

マット本体１１の区画された部分のうち、収納ボックス１１ｋの前後側面となる区画部分１１ｄ、１１ｅの裏面に、保持手段１５としての裏生地片１４を設ける。 - 特許庁

The end face 12D of the crush box 12 abuts on an end face support section 20D on the outer periphery of the bottom wall section 20C of an arm bracket 20 or is arranged at a slight gap with it.例文帳に追加

クラッシュボックス１２の端面１２Ｄは、アームブラケット２０の底壁部２０Ｃにおける外周部である端面支持部２０Ｄに当接または若干の隙間を開けて配設されている。 - 特許庁

The first connection part 11 is provided with a first box nut 14 having a female screw section 14a screwed with a male section 9a of the water pipe or the hot water pipes 2, 3 in the inner periphery.例文帳に追加

そして、第一接続部１１は、水側または湯側の配管２、３の雄ネジ部９ａと螺合する雌ネジ部１４ａを内周に有する、第一袋ナット１４を備える。 - 特許庁

This boarding steering section structure for a combine harvester is such that the upper end of a front panel 8 set upright in the front of a boarding steering section 7 is equipped with a resin meter panel box 8A housed with a meter panel 14 and a handrail 8E is integratedly formed on the lateral side of the meter panel box 8A.例文帳に追加

コンバインの搭乗運転部構造において、搭乗運転部７の前部に立設されたフロントパネル８の上端部にメータパネル１４を収容する樹脂製のメータパネルボックス８Ａを装備し、メータパネルボックス８Ａの横側に手摺り８Ｅを一体形成した。 - 特許庁

When a load is applied to the crush box 12 nearly from the front of a vehicle body, the arm bracket 20 receives the load from the crush box 12 at the end face support section 20D and transmits it in the order of an outer peripheral wall section 20B, a flange 20A, and a front side member 10.例文帳に追加

クラッシュボックス１２に略車体前方から荷重が作用した場合に、アームブラケット２０は、クラッシュボックス１２からの荷重を、端面支持部２０Ｄで受け、外周壁部２０Ｂ、フランジ２０Ａ、フロントサイドメンバ１０の順に伝達するようになっている。 - 特許庁

To provide a waterproof connector which assures a trouble-free waterproof property even for a connector using terminals with a large deviation of a central axis of a tab parallel to a terminal insertion direction from a central axis of a box section in cases where the tab is formed by extending one side surface of the box section.例文帳に追加

箱部の１つの面を延設してタブを構成した場合など、端子挿入方向に平行な、タブの中心軸の、箱部の中心軸からの偏移が大きい端子を用いるコネクタであっても、防水性に対する不安がない防水コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a storage box device for a vehicle which can secure the high design nature of an instrument panel section not only when a lid remains closed but also when the lid remains open in the case where not only the instrument panel but also the lid of a box is provided with a decorative section.例文帳に追加

インストルメントパネルだけでなくボックスのリッドにも加飾部が設けられている場合に、リッドが閉状態にあるときだけでなくリッドが開状態にあるときにもインストルメントパネル部位の高意匠性を確保できる車両用収納ボックス装置の提供。 - 特許庁

The waterproof member for the cable penetrating section is used for a waterproof junction box which comprises an openable/closable box body and a lid and in which a circular cable inserting hole formed of a pair of semi-circular cuts formed on cable introduction walls of the box body and the lid respectively are formed on a cable introduction wall.例文帳に追加

開閉可能な箱本体と蓋体とからなり、ケーブル導入壁に、箱本体側及び蓋体側のケーブル導入壁にそれぞれ形成された１対の半円形切欠きによる円形のケーブル貫通穴が形成される防水接続箱に用いられる。 - 特許庁

An upper-surface panel 3 to form the box-shaped main body part 2 of the main box 1 is formed of a mold material of cross section continuous in the width direction of the mail box 1, and the hood part 31 is integrally formed at the front-side location of the upper-surface panel 3.例文帳に追加

郵便受け箱１の箱状本体部２を形成する上面パネル３を郵便受け箱１の横幅方向に連続する断面形状の型材により形成すると共に、上面パネル３の前側位置に庇部３１を一体的に形成する。 - 特許庁