「body protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the nose of the cam edge of the above cylindrical part 23a for non-engaging part is wrapped with the part of a rubber (protection part 26) which composes an encoder body 16a.例文帳に追加

これと共に、上記非嵌合用円筒部２３ａの先端縁を、エンコーダ本体１６ａを構成するゴムの一部（保護部２６）により覆う。 - 特許庁

A protection substrate 44 is arranged at a position separated from the surface of the observation side of the display body D to be a light transmission plate material facing the display region (A).例文帳に追加

保護基板４４は、表示体Ｄの観察側の表面から離間した位置に配置されて表示領域Ａに対向する光透過性の板材である。 - 特許庁

Protection strips 23a, 23b hindering contact of the cable C with the shade 13 liable to be hot in the light body 1 are provided on the rotating frame 23.例文帳に追加

また、灯体１において高温になりやすいセード１３へのケーブルＣの接触を阻止する保護片２３ａ，２３ｂを、回転枠２３に設けた。 - 特許庁

This human body detector is characterized in that it is provided with a human body detecting means for detecting infrared rays radiated from the human body, a cover for protecting the human body detecting means, and a protective member disposed in front of the cover for protection from interference maneuvering such as mounting the shielding for shielding the incidence of the infrared rays on the human body detecting means on the cover.例文帳に追加

人体から放射される赤外線を検出する人体検知手段と、該人体検知手段を保護するカバーと、前記カバーに人体検知手段への赤外線の入射を遮蔽する遮蔽物を設置する妨害工作から保護するために該カバーの前方に配設された保護部材とを具備することを特徴とした人体検知器を提供する。 - 特許庁

To make a separate additional part for a breaker body for motor protection unnecessary by integrating a lever part in order to interlock a handle power transmission member for driving an opening and closing fitting part of a breaker body for motor protection to an undervoltage tripping apparatus, regarding the interlocking structure of the preceding start type undervoltage tripping apparatus.例文帳に追加

先行始動型不足電圧トリップ装置の連動構造に関し、モータ保護用遮断器本体の開閉器具部を駆動させるハンドル動力伝達部材に不足電圧トリップ装置を連動させるためのレバー部を一体化することによってモータ保護用遮断器本体に別途に部品が加えられることを防止する。 - 特許庁

A rotating roller 1 and a first impact absorbing rotating roller 2 being in contact with the human body facilitates its moving to a protection net 4, a second impact absorbing device 3 and a third impact absorbing device 4 reduces an impact in three steps, and the human body is prevented from being caught in a wheel by secured by the protection net 4.例文帳に追加

人体に接触する回転ローラー１及び第一衝撃吸収回転ローラー２によって保護ネット４への移動を容易にし、第二衝撃吸収装置３・第三衝撃吸収装置５と三段階に分けて衝撃を軽減させ保護ネット４による確保によって車輪への巻き込みを防止出来るようにした。 - 特許庁

The element body supporting means is formed of a support plate section 9 that is formed in a flat plate shape of substantially the same width as the inner diameter of the protection pipe section 7 and is inserted into the protection pipe section 7 without clearance while the element body 8, a platinum fine wire 10 for temperature measurement, and the lead wire 4 are fixed to its surface.例文帳に追加

この素子本体支持手段は、保護管部７の内径とほぼ同じ幅寸法の平板状に形成されてその表面に素子本体８、温度測定用白金細線１０及びリード線４を固定した状態で保護管部７内に隙間無く挿入された支持板部９で構成した。 - 特許庁

In particular, the image forming apparatus includes a second protection means, which when the first protection means cannot protect it in time since the rising speed of the temperature of the heat generating body is higher than a specified time, the supply of power to the heat-generating body is limited for a fixed length of time or longer.例文帳に追加

とりわけ、画像形成装置は、発熱体の昇温速度が特定の速度よりも速いために第１保護手段による保護が間に合わない場合に、発熱体への電力の供給を一定時間以上制限することで発熱体を保護する第２保護手段を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Further, when the protection cap rotates by the prescribed angle around the axis of the lancet, the engagement between the first projecting part or recessed part and the second projecting part or recessed part is released to make the movement of the protection cap in the axial direction of a lancet body free.例文帳に追加

さらに、保護キャップが、ランセットの軸心周りに所定の角度回転した場合は、第１の凸部または凹部と、第２の凸部または凹部との係合が解除されて、ランセット本体の軸心方向の保護キャップの移動を自由にする。 - 特許庁

To provide a battery cap unit which prevents degradation of accuracy of a protection unit by using a heat sensitive switch as one and can constitute a compact, fit for assembly, and low-cost battery by integrating and unitizing the protection unit with a battery cap body.例文帳に追加

保護装置として感熱スイッチを用いることで、保護装置の精度の低下を防止し、また、保護装置を電池蓋体に一体化してユニット化することで、小型、且つ組立性の良好で、安価な電池を構成可能な、電池蓋ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose body is made small-sized by opening and closing a process cartridge protection cover when a process cartridge is loaded to a hold position and unloaded from the hold position and whose protection cover can be placed in secure operation.例文帳に追加

プロセスカートリッジの保持位置への装着動作、保持位置からの脱着動作においてプロセスカートリッジ保護カバーの開閉動作を行うことで装置本体を小型化し、保護カバーの確実な動作を行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This protection seal S is previously cut so that it has an outline almost identical with the shape of the metal exposure surface A of the camera body 2, and the protection seal kit previously stuck on release paper 17 is provided to make a variety of seals available.例文帳に追加

この保護シールＳはカメラボディ２の金属露出面Ａとほぼ同じ形状の輪郭を有するように予め裁断しておくとともに、その種類が多いのでそれらを予め離型紙１７に貼り付けた保護シール用キットとする。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protection system and a vehicular occupant protection control device, preventing the upper body of a seated person from being thrown out of a seat back returned to a basic posture even if the seat back is returned to the basic posture as quickly as possible.例文帳に追加

シートバックを基本姿勢にできるだけ早く復帰させるにもかかわらず、基本姿勢に復帰したシートバックから着座者の上半身が飛び出すことのない車両用乗員保護システム及び車両用乗員保護制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for economically actualizing a pile body structure and a foot protection part structure while considering that bearing force favorable to an existing pile works under the conditions of securing integration between the existing pile and a foot protection part.例文帳に追加

既製杭と根固め部との一体性が確保されているという条件の下では、既製杭に有利な支圧力が作用していることを考慮し、それによって経済的な杭体構造及び根固め部構造とすることができる方法を提供する。 - 特許庁

A protection sheet (illegal access protection device) 12 having a conductive winding 121 spirally wound in a plane and short-circuited between both end parts and a sheet material 122 for supporting the winding 121 is arranged oppositely to an IC card C1 and stored in a holder body.例文帳に追加

平面内で渦巻き状に巻回され両端部間を短絡させた導電性の巻線１２１と、これを支持するシート材１２２とを有する防護シート（不正アクセス防護装置）１２をＩＣカードＣ１と対向配置してホルダー本体へ収納する。 - 特許庁

The peeling protection sheet 116 and the finishing member 118 are fixed via an adhesive 130 with large adhesive strength, the peeling protection sheet is mounted on a surface of the radiating panel body 106, and it is fixed via an adhesive with small adhesive strength.例文帳に追加

剥離保護シート１１６と仕上げ部材１１８とは接着強度の大きい接着剤１３０を介して固定され、剥離保護シートは放熱パネル体１０６の表面に載置され、又は接着強度の小さい接着剤を介して固定される。 - 特許庁

This electrophotographic photoreceptor has an organic photosensitive layer containing at least an organic photoconductive compound and a binder resin and a protection layer on an electrical conductive supporting body in this order, and the protection layer is a film formed by reactive ion plating.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも有機光導電性化合物とバインダー樹脂を含有する有機感光層、保護層をこの順に有し、該保護層が、反応性イオンプレーティングで形成された膜であることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

An active matrix substrate 450, a photoconductive layer 404 and a protection member 442 are sandwiched and fixed by a support 460 and a fixing member 462 having a smaller linear expansion coefficient than the active matrix substrate 450, the photoconductive layer 404 and the protection member 442 of the radiation detector body 430.例文帳に追加

放射線検出器本体430のアクティブマトリックス基板450、光導電層404及び保護部材442よりも線膨張係数が小さい支持体460及び固定部材462で、アクティブマトリックス基板450、光導電層404及び保護部材442を挟んで固定する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording material with a protection layer of high water-proofness, in the heat-sensitive recording material provided sequentially with a heat-sensitive recording layer generating a color by heat, and the protection layer containing polyvinyl alcohol, on a support body, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

支持体上に熱により発色する感熱記録層、及びポリビニルアルコールを含有する保護層を順次設けた感熱記録材料において、保護層の耐水性に優れた感熱記録材料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The displaying part 5 is provided with a display part body 14 and a protection panel 15 arranged so as to cover a display surface side of the displaying part main body 14 and also having translucency to be able to introduce light emission display light of the display part body 14, and the operation switch 17 is switched in connection with depression operation of the protection panel 15.例文帳に追加

また、前記表示部５は、表示部本体１４と、該表示部本体１４の表示面側を覆うように配置され、かつ透光性を有して該表示部本体１４の発光表示光を導入可能とした保護パネル１５とを備えてなり、前記保護パネル１５の押圧操作に連動して前記操作スイッチ１７が切り換えられることを特徴とする携帯端末装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material conveyance machine provided with a rotation body (conveyance roller) for conveying a sheet material along a conveyance path and capable of eliminating the inconvenience that a user comes into contact with the high temperature rotation body without adopting a configuration that the rotation body is covered with a protection cover.例文帳に追加

シート材を搬送経路に沿って搬送するための回転体（搬送ローラ）を備えたシート材搬送機に対し、回転体を保護カバーによって覆う構成を採用することなしに、ユーザが高温の回転体に接触することの不具合を解消する。 - 特許庁

The animal invasion protection fence includes a fence body 4, a rotator 5 that is arranged above the fence body 4, has a rotary shaft 7 approximately in parallel with the fence body 4 and can be rotated only in one direction and a projected part 8 attached to the rotator 5.例文帳に追加

本発明は、柵本体４と、この柵本体４の上方に配置されると共に、その回転軸７が柵本体４と略平行であり、一方向のみに回転可能に構成された回転体５と、この回転体５に設けられた凸部８とを備える。 - 特許庁

The electrophoresis display device 20 has a primary device body 19 displaying images and is constituted by packaging the primary device body 19 with a sheet material (protection layer) 8 which has water vapor impermeability such that water vapor can be prevented from entering the primary device body 19.例文帳に追加

電気泳動表示装置２０は、画像を表示する装置本体１９を有し、この装置本体１９を、装置本体１９内への水蒸気の浸入を防止し得る程度の水蒸気不透過性を有するシート材（保護層）８で被包してなるものである。 - 特許庁

This massage device is provided with spiral body 2 spirally extended around the periphery of a protection body 6 disposed in a casing 4 and covering a massage portion of the four limbs and rotates the spiral body 2 by a drive source 3 to sequentially and smoothly push the lymph from the peripheral part toward the central nerve part.例文帳に追加

筐体４内に配置する四肢部のマッサージ部を被う保護体６の周囲にスパイラル状に延びる螺線体２を設け、その螺線体２を駆動源３により回転することによってリンパ液を末梢部から中枢部へと順次円滑に押し出す。 - 特許庁

A pile main body 2 consists of the protection layer 4 requiring the reduction of a negative friction force and the prevention of corrosion and a plurality of pile side engaging parts 5 provided protrudedly on the same periphery below the pile main body 2 which are provided in an adequate section of the pile main body installed in a soft layer of the ground.例文帳に追加

杭本体２は、地盤の軟弱層に設置される杭本体の適宜な部位に、負の摩擦力の低減や腐食防止の必要な保護層４と、杭本体２の下方の同周上に突設された複数個の杭側係合部５とからなっている。 - 特許庁

This clothes presser is so formed that a fixed plate 1 incorporating a heating body 4 and the movable plate 2 formed of a transparent body such as glass are opposed to each other and openably/closably provided, and the protection body 10 made of an annular rubber member is attached to the circumferential edge of the movable plate 2.例文帳に追加

発熱体４を内装した固定板１とガラス等の透明体で形成された可動板２を対向させて、開閉自在に設けた衣類プレス器において、可動板２の周縁に環状のゴム部材製の保護体１０を装着したものである。 - 特許庁

To provide a penetration through-type tubular body for a fire protection section and a method for fixing and installing the same thereto capable of decreasing heat conduction either from one side of a tubular body to the other side thereof or from the other side to one side.例文帳に追加

筒本体の一端側から他端側又は他端側から一端側への熱伝導を低下させることができる防火区画用の貫通筒体及びその防火区画部への固設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non water-soluble pharmaceutical carrier gel which adheres to mucosal surfaces and body tissues upon application and forms a film, providing protection and delivery of pharmaceutical to the site of application, surrounding body tissues, and bodily fluids.例文帳に追加

付与すると粘膜表面および身体組織に接着してフィルムを形成し、付与部位、周辺身体組織、および体液の保護および薬剤の送達を提供する、非水溶性薬学的キャリアゲルに関する。 - 特許庁

Another part to protect the teeth around the other end is equipped with an envelope 21 to properly prevent a movement between the saw body and protection device when the sharpened teeth on the saw body are inserted into the part of U-form division.例文帳に追加

そして、もう一方の端部付近の歯を保護する部分が、鋸身の目立てた刃がＵ字状区画の部分に挿入されたとき、鋸身と刃の保護装置との間の移動を適切に防止する包囲体２１を備える。 - 特許庁

The protection rib 40 is constituted of a pair of side ribs 41 arranged at the side of the detection body 39 and a leaf finger rest 42 coupling the side ribs 41 and covering the upper part of the detection body 30.例文帳に追加

この保護リブ４０は、検知体３０の側方に配される一対のサイドリブ４１とこれらサイドリブ４１間を連結すると共に、検知体３０の上方を覆う板状の指あて部４２とから構成されている。 - 特許庁

A plurality of the solar cells 202 are disposed on the lamination frame 100, each of the solar cells 202 being in a state of an intermediate body 200 in which the solar cell 202 is sandwiched between protection films for lamination sealing to form the laminated body.例文帳に追加

この積層体を形成するにあたり、複数の太陽電池セル２０２のそれぞれは、ラミネート封止用の保護フィルムで挟まれた中間体２００の状態で、ラミネートフレーム１００の上に配置されている。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin laminated body superior in impact resistance, heat resistance, weather resistance, low water absorbability, and abrasion resistance, a transparent substrate material and a transparent protection material using the thermoplastic resin laminated body.例文帳に追加

耐衝撃性、耐熱性、耐候性、低吸水性、耐擦傷性に優れた熱可塑性樹脂積層体、および該熱可塑性樹脂積層体を用いた透明性基板材料および透明性保護材料を提供する。 - 特許庁

The protection instrument has a main body part (51) which is inserted into a longitudinal hole (59) formed by combination, and a fixation part 60 which fixes the main body part (51) nearby the one end of the supporting line.例文帳に追加

組み合わせられて長手穴（５９）を形成しその内部に交差部を挿入し得る本体部（５１）と、本体部（５１）を支持線の一端部近傍に固定する固定部６０とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing, having a protection cover attached to the reel, so that the cover widely protects a rear part and a bottom part of a reel body, is surely fastened to the reel body, and therefore does not cause a backlash, nor a gap.例文帳に追加

リール本体の後部と下部を広く保護することを可能とし、かつリール本体に対して確実に固定されてガタ付きや隙間が生じることのない保護カバーを取着した魚釣用スピニングリールを提供する。 - 特許庁

This joint protection supporter 10 has a pad 20 stuck and fixed to the inside with an adhesive interlining, and the pad 20 is formed into a shape having a base body part 22 and a projecting part 21 projecting from the center of the base body part 22.例文帳に追加

内部に接着芯地によって接着固定されるパット２０を備える関節保護サポーター１０であり、パット２０は、基体部２２と、該基体部２２中央から突出した凸状部２１を有する形状とする。 - 特許庁

Thereby, the collision body does not directly receive reaction force from the vertical wall part 28C of the front side reinforce 28 and therefore, pedestrian protection performance when the collision body is a pedestrian can be enhanced.例文帳に追加

これにより、衝突体が直接的に前側リインフォース２８の縦壁部２８Ｃから反力を受けることがなくなり、その意味で衝突体が歩行者である場合の歩行者保護性能を向上させることができる。 - 特許庁

To make it possible to simply manufacture in a short time and to contribute to a space-saving, and further to provide a plate-like body supporting member usefull for a protection of breakdown of the plate-like body such as semiconductor wafer or the like.例文帳に追加

簡単且つ短時間で製造することができるとともに、省スペース化に寄与し、更には、半導体ウェハ等の板状体の破損防止に有用となる板状体の支持部材を提供すること。 - 特許庁

To easily and simply set an airbag body while folding it, to improve occupant protection performance by stabilizing the airbag body after being deployed, and to secure the impact absorption performance of an interior material itself.例文帳に追加

シンプルにエアバッグ袋体を折り畳みながら簡便にセットすることができ、展開後に、エアバッグ袋体を安定化させて乗員保護性能を向上させ、且つ内装材自身の衝撃吸収性能を確保すること。 - 特許庁

To perform rapid vertical or lateral development of an air bag body to regulate a jump-out amount to the passenger side during developing expansion of an air bag body and protect a passenger, to improve passenger protection performance, and to simplify constitution and reduce weight.例文帳に追加

エアバッグ本体の展開膨出時に乗員側への飛び出し量の規制と、乗員を保護するために、エアバッグ本体の上下方向または左右方向の展開を迅速にし、乗員保護性能を向上させる。 - 特許庁

A spacer 40 arranged on a gap between a protection seal pasted on the case body 20 so as to cover the opening 28 and the button cell in the battery housing section 27 is integrally formed on the case body 20.例文帳に追加

ケース本体２０には、開口部２８を覆うように当該ケース本体２０に貼り付けられる保護シールと電池収納部２７内のボタン電池との間の隙間に配置されるスペーサ４０が一体成形されている。 - 特許庁

Also, on both side faces, side face end part protection parts 21a, 22a are formed at a front face side end part of a main body left-side wall part 21 and a main body right-side wall part 22, respectively, up to a position at an underside of the elastic contact piece 14.例文帳に追加

また、両側面において、本体左側壁部２１及び本体右側壁部２２の前面側端部に側面端部保護部２１ａ，２２ａが、弾性接触片１４の下側の位置まで形成されている。 - 特許庁

In this occupant crash protection device 20, an air bag body 38 is mounted in a folded state along a roof 28 of a vehicle body 11, gas is filled in the air bag body 38 from an inflator 39, and the air bag body 38 is made along a side part internal surface 13 of a cabin 12 by filled gas to be deployed in a curtain shape.例文帳に追加

車両の乗員保護装置２０は、車体１１のルーフ２８に沿わせてエアバッグ本体３８を折り畳んだ状態で取り付け、このエアバッグ本体３８にインフレータ３９からガスを充填し、充填したガスでエアバッグ本体３８を車室１２の側部内面１３に沿わせてカーテン状に展開させるものである。 - 特許庁

The buffer structure 1 of the lining body mounted on the upper part of a supporting body (holding girder 6) is constituted of the vibration insulation member (rubber member 3) mounted to the lower surface of the lining body 4 and a buffer protection member (urethane plate 2) lying between the vibration isolation member (rubber member 3) and the supporting body (holding girder 6).例文帳に追加

支持体（受桁６）の上部に載置されている覆工体の緩衝構造１において、覆工板４の下面に設置した防振部材（ゴム部材３）と、この防振部材（ゴム部材３）と支持体（受桁６）との間に介在させた緩衝保護部材（ウレタン板２）とから構成されることを特徴とする。 - 特許庁

The terminal cover 1 covers the terminal of a cable for protection; and it is equipped with a cover body 2, the first insulating insert 5a, and the second insert 5b.例文帳に追加

端末カバー１は、電線の端末を被って絶縁保護するものであり、カバー本体２と、絶縁性の第１挿入部５ａおよび第２挿入部５ｂとを備える。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable that suppresses sticking by cicadas by a jacket itself without using a protection body etc., has flame retardancy and has the jacket to be easily torn.例文帳に追加

防護体等を用いることなく外被自体で蝉の突刺しを抑制すると共に、難燃性を備え外被の引裂きも容易に行える光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁