例文 (999件) |
body protectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1251件
A protection cover 24 formed of the fibrous material covering the outer surface part of the vacuum cleaner body 7 is constituted by exposing a traveling means such as the wheels 14 of the cleaner body 7 and a connection pipe 12a being a suction port of the cleaner body 7.例文帳に追加
掃除機本体7の外観表面部を覆う繊維質素材で形成された保護カバー24で、前記掃除機本体7の車輪14等の走行手段および吸込口である接続パイプ12aを露出して構成したものである。 - 特許庁
This ear-hook portable telephone set has a holder 20 formed of a clamp plate 21, a clamp 23, and a protection part 22a, and the main body 11 is housed in the holder 20, which is fitted to the main body by clamping the main body 11 by the clamp 23.例文帳に追加
保持部20は挟持板21、締付部23及び保護部22aから形成され、その内側には本体11が収容されるとともに、締付部23により本体11を締付けることによって本体11に取付けられている。 - 特許庁
Accordingly, when the process cartridge 3 is attached to a body casing 2, the rear part 31 of the protection part 30 is prevented from being caught on any member disposed in the body casing 2, allowing the process cartridge 3 to be smoothly attached to the body casing 2.例文帳に追加
そのため、プロセスカートリッジ3が本体ケーシング2に装着される際に、保護部30の後側部分31が本体ケーシング2内に配置されている部材に引っ掛からず、本体ケーシング2に対するプロセスカートリッジ3の円滑な装着が可能である。 - 特許庁
The most part of the water cure type resin 3 of the above support body 5 is maintained in an uncured state, and simultaneously, the water cure type resin 3 at a surface portion of the support body 5 is partially made to react and to be cured to form a protection film on the support body 5.例文帳に追加
上記支持体5の水硬化性樹脂3は、その大部分が未硬化状態に維持されているが、それと同時に、支持体5の表面部分の水硬化性樹脂3は部分的に反応・硬化させて支持体5に保護皮膜を形成する。 - 特許庁
A protection circuit board 16 and a PTC element body 150b are connected electrically with a cylindrical unit cell 10 by using lead plates 14, 150a.例文帳に追加
円筒型素電池10にリード板14、150aを用いて保護回路基板16およびPTC素子本体150bを電気的に接続する。 - 特許庁
To provide a protection cover body for a game board which has an excellent design, prevents fraudulent acts by using a magnet or the like and facilitates visualization of a game board face.例文帳に追加
デザイン性に優れるとともに、磁石等を利用した不正行為を防止でき、しかも遊技盤面を見やすくできる遊技盤の保護カバー体を提供する。 - 特許庁
A fireproof protection structure 11 has a fireproof protector 40 mounted on a body-to-be-laid 80 to enclose pipes 70 that contain cables.例文帳に追加
耐火防護構造11は、ケーブルを収容する配管70を囲むようにして、被敷設体80に取り付けられる耐火防護体40を有する。 - 特許庁
The hot air generator (1) is provided with a protection structure body (2) to be fixed to a wall (4) and a generation unit (9) to be set for generating a continuous air flow.例文帳に追加
熱風発生装置(1)は、壁(4)に固定する保護構造体(2)と、連続空気流を発生するために設定される発生ユニット(9)を備える。 - 特許庁
In the case of this embodiment, the protection cover 33 extends to a right/left direction of a car body and covers a whole of the electric motor 23 and the gear housing 25.例文帳に追加
本実施形態の場合、保護カバー33は、車体左右方向に延設されており、電動モータ23の全体とギヤハウジング25とを覆っている。 - 特許庁
To provide an air bag capable of displaying appropriate protection performance even for body conditions of a child as well as an adult sitting on a passenger seat.例文帳に追加
助手席に搭乗した成人は勿論、子供の身体条件に対しても適切な保護性能を発揮することができるエアバックの構造を提供する。 - 特許庁
To provide an exchange apparatus protection cap which can reduce communication failure between an exchange apparatus and an apparatus main body due to dirt at an electric contact in the exchange apparatus.例文帳に追加
交換機器の電気接点の汚れに起因する交換機器と機器本体との通信不良を低減することができる交換機器保護キャップを提供する。 - 特許庁
To provide a protection circuit for preventing a current from inversely circulating via a body diode of an FET power switching apparatus which switches a load.例文帳に追加
負荷をスイッチングするFET電力スイッチング装置のボディダイオードを介した電流の逆循環を防ぐための保護用回路を提供すること。 - 特許庁
This net for protection of benthos is installed in the vicinity of bottom of the water (1) approximately parallel to the bottom and set to vibrate the body.例文帳に追加
水底(1)附近に網体(3)を該水底と略平行になるように配設し、該網体を揺動させるようにしたことを特徴とする底生動物保護ネット。 - 特許庁
The label is of a strip form and is stuck to the syringe body 1 inserted into the syringe protection cap consisting of an insertion section 5 and an acceptance port 4 by a self-overlap.例文帳に追加
ラベルはストリップ形で、セルフオーバーラップで、挿入部5と受入口4からなる注射器保護キャップに挿入された注射器体1に貼付される。 - 特許庁
Also, a protection member 22 for protecting the canister 14 from impact or the like is attached to a vehicle body frame 4 and is provided around the canister 14.例文帳に追加
また、キャニスタ14を衝撃などから保護するための保護部材22を車体フレーム4に取り付け、該保護部材22をキャニスタ14の周囲に備えた。 - 特許庁
A conductive material is sandwiched between an inner surface of a crossing position of the elastic mounting piece portion and the short-circuit piece portion and an outer surface of a lightning protection tube body 10a.例文帳に追加
弾性装着片部と短絡片部との交差位置の内面と避雷管本体10aの外面との間に導電材が介装される。 - 特許庁
To reduce a manufacturing cost by simple connection of a housing main body and a protection cover, as well as to maintain durability in mounting onto a vehicle or the like.例文帳に追加
ハウジング本体及び保護カバーの簡易な接続による製造コストの低廉化と、車両等への搭載時における耐久性の維持とをより両立する。 - 特許庁
A constitution disposing a comb-shaped protection part 9 around the circumference of the vibration surface 5 of the body 1 is favorably used as the burn prevention means.例文帳に追加
上記火傷防止手段としては、本体部1の振動面5の周囲に櫛状保護部9を配置する構成等が好適に用いられる。 - 特許庁
To obtain a shock absorbing structure for a vehicle capable of improving a protection property of a collision body without relying on an airbag device covering a pillar in case of collision.例文帳に追加
衝突時にピラーを覆うエアバッグ装置に頼ることなく、衝突体の保護性を向上することができる車両用衝撃吸収構造を得る。 - 特許庁
Thereby, the clearance between the moving handrail 2 and protection body 6 of the entrance at which the moving handrail 2 is entered into the handrail base part 1 is hard to be seen due to the brush 7.例文帳に追加
これによって、移動手摺2が欄干基部1に進入する入口の移動手摺2と保護体6の隙間4が、ブラシ7のために見えにくくなる。 - 特許庁
To provide an architectural decorative floor material for representing the physical protection and a beautiful appearance, and useful for health of the human body.例文帳に追加
物理的保護や美観を演出する外に、人体の健康に有益な建築用化粧床材を提供する建築用化粧床材を提供する。 - 特許庁
To provide a light and inexpensive means that offers a release protection effect of preventing the rubber seal body of an oil seal from slipping off a mounting opening.例文帳に追加
オイルシールのゴム製のシール本体が取り付け開口から抜け出すのを防止するために、抜け止め効果が大きく、軽量で安価な手段を提供する。 - 特許庁
To prevent falling of a hardware; to reduce a repair frequency and an operation; and to achieve long-term protection of a furnace body of a coke oven.例文帳に追加
本発明では、金物の脱落を防止し、補修頻度および作業の低減化を図り、長期間のコークス炉の炉体を保護を達成することである。 - 特許庁
The cap protection cover 1 includes a base ring 2 attached to a fuel supply guide cylinder 33 of the fuel tank 31, and a lid body 3 pivotally mounted thereon.例文帳に追加
キャップ保護カバー1は、燃料タンク31の給油案内筒33に取り付けられるベースリング2と、これに枢着される蓋体3とを具備する。 - 特許庁
The connection tube 3 is protected from wear by mounting a protection tape around the connection tube 3 passing between a body casing 7 and a display device casing 8.例文帳に追加
また、本体筐体7と表示装置筐体8の間を通る接続チューブ3の周囲に保護テープを装着して、摩耗から接続チューブ3を保護する。 - 特許庁
To provide a pedestrian protection for a vehicle mitigating load received by a pedestrian and receiving the body of the pedestrian during abutment of the vehicle on the pedestrian.例文帳に追加
自動車と歩行者の当接の際に歩行者の受ける荷重を緩和して、歩行者の身体を受け止める車両用歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of carbon heaters 4 are arranged side by side in a heat source supply device body 1 installed in a room, and the carbon heaters 4 are encircled by a protection cover 6.例文帳に追加
室内に設置した熱源供給装置本体1の内部に複数のカーボンヒーター4を並設し、前記カーボンヒーター4を保護カバー6で包囲する。 - 特許庁
To reduce a load on a compressor body at a startup and facilitate switching to its subsequent steady-state operation, thereby achieving device protection.例文帳に追加
本発明は、圧縮機本体の起動時の負荷を軽減させ、その後の定常運転への切り替えを円滑化し、機器保護を達成させることを目的とする。 - 特許庁
To provide an optical fiber cable configured such that sticking by cicadas is suppressed by a jacket itself without using any protection body etc., and the jacket is easily torn.例文帳に追加
防護体等を用いることなく外被自体で蝉の突刺しを抑制すると共に、外被の引裂きも容易に行える光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a warming mask which does not necessitate face protection against the cold, a fuel body warmer, or the like, is easy to raise the temperature in clothes, and has simultaneously two functions.例文帳に追加
顔面防寒と燃料カイロ等の必要が無く衣服内の温度を上昇させることが容易で二つの機能を併せ持つ暖房マスクを提供する。 - 特許庁
A protection setting position where the knee protector body 14 is positioned at generation of collision in the vehicle 11 is varied according to a displacement position of the movable seat 13.例文帳に追加
車両11における衝突発生時にニープロテクタ本体14が位置される保護設定位置が、可動型シート13の変位位置に応じて変動される。 - 特許庁
The airbag device for knee protection S is provided with the airbag 40 folded and stored at the lower part side of the vehicle body B side at the front of the seated passenger.例文帳に追加
膝保護用エアバッグ装置Sは、着座した乗員の前方の車体B側における下部側に、折り畳んで収納したエアバッグ40を、備える。 - 特許庁
To surely prevent overcharge of a secondary battery body, even if charge is made in a state that a first protection circuit constituted of IC chips or the like is in trouble.例文帳に追加
ICチップ等により構成される第1保護回路が故障した状態で充電を行っても、二次電池本体の過充電を確実に防止する。 - 特許庁
In the rear end part 14, the cross section of a part ranging from a part equivalent to the upper end part of an insulative protection body 6 to the rear end is formed in a rectangle substantially.例文帳に追加
後端部14において絶縁保護体6の上端部に相当する部分から後端にかけての部分は、断面が略長方形状を呈する。 - 特許庁
The warming and cold-protection article controls generation of the fragrance from the pocketable body warmer 1 and potpourri k through opening or closing the cover c of an opening/closing mechanism b installed at an inlet inside the storage bag (a).例文帳に追加
収納袋a内の入口に設けられた開閉機構bの蓋cを開閉して、カイロlおよびポプリkからの芳香発生を制御する。 - 特許庁
To provide a protection cover body for a game board which has an excellent design, prevents fraudulent acts by using a magnet, and realizes an eye-friendly game board surface.例文帳に追加
デザイン性に優れるとともに、磁石等を利用した不正行為を防止でき、しかも遊技盤面を見やすくできる遊技盤の保護カバー体を提供する。 - 特許庁
DISCHARGING DEVICE DISCHARGING EXPANDABLE BODY AND PROTECTIVE DEVICE PROVIDING IMPACT PROTECTION TO VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH DISCHARGING DEVICE例文帳に追加
膨張可能体の放出を行う放出装置及びこのような放出装置が取り付けられた乗物に対する衝撃保護を可能にする保護装置 - 特許庁
In the protection part 57, a length dimension deployed from a base end 57b to a distal end 57a is set larger than a width dimension W1 of the folded body 49.例文帳に追加
保護部57は、基端57bから先端57aまでの展開した長さ寸法を、折り完了体49の幅寸法W1よりも大きく設定される。 - 特許庁
The storage device body 2 is reversely turned, and the USB terminal 3 is abutted on a stopper part 5 of the protection case 4 and is stored, so as to store the USB terminal 3.例文帳に追加
また、USB端子3を格納するには、記憶装置本体2を逆に回動し、USB端子3を保護ケース4のストッパ部5に突き当て格納する。 - 特許庁
An embedded circuit protection member according to the present invention comprises two deposit substrates overlaid on each other, a fuse body, and two terminal electrodes.例文帳に追加
本発明による埋め込み式回路保護部材は、相互に重ねあわされた二つの堆積基板と、ヒューズ体と、二つの端子電極とによってなる。 - 特許庁
The fuse 1 for toy fireworks is inserted into a hole provided on a side surface of the toy fireworks together with the protection cap 3 to be mounted to the toy fireworks body.例文帳に追加
そして、玩具煙火の側面に設けた孔などにこの玩具煙火用導火線1を保護キャップ3ごと挿入して、玩具煙火本体に取り付ける。 - 特許庁
To realize the rapid protection of a main semiconductor element which does not have a shunt structure against a short circuit and an overcurrent, and to safely interrupt the operation of a power converter body.例文帳に追加
分流構造を持たない主半導体素子を短絡や過電流から迅速に保護でき、電力変換装置本体を安全に停止させる。 - 特許庁
To provide a protection member for a cab capable of certainly protecting a cab body against a side load, easy to mount and capable of saving a space.例文帳に追加
側方荷重に対してキャブ本体を確実に保護できるとともに、取付けが容易で、かつ、省スペース化が可能なキャブ用保護部材を提供する。 - 特許庁
To provide a container having a slip-stopper in which a protection function for a surface of an outer layer of a container main body is maintained and at the same time an effective slip-stopping function can be applied.例文帳に追加
容器本体外層の表面の保護機能が維持されると共に、効果的な滑り止め機能を付与し得る滑り止め付き容器を提供する。 - 特許庁
The Jizo Bosatsu-zo (statue of Jizo Bosatsu) which deserves to be called the main body of the monument rock has a legend that it was curved to pray for protection from smallpox, and so it has been known as 'Hoso Jizo.' 例文帳に追加
碑石の本体に当たる地蔵菩薩像は、天然痘除けを祈願して彫られたとの伝説があり、「疱瘡地蔵」の名で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide shock protection material having more excellent cushioning function than that of conventional one to effectively protect the human body even from extremely strong shock.例文帳に追加
従来より優れた緩衝作用を有し、非常に強い衝撃からも人体を有効に保護することが可能な衝撃保護材を提供する。 - 特許庁
The cover member 3 covers the front and the battery storage part 11 of the main body frame 2, and the protection lens 16 faces and covers the image pickup lens 8.例文帳に追加
被覆部材3が本体フレーム2の前面及び電池収納部11を覆っており、保護レンズ16が撮像レンズ8に対峙して覆っている。 - 特許庁
The protection cover 20 is constituted in a bag shape by arranging translucent bar-shaped members 20a made of a synthetic resin elastic body in a lattice state.例文帳に追加
この保護カバー20は、合成樹脂弾性体製の透光性を有する棒状部材20aを格子状に配置して袋状に構成されている。 - 特許庁
The polarizing plate is provided with a polarizer, a protection film disposed on one side surface of the polarizer, and an optical anisotropic body disposed on the other side surface of the polarizer.例文帳に追加
偏光板は、偏光子と、偏光子の一方の面に設けられる保護フィルムと、偏光子の他方の面に設けられる光学異方体とを備える。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|