意味 | 例文 (999件) |
body-regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3155件
Inside the assistant main body 2, at least a surface region facing a communication surface of the antenna module 10 among metal structure (battery pack) 4 arranged adjacently to the antenna module 10 is covered with a non-conductive magnetic sheet 20.例文帳に追加
端末本体2の内部において、アンテナモジュール10に隣接して配置される金属構成体(バッテリーパック)4のうち、少なくとも、アンテナモジュール10の通信面に臨む表面領域を非導電性の磁性シート20で覆う。 - 特許庁
With this retard, the engine body is operated using the supercharger while maintaining high torque and fuel economy with the effective compression ratio set to 12 or more in a medium-high load operating region normally supposed to cause knocking.例文帳に追加
このリタードにより、通常であれば、ノッキングが生じるとされている中高負荷運転領域において、有効圧縮比を12以上とした高いトルクと燃費を維持したまま、過給機を用いてエンジン本体が運転されることになる。 - 特許庁
A fixing device having a substantial irradiating wavelength in the ultraviolet region to thermally melt the toner material is provided and the printed matter as a supporting body of the toner material can be substantially heated during the irradiating process of the device.例文帳に追加
トナー材料を熱溶融するために実質的に紫外線領域の照射波長を有する定着装置が備えられ、トナー材料の支持体としての印刷物は装置の照射工程の間、実質的に加熱可能である。 - 特許庁
The translucency lutetium oxide sintered body consists essentially of lutetium oxide and includes either one of tantalum or niobium or both thereof and has the in-line transmittance of 60% or more at a thickness of 1 mm in a visible wavelength region in the range of 400 to 800 nm.例文帳に追加
酸化ルテチウムを主成分とし、タンタル若しくはニオブのいずれか一方又は双方を含有し、厚さ1mm時の可視光帯域波長400〜800nmにおける直線透過率が60%以上であることを特徴とする。 - 特許庁
The optical element is obtained by layering a structural body having a smaller periodical structure than the wavelength of the light used, and the element is controlled to satisfy conditions to obtain desired phase difference at least two wavelengths in the wavelength region to be used.例文帳に追加
使用する光の波長よりも微小な周期構造を有する構造体を積層させる光学素子であって、使用波長帯域内の少なくとも2つの波長で所望の位相差が得られる条件を設定する。 - 特許庁
The sensor parts 1 and 2 are provided in lines, oriented in back-and-fourth direction, with a prescribed interval, in lateral direction, at a sit-on part 4 of the seat on which the hip and femoral region of a human body are placed.例文帳に追加
各センサ部1,2は、着座体である人体の臀部および大腿部が載置される着座シートの座部4に、座部4の中央部を避けるようにして左右方向に所定間隔をあけて、前後方向に沿ってライン状に設けられている。 - 特許庁
The area of an opening in the opening part 45a arranged so as to oppose a luminance peak region where the luminance of the light from the light source 23 becomes the highest on the emission face of the light guiding body 25 is set to be the smallest area.例文帳に追加
そして、導光体25の出射面において光源23からの光の輝度が最も高くなる輝度ピーク領域に対向して配された開口部45aについて、その開口面積を最も小さく形成する。 - 特許庁
A grip 12 is arranged on one end of a main body 14 of a torque wrench 10 for a clamping part in a plastic region, and a detachable socket 18 is provided on the other end through a gear 22 rotatable only in the clamping direction of a bolt 16a.例文帳に追加
塑性域締付部位用トルクレンチ10の本体14の一端にはグリップ12が配置され、他端にはボルト16aの締め込み方向にのみ回転可能なギア22を介して、着脱自在なソケット18が設けられる。 - 特許庁
A mounting structure 1 comprises: an electronic component 3 mounted in the electronic component mounting region R of the electronic component storage package 2; and a lid body 4 provided on the electronic component storage package 2, for covering the electronic component 3.例文帳に追加
また実装構造体1は、電子部品収納用パッケージ2の電子部品実装領域Rに実装された電子部品3と、電子部品収納用パッケージ2上に設けられた、電子部品3を被覆する蓋体4とを備えている。 - 特許庁
A handle unit 38 (42, 48, 54, 56) are disposed on top of the telescope body and arranged such that observation at least in the central region of the telescope 28 is not disturbed when the telescope 28 is directed toward the top side.例文帳に追加
把手装置(38;42;48;54,56)は望遠鏡本体16の頂部に設けられ、しかも望遠鏡28が天頂側に向けられた際に少なくともその望遠鏡28の中心領域の観察を妨げることがないように構成される。 - 特許庁
When the rate of the extracted image A of the inspected object W included in the mask region M is lower than a prescribed value, a deficiency determining part 17c determines the defective being accommodated in the storage body without the inspected object.例文帳に追加
欠品判断部17cは、マスク領域Mに含まれる被検査物Wの抽出画像Aの割合が所定値より低い場合には収容体内に被検査物が収容されてない不良品であると判断する。 - 特許庁
The body 10 has a transparent window 14 for visually recognizing a display unit of the electronic apparatus and an operation region 17 for operating an operation part in its front surface, and the electronic apparatus can be loaded and unloaded through the opening 12.例文帳に追加
この本体部10は、電子機器の表示部を視認することができる透明な窓部14及び操作部を可能な操作領域17を前面に備え、開口部12を介して電子機器を出し入れすることができる。 - 特許庁
There is provided the contact lens package 10 having a new structure, wherein a contact lens 24 housed in a housing region 20 of a package body 14 together with a preservation liquid 22, is rounded and rolled to have a curved and deformed shape having reduced dimensions.例文帳に追加
パッケージ本体14の収容領域20に保存液22と共に収容されたコンタクトレンズ24を、巻くように丸めることで外形寸法を小さくした湾曲変形状態とした、新規な構造のコンタクトレンズパッケージ10。 - 特許庁
To provide a joined body which ensures a joining strength and a durability, even when a base material has a large surface roughness, an unevenness and a step on its surface, and even when base materials to be joined to each other have only a small contacting region.例文帳に追加
基材の表面粗さが大きく表面に凹凸や段差が存在し、接合させる基材どうしが接する接触面積がわずかな場合でも、接合強度や耐久性を確保することが可能な接合体を提供する。 - 特許庁
To provide storage furniture which uses a wagon as the main body to utilize the entire region of the upper surface of the wagon as the placing surface and enables a user to flexibly and appropriately adopt layouts which are hard to adopt previously.例文帳に追加
ワゴンを主体としたものであって、ワゴンの上向面全域を載置面として活用することできるとともに、従来では採用し難かったレイアウトも柔軟且つ好適に採用することが可能な収納家具を提供する。 - 特許庁
A hollow pipe provided with holes in multistage is disposed at an ink supply section to the body in an ink tank such that ink flows into the pipe from the entire region of upper layer, intermediate layer and lower layer in the ink tank thus making the ink density uniform.例文帳に追加
インクタンク内の本体へのインク供給部に他段に孔を設けた中空パイプを設置し、各孔から、インクタンクの上層、中層、下層の全域より、パイプ内にインクが流入するように構成しインク濃度の均一化を計る。 - 特許庁
An anode plate 34 is formed so as to be higher than a passage formation region in which a passage is formed between a manifold hole 30a and a passage to expand, and a support part 40 supporting an electrode body 21 of a fuel cell is formed.例文帳に追加
アノードプレート34は、マニホールド孔30aと流路との間に流路が形成された流路形成領域よりも高く形成されて膨出するとともに燃料電池の電極体21を支持する支持部40が形成されている。 - 特許庁
The corrugated passage board is composed of a main body base plate made of an injection-moldable polymer material by injection molding and at least one corrugated reaction region to determine a plurality of independent passages.例文帳に追加
波状流路板は、射出成形可能な高分子材料でつくられた射出成形の本体基板と、本体基板の表面に設けられ、独立した複数の流路を定める少なくとも1個の波状反応領域とを含む。 - 特許庁
To provide an absorbent article configured such that a region to be disposed facing a liquid discharge part (an orifice of the vagina) of a wearer swells easily, and is easily bent so as to be fitted to the body form of the wearer, wherein the absorbent article has excellent fittability when wearing.例文帳に追加
着用者の液排出部(膣口等)に対向配置される領域が盛り上がり易く、着用者の体型に合うように湾曲し易く、着用時のフィット性が良い吸収性物品を提供すること。 - 特許庁
The relation among the thickness t2 of the outer peripheral region 3B including the blade portions 7 and their neighborhood, the thickness t1 of the body portion 3A of the base metal 3, and the axial width w of the cutting tips 9 are set so as to satisfy a following condition, w>t1>t2.例文帳に追加
刃部7とその近傍を含む外周領域3Bの厚みt2と、台金3の本体部3Aの厚みt1と、切削チップ9の軸方向の幅wの関係は、w>t1>t2を満たすように設定されている。 - 特許庁
The display panel body 13 is provided with an inclination part 48 which faces from a lower direction a region 44 within a vertical visual field angle in a state that a lens mount 42 of the imaging camera 14 is located at the front imaging position.例文帳に追加
この表示パネル本体13には、撮像カメラ14のレンズ装着部42が前方撮像位置に配置された状態における上下方向の視野角内の領域44に下方から臨む傾斜部48が設けられる。 - 特許庁
To provide an inspection apparatus capable of quickly detecting a defective region on the entire surface of a body to be inspected and reflecting the detection result on processes after the inspection process, and to provide an inspection method.例文帳に追加
本発明は、被検査体全面において短時間で不良領域を検出でき、かつ検出結果を検査工程以降の工程に反映することのできる検査装置及び検査方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a walking working machine that can till even a hard working region while preventing dancing of a machine body even if a rotary tiller is driven in a down-cutting direction, and can till to an appreciable finish irrespective of the irregularity of the ground.例文帳に追加
ロータリ耕耘装置をダウンカット方向に駆動しても、作業箇所が硬くても機体のダンシングを回避しながら耕耘でき、しかも、地面の凹凸にかかわらず仕上がりの良い耕耘ができる歩行型作業機を提供する。 - 特許庁
The electronic device has the structure unit (50) constituting the interior of a device body, the first external members (1 and 2) covering the structure unit and the second external member (3) covering a part of the region near the centroid of the structure unit in the first external members.例文帳に追加
機器本体の内部を構成する構造ユニット(50)と、構造ユニットを覆う第1の外装部材(1、2)と、第1の外装部材のうち構造ユニットの重心に近い一部の領域を覆う第2の外装部材(3)とを有する。 - 特許庁
The motor main body of a thread motor 29, which drives a screw shaft 27 to move an optical pickup 26 in the radial direction of an optical disk 50, is arranged in the region outside the outer diameter of the optical disk 50 being placed on a turntable 22.例文帳に追加
光学ピックアップ26を光ディスク50の半径方向に移動させるためのスクリューシャフト27を駆動するスレッドモータ29のモータ本体を、ターンテーブル22に装着された光ディスク50の外径よりも外側の領域に配置する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a high-quality pattern-forming body which makes only an objective region accurately liquid-phobic, when forming liquid-philic and liquid-phobic patterns utilizing plasma irradiation.例文帳に追加
本発明は、プラズマ照射を利用して、親液性および撥液性のパターンを形成する際、目的とする領域のみ、高精細に撥液性とされた、高品質なパターン形成体の製造方法を提供することを主目的としている。 - 特許庁
The semiconductor device includes an adjusting layer which is formed inside a semiconductor layer while facing the layer at the lower part of a layer of the same conductive type as a body region out of at least a p+ layer and an n+ layer on a drain side.例文帳に追加
少なくともドレイン側p+層及びn+層のうちの、ボディ領域の導電型と同一型の層の下方において当該層と対向して半導体層の内部に形成された調整層を含む半導体装置。 - 特許庁
The upper semiconductor DBR 107 includes an oxidized narrow structural body in which an oxidized layer 108a containing an oxide generated by oxidizing a portion of a selected oxidized layer containing Al surrounds a current passing-through region 108b.例文帳に追加
上部半導体DBR107は、Alを含む被選択酸化層の一部が酸化されて生成された酸化物を含む酸化層108aが電流通過領域108bを取り囲む酸化狭窄構造体を含んでいる。 - 特許庁
The k-space low-frequency region can be constituted of signals having the high effect by the preparation pulse and hardly influenced by the body movement or the like, and high contrast and high image quality in electrocardiographic synchronous photographing can be realized.例文帳に追加
k空間低周波領域をプリパレーションパルスによる効果が高く、しかも体動等の影響をあまり受けていない信号で構成することができ、心電同期撮影における高コントラスト化、高画質化を実現できる。 - 特許庁
N-type epitaxial layer 102 having appropriate resistance is deposited on an N-type substrate 101 which is doped to high concentration, and a p-type dose is implanted with a gate 205 masked to form p-type body 210 and P well region 103.例文帳に追加
高濃度ドープにされたN型基板101上に適切な抵抗率のN型エピタキシヤル層102を堆積しゲート205部をマスクしてP型ドーズを注入し、P型ボデー210及びP井戸領域103を形成する。 - 特許庁
Since the magnetism and far infrared ray can be simultaneously radiated to the region of the human body to which this far infrared magnetic radiator is attached, a synergistic effect of magnetism and far infrared ray can be obtained, the blood circulation can be enhanced to improve a disease, and a health promoting effect can be produced.例文帳に追加
この遠赤外線磁気放射体を添付する人体の部位に磁気と遠赤外線を同時に放射でき、磁気と遠赤外線の相乗効果が得られ、血行を良くして疾患を改善し、健康増進効果を生み出す。 - 特許庁
To provide an absorbent article whose main absorbent region can oppose an excretory part of a human body without being twisted or wrinkled when transversely compressed, and can easily be restored when the compression is reduced.例文帳に追加
横方向からの圧縮力を受けたときに主吸収領域が、縒れや皺を生じることなく身体の排泄部に対向でき、前記圧縮力が緩和されたときに元の形状に復元しやすい吸収性物品を得る。 - 特許庁
To provide a garment capable of suppressing the influence of exterior environment such as ambient temperature even in a frigid region of antarctic area and Siberian area colder than 0°C or in a high-temperature environment such as a fire site and having excellent effect for protecting human body.例文帳に追加
本発明は、南極やシベリア地方の氷点下を下回る極寒地域でも、火事場等の高温環境下においても、外気温度等の外部環境の影響を抑えることができ、人体の保護に優れる衣類を提供する。 - 特許庁
Pilgrims traveled to numerous churches and cathedrals throughout the Mediterranean region and Europe that venerate the remains of saints (sacred relics or immortal body) or relics of the crucifixion of Christ or remains of Noah's Ark. 例文帳に追加
地中海沿岸からヨーロッパ各地に諸聖人の遺骨(聖遺物または不朽体)またはキリストの磔刑、ノアの箱舟の跡などの遺物を祭ったとされる教会、聖堂などが多数あり、そのような地への巡礼が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least one air venting guide groove 2 having a gradient and a plurality of air discharge grooves 3 having a gradient are formed to the predetermined region of the surface of the bladder main body 1 housed in an unvulcanized tire W.例文帳に追加
未加硫タイヤW内に収容するブラダー本体1の表面には、所定の領域に、一本以上の勾配を有するエアー抜き誘導溝2と、複数本の勾配を有するエアー排出用溝3とが形成されている。 - 特許庁
The sintering vessel 10 has a shroud 30 arranged in a vessel body 11 so as to cover an outside part of a setter 20, for the purpose of inhibiting a formed article 100 placed in an end region S from excessively releasing hydrogen.例文帳に追加
焼結用容器10の容器本体11内において、セッター20の外側部を覆うようにシュラウド30を設けることで、端部領域Sにおける成形体100からの過度な水素放出を抑制するようにした。 - 特許庁
To provide an ultrasound diagnostic apparatus capable of obtaining precise sound speed values in the living body and, accordingly, taking an ultrasound image of high accuracy, allowing a more accurate diagnosis to be conducted on the region to be diagnosed in a subject.例文帳に追加
生体内の正確な音速値を求めることができ、これにより、高精度な超音波画像を撮像することができ、被検体内の診断部位をより精度良く診断することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
Exciting elements 2 and receiving elements 3 formed in a frame region 1b of a non-piezoelectric substrate 1 are configured by forming interdigital electrodes 5 on the surface of a piezoelectric body 4, and forming plane electrodes (solid electrodes) 6 on the back face.例文帳に追加
非圧電基板1の額縁領域1bに設けられる励振素子2及び受信素子3は、圧電体4の表面に櫛形電極5を形成し、その裏面に平板電極(ベタ電極)6を形成して構成される。 - 特許庁
To provide a shape-retained bag whose opening can be kept open or closed by attaching a shape retaining member, even if not made of a metal, to a heat-sealed region of a bag body, and the shape retaining member used therefor.例文帳に追加
形状保持部材が金属製でなくても、袋本体の熱シール部位に取り付けることにより、開口部を開状態又は閉状態に保持可能な形状保持袋及びそれに用いられる形状保持部材を提供する。 - 特許庁
A high friction resistance film coating S is uniformly provided at a predetermined film thickness on an outer peripheral surface of a region of the shaft body 40 to be formed with the high friction resistance film including the masking processed part (c: high friction resistance film forming process).例文帳に追加
軸体40の高摩擦抵抗被膜を形成すべき領域の外周面に、マスキング処理部分も含めて所定の被膜厚で均一に高摩擦抵抗被膜塗装Sを施す(c:高摩擦抵抗被膜形成工程)。 - 特許庁
Alternately, the high voltage power source 202 is turned on/off in accordance with the length in the sub-scanning direction in an image forming region, and the ink receiving particle layer 16A may be formed by charging the intermediate transferring body 12 only in the image range L2.例文帳に追加
或いは、画像が形成される領域の副走査方向の長さに対応して、高電圧電源202をオン・オフし、画像範囲L2のみ中間転写体12を帯電してインク受容性粒子層16Aを形成しても良い。 - 特許庁
Then ends 9a of the proper number of support terminals 9 are mounted on a mount face 5a at a small area and a mount region is ensured in a space SP formed between the antenna main body 7 and the mount face 5a.例文帳に追加
そして、前記適数の支持端子9の端部9aが、実装面5aに小さい面積で実装され、前記アンテナ本体7と、前記実装面5aとの間に形成された空間SP内に実装領域が確保される。 - 特許庁
The gate device is also provided with source region 216 which are heavily doped to first conductivity-type by selective implantation and formed adjacent to the trench gate 213 and more heavily doped main body regions 217 in the upper parts of the second conductivity-type well layers 215.例文帳に追加
又、選択的な注入によりトレンチゲート213に隣接して第1導電型に重くドープしたソース領域216と第2導電型ウエル層215上部により重くドープした本体領域217を設ける。 - 特許庁
The base part 61 is configured of an upper board 614, external board 615 and internal board 616 formed by bending a base board 611 as a main body and a wall board 619 covering the upper region of the base board 611.例文帳に追加
基部61は、ベース板611を主体として、当該ベース板611を折曲した上面板614,外面板615および内面板616と、ベース板611の上方域を覆う壁板619とで構成してある。 - 特許庁
The electronic components 30 in the warpage center region 26 are arranged so that the axis lines C_1 in their longitudinal direction are on the same line each other and on the same line as the warpage center line C_0 of the case body 22.例文帳に追加
このとき、反り中心領域26の電子部品30は、各電子部品30の長手方向の軸線C_1同士が同一線上に配置されるとともに、ケース本体22の反り中心線C_0と同一線上に配置されている。 - 特許庁
The molding space part of the rubber molded product having the through-hole is constituted by elastically bringing the pressure contact end surface of the core part of a male mold region into contact with the female mold surface part of a female mold part through the elastic airtight body embedded in the female mold surface part.例文帳に追加
雄型域の中芯部の端面圧接面を雌型部の雌型面部に該雌型面部に埋設した弾性気密体を介し弾接せしめて貫通穴を有するゴム成型物の成型空間部を構成した。 - 特許庁
Reinforced concrete 40 is placed and filled into recessed sections 11a partitioned by upper and lower flanges 12 and 13, a web 14 and vertical stiffening members 15 in a region R1 to be supported in the periphery of the intermediate supporting point 10a of the girder body 11.例文帳に追加
桁本体11の中間支点10a周辺の被支持領域R1には、上下のフランジ12,13とウエブ14と垂直補剛材15とで画成された凹部11a内に、鉄筋コンクリート40が打設充填されている。 - 特許庁
To provide a method and a device for high frequency induction heating allowing appropriate high frequency induction heating whatever shape a heating object region of a heated body has, without needing the skill of an operator.例文帳に追加
作業者の熟練を必要とせず、被加熱体の加熱対象領域がどのような形状であっても適正に高周波誘導加熱を行なうことができるような高周波誘導加熱方法及び装置を提供する。 - 特許庁
Each segment illuminating body 2a to 2g is arranged on a narrow substrate 3 adjacently arranged along the outer periphery of the display surface side of each segment region 1a to 1g, reopectively, while a plurality of lighting sources 4 being arranged with intervals.例文帳に追加
その各セグメント照明体2a〜2gは、それぞれ各セグメント領域1a〜1gの表示面側の外側縁に沿って近接配置された細長い基板3上に、複数個の発光源4が間隔を置いて配設されている。 - 特許庁
The method for forming a metallic pattern 10 is characterized by irradiating infrared laser 8, under vacuum, at a laminated body 1 for forming a metal pattern including a photothermal conversion layer 3 and a metal transfer layer 4, evaporating the metal transfer layer in a region 9 where the infrared laser has been irradiated, and forming a metal pattern on a contactless transferred body 5.例文帳に追加
光熱変換層3と金属転写層4とを有する金属パターン形成用積層体1に真空下で赤外レーザー8を照射し、該赤外レーザーを照射した領域9の金属転写層を蒸発させて、非接触の被転写体5の上に金属パターンを形成することを特徴とする金属パターン10の形成方法。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|