「body-region」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact device capable of being used for the attitude control of ships, cars, aircraft, etc., the detection of the movement/attitude of each human body region etc. and generating electrical signals corresponding to location/attitude changes.例文帳に追加

船舶、車両、航空機等の姿勢制御、人の身体各部位の動作・姿勢の検出等に用いることができる小型の、位置・姿勢変化に対応する電気信号発生装置（デバイス）を提供すること。 - 特許庁

In addition, a contacting part 18B of a roll supporting body of the belt 10B is positioned in a region (space) 20A of the belt A, and the belt 10A and the belt 10B are arranged so that roll supporting bodies 12A, 14A, 12B and 14B are substantially positioned in parallel.例文帳に追加

そして、ベルトＡの領域（空間）２０Ａにベルト１０Ｂのロール支持体当接部１８Ｂを位置させ、尚且つロール支持体１２Ａ，１４Ａ，１２Ｂ，１４Ｂが実質的に並列するように、ベルト１０Ａ及びベルト１０Ｂ配置する。 - 特許庁

An elastic body 18 with elasticity is arranged outside an X-ray image pickup region inside a sealed cabinet lid 16 for pressing the X-ray image detecting panel 13 against the supporting base 12 into contact.例文帳に追加

密閉された筺体蓋１６の内側のＸ線像撮像領域外には、Ｘ線像検出パネル１３を支持基台１２に圧着させるために、弾性力を有する弾性体１８が配置されている。 - 特許庁

First and second sheets 92 and 94 are supplied in a predetermined direction and gradually molded into a long double cylindrical body 90 by allowing both end edges of both sheets 92 and 94 to approach each other in an upper region.例文帳に追加

第１および第２シート９２，９４を所定方向に供給して、該シート９２，９４の長手方向に沿った両端縁を上方で近接させて徐々に長尺二重円筒体９０に成形する。 - 特許庁

The roller is produced by forming an elastic layer on the outer face of a conductive core body, forming a primer layer only in both end parts of the elastic layer on the outer face of the elastic layer which does not influence the image region, and further forming a resin layer on the surface.例文帳に追加

導電性芯体の外周に弾性層を設け、該弾性層の外周で画像領域に影響を与えない弾性層両端部にのみプライマー層を設け、さらに表面に樹脂層を設けたローラ。 - 特許庁

To provide a device which achieves the induction of a feeling of inconsistency of kinesthesia in an arbitrary region of the body while a user is moving by combining the operation of somatesthesia with the presentation of visual information.例文帳に追加

体性感覚を操作することと視覚情報の提示を組み合わせて、使用者の運動中に、任意の身体部位に運動感覚の不整合感を誘発させることを課題とし、それを実現する装置を提供する。 - 特許庁

In a wash basin 5 formed in one united body by at least the sludge casting method and having a hollow portion 5a surrounded by a hollow portion 5a by side meats 5b, 5c, the side meats 5b, 5c have different meat thickness depending upon the region.例文帳に追加

少なくとも排泥鋳込成形方法により一体成形され、側肉５ｂ、５ｃにより囲まれた中空部５ａを有する洗面器５において、側肉５ｂ、５ｃは位置によって肉厚に差を有する。 - 特許庁

The fixing device 30 has a fixing film 31, a pressure roller 32, a heating body 33 which heats a nip region where the fixing film 31 and pressure roller 32 are pressed against each other, and a film guide 34 which guides the fixing film 31.例文帳に追加

定着装置３０は、定着フィルム３１と、加圧ローラ３２と、定着フィルム３１と加圧ローラ３２との圧接するニップ領域を加熱する加熱体３３と、定着フィルム３１を案内するフィルムガイド３４とを有する。 - 特許庁

A body 11 is constituted by laminating a plurality of flexible sheets 26 made of a flexible material, and has rigid regions R1, R2 and a flexible region F1 which is easier to deform than the rigid regions R1, R2.例文帳に追加

本体１１は、可撓性材料からなる複数のフレキシブルシート２６が積層されて構成され、かつ、リジッド領域Ｒ１，Ｒ２及びリジッド領域Ｒ１，Ｒ２よりも変形しやすいフレキシブル領域Ｆ１を有している。 - 特許庁

Then, in a region corresponding to the cam projection 104, a rib 22 which forms a cam projection displacement regulating body between a front cover 20 constituting a part of the housing of the lever type connector 1 and the mating connector side housing 102 is arranged.例文帳に追加

そして、カム突起１０４に対応する領域には、レバー式コネクタ１のハウジングの一部を構成するフロントカバー２０と相手側ハウジング１０２の間にカム突起変位規制体を構成するリブ２２が配置されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal visor device capable of properly controlling the light transmissivity of the liquid crystal visor in each visor region by adding a brightness at or around a window of a moving body provided with the liquid crystal visor.例文帳に追加

液晶バイザが備えられる移動体の窓あるいは窓の周辺部の明るさを加味して、液晶バイザの各バイザ領域の光透過率を適切に制御することができる液晶バイザ装置を提供する。 - 特許庁

Source/drain regions 4 and 4' are selectively formed in the surface of a body region 16 and extension regions 5 and 5' extending from the extremity of the source/drain regions 4 and 4' which are opposed to each other are respectively formed.例文帳に追加

すなわち、ボディー領域１６の表面内に選択的にソース・ドレイン領域４，４′が形成され、互いに対向するソース・ドレイン領域４，４′の先端部から延びてエクステンション領域５，５′がそれぞれ形成される。 - 特許庁

Thus thermal energy in the infrared wavelength region which is easily absorbed into the front lens 16 and the lamp body 14, is irradiated secondarily towards the planned welding surfaces 16b, 14b and the heating time is to be shortened.例文帳に追加

これにより前面レンズ１６およびランプボディ１４に吸収されやすい赤外線波長領域の熱エネルギを両溶着予定面１６ｂ、１４ｂへ向けて２次放射させ、その加熱時間を短縮する。 - 特許庁

With this retard, the engine body is operated while maintaining high torque and fuel economy with the effective compression ratio of 13 or more, in a medium-high load operating region normally supposed to cause knocking.例文帳に追加

このリタードにより、通常であれば、ノッキングが生じるとされている中高負荷運転領域において、有効圧縮比を１３以上とした高いトルクと燃費を維持したまま、エンジン本体が運転されることになる。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the granular silicon is for forming a film of silicon carbide on the surface of a crucible to melt silicon or impregnating a resin at the surface region of a crucible formed by a graphite sintered body.例文帳に追加

シリコンを溶融させる坩堝の表面に炭化珪素の皮膜を形成したり、坩堝をグラファィト焼結体で形成して、その表面領域に樹脂を含浸させて粒状シリコンの製造装置を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric-type actuator capable of accurately forming a piezoelectric body and an electrode only in a desired region, the piezoelectric type actuator manufactured by the method for manufacturing the piezoelectric type actuator, and each device.例文帳に追加

所望の領域のみに精度よく圧電体及び電極を形成できる圧電型アクチュエータの製造方法、該圧電型アクチュエータの製造方法で製造される圧電型アクチュエータ、並びに各装置を提供する。 - 特許庁

In a moving body measurement system 1, a video camera 2a is installed at a position separated upward from the water surface and the position and direction of the camera are adjusted so that the image of a prescribed region S on the water surface can be photographed.例文帳に追加

移動体計測システム１において、ビデオカメラ２ａは、水面から上方に離れた位置に設置され、水面上の所定領域Ｓの画像を撮影できるように、カメラの位置及び向きが調整される。 - 特許庁

By absorbing the expansion or contraction of the electrode body 10 in the non-active material region R, the wrinkling of the electrode sheets 12, 14 on which the active material layers 124, 144 are formed is prevented.例文帳に追加

この無活物質領域Ｒで電極体１０の膨張収縮を吸収することにより、活物質層１２４，１４４が形成された部分の電極シート１２，１４にシワが生じることを防止する。 - 特許庁

A detecting rail 7 is integrally provided over the whole region of the inclined part, the curved part and the horizontal part where the footstep performs step difference movement, and the detecting rail 7 is connected in a vertically movable manner to a fixed body.例文帳に追加

踏段１が段差運動を行う傾斜部から曲線部、水平部の全域に亘って検出レール７を一体に設け、この検出レール７を上下方向に移動可能に固定物に連結する。 - 特許庁

In this image forming method, the processing liquid being the color material fixing material having usual concentration is applied on the whole surface of an image forming region of the intermediate transfer body 12 in the first image recording, and transfer recording is performed after forming primary image data.例文帳に追加

最初の画像記録では中間転写体１２の画像形成領域の全面に色材固定材料濃度が通常濃度の処理液を付与し、１次画像データを形成したのちに転写記録を行う。 - 特許庁

A groove 17 is formed in a region of a fittingly insertion section 11c attached to the blade 12 on the outer circumferential surface of the cutter body 11, and a groove 18 is formed in a position corresponding to the groove 17 on the inner circumferential surface of the blade 12.例文帳に追加

カッタ本体１１の外周面においては刃体１２と組み付ける嵌挿部１１ｃの部位に溝１７が形成され、刃体１２の内周面においては溝１７と対応する位置に溝１８が設けられる。 - 特許庁

A third sound emitting section 43 and a fourth sound emitting section 44 which are paired in right and left are disposed on the inner region of far end from the display 21 when both the cabinets 1, 2 are opened in the inside of the main body cabinet 1.例文帳に追加

本体キャビネット１の内面には、両キャビネット１、２を開いた状態でディスプレイ21から遠い方の端部の内面領域に、左右一対となる第３放音部43と第４放音部44が配備される。 - 特許庁

To provide an expandable filler composition which can be used for the reinforcement of a car body, wherein the composition maintains sufficient viscosity in the foaming temperature region and has compatibility with epoxy resins and impact resistance introduced by a crosslinked structure.例文帳に追加

発泡温度領域の粘度を保持するとともに、エポキシ樹脂との相溶性、架橋構造化により耐衝撃性を備えた車体の補強に用いることの出来る発泡性充填材組成物を提供する。 - 特許庁

A gate electrode of a pass transistor Q1 of NMOS composition (floating gate electrode) and a body region are connected electrically, and a drain of an isolation transistor Q2 of NMOS composition is connected to the gate electrode of the pass transistor Q1.例文帳に追加

ＮＭＯＳ構成のパストランジスタＱ１のゲート電極（フローティングゲート電極）とボディ領域とを電気的に接続し、パストランジスタＱ１のゲート電極にＮＭＯＳ構成の分離トランジスタＱ２のドレインを接続する。 - 特許庁

A display control means (72) displays a part of the region of the game space on a game screen based on a reference player character selected from player characters belonging to a first team or second team, or the position of a movable body.例文帳に追加

表示制御手段（７２）は、第１チーム又は２チームに所属する選手キャラクタのうちから選択される基準選手キャラクタ、又は移動体の位置に基づいて、ゲーム空間の一部領域をゲーム画面に表示する。 - 特許庁

A support is provided with: a first supporting member 110A to which a load curve part is connected; and a second supporting member 120A having a body region 121 extended to the outside in the radial direction from the boss 15 and an outer periphery of the boss.例文帳に追加

支持部は、荷重曲げ部が連結される第１支持部材１１０Ａと、ボス部１５及びボス部の外周から径方向外方へ延在された本体領域１２１を有する第２支持部材１２０Ａとを備える。 - 特許庁

An element threshold voltage is changed by implanting/discharging a charge in or from a body region connected to the bit line BL of two partially depleted transistors connected in series with each other in response to data.例文帳に追加

直列接続された２つの部分空乏化トランジスタのうち、ビット線ＢＬに接続されたもののボディ領域に、データに応じて電荷の注入／吐き出しを行うことによって素子しきい電圧を変動させる。 - 特許庁

In addition, a water tank 103 consisting of a box container for reserving water is detachably mounted on a lower end region on one end side in the longitudinal direction of the container body 101.例文帳に追加

また、容器本体１０１の、長手方向の一端側の下端部領域には、容器本体１０１に対して着脱可能に設けられ、水を貯えるための箱型容器からなる水タンク１０３が設けられている。 - 特許庁

An elastic seal 27 is provided in a region 26 surrounded by the fixed core 21, a flange 21a formed on the fixed core 21, the body 22 and the connector 24, with the connecting wire 25 penetrating through the seal 27.例文帳に追加

固定コア２１、固定コア２１に形成されたフランジ２１ａ、ボディ２２及びコネクタ２４により囲まれた領域２６には、接続線２５が貫通された状態で、弾性を有するシール２７が設けられている。 - 特許庁

The mixed phase of these phases such as Cu liquid phase forms a region 21 at which a Cu oxide is present in a discontinuous manner inside the Cu plating film 22 at least at the interfaces between the ceramic body 9 and the Cu plating films 22.例文帳に追加

これらＣｕ液相等の混合相は、Ｃｕめっき膜２２の内部における、少なくともセラミック素体９との界面側に、不連続状にＣｕ酸化物が存在する領域２１を形成する。 - 特許庁

To provide a numerical controller which can safely stop without applying any large impact to any motor or machine system when a movable body stops by reducing over-travel amounts from the boundary of a movement inhibition region, and to provide a numerical control method.例文帳に追加

移動禁止領域の境界からのオーバートラベル量が少なく、停止時にモータや機械系に大きな衝撃を与えることなく安全に停止できる数値制御装置と数値制御方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently carry out an operation of changing the position of an elastic conductive body to the ground region of a circuit board as regards a liquid crystal display device and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

液晶表示装置及びその製造方法に関し、回路基板のグランド領域に対する弾性的な導電体の位置を変更する作業を効率的に行うことができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The coolant flows into a long channel 24b of a channel 24 in the disturbed state and absorbs heat from an LD array 14 placed in a placing region 26 located at an area near the center of one side of the heat radiating body 19.例文帳に追加

そして、冷却水はその乱流状態で水路２４の長水路２４ｂを流れ、放熱体１９の一辺の中央付近に位置する載置領域２６に載置されたＬＤアレイ１４から熱を吸収する。 - 特許庁

In a method of fixing a plurality of workpieces, a countersunk region 46 is provided on the blind side of the workpiece, and the conically deformed rear end 22' of the body 18 is stored after fastening so as to be generally flush with the workpiece.例文帳に追加

複数のワークピースを固定する方法では、ワークピースのブラインド側に皿形領域４６を設け、締結後に本体１８の円錐形に変形した後端２２′を収容し、ワークピースとほぼ面一とする。 - 特許庁

To provide an ant-proofing cover which is a separated body from a sheet-like article storing container such as a tissue box, individually performs countermeasures to meet ant-proofing in accordance with a region, a season or the like requiring the ant-proofing measures, and reduces a cost.例文帳に追加

ティッシュボックス等のシート状物品収納容器と別体とし、防蟻対策が必要な地域や季節等に応じて個別に防蟻対策を行え、コスト低減を図ることができる防蟻カバーを提供する。 - 特許庁

A hood 10 is provided with a hood outer panel 12 structuring the vehicle body outer side surface of the hood 10, a hood inner panel 14 disposed along the entire region inside the hood of the hood outer panel 12 and structuring the inside part of the hood 10.例文帳に追加

フード１０は、フード１０の車体外側面を構成するフードアウタパネル１２と、フードアウタパネル１２のフード内側の全域に沿って配設され、フード１０の内側部を構成するフードインナパネル１４とを備えている。 - 特許庁

A stacked body is formed on a substrate by alternately stacking a doped semiconductor film and a non-doped semiconductor film, and a via-hole and a slit are formed in a first region.例文帳に追加

基板上に、不純物が導入された半導体膜と不純物が導入されていない半導体膜とを交互に積層させて積層体を形成し、第１領域において貫通ホール及びスリットを形成する。 - 特許庁

An oxide layer to be selected is selectively oxidized to form a constriction structure wherein oxide surrounds the current passing region, and a dielectric layer with an optical thickness of 2λ/4 is formed on the upper surface of the laminated body.例文帳に追加

そして、被選択酸化層を選択的に酸化させ、酸化物が電流通過領域を取り囲んでいる狭窄構造体を作成し、積層体の上面に、光学的厚さが２λ／４の誘電体層を積層する。 - 特許庁

The blocking body 13 is arranged with its part overlapping with the fist car 4 when it is located at the expanded position, and arranged outside the region of the first car 4 when it is located at the normal position in the vertical projection plane of the hoistway 1.例文帳に追加

閉塞体１３は、昇降路１の垂直投影面内において、拡大位置にあるときに第１のかご４に一部が重なり、通常位置にあるときに第１のかご４の領域外に配置されている。 - 特許庁

An outer peripheral edge part of a surface of a base material body 19 is provided with a curved surface part 25 curved in a convex shape and smoothly continued from a flat part 23 of a region except the outer peripheral edge part, with the outside facing the back.例文帳に追加

基材本体部１９の表面の外周縁部に、外周縁部を除く領域の平坦部２３と段差なく連続して外側程裏側に位置するよう凸状に湾曲する曲面部２５を設ける。 - 特許庁

It is further possible to improve the water repellency of a portion to which the bottom surface of the body of the electrolytic capacitor substantially adheres by forming a coated pattern on a region around a portion where the electrolytic capacitor is packaged in advance.例文帳に追加

さらに、電解コンデンサが実装される周辺の領域に被覆パターンを形成しておくことにより、電解コンデンサの本体部の底面が略密着する部位の撥水性を向上させることができる。 - 特許庁

When the judgement is made that the vehicle 2 approaches the rain prediction region, an open door, roof or the like are closed through the medium of a body ECU 40.例文帳に追加

そして、この算出した降水予測領域に車両２が近接したか否かを判定し、降水予測領域に車両２が近接したと判定した場合、ボディＥＣＵ４０を介して開いているウィンドウやルーフ類を閉じる。 - 特許庁

While many taxi companies use bright colors such as green (Tokyo Musen) and orange for taxi body painting in the national capital region, taxi companies in Keihanshin, northern Kanto, Hokuriku and Shikoku tend to use black and dark blue more than bright colors. 例文帳に追加

車体のカラーリングは緑（東京無線など）やオレンジといった明るい色を使うところが首都圏を中心に多いが、逆に京阪神、北関東、北陸、四国のタクシーには少なく、黒や紺の割合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system is a medical device for disposing the embolus device at a prescribed region inside the blood vessel of a living body, and comprises a delivery catheter and a flexible pusher member with an inner lumen, slidably disposed inside the inner lumen of the catheter.例文帳に追加

人体の血管内の所定部位に塞栓装置を配置するための医療装置において、デリバリーカテーテルと、このカテーテルの内腔内にスライド可能に配置された、内腔を有する可撓性プッシャー部材を具備する。 - 特許庁

In a specific embodiment, a fluid control and processing system for controlling fluid flow among a plurality of chambers comprises a body including a fluid processing region coupled fluidically with a fluid displacement chamber 50.例文帳に追加

特定の実施例では、複数チャンバ間の流体の流れを制御する流体制御処理システムは、流体移動チャンバ５０と流体工学的に結合された流体処理領域を含む本体を備える。 - 特許庁