「bus-connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

As the cause of the fire, it is inferred that the foundation of a duct for the secondary connection bus of the house transformer subsided due to the earthquake, causing the duct to contact the connection terminal, damaging the bushing to allow the insulation oil to leak, causing an arc due to ground fault and short circuit, igniting the leaked insulation oil, resulting in the fire. Leak of water containing radioactive material to a non-controlled area in the Unit 6 reactor building of the Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station例文帳に追加

原因は、所内変圧器二次側接続母線部のダクトの基礎が地震で沈下し、ダクトと接続端子が接触することにより、ブッシングが破損及び絶縁油が漏えいするとともに、地絡・短絡によるアークが発生し、漏えいした絶縁油に引火、火災に至ったものと推定される。 - 経済産業省

By bending an appropriate unit constitution bus bar toward the heat radiation plate 42 side, an input terminal and an output terminal are so formed as to connect by abutting with a connection terminal 55 of the bus bar substrate 19, thus the electric power inputted in the input terminal is supplied to the output terminal via a semiconductor switching element 14.例文帳に追加

適当なユニット構成用バスバーが放熱板４２側に折り曲げられることにより、バスバー基板１９の接続端子５５と突き合わせ状態で接続される入力端子及び出力端子を形成し、その入力端子に入力された電力が前記半導体スイッチング素子１４を介して出力端子に供給されるように回路構成する。 - 特許庁

Each half-bridge converter includes a first and a second alternately conductive series connection switches connected to the DC bus, and the one or more inductors are energized by alternately turning on the first and the second switches of each converter, thus making the first and second converters alternately turn on to flow current from the DC bus via the one or more inductors.例文帳に追加

各ハーフブリッジコンバータは、ＤＣバスに接続される第１および第２の交互導電直列接続スイッチを有しており、各コンバータの第１および第２のスイッチのそれぞれを交互にオンにすることで少なくとも１つのインダクタが励磁され、第１および第２のコンバータから交互に該インダクタを介してＤＣバスから電流が流れるようにする。 - 特許庁

To provide a pressure control device in which a ground terminal of a coil and a ground terminal of an electric motor and a metal block of a liquid pressure unit are connected to the ground with highly reliable electric connection, allowing the construction of a wiring assembly at a low cost without requiring expensive parts including a bus bar and requiring soldering to a control board for the bus bar.例文帳に追加

バスバーのような高価な部品を必要とせず、バスバーの制御基板へのハンダ付けも必要とせず、低コストに配線組立体を構成することができるとともに、コイルのアース端子、電動モータのアース端子と液圧ユニットの金属ブロックとが、確実で信頼性の高い電気的接続によってアース接続された圧力制御装置を提供すること。 - 特許庁

When an ignition part 29 is ignited by an abnormal signal from the outside, the heating agent 27 filled in the thermit case 25 generates heat, and the rivet 35 is melted by the heat, and the volute spring 34 is extended to thereby spring up the thermit case 25, therefore, electric connection between the thermit case 25 and the first bus bar 11 and the second bus bar 19 is cut.例文帳に追加

着火部２９が外部からの異常信号により着火すると、テルミットケース２５に充填された加熱剤２７が発熱し、その熱によりリベット３５が溶融し、竹の子ばね３４が伸張してテルミットケース２５を跳ね上げるため、テルミットケース２５と第１のバスバー１１及び第２のバスバー１９との電気的接続が切断される。 - 特許庁

The 1394 devices examine a portal corresponding to a path from a bus to which a transmission node transmitting a stream packet is connected to a bus to which a receiving node is connected with respect to a certain node connected to the network, and requests to increase or decrease the value of the connection counter of the portal corresponding to the path by one.例文帳に追加

通信経路の確立あるいは切断を行う１３９４機器は、ネットワークに接続されているあるノードに対して、ストリーム・パケットを送信している送信ノードが接続されているバスから受信ノードが接続されているバスまでの経路にあたるポータルを調査し、経路にあたるポータルの接続カウンタの値を１増やすあるいは減らすように要求する。 - 特許庁

The bus duct connection structure comprises a joint housing 52 for containing the joints of bus ducts 24, and a flexible conductor 50 for electrically connecting the in-phase conductors in the joint housing 52 wherein the joint housing 52 is constituted of a plurality of housing members which are fixed through a fixing structure having a play within a range for permitting flexure of the flexible conductor 50.例文帳に追加

バスダクト２４相互の接続部を収容する接続部ハウジング５２と、接続部ハウジング５２内で同相導体同士を電気的に接続する可撓性導体５０と、を有し、接続部ハウジング５２は、複数のハウジング部材から構成され、各ハウジング部材相互は、可撓性導体５０の撓みを許容する範囲で遊びを持った取り付け構造とされている。 - 特許庁

In the case mold type capacitor including metalized film capacitors which are connected with bus bars 2, 3 provided at their one ends with terminals 2a, 3a for external connection and which are accommodated within a resin-made case 4 except for the terminals of the bus bars 2, 3 and then molded with resin; the resin-made case 4 is made of polyphenylene sulfide containing an elastomer.例文帳に追加

外部接続用の端子部２ａ、３ａを一端に設けたバスバー２、３が接続された金属化フィルムコンデンサを樹脂製のケース４内に収容してバスバー２、３に設けた端子部を除いて樹脂モールドしたケースモールド型コンデンサにおいて、樹脂製のケース４は、エラストマーが配合されたポリフェニレンサルファイドであるケースモールド型コンデンサとする。 - 特許庁

To provide a one connection part to a parallel bus used in transfer and one reception channel of a transfer destination, and to increase the transfer speed even when a plurality of pieces of image information such as the simultaneous reading of face and back sides of an original is input.例文帳に追加

原稿表裏面の同時読取のように複数の画像情報が入力される場合でも、転送に用いるパラレルバスへの接続口を１つ、転送先の受信チャンネルを１つにし、かつ転送速度を高速化する。 - 特許庁

Moreover, the switching unit 10 is filled within the casing 20 with a sealant 50 for covering the mounting surface side of the circuit board 11 and bus bar circuit 12, terminal of the switching device 13 and the entire part of the connection (soldering part).例文帳に追加

さらに、スイッチングユニット１０はケーシング２０内に回路基板１１、バスバー回路１２の実装面側及びスイッチングデバイス１３の端子や接続部分（半田付け部分）全体を被覆する封止剤５０が充填されている。 - 特許庁

The power converter 1 has a structure in which the semiconductor modules 3 are arranged in the metallic case 2 and a connection terminal 31 of each of the semiconductor modules 3 is bonded to a bus bar 5 for connecting the metallic case 2 to the outside.例文帳に追加

電力変換装置１は、半導体モジュール３を金属製ケース２に配設してなり、半導体モジュール３における接続端子３１は、金属製ケース２の外部との接続を行うためのバスバー５と接合してある。 - 特許庁

In the two battery cells whose electrodes are connected to each other in the plurality of battery cells, the bus-bar 2 is fixedly provided to one battery cell and is mounted to the other battery cell by the connection part so as to connect the electrodes of both of the battery cells to each other.例文帳に追加

複数の電池セルの中、電極同士が接続される２つの電池セルにおいて、バスバー２は、一方の電池セルに固設され、他方の電池セルに接続部により取付けられ、両電池セルの電極同士を接続している。 - 特許庁

To provide a connector capable of driving a bus-powered USB connecting type apparatus by only cable connection to a computer without using an external power source such as an AC adapter even when power supply from an USB port is insufficient.例文帳に追加

ＵＳＢポートからの電源の供給が不足している場合でも、ＡＣアダプタなどの外部電源を用いずに、コンピュータとのケーブル接続のみでバスパワー型のＵＳＢ接続型の機器を動作させることができるようにする接続装置。 - 特許庁

The electric component installation block 7 is assembled to the insulating case 5 by fixing the connection terminal 8 and the conductive bus-bar 37 with the coupling means 9 in a state where the electric component installation block 7 abuts on the abutting walls 19 and 20.例文帳に追加

電気部品装着ブロック７を当接壁１９，２０に当接させた状態で、接続端子８と導電ブスバー３７とを締結手段９で固定することで電気部品装着ブロック７を絶縁ケース５に組み付ける。 - 特許庁

A control signal changeover circuit 23 controls a control signal and a bus signal to be deactivated through the connection of signal lines L1, L2 due to a high impedance state when the configuration end signal S20 goes to a level 'L'.例文帳に追加

制御信号切替回路２３は、コンフィグレーション完了信号Ｓ２０が“Ｌ”レベルの場合はハイインピーダンスとなって信号線Ｌ１と信号線Ｌ２とが接続されることにより制御信号やバス信号が無効となるように制御する。 - 特許庁

A PCI connection device for accepting access from the outside through a PCI local bus 11 to a memory space inside a PCI device is provided with access conversion circuits (12, 13) for converting access to the same memory space into access to different memory spaces.例文帳に追加

PCI ローカルバス11を介して外部からPCI デバイス内部のメモリ空間へのアクセスを受け付けるPCI 接続装置において、同一のメモリ空間へのアクセスを別々のメモリ空間へのアクセスに変換するアクセス変換回路（12、13）を具備する。 - 特許庁

An external connection terminal 5 is formed, which projects to the outside of the insulating case 4 along almost in a normal line direction of a circuit arranged surface 3a from it with an end part of a specific bus bar 20a contained in the power circuit part 2 bent and raised.例文帳に追加

電力回路部２に含まれる特定のバスバー２０ａの端部が折り起こされて回路配設面３ａからその略法線方向に沿って絶縁ケース４外部に突出する外部接続端子５が形成される。 - 特許庁

That is, when bus reset is started in a step S601, it makes a declaration to the effect that the device itself is a 'slave' to a device (node) to which it is directly connected regardless of its connection situation with an external device in a step S602.例文帳に追加

すなわち、ステップＳ６０１でバスリセットが起動されると、ステップＳ６０２において、外部機器との接続状況に関わらず自身が直接的に接続されている機器（ノード）に対して「子」である旨の宣言を行う。 - 特許庁

The video signal from the transmitter 55 is adopted as the signal for a serial LVDS system, and reduction in and weight reduction of the number of the wiring are attained, as compared with the prior art by transmitting the video signal through the on-vehicle LAN 43 of the bus connection system.例文帳に追加

トランスミッタ５５からの映像信号を、シリアルＬＶＤＳ方式の信号とし、バス接続方式の車載ＬＡＮ４３を通じて映像信号を伝送することで、従来に比べて配線数の軽減及び軽量化を図る。 - 特許庁

Since the upper surface and the bottom surface of the unit cell are alternately arranged in one line, a bus bar A31 is shortened, connection resistance between the unit cells in the battery pack 30 is low, and high rate discharge is provided.例文帳に追加

単電池２０の上面と底面とが交互に一列に配列されているため、ブスバＡ３１の長さを短くでき、組電池３０を構成する際の単電池間接続抵抗が小さく大電流充放電が可能となる。 - 特許庁

A switch circuit 208 connects either of a first EEPROM 206 or second EEPROM 206, each of which stores a BIOS, to a system bus 205 in response to a logical value of a connection switching signal transmitted from a processor 202.例文帳に追加

スイッチ回路２０８は、プロセッサ２０２からの接続切替信号の論理値に応じて、それぞれバイオスが格納された第１のＥＥＰＲＯＭ２０６および第２のＥＥＰＲＯＭ２０６のいずれかをシステムバス２０５に接続させる。 - 特許庁

To provide a circuit breaker with a plug-in unit capable of reducing an insertion load of a plug-in connection terminal, and of providing predetermined crimp force after its insertion into a bus bar, having a simple structure, and excelling in mountability.例文帳に追加

プラグイン接続端子の挿入荷重を減少させることができ、母線バーへの挿入後は所定の圧着力を得ることができ、しかも構造が簡単で組み付け作業性も良好なプラグインユニット付回路遮断器を提供する。 - 特許庁

When a host computer inquires whether or not a command is being executed while an external storage device access part is performing a copying process to an external storage device, a host connection part connects a signal line in the bus of the host computer to an answer part.例文帳に追加

外部記憶装置アクセス部が外部記憶装置に対してコピー処理を行っているときにホストコンピュータからコマンド実行中か否かの問い合わせがくると、ホスト接続部はホストコンピュータのバス内の信号線を応答部に接続する。 - 特許庁

To establish only a certain number of bands corresponding to the number of transmission plugs which are each really set by connection to a reception plug by combining a decreasing process and an increasing process of a sequence, on a bus capable of performing an isochronous transfer.例文帳に追加

シーケンスの減少処理と増加処理を組み合わせることにより、実際に受信プラグとのコネクションが設定されている送信プラグの数にあわせたシーケンス数分の帯域だけをアイソクロナス転送可能なバス上に確保する。 - 特許庁

The curved surface section 42 is formed from the center line C1 to a corner section 43 at the bottom section of the resin section 20mu, and the corner section 43 is provided on a virtual line from the center line C1 to a connection section 33 of the bus bar 20bu.例文帳に追加

曲面部４２は中心線Ｃ１から樹脂部２０ｍｕの底部の隅部４３に至るまでに形成されており、隅部４３は中心線Ｃ１とバスバー２０ｂｕの接続部３３とを結ぶ仮想線上に設けられている。 - 特許庁

To solve a problem wherein a complete check is not implemented because it is checked dependently upon an external device whether a user is authorized to change a program and data, and a system in which a connection to a communication bus is switched by a hardware switch, is a troublesome operation.例文帳に追加

プログラムやデータ変更の権限があるかのチェックを外部機器に依存していたために完全なチェックが出来ず、またハードウエアスイッチで通信バスとの接続を切り換える方式は操作が面倒であるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve problems such as low transfer rate due to a daisy chain constitution from a serial bus connection and difficulty in detecting erroneous operation or fault in an operation state due to operation by the clock different from that used for the operation of a processor or an LSI in utilizing a previous boundary scan.例文帳に追加

従来のバウンダリスキャンの利用では、シリアルバス接続によるデイジーチェーン構成としており、転送速度が遅く、プロセッサやＬＳＩの動作とは別クロックで動作するため、稼動状態での誤動作・故障の検出が難しい。 - 特許庁

To provide a digital AV system where devices are in bus connection and the devices share a video audio output device provided with an analog input terminal, so as to provide an operating method with satisfactory user- friendliness for displaying desired analog data.例文帳に追加

複数の機器がバス接続され、それらの機器間でアナログ入力端子を備えた映像音声出力機器を共有するシステムにおいて、所望のアナログデータを表示するために使い勝手の良い操作方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, test signals are generated responding to connection of the devices with the device interface, and then transmitted on the bus.例文帳に追加

いくつかの実施形態では、デバイスをデバイス・インターフェースと結合させるのに応答してテスト信号を生成し、バス上に当該テスト信号を送信し、デバイス・インターフェースでのバス信号が予想されたバス信号と異なる時にエラー信号を生成する。 - 特許庁

To provide a current collecting electrode of photovoltaic element in which power generation loss is reduced, by improving connection between a wire electrode and a metal bus bar, and to provide a photovoltaic element having high conversion efficiency.例文帳に追加

光起電力素子の電極構造においてワイヤ電極と金属バスバーとの接続を改善することで発電ロスが少ない集電電極形態を提供し、さらには高い変換効率を有する光起電力素子を提供する。 - 特許庁

The connection terminal 5 and a metal bus bar 7 are put one over the other with their tip parts 5a and 7a in the same direction, and jointed together by fusing their base materials together near their tip parts 5a and 7a.例文帳に追加

接続端子５と金属バスバ７は、それぞれの先端部５ａ、７ａが同一方向を向くように重ね合わせられ、これらの先端部５ａ、７ａ付近においてそれぞれの母材が溶融、融合することにより接合される。 - 特許庁

Furthermore, by fitting the subconnectors 21A, 21B into housing parts of a joint connector housing 31, tabs 22c of the crimp terminals 22 are connected to joint bus bars 24 provided in the joint connector housing 31 to thereby allow connection between the subconnectors 21A, 21B.例文帳に追加

更に、サブコネクタ２１Ａ、２１Ｂをジョイントコネクタ・ハウジング３１の収容部に嵌合することで圧接端子２２のタブ２２ｃとジョイントコネクタ・ハウジング３１に配したジョイントバスバー２４とを接続させて、サブコネクタ２１Ａ、２１Ｂ間の接続を行う。 - 特許庁

To solve such the problems that when employing electrical connection between a recording apparatus body and a plurality of cartridges through common signal lines (so-called, bus connection constitution), the number of signal lines is reduced, thereby, a cost reduction is achieved, but whether the cartridge is mounted on the correct cartridge mounting portion is not recognized only by exchange of information through the common signal line.例文帳に追加

記録装置本体と複数のカートリッジとの共通信号線を介して電気的に接続する構成（いわゆるバス接続構成）を採用すると、信号線の数が少なく低コスト化を図れるが、共通信号線を介した情報のやり取りだけではカートリッジが正しいカートリッジ装着部に装着されているか否かが分からない。 - 特許庁

The information processing system includes: a connection task part 64 for performing the task processing of connection between a central management task part 62 and a PC connected via a serial bus; an application task part 66 for performing the task processing of application devices 20, 30, and 40; and a file control task part 68 for performing the control task processing of a file system 84 of the storage 82.例文帳に追加

情報処理システムは、中央管理タスク部６２と、シリアルバスを介して接続されるＰＣとの間の接続のタスク処理を行う接続タスク部６４と、アプリケーションデバイス（２０、３０、４０）のタスク処理を行うアプリケーションタスク部６６と、ストレージ８２のファイルシステム８４の管理タスク処理を行うファイル管理タスク部６８を含む。 - 特許庁

A serial communication CPU 16 is connected to a communication bus via a connection terminal 22, and changes address contents in a communication control ASIC circuit 36 by a signal line 24 to substitute this RFID unit 34 for the RFID emulator 10.例文帳に追加

シリアル通信ＣＰＵ１６は接続端子２２により通信バスに接続され、信号線２４により通信制御ＡＳＩＣ回路３６におけるアドレス内容を変更してＲＦＩＤ部エミュレータ１０を当該ＲＦＩＤ部３４に成り代わらせる。 - 特許庁

A CPU 153 establishes internal connection as necessary by setting start of recording data, allows a content sending apparatus 120 to acquire the predetermined data, and outputs the data to an HD apparatus 130 via a data bus 110 of IEEE1394 to record the data.例文帳に追加

データの記録開始の設定により、ＣＰＵ１５３が内部接続を適宜確立させ、コンテンツ送出装置１２０で所定のデータを取得させて、ＩＥＥＥ１３９４のデータバス１１０を介してＨＤ装置１３０へ送出させて記録させる。 - 特許庁

When input-output of information signals is controlled, the band of a bus required for the transmission of information signals is divided into a portion which changes with the connection of electronics devices, and a portion which changes with types of information signals cofiguration, and treated by distinction.例文帳に追加

情報信号の入出力を制御する際に、情報信号の伝送に必要なバスの帯域を、電子機器の接続構成によって変化する部分と情報信号の種類によって変化する部分とに分割し、区別して扱う。 - 特許庁

Even when data reception by a data reception request is completed, a changeover control means 210 restarts a connection with a function block with a low priority after storing data in a data storage memory 230 through a shared data bus without changeover connections.例文帳に追加

データ受信要求によるデータの受信が完了しても、切り替え制御手段２１０は接続を切り替えることなく共用データバースを通してデータをデータ蓄積メモリ２３０に蓄積した後、優先度の低い機能ブロックとの接続を再開する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit by which a noise between wiring to be increased accompanying higher integration and the influence of a propagation delay due to high-speed formation is minimized even when a code division multiple connection system is employed in data communication through a bus line.例文帳に追加

バスラインを通じたデータ通信で符号分割多元接続方式を採用する場合でも、高集積化に伴って増大しうる配線間ノイズや、高速化による伝播遅延の影響を極小にすることが可能な電子回路を提供する。 - 特許庁

The connecting part 22 has a plurality of slits 221 that are formed by cutting out the connecting part in order to be respectively engaged with each connection terminal 120 formed in each of a plurality of electronic components 12 mutually arranged at almost equal intervals and electrically connected with the bus-bar 2.例文帳に追加

接続部２２は、互いに略等間隔に配列されるとともにバスバー２と電気的に接続される複数の電子部品１２に形成された接続端子１２０を係合するために切り欠いてなるスリット部２２１を複数有する。 - 特許庁

To provide a packet communication system, which guarantees the time order of a reception packet transfer completion to a memory and a reception completion interrupt occurrence to a CPU, and immediacy, regardless of the number of connection tiers of a common bus and a depth of a reception FIFO portion.例文帳に追加

共通バスの接続段数や受信ＦＩＦＯ部の深さに無関係に、メモリへの受信パケット転送完了とＣＰＵへの受信完了割り込み発生の時間順序性および即時性を保証するパケット通信システムを提供する。 - 特許庁

In the storage case 4, a connector terminal 30 of a first external connector 3 and a first terminal connection part 21 of the first bus bar 2 are connected to each other by fastening with a clamped part 34 provided to the connector terminal 30 and with the fastening member 5.例文帳に追加

収納ケース４内において、第１外部コネクタ３のコネクタ端子３０と第１バスバー２の第１端子接続部２１とを、コネクタ端子３０に設けた被締結部３４と、締結部材５とによって共締めして接続するよう構成してある。 - 特許庁

For controlling the input/output of information signals, a required band of a bus for transmitting the information signals is divided into a part changeable according to the connection structure of electronic apparatus and a part changeable according to the type of the information signals to handle both separately.例文帳に追加

情報信号の入出力を制御する際に、情報信号の伝送に必要なバスの帯域を、電子機器の接続構成によって変化する部分と情報信号の種類によって変化する部分とに分割し、区別して扱う。 - 特許庁

To provide an improved monorail vehicle and an operating method and a smooth connection operating system of a monorail route and a bus route which can handle large-capacity transportation even with a small vehicle by reducing the size of the vehicle of a monorail as a city transportation means.例文帳に追加

都市交通手段としてのモノレールを、車輛を小型化して、小型車輛でありながら大量輸送に適応できる改良型モノレールの車輛及び運行方式、及びモノレール路線とバス路線との円滑な連結運行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a salient-pole concentrated winding stator for an electric motor capable of reducing a manufacturing cost by simplifying of a process of manufacturing a stator owing to elimination of a wire connecting operation between different polarities within a same phase to negate the need of a connection member, such as a bus ring.例文帳に追加

同相異極間の結線作業を廃止してバスリングなどの結線用部材を不要とし、ステータの製造工程の簡素化により製造コストの低減が可能な電動機の突極集中巻きステータの製造方法を提供する。 - 特許庁