「be in operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vacuum cleaner which can be started in a desired operation state without performing a provocative setting operation by an operator.例文帳に追加

作業者が主体的に設定操作をすることなく好みの動作状態で起動させることが可能な電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To certainly perform a position indication operation of a software key by making the software key be displayed in a position wherein a user is easy to perform the position indication operation.例文帳に追加

ユーザが位置指示操作しやすい位置にソフトウェアキーを表示させ確実にソフトウェアキーの位置指示操作をできるようにする。 - 特許庁

Thereby, the opening operation of the valve gate is finished in a mold closing process and injecting operation can be performed at the same time with completion of mold closing.例文帳に追加

これにより、型閉工程中にバルブゲート開き動作を完了させ、型閉完了と同時に射出動作を行うことが可能となる。 - 特許庁

As a result, unnecessary defrosting operation can be suppressed, to save power for the defrosting operation in the evaporator 110.例文帳に追加

その結果、不必要な除霜運転が抑制され、蒸発器１１０における除霜運転の省動力化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which operability can be enhanced by performing an intended operation of an operator even upon occurrence of incorrect operation.例文帳に追加

誤操作があっても操作者の意図するところであろう操作を実行し、操作性を向上させる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit where precision of a ratio of currents at UP operation and at DOWN operation in a charge pump can be enhanced.例文帳に追加

チャージポンプにおける、ＵＰ動作時の電流とＤＯＷＮ動作時の電流値の比の精度を向上するＰＬＬ回路の提供。 - 特許庁

Accordingly, such wrong operation as unintentional operation of the lid opening knob to open the lid body 6 can be prevented in any condition.例文帳に追加

これにより、いかなる状態でも不用意に蓋開放つまみ１０を操作し蓋体６が開放するなどの誤操作を防止できる。 - 特許庁

The operation mode switching device can be installed in a location out of manual operation of others and prevented from being broken by the mischief of others.例文帳に追加

また、この動作モード切替装置は、他人が手で操作できない箇所に設置して、他人のいたずらによる破壊を防止できる。 - 特許庁

To provide a toilet device, which enables flushing operation in natural operation under an upstanding state and can also be utilized for one-piece stool or the like.例文帳に追加

立った状態でかつ自然な動作で洗浄操作が可能となり、ワンピース便器などにも利用可能なトイレ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving operation device wherein the amount and mode of operating an operation member in relation to the output of a vehicle can be changed.例文帳に追加

車両への出力に対する操作部材への操作量や操作態様を変更できる運転操作装置を提供すること。 - 特許庁

In addition, the load following operation and the fixed load operation may be switched depending on time zones by providing a timer means 21.例文帳に追加

また、タイマー手段２１をさらに備え、時間帯により負荷追従運転と一定出力運転とを切換えるようにしてもよい。 - 特許庁

Also, in a stabilized operating state, operation condition may be varied so as to automatically search an optimal operation condition.例文帳に追加

また、安定した運転状態にあるときに、運転条件を変動させ、最適な運転条件を自動的に探索するようにしても良い。 - 特許庁

To provide a self-service fueling operation system to be operated in a vehicle through the use of a personal digital assistant device, and a method of its operation.例文帳に追加

携帯端末機器を利用して車内で操作するセルフ給油操作システム及びそのセルフ給油操作方法を提供する。 - 特許庁

To enable electric charges to be reused in operation node of the same electric charge/discharge and to realize low power consumption operation.例文帳に追加

同一の電荷の充電および放電の動作ノードにおいても電荷の再利用が可能であり、低消費電力動作を実現する。 - 特許庁

When excess impulse force is removed, the jaw crusher is returned in a usual state where crushing can be performed by operation of an operation panel 20, or the like.例文帳に追加

過剰な衝撃力が取り除かれれば、ジョークラッシャは操作盤２０の操作等で元の破砕可能な通常状態に復帰する。 - 特許庁

The movable member 934 can be moved by an operating boss 966 through an operation window 950 provided in the operation case 932.例文帳に追加

可動部材９３４は、操作ケース９３２に設けられる操作窓９５０を通し操作ボス９６６により移動させることができる。 - 特許庁

In this condition, when authenticating that the passenger is a manager, the operation is switched to the operation for the manager so as to be moved to an arbitrary floor.例文帳に追加

その際に、管理者であることを認証した場合には管理者用のオペレーションに切り替えて任意の階へ移動可能とする。 - 特許庁

In this manner, derricking operation of a boom 4 and rotating operation of a kelly bar 8 can be selectively carried out by the single operating lever 16.例文帳に追加

斯くして、１本の操作レバー１６にてブーム４の起伏操作とケリーバ８の回転操作を選択的に操作することができる。 - 特許庁

An operation part 80 is arranged in the vicinity of the hand accelerator lever 30 and can be operated by interlocking with an operation of the hand accelerator lever 30.例文帳に追加

作動部８０は、ハンドアクセルレバー３０の近傍に配置され、当該ハンドアクセルレバー３０の操作に連動して作動可能である。 - 特許庁

A voltage off control unit 500 to be functioned only in the standby operation mode has a sensor 501 for detecting a user's operation environment.例文帳に追加

スタンバイ動作モードでのみ機能する電圧オフ制御ユニット５００は、ユーザの操作環境を検出するセンサ５０１を有している。 - 特許庁

To provide a digital television system in which desired contents can be viewed through simple operation without performing any complicated remote control operation.例文帳に追加

煩雑なリモコン操作を行うことなく簡単な操作で所望のコンテンツを視聴することができるデジタルテレビジョンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver in which operation for viewing/listening broadband broadcast can be carried out appropriately along with operation for viewing/listening other media.例文帳に追加

ブロードバンド放送の視聴の操作を、他のメディア視聴の操作と共に適切に行なうことができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁

Travel superior in the power transmission efficiency can be realized by switching operation of the clutch and the brake and operation of the MG1 and the MG2.例文帳に追加

クラッチ及びブレーキの作動とＭＧ１，ＭＧ２の作動を切り替えることで、動力伝達効率に優れた走行を実現できる。 - 特許庁

To provide a variable resistance element that can perform a bipolar type operation in a predetermined operation principle and can be used as a memory device.例文帳に追加

所定の動作原理においてバイポーラ型の動作が可能であって記憶素子として利用可能な抵抗変化型素子を提供する。 - 特許庁

To provide a technology with which a photometric operation can be effectively performed, by eliminating wanted times in the photometric operation using an imaging element.例文帳に追加

撮像素子を用いた測光動作において無駄な時間を省き測光動作を効率的に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory having plural cores being assembly of a block being a unit of data erasion, and in which data write-in operation or erasion operation in an arbitrary core and data read-out operation in the other arbitrary core can be performed simultaneously.例文帳に追加

データ消去の単位となるブロックの集合である複数のコアを有し、任意のコアでのデータ書込み又は消去動作と、他の任意のコアでのデータ読出し動作との同時実行を可能としたフラッシュメモリを提供する。 - 特許庁

To provide a flash memory having a plurality of cores being assembly of a block being a unit of data erasion, and in which a data write-in operation or erasion operation in an arbitrary core and data read-out operation in the other arbitrary core can be performed simultaneously.例文帳に追加

データ消去の単位となるブロックの集合である複数のコアを有し、任意のコアでのデータ書込み又は消去動作と、他の任意のコアでのデータ読出し動作との同時実行を可能としたフラッシュメモリを提供する。 - 特許庁

In a predetermined partial load operation region, reduced-cylinder operation in which part of cylinders are operated is executed in an operation region D_1 on a predetermined low load side in the partial load operation region and cylinders to be operated are increased in a partial load operation region D_2 exceeding predetermined low load while executing compression self-ignition operation by increasing cylinder temperature in an operating cylinder.例文帳に追加

所定の部分負荷運転領域では、稼働気筒の筒内温度を高めて圧縮自己着火運転を実行するとともに、前記部分負荷運転領域のうち、所定の低負荷側の運転領域Ｄ_1では、一部の気筒のみを稼働させる減筒運転を実行する一方、前記所定の低負荷を越える部分負荷運転領域Ｄ_2では、稼働する気筒を増加する。 - 特許庁

In the operation structure, a seat body 1 (the structure) mounted with an operation lever 5 is operated to be stored into a storage position under a vehicle body ceiling C by applying operating force to the operation lever 5 (the operation member) in the direction of resetting the operation from the lay-down position.例文帳に追加

操作レバー５（操作部材）にこれを倒し込んだ位置から操作を戻す方向の操作力をかけることにより、操作レバー５の取り付けられているシート本体１（構造体）が車体天井Ｃ下の格納位置まで格納操作される操作構造である。 - 特許庁

To be concrete, a plurality of operation modes, in which the target discharge temperature is defined corresponding to fresh air temperature, are stored, and when the detected pressure exceeds the reference pressure during operation in a specific operation mode, the operation is shifted to an operation mode on the side of high fresh air temperature.例文帳に追加

具体的には、外気温度に対応して目標吐出温度を定めた運転モードを複数記憶しておき、特定の運転モードでの運転中に、検出圧力が基準圧力以上になったときに、高外気温側の運転モードにシフトさせる。 - 特許庁

In this agricultural operation base in which an operation base 10 can be lifted and lowered to a base 3, a gas spring 15 for lifting the operation base, a hydraulic cylinder or an electrically-driven cylinder for lifting and lowering the operation base is installed between the operation base and the base 3.例文帳に追加

作業台（１０）が基台（３）に対し昇降可能な農業用作業台において、この作業台を上昇させるガススプリング（１５）又はこの作業台を昇降させる油圧シリンダ若しくは電動シリンダのいずれかを作業台と基台との間に介装した。 - 特許庁

To provide an operating body for compound operation which can carry out rotating operation and inclination operation and can be fixed firmly to a compound operation type electric component without looseness and can perform certainly an input in only one direction in inclination operation.例文帳に追加

回転動作及び傾倒動作を行うことができ複合操作型電気部品にがたつきなく強固に固定することができると共に、傾倒動作において一方向のみの入力を確実になすことのできる複合操作用操作体を提供する。 - 特許庁

The mechanical compression ratio is made to be maximum so as to obtain a maximum expansion ratio in the engine low load operation, and an actual compression ratio in the engine low load operation is almost same with an actual compression ratio in the engine medium high load operation.例文帳に追加

機関低負荷運転時に最大の膨張比が得られるように機械圧縮比を最大にすると共に機関低負荷運転時における実圧縮比を機関中高負荷運転時とほぼ同じ実圧縮比とする。 - 特許庁

In this manner, the operation mode of the DLL circuit 100 is switched depending on the presence/absence of the ODT operation, so that the power consumption in the CDT operation in which strict phase control is not required can be reduced.例文帳に追加

このように、ＯＤＴ動作の有無によってＤＬＬ回路１００の動作モードを切り替えていることから、厳密な位相制御が不要なＯＤＴ動作時における消費電力を低減することが可能となる。 - 特許庁

In an operation region on a low load side of an operation region in a special operation mode, an injection timing for fuel in the following cylinders is set to be a preset timing ranging to the first half of an intake stroke or the compression stroke.例文帳に追加

特殊運転モードとされる運転領域の低負荷側運転領域では、後続気筒に対する燃料の噴射時期を吸気行程ないしは圧縮行程の前半に至る所定時期に設定する。 - 特許庁

To provide a sulky rice transplanter in which an intrarow spacing- changing operation tool and can be operated by an operator in his operation portion and does not hinder the works of the operator in the operation portion.例文帳に追加

乗用型田植機において、作業者が運転部で株間変更操作具を操作することができるようにしながら、株間変更操作具が運転部の作業者にとって作業の妨げにならないように構成する。 - 特許庁

The mechanical compression ratio is maximized so that an expansion ratio becomes 20 or more in engine low load operation, and the actual compression ratio in the engine low load operation is made to be an actual compression ratio approximately the same as that in engine high load operation.例文帳に追加

機関低負荷運転時に膨張比が２０以上となるように機械圧縮比を最大にすると共に機関低負荷運転時における実圧縮比を機関高負荷運転時とほぼ同じ実圧縮比とする。 - 特許庁

An operation part 126 calculates division ratio m which should be set in the divider 128, divides division ratio m stored in a storage part 127 by 16, thereby an operation part 129 calculates division ratio o to be set in the divider 122 to be stored in a storage part 130.例文帳に追加

演算部１２６が、分周器１２８に設定すべき分周比ｍを演算し、記憶部１２７に記憶された分周比ｍを１６で除することにより、演算部１２９が分周器１２２に設定する分周比ｏを演算して、記憶部１３０に記憶させる。 - 特許庁

This portable terminal 100 where a plurality of operation keys 120 are vertically and horizontally arrayed is such that the front face of the operation keys 120 can be formed so as to be concave in shape in the vertical direction of array, and to be continuously concave in shape, in the horizontal direction of the array.例文帳に追加

本発明の、複数の操作キー１２０が上下左右に配列された携帯端末１００は、操作キー１２０の前面が、配列上下方向に凹形状となり、凹形状が配列左右方向に続くように形成されていることを特徴としている。 - 特許庁

In the incorporated equipment automatic check system, since operation contents or operation time of a robot with respect to integrated equipment is recorded in a database, screen display and robot operation contents can be collated in time by operating the incorporated equipment in conjunction with the recorded operation contents or time of the robot, and contents such as what kind of operation the robot has performed when error display has occurred on a screen can be confirmed in a moment.例文帳に追加

組込み機器自動検査システムでは組込み機器のロボットでの操作内容や時刻をデータベースに記録しているので、それと連携して稼動させ、画面表示とロボット操作内容を時刻で照合可能とし、画面上にエラー表示が起きた時点でロボットがどのような操作を行っていたかといった内容を一瞬にして確認可能とする。 - 特許庁

According to this, since the processing operation can be changed in the middle of the processing operation or after its end, the requester can freely start the processing operation again in the middle of the processing operation or after its end as he/she performs the processing himself/herself.例文帳に追加

これにより、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作を変更可能であるため、依頼者が自分で処理する場合のように、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作を自由にやり直すことができる。 - 特許庁

To prevent surging in a supercharger to be started or stopped, in a marine diesel engine equipped with a plurality of superchargers, when the superchargers are switched from individual operation to parallel operation or from parallel operation to individual operation.例文帳に追加

過給機を複数備えた舶用ディーゼル機関において、過給機を単独運転から並列運転させる際、あるいは並列運転から単独運転させる際に、起動または停止される過給機のサージングを防止すること。 - 特許庁

To provide a display device in which operation keys of high frequency in use can be operated even if the operation keys are not subjected to scroll etc., and the recognition of the array of a plurality of the operation keys is easy and the operability of the operation keys is not lowered.例文帳に追加

使用頻度の高い操作キーをスクロール等しなくても操作可能にすると共に複数の操作キーの配列の把握を容易にし、操作キーの操作性の低下させない表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By mounting a remote GUI application (not shown in a figure) on the MFP, access to a remote file can be possible by a desktop operation of a client PC transferred to the operation panel of the MFP, in addition to an operation of the operation screen of the client PC.例文帳に追加

クライアントＰＣの操作画面からのほか、リモートＧＵＩアプリ（図４に不図示）をＭＦＰに搭載することで、ＭＦＰの操作パネルに転移させたクライアントＰＣのデスクトップへの操作によってリモートファイルアクセスが可能になる。 - 特許庁

When the operation for these graphics is started, it is judged in accordance with the acquired operation state whether an operation method is set to be able to perform the operation for only a specific part of graphics in a table form or not (S105).例文帳に追加

取得した操作状態により表形式の図形に対する操作が開始された場合、操作方法の設定が表形式の図形のうち特定の部分だけに対する操作が可能であるか否かを判別する（Ｓ１０５）。 - 特許庁