beds.を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 535件
Come to the flower beds at the back of the campus after school.例文帳に追加
放課後 校舎裏の花壇のところに来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were only two beds in the nursery now, 例文帳に追加
コドモ部屋には、今は2つしかベッドはありません。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Supports 3, 3 are mounted separately to left and right both sides on the arrangement of the beds, independently from the beds 2, 2.例文帳に追加
これらベッド2,2と独立して、両ベッドの並びの左右両側に離れて支柱3,3を設置する。 - 特許庁
Getting over our fear of riding bikes. making our beds.例文帳に追加
「自転車に乗るのが怖くなくなった」 「ベッドメイキング」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll sleep well, the beds are good.例文帳に追加
休息してください、よく眠って、 ベッドは快適です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Half the states would run out of hospital beds例文帳に追加
半数の州で 最初の週に 病院のベッドが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a room with two single beds [with a double bed] 例文帳に追加
(ホテルで)シングルベッドの二つある[ダブルベッドのある]部屋. - 研究社 新英和中辞典
Typically the beds in the dorm rooms are extra long twin.例文帳に追加
寮の部屋のベッドは通常、特大のツインです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"it will only mean having a few beds in the drawing-room; 例文帳に追加
「客間にいくつかベッドをおけばいいことだし。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Beds are something that you get into, so you don't need to use "on top of". 例文帳に追加
ベッドは乗るものであるから、”の上”はいらない。 - Weblio Email例文集
I'm terribly sorry. currently, all our beds are occupied.例文帳に追加
あっ... 申し訳ありません。 現在 当院 満床でして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FLOWER BED AND FLOWER BED SET COMPRISING COMBINATION OF A PLURALITY OF THE FLOWER BEDS例文帳に追加
花壇及びこれを複数組み合わせた花壇セット - 特許庁
(2) Natural ground composed of rock beds other than those listed in the preceding item 例文帳に追加
二 前号の岩盤以外の岩盤からなる地山 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a large sleeping room containing several beds 例文帳に追加
いくつかのベッドを含んでいる大きな睡眠用の部屋 - 日本語WordNet
Not just flower beds, not just cartoons of the sierra nevada mountains.例文帳に追加
単なる花壇やら、シエラネバダのまがいものなどではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the futon from one of the two beds in the nurse's office...例文帳に追加
それと保健室に二つあるベッドの布団を一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I must say, your guests sleep in much more comfortable beds than your servants.例文帳に追加
客は ―― 召使より いいベッドで 眠れるんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We use lime for pest extermination in the flower beds例文帳に追加
花壇の害虫駆除には 石灰を使ったりするわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the screams at night. there's folk screaming in their beds.例文帳に追加
おまけに夜はベッドで 金切り声を上げるヤツがおる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guys, we are not sharing beds. what are we, 12 years old?例文帳に追加
いいか俺たちは一緒に寝ない 12才じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys can just find beds wherever and get some rest.例文帳に追加
あなたたちも 適当に ベッド見つけて休んでいいわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We tended to die at home, in our own beds, looked after by family例文帳に追加
自宅のベッドで 家族に看取られながら死ぬのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a unit that serves as a counter for the number of beds in a hospital 例文帳に追加
病院で入院用寝台の数を表す語 - EDR日英対訳辞書
of a hospital, the condition of all patient beds being occupied 例文帳に追加
病院のベッドが入院患者で全てふさがること - EDR日英対訳辞書
ultraviolet radiation also comes from sun lamps and tanning beds. 例文帳に追加
紫外線は太陽灯や日焼けベッドからも放射される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
uva radiation also comes from sun lamps and tanning beds. 例文帳に追加
uvaは太陽灯や日焼けベッドからも照射されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Dead or dropped leaves may be kept in plant beds as mulch.例文帳に追加
枯れ葉、落ち葉はマルチとして苗床に置いておくいい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(used especially of beds) not as large as king-size 例文帳に追加
(特にベッドについて使用される)キングサイズほど大きくない - 日本語WordNet
If they found out I was living with a boy, they'd take to their beds.例文帳に追加
男の子と住んでるなんて知ったら 寝込んじゃうわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've all just arrived here how can they be your beds?例文帳に追加
ここに到着したばかりで 君達のとはどうゆうことだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if we could reduce the need for hospital beds?例文帳に追加
病院のベッドの需要を減らせるとしたらどうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Heads 3 and beds 5 are disposed in a machine frame 1 in parallel in the lateral direction, and a table 7 is supported in the same height as those of the beds 5.例文帳に追加
機枠1に複数のヘッド3及びベッドを左右方向に並設し、ベッド5と同じ高さにテーブル7を支持する。 - 特許庁
To use two airbeds at least in three ways, that is, to be used as a twin bed having a doubled height by stacking the beds, a king-sized bed by juxtaposing the beds and connecting the same using a zipper, or two twin beds by separating the beds.例文帳に追加
2つのエアベッドを少なくとも3通りに、すなわち、互いに積み重ねて2倍の高さのツインベッドとして、互いに並べてジッパーで接続してキングサイズのベッドとして、または、分離して2つのツインベッドとして、使用することができることを目的とする。 - 特許庁
AEROBIC TREATING VESSEL JUXTAPOSED WITH TWO STEPPED BEDS AND SEWAGE SEPTIC TANK例文帳に追加
段差付き二床並置型好気処理槽及び汚水浄化槽 - 特許庁
bug of temperate regions that infests especially beds and feeds on human blood 例文帳に追加
特にベッドに集り人間の血を吸う、温帯地域にすむ虫 - 日本語WordNet
PERFORMANCE STABILITY IN SHALLOW BEDS IN PRESSURE SWING ADSORPTION SYSTEMS例文帳に追加
圧力スイング吸着システムにおける浅床の性能安定性 - 特許庁
At 7,700 beds, it was one of the largest army hospitals in america.例文帳に追加
7,700床を備える 全米最大の陸軍病院の一つでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|