| 意味 | 例文 |
c-Yesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 70件
Yes, I do want to meet you, dean c.例文帳に追加
ええ 会いたいわ ディーン・c - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inner temperature is 10c. yes.例文帳に追加
直腸温 10°C。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When thirty minutes pass or the temperature of the bathtub water becomes lower until the temperature difference is lower than 8°C (YES in S12, YES in S11), exhaust heat utilizing operation is stopped to start heating operation.例文帳に追加
30分経過か、温度差が8℃未満になるまで浴槽水が低温になるか、すれば(S12でYES,S11でYES)排熱利用運転を停止して暖房運転を開始する。 - 特許庁
When the bottom temperature of the heat storage tank becomes 40°C, and the heat storage of 40°C in the entire heat storage tank is completed, the amount of solar radiation is estimated and detected again (P6-YES, P7).例文帳に追加
蓄熱槽の底部温度が40℃になって蓄熱槽全体に40℃の蓄熱が完了すれば、再度日射量を推定・検出する(P6-YES,P7)。 - 特許庁
Here, the proportional heat collection control is performed to adjust the return temperature to be 60°C, when the amount of solar radiation is enough for heating to a second target temperature of 60°C or more (P3-YES, P5).例文帳に追加
このときの日射量が第2目標温度の60℃以上に加熱するに十分であれば戻り温度が60℃になるように比例集熱制御を行う(P3-YES,P5)。 - 特許庁
And the operation of the fan 17 is stopped again (step S58) in a case when the heat exchange temperature becomes c°C or less(S56: Yes) after restarting the operation of the fan, or when the heat exchange temperature reaches a temperature lower than (Te-a)°C by b°C, or less (step S57; Yes).例文帳に追加
そして、ファンの運転を再開した後、熱交温度がc℃以下になった場合には(ステップS56:Yes)、又は、熱交温度が(Te−a)℃からb℃だけ低い温度以下になった場合には(ステップS57:Yes)、ファン17の運転を再停止させる(ステップS58)。 - 特許庁
Then, a focusing temperature T2 is detected (S60), and, if it is above 10°C (S70, Yes), the I/C bypass control is finished (S100).例文帳に追加
そして、収束温度T2を検出し(S60)、収束温度T2が10℃以上である場合(S70、Yes)、I/Cバイパス制御を終了する(S100)。 - 特許庁
The operation is continued so far as the can body temperature becomes lower than a set lower limit temperature T2C° (YES in S7, S6), and the operation is stopped when the can body temperature is lowered to be less than T2°C (NO in S7, S8).例文帳に追加
缶体温度が設定下限温度T2℃を下回らない限り作動を継続し(S7でYES,S6)、T2℃未満まで低下すれば作動を停止させる(S7でNO,S8)。 - 特許庁
Then, when the temperature of the thermistor becomes (A-B)°C or lower (Yes in a step S54), the fan is stopped (step S55).例文帳に追加
その後、サーミスタの温度が(A−B)℃以下になった場合には(ステップS54:Yes)、ファンを停止させる(ステップS55)。 - 特許庁
If the absolute differential value is equal to or greater than the threshold (ST12, Yes), "1" is added to a count number C (ST13).例文帳に追加
絶対差分値が閾値以上である場合には、(ST12,Yes)、カウント数Cに1を加算する(ST13)。 - 特許庁
The proportional heat collection control is performed for changing and adjusting an operational flow rate of the circulation pump to adjust the return temperature to be 40°C, when the present amount of solar radiation is enough for heating to a first target temperature of 40°C or more (P3-YES, P5).例文帳に追加
現在の日射量が第1目標温度の40℃以上に加熱するに十分であれば戻り温度が40℃になるように循環ポンプの作動流量を変更調整する比例集熱制御を行う(P3-YES,P5)。 - 特許庁
It is decided that the refrigeration compartment is in overload state when the R sensor temperature is higher than 12°C ('YES' at S6), and ON temperature of the freezing compartment is altered at a pitch of +0.1°C (S8).例文帳に追加
また、Rセンサ温度が12℃よりも大きい時は冷蔵室が過負荷状態にあると判断し(S6にてYES)、冷凍室のオン℃を+0.1℃ずつ変更する(S8)。 - 特許庁
The fuel injection control device, when the reading-out of the correction data C is completed (S408:Yes), corrects the standard injection characteristic value on the basis of the correction data A, B, C (S414).例文帳に追加
燃料噴射制御装置は、補正データCの読み出しが完了すると(S408:Yes)、補正データA、B、Cに基づいて基準噴射特性値を補正する(S414)。 - 特許庁
Next, when humidity is less than 70% (S14: YES), the process shifts to a ready condition when the temperature of the heat roller is 195°C and the temperature of the pressure roller reaches 100°C (S15).例文帳に追加
次に,湿度が70%未満の場合(S14:YES)には,加熱ローラの温度が195℃であってかつ加圧ローラの温度が100℃に達するとレディ状態に移行する(S15)。 - 特許庁
It is decided that the freezing compartment is in an overloaded state, when the F sensor temperature is higher than -10°C ('YES' at S1), and the on ON temperature of the refrigeration compartment is altered in steps of +0.1°C (S3).例文帳に追加
Fセンサ温度が−10℃よりも大きいときは冷凍室が過負荷状態にあると判断し(S1にてYES)、冷蔵室のオン温度を+0.1℃ずつ変更する(S3)。 - 特許庁
When sensing is made for running in a traffic jam in which the brake operation is conducted frequently (Yes in answer to step S2), the hysteresis C is lessened by subtracting the fundamental reduction amount C_1 from the normal hysteresis C_o (step S7).例文帳に追加
ブレーキ操作が頻繁に行われる渋滞走行を検知したら(ステップS2の判定が“Yes”)、通常ヒステリシスC_0から基本低減量C_1を減じてヒステリシスCを小さくする(ステップS7)。 - 特許庁
When a surface temperature K reaches 45°C after heating is started (yes at S3), the operation of a magnetron is brought into standstill to stop heating (S4).例文帳に追加
加熱が開始されて表面温度Kが45℃に達すると(S3にてYES)、マグネトロンの駆動を停止して加熱を休止する(S4)。 - 特許庁
When the panel temperature is ≤0°C (YES) in a step S102, processing advances to a step S103 and a black display insertion rate is set to zero.例文帳に追加
ステップS102にて、パネル温度が0℃以下であれば(YES)、ステップS103に進み、黒表示挿入率をゼロに設定処理する。 - 特許庁
If both determinations are Yes, a counter C is incremented and it is determined whether the counter C is equal to a counter set value Cn or not, and if the counter C is equal to the counter set value Cn, a lower limit frequency minHz is set to 20 Hz.例文帳に追加
両判定がyesである場合には、カウンターCをインクリメントして、カウンターCがカウンター設定値Cnと等しいか否かを判定し、カウンターCがカウンター設定値Cnと等しければ下限周波数minHzを20Hzに設定する。 - 特許庁
When the period C(n-1) immediately before is the intermittent measurement section (YES in figure), the measurement period is switched to C(n) = C2, and the weighting factor is set to W(n) = Cm (step S106).例文帳に追加
直前の周期C(n−1)が間欠計測区間であるときは(同図においてYES)、計測周期はC(n)=C2に切り替えられ、重み係数はW(n)=Cmに設定される(ステップS106)。 - 特許庁
When it is determined that a code C is received from an immobilizer ECU 5 (S204; YES), the code C is converted to a code C2 by a computing expression D stored in a door lock ECU 7 (S206).例文帳に追加
イモビECU5からコードCを受信したと判断された場合には(S204:YES)、コードCをドアロックECU7内に記憶されている計算式DによりコードC2に変換する(S206)。 - 特許庁
Then the detected temperature of the water temperature sensor 70 becomes 10°C or higher (Step S110: YES), the opening of the cold water valve 60 becomes 60% or more (Step S110: YES), and the first refrigerating machine 10 is started (Step S120).例文帳に追加
すると、水温センサ70の検出温度が10℃以上で(ステップS100:YES)、かつ冷水弁60の開度が60%以上になり(ステップS110:YES)、第1の冷凍機10を起動する(ステップS120)。 - 特許庁
At first, a detected temperature within a hot water tank is applied and when the temperature is 40°C or more, it is discriminated that water (hot water) is present within the tank to allow a heater to perform a heating operation (YES at S2, S3).例文帳に追加
まずは温水タンク内の検知温度を用いて、40℃以上ならば水(温水)があると判定しヒータ加熱を許可する(S2でYES,S3)。 - 特許庁
When the corresponding openable/closeable part is nearby an image formation position (section C) (S35: YES), whether a process cartridge is also loaded is monitored (S36).例文帳に追加
対応する開閉可能部分が画像形成位置近傍(区間C)であれば(S35:YES)、プロセスカートリッジの着脱の有無についても監視が行われる(S36)。 - 特許庁
In printing an image to a paper sheet, each time one paper sheet is discharged to a paper discharging part (Yes in 208), a print number counted value C is incremented by one (210).例文帳に追加
用紙への画像の印刷に際し、排紙部に用紙が1枚排出される(208が肯定)度に、印刷枚数計数値Cを1インクリメントする(210)。 - 特許庁
When engine rotation speed NE is equal to or higher than a determined value A (S300: YES) and voltage reduction occurs in the control device of a motor driving the variable valve train (S310: YES), an instantaneous counter C is updated (S320).例文帳に追加
機関回転速度NEが判定値A以上であり(S300:YES)、可変動弁機構を駆動するモータの制御装置において電圧低下が発生している場合には(S310:YES)、瞬断カウンタCを更新する(S320)。 - 特許庁
Further, if the focusing temperature T2 is not above 10°C (S70, No), a temperature (FC temperature T1) of the fuel cell is detected, and the I/C bypass control is finished (S100) if the FC temperature T1 is above 95°C as an allowable temperature of the fuel cell (S90, Yes).例文帳に追加
また、収束温度T2が10℃以上でない場合(S70、No)、燃料電池の温度(FC温度T1)を検出し、FC温度T1が燃料電池の許容温度である95℃以上である場合(S90、Yes)、I/Cバイパス制御を終了する(S100)。 - 特許庁
Then, if winning a prize (C19: Yes), the fan is rotated and the aroma generator is operated to provide the player with the strong wind and aroma B+C.例文帳に追加
この際、入賞が成立した場合に(C19:No)、ファンが回転されるとともに香り発生器が動作されて遊技者に強風と香りB+Cが提供される。 - 特許庁
Then the originator to be deleted is designated (C) and YES is selected (D) to collectively delete the character messages of every originator.例文帳に追加
そして、削除すべき発信者を図4(C)の如く指定した後、図4(D)にてYESを選択することで、発信者毎の文字メッセージの一括削除を行う事ができる。 - 特許庁
(Yes, even integers are objects on the heap in Python!)If you have a C function that returns no useful argument (a function returning void), the corresponding Python function must return None.例文帳に追加
(そう、整数ですら、 Python においてはヒープ上のオブジェクトなのです! )何ら有用な値を返さない関数 (void を返す関数) に対応する Python の関数はNone を返さねばなりません。 - Python
Then, if winning a prize (C12: Yes), the fan is rotated and the aroma generator is operated to feed strong wind and aroma A+C.例文帳に追加
この際、入賞が成立した場合に(C12:Yes)、ファンが回転されるとともに香り発生器が動作されて遊技者に強風と香りA+Cとが供給される。 - 特許庁
The engine ECU, when judging that the set heat recovery start time has elapsed (Yes at step S13), on the condition that temperature of cooling water passed through the exhaust heat recovery equipment is lower than 100°C (Yes at step S14), performs heat recovery (step S15).例文帳に追加
そして、エンジンECUは、設定された熱回収開始時間を経過したと判断したならば(ステップS13でYes)、排気熱回収器を通過した冷却水温が100℃未満であることを条件に(ステップS14でYes)、熱回収を実行する(ステップS15)。 - 特許庁
When a generation copy is taken (S4: YES), differences in mean value of the respective colors C, M, and Y are calculated by the blocks (S6) and it is judged whether or not a calculated difference value is larger than a threshold (S7).例文帳に追加
世代コピーである場合(S4:YES)、CMY各色についてブロック単位の平均値の差分を算出し(S6)、算出した差分値が閾値より大きいか否かを判断する(S7)。 - 特許庁
When the temperature of a thermistor for detecting the temperature of the electric component mounted to a control part exceeds A°C (Yes in a step S52), the operation of the fan is resumed (step S53).例文帳に追加
そして、制御部に実装される電装品の温度を検知するためのサーミスタの温度がA℃以上になった場合には(ステップS52:Yes)、ファンの運転を再開する(ステップS53)。 - 特許庁
Here, it is determined that air mixes in fuel (step S16: Yes) if accumulation value S of pressure difference of target fuel pressure PFIN from detected fuel pressure NPC gets a threshold C or greater.例文帳に追加
ここで、検出される燃圧NPCに対する目標燃圧PFINの差圧の累積値Sが閾値C以上となることで、燃料にエアが混入したと判断する(ステップS16:YES)。 - 特許庁
When the detected temperature of the rinsing water reaches the set temperature (80°C) ('YES' in step S5), a washing operation is automatically started in a step S6 and then the rinsing operation is performed in a step S7.例文帳に追加
すすぎ水の検出温度が設定温度(80℃)に達する(ステップS5が「YES」)と、ステップS6で自動的に洗浄運転が開始され、続いてステップS7ですすぎ運転が行われる。 - 特許庁
Then, if the transmission ECU determines that the accelerator opening degree is equal to or higher than a predetermined value c% (Yes in step S19), and the engine speed NE is equal to or higher than a predetermined value b (Yes in step S20), the transmission ECU terminates the interlock in the automatic transmission (step S21).例文帳に追加
そして、トランスミッションECUは、アクセル開度が所定値c%以上となり(ステップS19でYes)、エンジンの機関回転数NEが所定値b以上であると判断した場合には(ステップS20でYes)、自動変速機におけるインターロックを終了する(ステップS21)。 - 特許庁
If the number of the high-probability received signals is four or more, and the minimum C/No value of these high-probability received signals is ≥35 dB (S104: YES→S105: Yes), low-probability received signals are excluded, and positioning calculation is performed by simple parameter setting (S106, S107).例文帳に追加
高確度な受信信号の数が4個以上で、且つこれらの高確度な受信信号の最低C/Noが35dB以上であれば(S104:Yes→S105:Yes)、低確度な受信信号を排除して簡素なパラメータ設定で測位演算を行う(S106,S107)。 - 特許庁
When the cardiothoracic ratio A of the image of the thorax of the subject for diagnosis is lower than a predetermined threshold value B (Step S15:YES) and is equal to or higher than a predetermined threshold value C (Step S16:YES), the diagnostic imaging support apparatus inquires examinations in the past of an image server device (Step S17).例文帳に追加
診断対象の胸部画像の心胸比Aが予め定められた閾値B未満であって(ステップS15;YES)、予め定められた閾値C以上である場合には(ステップS16;YES)、画像診断支援装置から画像サーバ装置に過去検査の問い合わせを行う(ステップS17)。 - 特許庁
When the Cobb angle A of the image of the spine of the subject for diagnosis is lower than a predetermined threshold value B (Step S15:YES) and is equal to or higher than a predetermined threshold value C (Step S16:YES), the diagnostic imaging supporting apparatus inquires examinations in the past of an image server device (Step S17).例文帳に追加
診断対象の脊椎画像のコブ角度Aが予め定められた閾値B未満であって(ステップS15;YES)、予め定められた閾値C以上である場合には(ステップS16;YES)、画像診断支援装置から画像サーバ装置に過去検査の問い合わせを行う(ステップS17)。 - 特許庁
After finish of warm-up (S20, Yes), focusing temperature T2 of an oxidant gas exhaust flow channel is detected (S30), and, if the focusing temperature T2 is below 5°C, (a first given temperature), an I/C bypass control supplying air from the air compressor without passing it through a cooling unit is carried out (S50).例文帳に追加
暖機完了後(S20、Yes)、酸化剤ガス排出流路の収束温度T2を検出し(S30)、収束温度T2が5℃(第1所定温度)以下である場合、エアコンプレッサからの空気を、冷却器を通さずに燃料電池に供給するI/Cバイパス制御を実行する(S50)。 - 特許庁
When the counter value in the counter C is a register length L of a shift register content memorized in the temporary register R (S7;Yes) and the counter value in the counter C is not 1 (S8;No), the coordinate value memorized in the temporary register K is outputted as a contact position of a touch sensor (S11).例文帳に追加
カウンタCのカウンタ値がテンポラリレジスタRに記憶しているシフトレジスタ値のレジスタ長Lである場合に(S7;Yes)、カウンタCのカウンタ値が1でない場合は(S8;No)、テンポラリレジスタKに記憶している座標値をタッチセンサ接触位置として出力する(S11)。 - 特許庁
When the ratio "C/N1" of the number C of binarized objects with the absolute value of height difference smaller than the prescribed value ΔH to the number N1 of all binarized objects is larger than a prescribed value X1 (YES of S38), an image frame is determined to be a frame of rainfall judgment (S39).例文帳に追加
高さの差の絶対値が所定値ΔHより小さい2値化対象物の数Cの2値化対象物の総数N1に対する割合「C/N1」が所定値X1より大きい場合(S38のYES)、画像フレームを降雨判定のフレームと判定する(S39)。 - 特許庁
Next, the ECU sets the tension T to T=ANe^B+C (Step S14) by changing an electric current zsupplied to the coil of the belt tensioner when determining that a starter is turned ON (YES in Step S13).例文帳に追加
次に、ECUは、スタータがオンになったと判断した場合には(ステップS13でYES)、ベルトテンショナのコイルに供給する電流を変化させ、テンションTをT=ANe^B+Cとする(ステップS14)。 - 特許庁
When the correlation degree value is not lower than the reference value C (S160: YES), new road data is created, based on data on the unconfirmed routes (S170) and is stored in a map data memory as learnt roads (S180).例文帳に追加
相関度合いの値が基準値C以上の場合(S160:YES)、未確定経路のデータに基づいて新規道路データを作成し(S170)、学習道路として地図データに格納する(S180)。 - 特許庁
This system, on the other hand, can perform the F/C if predicted acceleration deviation exceeds the threshold (the acceleration deviation threshold value Atreflex) (S913: YES) even though the acceleration deviation do not exceed the threshold (S912: NO).例文帳に追加
これに対し本システムの場合は、加速度偏差がしきい値を越えなくても(S912:NO)、予測加速度偏差がしきい値(加速度偏差しきい値ATref1ex)を越えていれば(S913:YES)、F/Cを実行できる。 - 特許庁
When the difference exceeds a predetermined value (for instance, 3°C) (YES in S107), it is determined that the measurement error of the non-contact type sensor unit is caused by the contamination, etc. of the non-contact type sensor unit, to display an error.例文帳に追加
その差が所定値(例えば3℃)を超えると(S107でYES)、非接触型センサユニットの汚れなどによる、非接触型センサユニットの測定エラーが生じているとして、エラー表示を行なう。 - 特許庁
When cooling efficiency which is the cooling performance detection value is lower than the cooling performance threshold C (S412: Yes), the exhaust gas recirculation control device determines that cooling performances of the EGR cooler 22 drop (S414).例文帳に追加
排気還流制御装置は、冷却性能検出値である冷却効率が冷却性能閾値Cよりも小さい場合(S412:Yes)、EGRクーラ22の冷却性能は低下していると判定する(S414)。 - 特許庁
When it is not a low temperature (less than 7°C) (Yes in S3), the water is fed 1 to a water sprinkling device 9 by the diversion device 7, and is sprinkled to a roof of the building 4 of the cooling object to cool (S5).例文帳に追加
また低温度(7℃未満)でない場合には(S3のYES)、分水処理装置7により散水装置9へ水を送1り、冷房対象の建築物4の屋根などに散水して冷房を行う(S5)。 - 特許庁
When the instantaneous counter C exceeds the shift determination value Z (S360: YES), a shift determination flag FZ is set to be "ON" (S370) and the detected valve characteristic is determined to be in the state of shifting from the actual value.例文帳に追加
そして、瞬断カウンタCがずれ判定値Zを超えている場合には(S360:YES)、ずれ判定フラグFZを「ON」に設定し(S370)、検出されるバルブ特性が実値からずれる状態にあると判定する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|