「connector connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

In a wiring connection structure for which a plurality of connection lines 115a-f extended from a specified position 110 are respectively connected to the plurality of circuit boards 57a-f, connector plugs of different identifications are respectively provided on the terminal parts of the plurality of connection lines 115a-f.例文帳に追加

特定位置１１０から延出された複数の接続線１１５ａ〜ｆが複数の回路基板５７ａ〜ｆにそれぞれ接続される配線接続構造において、複数の接続線１１５ａ〜ｆの端末部には異なる識別がなされたコネクタプラグがそれぞれ設けられる。 - 特許庁

To provide a terminal connection method and a terminal connection device of flat cable in which a connector can be connected to a rectangular conductor certainly and in good condition and work efficiency can be improved by reducing processes and time required for connection work.例文帳に追加

平角導体に対して接続端子を確実且つ良好な状態に接続することができ、接続作業に要する工程及び時間を削減して、作業の能率アップを図ることができるフラットケーブルの端子接続方法及びその端子接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical/electrical collective connection connector in which down-sizing and low cost can be realized because a penetration hole for optical connection installed in a wiring circuit board of connection target is made unnecessary, protrusion of of optical fiber toward the optical connecting direction is eliminated, and fixing parts of optical connecting parts are made unnecessary.例文帳に追加

この発明は、接続対象の配線基板に光接続用に設けられていた貫通穴を不要とし、光ファイバの光接続方向への突出をなくし、光接続部品の固定部品を不要として、低コスト化および小型化を実現できる光・電気一括接続コネクタを得る。 - 特許庁

In the connector, the flexible printed board 50 inserted through an opening portion of a base 11 is temporarily held at its front end and then an operation lever 40 is turned to operate a connection terminal 30 to be held in the state that the movable contact of the connection terminal 30 is pressed against a connection portion of the flexible printed board.例文帳に追加

ベース１１の開口部から挿入したフレキシブルプリント基板５０の先端部を仮保持した後、操作レバー４０を回動させて接続端子３０を操作することにより、前記接続端子３０の可動接点をフレキシブルプリント基板の接続部に圧接させて保持するコネクタである。 - 特許庁

To provide a quick connector for a fuel piping apparatus which can rotate or turn a tube connection pipe in a forward/reverse direction, easily attach/detach the tube connection pipe to/from the fuel piping apparatus, and never lose nay parts in attaching/detaching the tube connection pipe to/from the fuel piping apparatus.例文帳に追加

チューブ接続管を正逆に回転又は回動でき、 燃料配管機器へのチューブ接続管の着脱が容易であり、 燃料配管機器へのチューブ接続管の着脱作業時に部品を紛失することがない燃料配管機器用クイックコネクタを提供すること。 - 特許庁

This connector comprises: a socket 20 with a plurality of first connection terminals 30 arranged in parallel to one another on an opening edge part; and a plug 40 having a flat shape fittable in the opening edge part of the socket 20, and having second connection terminals 50 arranged in parallel to one another at positions corresponding to the first connection terminals 30.例文帳に追加

開口縁部に複数の第１接続子３０を並設したソケット２０と、前記ソケット２０の開口縁部内に嵌合可能な平面形状を有し、かつ、前記第１接続子３０に対応する位置に第２接続子５０を並設したプラグ４０と、からなるコネクタである。 - 特許庁

When reported from the diagnosis means 12 that a LAN port is connected, the control section 10 displays the incorrect connection in an incorrect connection display means 15 to the RJ-45 connector 14 with a switch, and makes a switching means 13 maintain the connection with the data line 303.例文帳に追加

診断手段１２からＬＡＮポ−トが接続されていることが報告されると、制御部１０はスイッチ付きＲＪ−４５コネクタ１４に対して誤接続表示手段１５に誤接続の表示を行うとともに、切替え手段１３に対してデ−タ線３０３への接続を維持させる。 - 特許庁

In the connector of plug-and-socket fit-connection type, at least any one of a plug pin of the plug and a socket terminal of the socket has a protrusion protruding toward a connection surface of the other and an elastic contact strip elastically actuated toward the connection surface of the other.例文帳に追加

プラグとソケットとの嵌合接続型コネクタであって、プラグのプラグピンとソケットのソケット端子との少なくともいずれか一方に、他方側接続面に向けて突出した突起と当該他方側接続面に向けて弾性付勢された弾性接触片とを有していることを特徴とする。 - 特許庁

When the retrieved provider is not the provider under utilization, the CPU part 15 disconnects the provider under connection and connects the retrieved provider by controlling a network connector 14 while referring to the connection setting information of the retrieved provider from connection setting information 17a.例文帳に追加

検索したプロバイダが利用中のプロバイダでなければ、ＣＰＵ部１５は接続中のプロバイダとの接続を切断し、検索したプロバイダの接続設定情報を接続設定情報１７ａより参照し、ネットワーク接続装置１４を制御して、検索したプロバイダへ接続する。 - 特許庁

The holding member 3 is provided with a guarantee member 31c for guaranteeing proper connection between the first connection terminal and the second connection terminal by being engaged with an engaging part 4c formed on the inspection member 4, and a removal means 31 for removing automatically the connector from the holding member 3 at the inspection finish time.例文帳に追加

保持部材３は、検査部材４に形成された係合部４ｃと係合して第１の接続端子と第２の接続端子との適正な接続を保証する保証部材31ｃと、検査終了時にコネクタを保持部材３から自動的に離脱させる離脱部材31とが設けられている。 - 特許庁

Connection construction of the hose forms the adhesive layer B with an approximately uniform thickness in a depression 22d by peripherally arranging a predetermined shaped depression 22d around the outer periphery of the hose connection 22 of the connector 2 and injecting an adhesive after press-fitting the hose connection 22 into the end of the fuel hose 1.例文帳に追加

コネクタ２のホース接続部２２の外周に所定形状の窪み部２２ｄを周設しておき、このホース接続部２２を燃料ホース１の端部に圧入した後に接着剤を注入して、窪み部２２ｄにおいて概ね均一な厚みの接着剤層Ｂを形成する。 - 特許庁

Also, when the FPGA 102 is connected through the connection switching circuit 103(104) to the FPGA 101 or the connector 105(107), a bus terminating resistor 134(135) is connected to the inner side of the connection pin of the FPGA 102 connected with the connection switching circuit 103(104).例文帳に追加

また、ＦＰＧＡ１０２が接続切替回路１０３（１０４）を介してＦＰＧＡ１０１またはコネクタ１０５（１０７）と接続される場合には、接続切替回路１０３（１０４）と接続されるＦＰＧＡ１０２の接続ピン内側にバス終端抵抗１３４（１３５）が接続される。 - 特許庁

For the connection of terminals on line side for every phase, in condition that at least two or more continuous winding coil terminals are bundled, they are joined together by connector terminals 21, 22, and 23, and for the connection of terminals on neutral point side, the crossovers 31 of the continuous winding coils are joined together by members N1, N2, and N3 for connection.例文帳に追加

各相毎のライン側端子の接続は少なくとも２本以上の連続巻コイル端末を束ねた状態で接続端子２１，２２，２３により接合し、中性点側端子の接続は連続巻コイルの渡り線３１を接続用部材Ｎ１，Ｎ２，Ｎ３で接合している。 - 特許庁

The pinching part 52 is disposed so as to overlap with the brush holder 25 axially, thereby electrically connecting the brush-side connection terminals and the connector-side connection terminals 71, and the brushes are electrically connected respectively to the power supply connection terminals, and the pinching part 52 is sandwiched and fixed between the motor yoke 15 and a gear case 43.例文帳に追加

挟持部５２をブラシホルダ２５に軸方向に重ねて配置してブラシ側接続端子とコネクタ側接続端子とを電気的に接続し、各ブラシを電源接続端子７１に電気的に接続するとともに、挟持部５２をモータヨーク１５とギヤケース４３との間に挟持固定する。 - 特許庁

To provide a USB connection device and method of VBUS output control in the USB connection device for detecting whether a connected USB device is a host device or a slave device and, when a host device is connected, surely turning off VBUS output, without increasing the number of connector terminals and cable lines, and regardless of whether the USB connection device is turned on or off.例文帳に追加

コネクタの端子やケーブルのラインを増加させることなく、また、ＵＳＢ接続機器の電源のオンオフに関係なく、接続されたＵＳＢ機器がホスト機器かスレーブ機器かを検出し、ホスト機器が接続された場合は、確実にＶＢＵＳ出力をオフできるようにする。 - 特許庁

The two-phase no-power sensor comprises a sensor base 1, no-power sensor units 4 disposed at both ends of the base 1, and a connection 60 of sensor leads 5 and a cable 10 wherein the connection 60 is disposed in-between, or a connector 70 is disposed to set its connector axis 71 orthogonal to the sensor axis 72, thereby thinning the entire shape.例文帳に追加

本発明による２相型無電源センサは、センサ用基体(1)の両端に無電源センサ(4)を設け、その間にセンサリード線(5)とケーブル(10)との接続部(60)を設けた構成、又は、コネクタ(70)のコネクタ軸方向(71)をセンサ軸方向(72)に対して直交させることにより全体形状を薄型とする構成である。 - 特許庁

To decide signal transmission path abnormality caused by a connection failure, etc., of a connector means with a simple configuration in a connection type sensor system provided with a sensor unit string for bidirectionally transmitting data with a bucket-brigade method through the connector means and a communication unit for connecting one of sensor unit strings to a network of an FA system.例文帳に追加

コネクタ手段を介してバケツリレー方式でデータを双方向に伝送するセンサユニット列と、センサユニット列の一つをＦＡシステムのネットワークに接続する通信ユニットを備えた連結型センサシステムにおいて、コネクタ手段の結合不良等に起因する信号伝達経路異常を簡単な構成で判定可能とすること。 - 特許庁

In the circuit breaker having the current detection function, a push-button switch is added so as to arbitrarily make a closed circuit among secondary winding, the push-button switch is opened and closed according to connection conditions of a connector section, and a link mechanism for showing the connection condition of the connector section is arranged on the surface of the circuit breaker.例文帳に追加

電流検出機能を備えた回路遮断器において、任意に二次巻線間で閉回路ができるように、押しボタンスイッチを追加し、コネクタ部の接続状態に合わせて前記スイッチを開閉すると共に、前記回路遮断器の表面にコネクタ部の接続状態を表示するリンク機構を設けた。 - 特許庁

In response to selection of the optical path selection unit 18 side (connection of ports c2 and a2) by the optical path selection unit 19, the optical path selection unit 18 switches the optical path to the input connector 11 side (connection of ports c1 and a1), and guides the output light from the EDF 12 to the input connector 11.例文帳に追加

光経路選択部１８は、光経路選択部１９により光経路選択部１８側が選択された場合（ポートｃ２とａ２が接続された場合）に連動して、光路を入力コネクタ１１側に切り替え（ポートｃ１とａ１を接続）、ＥＤＦ１２の出力光を入力コネクタ１１に導く。 - 特許庁

A CPU 11 monitors whether the charging connector part 17 and a charging stand 30 are electrically connected with each other or not on the basis of a connection-condition detection signal from the charging connector part 17 and when the connection with the charging stand 30 is released during alarm notification forcefully stops the alarm notification which is currently occurring.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、充電コネクタ部１７からの接続状態検出信号に基づいて充電コネクタ部１７と充電スタンド３０とが電気的に接続されているか否かを監視し、アラーム報知中に充電スタンド３０との接続を解除された際に、現在発生中のアラーム報知を強制的に停止する。 - 特許庁

To provide an optical connector for securing the connection extra length of the optical fiber tip end without measuring the connection extra length of an optical fiber with a scale or the like, nor cutting the optical fiber with a fiber cutter or the like, and to provide a manufacturing method to easily manufacture the optical connector.例文帳に追加

本発明の課題は、スケール等による光ファイバ先端の接続余長の測定やファイバカッタによる光ファイバの切断処理等を行うことなく、光ファイバ先端の接続余長を確保することができ、容易に光コネクタを作製することができる光コネクタ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A terminal fitting 30 is installed on the housing 10, and a substrate side connection part 32 to be connected to the substrate 40 arranged in the case 50 is provided on one end side and a connector side connection part 31 to be connected to an opposite connector to be inserted into the hood part 12 of the housing 10 is provided on the other end side.例文帳に追加

ハウジング１０には、端子金具３０が装着され、その一端側には、ケース５０内に配される基板４０に対して接続される基板側接続部３２が設けられるのに対し、他端側には、ハウジング１０のフード部１２内に嵌合される相手コネクタと接続されるコネクタ側接続部３１が設けられている。 - 特許庁

At the time of washing and disinfecting the endoscope body 100, after making the connector part 105a face the endoscope connection part 31 in the state of being positioned as prescribed, when a switch is turned ON, an electromagnet disposed to the endoscope connection part 31 is excited and the connector part 105a is attracted and fixed by generated magnetic force.例文帳に追加

内視鏡本体１００を洗浄消毒するに際しては、コネクタ部１０５ａを内視鏡接続部３１に所定に位置決めした状態で対設させた後、スイッチをＯＮすると、内視鏡接続部３１に配設されている電磁石が励磁され、発生した磁力によりコネクタ部１０５ａを吸着固定する。 - 特許庁

Also, the mounting unit 10 inverts the energizing direction of the slider 50 corresponding to the position of the slider 50, gives an appropriate resistance feeling to a user when inserting the iVDR, energizes the iVDR in the direction of assisting connection when connector-connecting the iVDR, and makes sure connector-connection possible.例文帳に追加

また、装着ユニット１０は、スライダー５０の付勢方向をスライダー５０の位置に応じて逆転させて、ｉＶＤＲの挿入時には適度な抵抗感をユーザに与えると共に、ｉＶＤＲのコネクタ接続時には接続を補助する方向にｉＶＤＲを付勢して、確実なコネクタ接続を可能にする。 - 特許庁

To provide a connector, capable of keeping a work site clean, since the shaving-off operation for a sheath of a cable and an insulator is not necessary and performing a connection operation by a person who does not have the skill or the technique, since the connection operation between the connector and the cable is very easy, and which significantly shortens the operation time and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

ケーブルのシースや絶縁体を削り取る作業が要らず、作業現場を清潔に保つことでき、コネクターとケーブルの連結作業が非常に容易で、熟練した技術を持たない者でも連結作業が行え、作業時間の大幅短縮及び製作コストの低減が可能なコネクターを提供する。 - 特許庁

A connector protecting case for protecting a connector having a connection part and a conductive part has a case main body housing at least the connection part and a seal body for sealing at least the conductive part between the case main body and the seal body and the case main body is formed from the solid object and the seal body is formed from the gel body.例文帳に追加

一方、接続部と導電部を有するコネクタを保護するコネクタ保護ケースには、少なくとも前記接続部を収納するケース本体と、少なくとも前記導電部を前記ケース本体との間でシールするシール体とを備え、前記ケース本体を前記固形体により、前記シール体を前記ゲル体により形成する。 - 特許庁

To provide a portable telephone adapter or an information processor capable of connecting the portable telephone with the operation surface of the portable telephone directed toward a user regardless to whether a connector of the portable telephone for external equipment connection may be arranged on the surface or rear face of the telephone when a connector for portable telephone connection is provided in the information processor.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置に携帯電話接続用のコネクタを設ける場合に、携帯電話の後位機器接続用のコネクタが、表裏どちらの向きであっても、携帯電話の操作面をユーザーの方に向けて接続できる携帯電話アダプタもしくは情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the electric connector in which a base 72 connected by soldering to a differential cable with a shield 81 is stored in an electric connector housing 4, a soldering connection portion 2s between the base 72 and a signal line 82 of the cable 81 is covered with conductive inside covers 3 and 3 so as to cover at least one part of the soldering connection portion 2s.例文帳に追加

シールド付差動ケーブル８１と半田接続した基板７２を電気コネクタ筐体４に収納した電気コネクタ１において、基板７２とケーブル８１の信号線８２との半田接続部２ｓに、その半田接続部２ｓの少なくとも一部を覆うように導電性を有する内側カバー３，３を被せたものである。 - 特許庁

By respectively providing arrangement conversion means 22, 23 in the respective electronic circuit boards 12 and the vehicle connector 14, the connection is enabled regardless of difference between conductor arrangement of the flat wiring material 18 and arrangement of a terminal connection part in the electronic circuit board 12 or terminal arrangement of the vehicle connector 14.例文帳に追加

その際、前記各電子回路基板１２及び車両用コネクタ１４にそれぞれ配列変換手段２２，２３を設けることにより、電子回路基板１２における端子接続部の配列や車両用コネクタ１４の端子配列とフラット配線材１８の導体配列との相違にかかわらず、前記接続ができるようにする。 - 特許庁

To make a bonding device accurately recognize the location of a terminal part when wire-bonding the terminal part of a connector for external connection and an electronic circuit substrate stored in the case body of an electronic circuit substrate storing case which is provided with the case body and a resin part, integrating the connector for external connection.例文帳に追加

ケース本体からなると共に、その内部に外部接続用コネクタと一体化した樹脂部を備えた電子回路基板の収容ケースにおいて、外部接続用コネクタの端子部と、ケース本体内に収容した電子回路基板とをワイヤボンディングする際に、前記端子部の位置をボンディング装置に正確に認識させるようにする。 - 特許庁

This data reproducing device is provided with two media connectors 16 and 18, one interface connector 20 and connection selecting means interposed between two media connectors and one interface connector so as to connect/disconnect one media connector and one interface connector as above according to a control signal from a CPU corresponding to any one of two media connectors.例文帳に追加

本発明のデータ再生装置は：２つメディアコネクタ１６，１８と；１つのインターフェースコネクタ２０と；２つのメディアコネクタと１つのインターフェースコネクタとの間に介在され、２つのメディアコネクタのいずれか１つへの対応するＣＰＵからの制御信号により上記１つのメディアコネクタと１つのインターフェースコネクタとの接続と接続解除とを行う接続選択手段と；を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

The connector installation portion has a cylinder portion and back planes fixed to openings on both sides of the cylinder portion, and one of a pair of connection portions constituting an internal connector is fitted onto each back plane to be connected to an underwater connector by a wiring cable; and the other one of the pair of coupling portions constituting the internal connector is connected to electronic equipment mounted inside.例文帳に追加

コネクタ設置部は、円筒部と、その円筒部両側開口部に固定したバックプレーンを備え、このバックプレーン上に、内部コネクタを構成する一対の連結部の内の一方を取付けて、この一方の連結部と水中コネクタを配線ケーブルにより接続し、内部コネクタを構成する一対の連結部の内の他方を、内部に装着される電子機器類に接続する。 - 特許庁

To provide an electrode connector capable of rightly covering a rear end of each terminal of the connector with a housing, easily manufacturable while effectively satisfying a request for the connector that each terminal does not come off in connection, and having a male-side electrode; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

コネクタの端子の後端部が屈曲した状態で接続するコネクタにおいて、コネクタの端子の後端部をきちんとハウジングで覆うことができ、接続時に端子が抜けないというコネクタの要請を効果的に満たしつつ、容易に製作が可能な、オス側の電極を有する電極コネクタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The card edge type substrate connector includes a connector 2 to which the card edge type substrate 6 is attached, a connector 1 to which the substrate 5 is attached, a hinge 4 for rotatably holding the connectors 1 and 2, and a flexible connection substrate 3 connected between the connectors 1 and 2 to electrically connect the card edge type substrate 6 with the substrate 5.例文帳に追加

カードエッジ型基板６が装着されるコネクタ２と、基板５が装着されるコネクタ１と、コネクタ１および２を回動自在に保持するヒンジ４と、コネクタ１および２間に接続され、カードエッジ型基板６および基板５とを電気的接続する柔軟な接続基板３とを含んで構成される。 - 特許庁

Further, a low-frequency switching noise component having a space as a propagation root and having a DC/DC converter 35 as a noise source can be reduced by covering and shielding an integrated connector 60 integrally equipped with a connector for power source 31 and a connector for power output 36 with the connection member 62.例文帳に追加

また、電源入力用コネクタ３１と電力出力用コネクタ３６とを一体に備えた一体型コネクタ６０を接続部材６２で覆ってシールドすることにより、空間を伝播経路とするＤＣ／ＤＣコンバータ３５を発生源とする低周波スイッチングノイズ成分を低減することができる。 - 特許庁

The media converter includes a microswitch 8 that detects whether or not a connector 10 with an optical fiber cable 10a as external connection means has been connected to an optical signal terminal 4 and power control means 9 that turns on a light-emitting element 4a when the connector 10 is connected and turns off the light-emitting element 4a when the connector 10 is not connected.例文帳に追加

光信号端子4に外部接続手段としての光ファイバケーブル10a付きコネクタ10が接続されたかどうかを検出するマイクロスイッチ8と、コネクタ10が接続されている場合には発光素子4aをオンにし、コネクタ10が接続されていない場合には発光素子4aをオフにする電源制御手段9とを備えている。 - 特許庁

The connector retains detachably a dummy tab 20 at a female connector housing 14, and also retains detachably a dummy spring 23 at a male connector housing 16, thereby bringing the dummy tab 20 and the dummy spring 23 into contact prior to a contact protrusion 19 and the contact spring 25 on the occasion of connection of male and female connecting terminals 15, 17.例文帳に追加

雌コネクタハウジング１４にダミータブ２０を着脱可能に保持し、雄コネクタハウジング１６にダミーバネ２３を着脱可能に保持して、雄雌接続端子１５、１７の接続に際して接触突起１９と接触バネ２５との接触に先駆けてダミータブ２０とダミーバネ２３とが接触するようにした。 - 特許庁

To provide a component mounting device which can enhance the workability of a work for fixing a work head to a moving stage including the connection work of a head-side connector and a stage-side connector and can prevent damage of the connector due to work mistake, and to provide a method for fixing the work head.例文帳に追加

ヘッド側コネクタとステージ側コネクタの接続作業を含む移動ステージに対する作業ヘッドの取り付け作業の作業性を向上させることができ、作業ミスによるコネクタの破損も防止することができる部品実装装置及び作業ヘッドの取り付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The connector connection component 5 which is independent of the connector body 3 and made of a conductor comprises an engagement part 27 which penetrates from one face engaging with a plurality of coaxial cables 7, 9 through the other face and a contact part 47 which is formed on the other face and contacts a grounding terminal 15 of the connector body 3.例文帳に追加

コネクタ本体３と独立し、導体からなるコネクタ接続部品５は、複数本の同軸ケーブル７、９と嵌合する一方の面から他方の面にかけて貫通した嵌合部２７と、前記他方の面に形成されコネクタ本体３のグランド用端子１５と接触する接触部４７とを備えている。 - 特許庁

According to the charging device 1, the movement of the supply connector is controlled such that the moment to be produced about a target ZMP of the robot by the connection of the supply connector 12 to the receiving connector 22 of the robot 2 in the standing state is within the range of the floor reaction moment to be produced about the target ZMP.例文帳に追加

本発明の充電装置１によれば、給電コネクタ１２が起立状態にあるロボット２の受電コネクタ２２に接続することによってロボットの目標ＺＭＰまわりに生じるモーメントが、当該目標ＺＭＰまわりに発生しうる床反力モーメントの範囲に収まるように給電コネクタの動きが制御される。 - 特許庁

A communication access connector 17 is placed near the lock claw 11b at the lower side of the Bluetooth pack 11, and the communication access connector 17 can electrically be connected to a charging/external connection connector 18 in the mobile phone body 1, when the Bluetooth pack 11 is mounted on the portable telephone set body 1.例文帳に追加

ブルートゥースパック１１の下側には、ロック爪１１ｂの近傍に通信接続コネクタ１７が設けられており、この通信接続コネクタ１７はブルートゥースパック１１が携帯電話機本体１に装着された際に携帯電話機本体１内の充電・外部接続コネクタ１８に対して電気的に接続可能である。 - 特許庁

Connector terminals 18 and 19 electrically connected to a liquid crystal panel 2 and a speaker 3 are formed as one connection terminal group at a connector part 4c of a flexible substrate 4, so one connector is needed to connect the liquid crystal panel 2 and speaker 3 to, for example, external equipment, a driver, etc.例文帳に追加

液晶パネル２及びスピーカ３にそれぞれ電気的に接続されたコネクタ端子１８及び１９が一つの接続端子群としてフレキシブル基板４のコネクタ部分４ｃに形成されているので、液晶パネル２及びスピーカ３から例えば外部機器やドライバ等に接続するコネクタを一つで済ませることができる。 - 特許庁

This connector 1 for a fuel cell has a connector-side valve 12 opening/closing a fuel receiving opening 10a and carrying out an opening operation along with a cartridge-side valve 34 by a first pushing operation; an elastic member 14 energizes a connector body part 10 for fitting and connecting a cartridge-side connection part 33 thereto against the pushing direction.例文帳に追加

燃料電池用コネクタ１は、燃料受給口１０ａを開閉し、第一の押込動作によりカートリッジ側バルブ３４と共に開作動するコネクタ側バルブ１２を有し、弾性部材１４が、カートリッジ側接続部３３が嵌合接続されるコネクタ本体部１０を前記押込方向に抗して付勢する。 - 特許庁

To provide a spacer component for an optical connector which can make joining pressure uniform on a joint end surface of an optical connector ferrule and prevent connection loss between optical fibers at part of the joint end surface from increasing even when an area where optical fibers are present on the joint end surface expands as the optical connector includes more fiber units.例文帳に追加

光コネクタの多心化に伴って接合端面の光ファイバが存在する領域が拡大した場合であっても、光コネクタフェルールの接合端面における接合圧を均一化し、接合端面内の一部の光ファイバ同士の接続損失の増大を防止することができる光コネクタ用スペーサ部品を提供する。 - 特許庁

A rubber-made band 79 is inserted in the circumference of the end at the connection side of the resin tube 75 for the axial range from near one side end in the axial direction of the tube connector 7 to an opening end of the end 77 at the connection side.例文帳に追加

樹脂チューブ７５の接続側端部７７外周に、チューブ接続部７の軸方向一方側端近傍から、接続側端部７７の開口端部分までの軸方向範囲にわたって、ゴム製バンド７９を嵌め付けておく。 - 特許庁