「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Connection hole pieces 11 with openings 12 are formed on the upper surface 4 of the upper end plate 3 of the lower pile 1, and connection hole pieces 16 with openings 17 are formed on the lower surface 9 of the lower end plate 8 of the upper pile 6.例文帳に追加

下杭１の上端板３の上面４に開口１２を有する連結穴片１１を形成し、上杭６の下端板８の下面９に開口１７を有する連結穴片１６を形成する。 - 特許庁

By making the method of fixing a connection plate 20 onto the wiring pattern 12 the same as the fixing method for the chip component 13, the mounting of the connection plate 20 can be performed at the same time within the mounting process of the chip component 13.例文帳に追加

接続板２０の配線パターン１２上への固定方法をチップ部品１３の固定方法と同じくすることで、接続板２０の取り付けをチップ部品１３の取付け工程内で同時に行うことができる。 - 特許庁

The base plate 24 is mounted by a connection shaft 28 so that it can relatively swing with respect to the bracket 22, and arc holes 22c, 24c are formed in the bracket and the base plate, and corresponding insertion holes 24d, 22d are formed at the base plate and the bracket around the connection shaft.例文帳に追加

ベースプレート２４は連結シャフト２８によってブラケット２２に対して相対的に揺動可能に取付けられ、連結シャフトの回りで円弧孔２２ｃ、２４ｃがブラケット、ベースプレートに、対応する挿通孔２４ｄ、２２ｄがベースプレート、ブラケットに形成されている。 - 特許庁

The collector plate fitting parts 52 of the connection lead plate 50 have three joining parts 51a1 to 52a3 formed therein, and the connection lead plate 50 is disposed in a plane position including a center O of a shaft core 25 within a region surrounding by the joining parts 51a1 to 52a3.例文帳に追加

接続リード板５０の集電板取付部５２には、３つの接合部位５１ａ１〜５２ａ３が形成され、接続リード板５０は、各接合部位５１ａ１〜５２ａ３により囲まれる領域内に軸芯２５の中心Ｏが含まれる平面位置に配置されている。 - 特許庁

This fuel cell system 10 is provided with an intermediate plate 15, interposed in between a fuel cell stack 12 and the humidifier 14; a first connection plate 74a for holding the fuel cell stack 12; and a second connection plate 76a for holding the humidifier 14.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック１２と加湿器１４との間に介装される中間プレート１５と、前記燃料電池スタック１２を保持する第１連結プレート７４ａと、前記加湿器１４を保持する第２連結プレート７６ａとを備える。 - 特許庁

To avoid dispersing or reducing the power of pressing a supporting rod at the connection part of the supporting rod and a supporting plate onto the supporting plate, and to avoid unfastening the connection of the supporting rod and the supporting plate by surely holding it.例文帳に追加

半導体ウエーハを支持するのに用いられる組立式ウエーハボートにおいて、支持ロッドと支持板の連結部における支持ロッドをストッパにより支持板に押付ける力が分散減少されないようにし、支持ロッドと支持板の連結を確実に保持し外れないようにする。 - 特許庁

One end of a connection plate 21 is fixed to the rotating shaft 22a, a stepping motor 23 is fixed to the other end of the connection plate 21, and a rib 4c erected from an inner face of the vertical wind direction plate 4 is fixed to a rotating shaft 23a of the stepping motor 23.例文帳に追加

この回転軸２２ａに連結板２１の一方の端を固定し、連結板２１の他方の端にステッピングモータ２３を固定し、このステッピングモータ２３の回転軸２３ａに、上下風向板４の内面から立設されたリブ４ｃを固定した構造にする。 - 特許庁

By this, the sheet retaining plate 2 is withdrawn, uniformly at both ends, by a connection plate 19 connected to a swing arm 13 and a connection plate 20 connected to a swing arm 14, and comes in contact horizontally with the sheet put on the ruler 3.例文帳に追加

このため、用紙押さえ板２は揺動ア−ム１３と連結されている連結板１９、および揺動ア−ム１４と連結されている連結板２０により両端が均等に引き込まれて、定木３の上に載置されている用紙に水平に接触する。 - 特許庁

The electric shock prevention mechanism includes: a power supply cover plate for covering a connection mechanism by sliding; a division checking member wherein when the power supply cover plate exposes the connection mechanism, horizontal slide is checked by the power supply cover plate, and when the connection mechanism is covered with the power supply cover plate, horizontal side can be performed; and a key attachment member for checking the horizontal slide of the division checking member.例文帳に追加

感電防止機構は、接続機構を摺動することにより被覆する電源被覆板と、電源被覆板が接続機構を露出するときに横方向の摺動が電源被覆板により阻止され、電源被覆板が接続機構を被覆したときに横方向の摺動が可能となる分割阻止部材と、分割阻止部材の横方向の摺動を阻止する鍵取り付け部材と、を備える。 - 特許庁

By welding an external connection terminal 3 to the peripheral part of a conduction plate 5 electrically connected to a lower electrode plate 6b of the PTC element 6, the PTC element 6 is covered with the connection terminal 3; electrical connection from the rivet 3 connected to a positive electrode lead 13 through the PTC element 6 to the connection terminal 3 is established; and the connection terminal 3 functions as a battery positive electrode.例文帳に追加

ＰＴＣ素子６の下電極板６ｂに導通する導通板５の周辺部に外部接続端子３を溶接することによりＰＴＣ素子６は外部接続端子３に覆われ、正極リード１３が接続されたリベット２からＰＴＣ素子６を通じた外部接続端子３への導通接続がなされ、外部接続端子３は電池正極として機能する。 - 特許庁

Then, only when the moving extrusion plate 9 is extruded by a cylinder 15, the moving connection plate 7 extruded by the moving extrusion plate 9 is made to come close to the moving die 2, the moving extrusion pin 7a fitted to the moving connection plate 7 protrudes a tip 7b from the cavity face 2a of the moving die 2, and the die is separated from the cavity face 2a.例文帳に追加

そして、シリンダ１５によって移動押出板９を押したときだけ、移動押出板９によって押された移動連結板７が移動金型２に近づき、移動連結板７に取り付けた移動押出ピン７ａが移動金型２のキャビティ面２ａから先端７ｂを突き出し、鋳型をキャビティ面２ａから切り離す。 - 特許庁

The terminal plate 14 is constituted by constituting a connection part with the end part 14a of a heating wire of a stainless plate, turning the connection part with a fastening terminal 20 on the side of a control board 19 to a terminal plate 28 by the material of high conductivity such as nickel and fixing it to the terminal plate 14 by point welding or the like.例文帳に追加

ターミナル板１４を電熱線の端部１４ａとの接続部をステンレス板で構成し制御基板１９側のファストン端子２０との接続部をニッケル等の導伝率の高い材料で端子板２８とし前記ターミナル板１４と点溶接等により固着して構成したものである。 - 特許庁

This damping device 60 comprises a first mounting member 61 attached to the connection end part of one door plate to the other door plate, a second mounting member 62 attached to the connection end part of the other door plate to the one door plate, a hinge part 63 rotatably connecting both mounting members 61, 62 to each other, and a braking mechanism 70.例文帳に追加

緩衝装置６０は一方の戸板の他方の戸板との連結端部に取り付けられる第１取付部材６１と他方の戸板の一方の戸板との連結端部に取り付けられる第２取付部材６２と両取付部材６１、６２を互いに回動自在に連結するヒンジ部６３と制動機構７０とを備える。 - 特許庁

A plurality of pieces of furniture D, D' are arranged by confronting their top plates 1 to each other, and side face plate members 12 forming a side face of each top plate 1 are mutually connected through the top plate connection device 3.例文帳に追加

複数の家具Ｄ、Ｄ’同士をそれらの天板１を互いに突き合わせて配置し、各天板１の側面を形成する側面板材１２同士を天板連結具３を介して相互に連結する。 - 特許庁

In the floor cabinet, when the riser part is constituted of the bottom plate and front plate of a drawer, a heater is provided on the lower surface of a connection part connecting the door of the drawer at the bottom stage and a riser plate.例文帳に追加

また、前記フロアキャビネットにおいて、ケコミ部分が、引き出しの底板と前板で構成される時に、最下段引出しの扉とケコミ板を連結する連結部下面に暖房器具を設ける。 - 特許庁

The space 14 for inserting a fork is formed by separating the space which is formed between the above top plate 11 and a base part 12a of the bottom plate 12 by the above reinforced connection plate 13, 13 and so on.例文帳に追加

前記天板１１と底板１２の底面部１２ａとの間に形成される空間を前記連結補強板１３，１３，…によって仕切り、フォーク挿入のためのフォーク挿入スペース１４を形成する。 - 特許庁

A power transistor module 11 is fixed on the surface of a flange plate 22 of a heat sink 21 and on the surface of a connection flat plate 32 of a heat pipe 3 fitted with a recessed part 222 formed on the flange plate 22.例文帳に追加

パワートランジスタモジュール１１は、ヒートシンク２１のフランジ板２２の表面と、フランジ板２２に形成した凹部２２２に嵌合したヒートパイプ３の連結平板部３２の表面の上に固定する。 - 特許庁

To provide a connecting structure between external wall face plate and a panel frame capable of making the connection of the external face plate and the panel frame without impairing the front side of the external wall face plate.例文帳に追加

外壁面材とパネルフレームとの連結を、外壁面材の正面側を傷付けることなく行うことができる、外壁パネルにおける外壁面材とパネルフレームとの連結構造を提供する。 - 特許庁

A lower feed element 5b is mounted on an inside surface of the upper end of the insulating column 4 and an element hold plate 12 is mounted on its upper end and an insulating plate 14 and a connection plate 15 are fixed with the screw.例文帳に追加

絶縁柱４の上端内側面に下部給電素子５ｂが装着され、その上端に素子保持板１２が装着されると共に絶縁板１４及び接続板１５がネジ止めされる。 - 特許庁

To easily attach the side end of a back plate to the inner side surface of a back plate support member with an inexpensive and simple means without using a horizontal connection material or specially working the back plate.例文帳に追加

横連結材を用いたり、背板に特別な加工を施したりすることなく、背板の側端部を、背板支持部材の内側面に、安価かつ簡単な手段で容易に取り付けうるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a back plate 31 and a cover member 30 with one pair of foot plate sections 32 and 32 protruding from the back plate are provided to the opposite side that the connection frame 20 of the base frame 10 is fixed.例文帳に追加

さらに、基準枠１０の連結枠２０が装着された反対側には、背板部３１と、背板部３１から突出する一対の足板部３２・３２を備える蓋部材３０を装着する。 - 特許庁

When one of the reflecting plates 4 is located at a position shielded by the shielding plate 5 with the movement of a connection bar 43, the other reflecting plate 4 is located at an exposed position away from the shielding plate 5.例文帳に追加

そして、転轍棒４３の動きに伴い、一方の反射板４が遮蔽板５に遮蔽される位置にあるとき、他方の反射板４は遮蔽板５から外れて露出位置にあるようにした。 - 特許庁

The electromagnetic coil device includes the coil body having a connection terminal projecting from the circumferential surface, and the buckle having a positioning flat plate and an inserting flat plate fixedly connected to the positioning flat plate.例文帳に追加

電磁コイル装置は、円周側面から突出する配線端子部が設置されたコイル本体と、位置決めプレート部と位置決めプレート部と固定的に接続される挿入プレート部とを備える留め具とを含む。 - 特許庁

Steel plate walls 11, 12 in a steel plate concrete structural building are constituted to continuously join steel plate panels 15, 16 by a panel joint 17, and a burying facility connection part 24 is provided on a panel joint part.例文帳に追加

鋼板コンクリート構造建屋における鋼板パネル壁１１，１２は、鋼板パネル１５，１６をパネル継ぎ目１７で連接して構成され、パネル継ぎ目部分に埋設設備接続部２４を設ける。 - 特許庁

The buckle 2 and the tongue plate 3 are covered with covers respectively and the buckle cover 11 and the tongue plate cover 12 are integrated by the connection of the buckle 2 with the tongue plate 3 into a prescribed form.例文帳に追加

バックル２およびタングプレート３のそれぞれにカバーを被着し、バックル２およびタングプレート３の結合により、バックルカバー１１およびタングプレートカバー１２が一体化して所定の形態を構成する。 - 特許庁

To provide a planar lighting device stably keeping connection between point-like light sources arranged on a plurality of side end faces of a light guide plate and the light guide plate, and of reducing luminance irregularity of the light guide plate at the same time.例文帳に追加

導光板の複数の側端面に配置された点状光源と導光板との結合を安定に保持し、同時に導光板の輝度ムラを低減する面状照明装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the force for peeling off the connector 10 for base plate from the base plate P is received by the soldering section 20B and the connection section 20C brought into contact with the other surface of the base plate P.例文帳に追加

このような構成によれば、基板用コネクタ１０を基板Ｐから引き剥がそうとする力は、半田付け部２０Ｂと、基板Ｐの他方の面に当接した係合部２０Ｃとに受け持たれる。 - 特許庁

The detachable wiring connection box is provided with a wiring connection means 12 which is fitted to the side end face of the top plate 1 of the desk and the like outside a holding box 9 which receives the connection part facing upward, and a clamp means 7 with which the holding box 9 is detachably fixed on the top plate 1.例文帳に追加

配線用接続手段１２を、その接続部が上方を向くようにして収納した収納ボックス９の外側に、机の天板１等の側端部に嵌合して、前記収納ボックス９を天板１に着脱可能に固定するクランプ手段７を設ける。 - 特許庁

When the support plate 20 is attached to the bottom of the display body 10, the connection pieces are brought into contact with inner surfaces of the side surfaces of the display body 10 to insert the plastic screws 40 to engagement holes provided in the connection pieces and the connection holes 43, whereby the display body 10 and the support plate 20 are connected.例文帳に追加

支持板２０をディスプレイ本体１０の下部に取り付けたとき、連結片はディスプレイ本体１０の側面の内面に当接し、連結片に設けられた係合孔と連結孔４３にプラスチックネジ４０を挿通することによりディスプレイ本体１０と支持板２０は連結される。 - 特許庁

A connection pin 18b and an engagement hole 18c are alternately formed in a butted end face of the first bottom plate 18, and the connection pin 18b, a connection pin 19b to be engaged with the engagement hole 18c, and an engagement hole are alternately formed in a butted end face of the second bottom plate 19.例文帳に追加

前記第１底板１８の突合せ端面に連結ピン１８ｂ、係合孔１８ｃを交互に形成し、第２底板１９の突合せ端面に前記連結ピン１８ｂ、係合孔１８ｃに係合される連結ピン１９ｂ、係合孔を交互に形成する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a conductor plate and a terminal fitting, in which assembly can be made with a simple work and an excellent mechanical and electrical connection state can be achieved; and to provide a connector having the connection structure.例文帳に追加

簡単な作業で組み立てることができ、良好な機械的及び電気的接続状態を実現することが可能な導体板と端子金具の接続構造、及びその接続構造を有したコネクタを提供する。 - 特許庁

The connection member 6 consists of holding brackets 6a and 6a which hold the cylinders 4 and 4, connection plates 6b and 6b' which connect the holding brackets 6a and 6a, and supports 7 and 7' which connect the connection plates 6b and 6b' to the die plate 2.例文帳に追加

連結部材６は、シリンダ４，４を保持する保持ブラケット６ａ，６ａ、保持ブラケット６ａ，６ａを連結する連結板６ｂ，６ｂ’、連結板６ｂ，６ｂ’をダイスプレート２に連結する支柱７，７’とからなる。 - 特許庁

To provide the inspection device and the inspection method of a connection structure for a secondary battery, which can appropriately inspect the connection state of a fillet formed in the connection part of each electrode and a current collecting plate.例文帳に追加

各極板と集電板との接合部分に形成されるフィレットの接合状態の検査をより的確に行うことのできる二次電池用連接構造体の検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

When a housing drawing plate having finished the automatic connection process is shifted to a housing attaching-detaching position, an instruction process for instructing the connection points of the harness element wires distributed to the manual connection process to the worker is executed.例文帳に追加

自動接続工程を終了したハウジング図板がハウジング着脱位置に変位したときに、手動接続工程に配分されたハーネス要素電線の接続個所を作業者に指示する指示工程を行う。 - 特許庁

A V-shaped fixation piece 5 fixed to a fixing hole formed on a top plate 9 of an electric apparatus C is formed in the connection part between the one-side elastic piece 1 and the connection member 2 by cutting and raising a part of the connection piece 2.例文帳に追加

また一方の弾性片１と連結片２との連結部位に電気機器Ｃの天板９に設けた固定孔に固定されるく字状の固定片５が連結片２の一部を切り起こして形成されている。 - 特許庁

The plug has a plate-like or a sheet-like connection object 13, a ground shell 14 isolated on one side of the connection object, and a guide 17 covering the connection object and a tip of the ground shell.例文帳に追加

プラグは、板状又はシート状の接続対象物１３と、接続対象物の一面側に離間配置されたグランドシェル１４と、接続対象物及びグランドシェルの先端部を覆ったガイド１７とを有する。 - 特許庁

A plate-like locking part 6 formed in a connection part 7 of a left side face panel 4 is inserted into a connection groove 23 formed in a connection part 8 of a box 2, and a hollow projecting part 9 is pushed into up to the innermost part of an opened groove 26.例文帳に追加

左側面パネル（４）の連結部（７）に形成された板状の係止部（６）を、ボックス（２）の連結部（８）に形成された連結溝（２３）に挿入し、中空の突起部（９）を開溝（２６）の奥まで押し込む。 - 特許庁

A connection part of the valve plate 5 and the valve rod 8 to each other is provided with a radial bearing part 12 and a rotating angle limiting part 13.例文帳に追加

バルブ板５とバルブロッド８の接続部は、ラジアル軸受部１２と回転角制限部１３を備える。 - 特許庁

In a step S3 the pressure contact housing and the pressure connection plate are mounted on each of the sub-harnesses and the sub-harnesses are assembled together.例文帳に追加

ステップＳ３で圧接ハウジングと圧接プレートとがそれぞれ積層されてサブハーネスが互いに組み付けられる。 - 特許庁

More preferably, the metallic plate 4 is connected on the land 2 by the solder 5 to make an external connection terminal.例文帳に追加

さらに好ましくは、ランド部２上に半田５により金属板４が接続され、外部接続端子とされる。 - 特許庁

The resin for connection extends in band shape and in a parallel direction to the extending direction of the top part of the surface plate 3.例文帳に追加

連結用樹脂２は帯状に、且つ定盤３の頂部の延在方向と平行方向に延在する。 - 特許庁

To provide an LED array unit having a sufficient connection strength of an electric wire, and used in a thin light guide plate.例文帳に追加

電線の接続強度が十分な、薄型の導光板に使用するＬＥＤアレイユニットを提供する。 - 特許庁

On the connection part 21 of a security plate 20, an extension device main body 10 is fixed and mounted with screws 16a and 16b.例文帳に追加

セキュリティープレート２０の接続部２１には拡張装置本体１０がネジ１６ａ，ｂに固定載置される。 - 特許庁

When a pin 40 of the connection member 26 is fitted into a groove 42, the side holding plate 16 is held at the side holding position.例文帳に追加

連結部材２６のピン４０を溝４２に嵌合させると、横押え板１６が横押え位置に保持される。 - 特許庁

Terminal parts 18, 19 are directly provided on the respective motors 1, 2 and are connected to a terminal part 13 of the connection plate 3.例文帳に追加

各モータ１，２に端子部１８，１９を直接設け、端子部を接続プレート３の端子部１３に接続する。 - 特許庁