「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing device capable of preventing a retaining plate of a connection pin from protruding from an outer side face of a bracket by large length.例文帳に追加

ブラケットの外側面から連結ピンの抜止め板が大きく突出するのを抑える。 - 特許庁

As a result, the connecting force of the connection bolts 44 works in the tangential direction of the drive plate 36.例文帳に追加

これによって、締結ボルト４４の締付力はドライブプレート３６の接線方向に作用する。 - 特許庁

On a horn plate 31 of the air bag device 4, a support connection part 42 bent roughly in U-letter shape is provided.例文帳に追加

エアバッグ装置４のホーンプレート31に、略Ｕ字状に屈曲した支持連結部42を設ける。 - 特許庁

The drive plate 74 has a frictional connection section 74a, and can output torque to the turbine 22.例文帳に追加

ドライブプレート７４は、摩擦連結部７４ａを有し、タービン２２にトルクを出力可能である。 - 特許庁

In this state, the fixed platen 4 and a front plate 2 are connected and fixed by a plurality of connection rods 5.例文帳に追加

この状態で固定プラテン４とフロントプレート２を複数の連結棒５で連結固定する。 - 特許庁

To enhance reliability of connection between an end plate and piping at a fuel battery stack end.例文帳に追加

燃料電池スタック端部におけるエンドプレートと配管との間の接続の信頼性を高める。 - 特許庁

To improve the accommodation of a V-grooved base plate and achieve cost reduction through multicore batch connection.例文帳に追加

Ｖ溝基盤の収容性を向上させ、多心一括接続によるコスト低減を実現する。 - 特許庁

A lock-up device 7 comprises a piston 75, a clutch plate 71, and an annular connection member 76.例文帳に追加

ロックアップ装置７は、ピストン７５と、クラッチプレート７１と、環状の連結部材７６とを備えている。 - 特許庁

Each external connection terminal 4 is formed by etching and removing selectively the metal plate 10.例文帳に追加

外部接続端子４は金属板１０を選択的にエッチング除去することにより形成される。 - 特許庁

The clutch connection part can connect and disconnect the input plate 32 to the driven hub 54.例文帳に追加

クラッチ連結部３１は入力プレート３２とドリブンハブ５４とを連結及び解除可能である。 - 特許庁

The outriggers 1 connects a supporting plate 2 to a lower end via a pair of connection pieces 3.例文帳に追加

アウトリガー１は、一対の連結金具３を介して下端に支持プレート２を連結している。 - 特許庁

A second pressure plate 27 is disposed near the axial transmission side of the connection part 45.例文帳に追加

第２プレッシャープレート２７は連結部４５の軸方向トランスミッション側に近接して配置されている。 - 特許庁

The pedal bracket 17 and the guide member 53 are detachably connected to each other via the connection plate 81.例文帳に追加

この連結板８１を介してペダルブラケット１７とガイド部材５３とを離脱可能に連結する。 - 特許庁

Screw holes 9b are formed through the connection part 19b and the auxiliary plate part 20.例文帳に追加

そして、これら連結部１９ｂと補助板部２０とに掛け渡して、ねじ孔９ｂを形成する。 - 特許庁

A connection end part for a connector is formed by the insulation layer 3, the conduction lines 2, and the reinforcing plate 5.例文帳に追加

絶縁層３、導電ライン２及び補強板５でコネクタ接続端部が形成される。 - 特許庁

To provide a secondary battery in which a fuse function in a fuse part is kept operated with maintaining short circuited by contact of a second short circuit plate with a connection plate even when melting phenomenon of a first short circuit plate is caused due to heat in a case that short circuiting is caused due to contact of the first short circuit plate with the connection plate.例文帳に追加

第１短絡プレートと接続プレートの接触により短絡が誘発された場合、熱により第１短絡プレートの溶融現象が発生しても第２短絡プレートと接続プレートの接触により短絡状態を維持させ、ヒューズ部のヒューズ機能が作用し続けるようにした二次電池を提供すること。 - 特許庁

The link connection member structure for an air conditioner is made to a structure that a bimetal 36 is provided on a midway of the connection plate 33 as a thermal deformation absorption member for absorbing thermal deformation.例文帳に追加

連結プレート３３の途中に熱変形を吸収する熱変形吸収部材としてバイメタル３６を介した構造としている。 - 特許庁

The floor structure comprises a main steel frame 1, a reinforcing connection piece, a support frame 2, a connection piece 3, a curved resistance piece 4, a floor reinforcing bar 5 and a net-like plate 7.例文帳に追加

主鉄骨１、補強連結具、支え枠２、連結具３、彎曲抵抗具４、階床鉄筋５および網状板７を備える。 - 特許庁

The respective link mechanisms 3 are rotatably connected with the step plate 1 by a second connection shaft 5, and with the installation part 2 by a third connection shaft 5.例文帳に追加

各リンク機構３は、ステップ板１には第２連結軸５で、また設置部２には第３連結軸５とで回動可能に連結されている。 - 特許庁

To obtain a flat cable connection part capable of easily setting the width of a connection terminal plate corresponding to various kind of flat conductors having different width from each other.例文帳に追加

各種の幅のフラット導体に対応した接続端子の端子板の幅Ｗの設定を容易に行えるフラットケーブル接続部を得る。 - 特許庁

The surface center of the protection plate part is fixed to the housing via a vibration damping part (an inner cover 25, a connection cylinder part 25d, and a connection screw 42).例文帳に追加

この保護板部の面中央部は、制振部（内側カバー２５，連結筒部２５ｄ及び連結ネジ４２）を介してハウジングに固定されている。 - 特許庁

To present a specific shape that further facilitates the processing of a vibration unit side connection and a vibrating plate side connection and that creates excellent sound quality.例文帳に追加

振動ユニット側接合部および振動板側接合部のより加工しやすく、優れた音質をもたらす具体的な形状を提示する。 - 特許庁

The electrical connection member, for aiming at electric connection between two base plates, is provided with a connector structure, a locking member, and a plate member.例文帳に追加

電気接続部材は２つの基板の間の電気的接続を図るものであり、コネクタ構造体と、ロック部材と、プレート部材とを備えている。 - 特許庁

The arc-extinguishing chamber connection part 6 and the cap connection part 12 are attached so as to be communicated with each other through the opening hole of the base plate 7.例文帳に追加

前記消弧室接続部６と前記キャップ接続部１２とを前記ベース板７の開口孔を介して連通するように取り付けた。 - 特許庁

The end part of each connection pin 23 is fitted with the outer circumference side of the thrust transmission plate 14b and the outer circumference side of the fixing side cam plate 11, and the turning quantity of the drive side cam plate 19a is regulated while preventing the turning of the thrust transmission plate 14b by the connection pin 23.例文帳に追加

推力伝達板１４ｂの外周側と固定側カム板１１の外周側とに各連結ピン２３の端部を装着し、該連結ピン２３にて、推力伝達板１４ｂの回動を防止するとともに、駆動側カム板１９ａの回動量を規制する。 - 特許庁

First connection receiving parts 12 for selectively connecting the connecting members 8 are respectively provided on a front surface plate 1, left and right side face plates 2 and 3 and a rear surface plate 4, and the first connection receiving parts 12 are fixed to one of the front surface plate 1, the left and right side face plates 2 and 3 and the rear surface plate 4.例文帳に追加

前面板１、左右側面板２，３及び後面板４に前記連結部材８を選択的に連結する第１の連結受け部１２をそれぞれ設け、第１の連結受け部１２を前面板１、左右側面板２，３及び後面板４のいずれかに固定する。 - 特許庁

The purpose is achieved by the connected electrode plate characterized by being obtained by inserting and bending the connecting piece for clampingly attaching another electrode plate in a connection hole provided at one end part of an electrode plate, and clampingly fixing the upper and lower peripheral parts of the connection hole with the connecting piece, in order to form this connected electrode plate.例文帳に追加

この発明は、一方の電極板の一端部へ設けた接続孔へ、他方の電極板の挟着用の接続片を挿通屈曲して、前記接続孔の上下周縁部を前記接続片で挟着固定したことを特徴とする接続電極板により目的を達成した。 - 特許庁

At this state, connection bolts 34, 35 are penetrated to the top plate 23, the support plate 26c of the first height adjustment lever 26 is penetrated into the top plate 23, the connection bolts 34, 35 are screwed to nuts 32, 33 attached to the support plate 26c and the first height adjustment lever 26 is connected with the upper half 23.例文帳に追加

この状態で、天板２３に連結ボルト３４，３５を貫通し、前記第１高さ調節レバー２６の支持板２６ｃを貫通し、該支持板２６ｃに取り付けたナット３２，３３に連結ボルト３４，３５を螺合し、第１高さ調節レバー２６と上ハーフ２３を連結する。 - 特許庁

Further, the connection terminal 16 can radiate heat through a connection plate 10 protruding toward lower side of a socket 17, and a tab part 32 which can be directly connected to a female terminal fitting 31 connected to an external circuit is formed at lower end part of the connection plate.例文帳に追加

また、接続端子１６はソケット１７の下方に突出する接続板１０が放熱機能を発揮可能であるとともに、下端には外部回路に接続された雌端子金具３１を直接接続可能なタブ部３２が形成されている。 - 特許庁

A rotation connection unit is provided with the rotating plate 4 sadwiched via a plate spring 5 on the fixed plate 2 and both-side sliding plates 6 and 6 between the fixed plate 2 and the pressing plate 3, and constituted to rotate, by being accompanied by rotation resistance due to friction with the sliding plates 6 and 6 under imparting of elastic force by the plate spring 5.例文帳に追加

固定板２と押え板３との間に、固定板２上の板ばね５と両側の滑り板６，６とを介して挾持された回転板４を備え、板ばね５による弾性力の付与下にて滑り板６，６との摩擦による回転抵抗を伴って回転するように構成する。 - 特許庁

A connection plates 16 are provided at the detergent case 10 and the drying filter 17, respectively, a rotary plate 19 rotated by driving means 15 provided at a washing machine body and the connection plate 16 are engaged with each other, the connection plate 16 is moved by the rotation of the rotary plate 19, and the detergent case 10 and the drying filter 17 are electrically opened.例文帳に追加

洗剤ケース１０と乾燥フィルタ１７にそれぞれ連結板１６を設け、洗濯機本体に設けた駆動手段１５により回転する回転板１９と連結板１６とを噛み合わせて、回転板１９の回転により連結板１６を移動させて洗剤ケース１０と乾燥フィルタ１７とを電動で開放する。 - 特許庁

An upper end of a claw 1 is fixed movably to an upper movable cylinder by a bolt 7, and a connection plate stopper 8 fixed to the claw 1 and a lower movable cylinder 5 are fixed movably to a connection plate 3 with the bolt 7.例文帳に追加

爪１の上端を上部可動筒にボルト７で可動できるよう固定し、爪１に固定してある連結板止め８と下部可動筒５を、連結板３にボルト７で可動できるよう固定する。 - 特許庁

Terminals 19, 20 for external connection are connected to the terminal connection part 13 of the first electrode plate 10 and the second electrode plate 11, and each of the terminals 19, 20 is externally projected from the opening part 8 of the case.例文帳に追加

第１電極板１０及び第２電極板１１の端子接続部１３に外部接続用の端子１９、２０を接続して、各端子１９、２０をケース開口部８から外方に突出させた。 - 特許庁

Then, the upper ends of the container 13 and the plate 14 are hinged with each other through a connection member 15, and the lower ends of the container 13 and the plate 14 are hinged with each other through a connection member 16.例文帳に追加

そして、貯留容器１３とプレート１４との上端部どうしを連結部材１５でヒンジ連結し、貯留容器１３とプレート１４との下端部どうしを連結部材１６でヒンジ連結した。 - 特許庁

The peripheral equipment 1 and the connection plate 5 are connected by an earth wire 6 and have an electrical continuity, thereby the static electricity charged in the peripheral equipment 1 is naturally discharged through the connection plate 5.例文帳に追加

周辺機器１と接続プレート５とは、アース線６によって接続されて電気的に導通され、周辺機器１に帯電した静電気を接続プレート５から自然放電させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a terminal plate connecting structure and connecting method to a circuit board in which electrical and mechanical connection state between a terminal connection pattern of the circuit board and the terminal plate can be surely maintained.例文帳に追加

回路基板の端子接続パターンと端子板との電気的・機械的接続状態を確実に維持することができる回路基板への端子板接続構造および接続方法を提供する。 - 特許庁

The connection plate 8 is attached to the arm 6, and the free end part 8a of the plate 8 extends from a connection part with the driving pin 28a of a 1st blade driving member 28, then, the free end part 8a is always overlaid on the arm 7.例文帳に追加

連結板８はアーム６に取り付けられており、その自由端部８ａは、先羽根用駆動部材２８の駆動ピン２８ａとの連結部から延伸し、常にアーム７に重なっている。 - 特許庁

A first plate includes at least one polyaxial element for lockable connection with a fixation pad, and a connection feature which allows the plate to translate and polyaxially rotate relative to the locking mechanism.例文帳に追加

第１のプレートは、固定パッドと係止可能に接続するための少なくとも１つの多軸要素と、プレートを係止メカニズムに対して並進させ、多軸回転させることを可能にする接続機構とを含む。 - 特許庁

To provide a connection structure for a plate antenna and a circuit board to surely, stably and easily separably attain electrical and mechanical connection of the plate antenna and the circuit board without use of solder.例文帳に追加

板状アンテナと回路基板とを半田を用いずに、確実に、安定に、かつ容易に分離可能に電気的かつ機械的に連結した板状アンテナと回路基板との連結構造を提供する。 - 特許庁

A coming-off preventive mechanism 3 comprises a fixing plate body 4 freely traveling to the inside and outside of the fixing pin 1 for connection, and an urging member 5 retaining the fixing plate body 4 at a position outside the fixing pin for connection.例文帳に追加

抜け止め機構３は、連結用固定ピン１の内外へ出没自在の係止板体４と、係止板体４を連結用固定ピン外位置に保持する付勢部材５とで構成する。 - 特許庁

To provide a connecting plate and a connecting plate installation part, enabling connection of a thin member as thick as 2.5 mm, and provide an easy-to-assemble connecting structure including a connecting plate and a plurality of connecting plate installation part forming members.例文帳に追加

厚さ２．５ｍｍ程の薄い部材の連結をも可能とする連結板と連結板装填部、及び、連結板と複数の連結板装填部形成部材から成り、組立が容易な連結構築物を提供する。 - 特許庁

To provide a container body lid structure sufficiently preventing warping with time due to heat input simply by improving a metal plate covering the surface of an upper plate around a steam port or improving the connection structure between the metal plate and the upper plate.例文帳に追加

上板の蒸気口まわりの表面を覆う金属板、ないしは金属板の上板との結合構造の改良だけで、入熱による経時的な反りを十分に防止できる器体蓋構造を提供する。 - 特許庁

The fixation plates 35 of the Kotatsu Futon 9 are connected to the top plate 3 by inserting T-locking pins 47 from the fixation plate 35 sides to connection holes 15 of the top plate 3, so as to mount the Kotatsu Futon 9 to the top plate 3.例文帳に追加

こたつ布団９の固定プレート３５を、固定プレート３５側からＴ字ロックピン４７を天板３の接続孔１５に差し込んで天板３に接続し、こたつ布団９を天板３に取り付ける。 - 特許庁

The connection part 124 connects slidably the turning plate 104 to the mounting plate 200 to regulate rotation of the mounting plate 200 and to move the mounting plate 200 along the circumference of which the center is the rotary shaft 114.例文帳に追加

接続部１２４は、載置板２００の自転を規制して、回転軸１１４を中心とする円周に沿って載置板２００が移動するように、回転板１０４と載置板２００とを摺動自在に接続する。 - 特許庁

In Fig. (b), clearance 45 corresponding to a cross section of the seal plate 23 extracted by the previous process appears between a glass plate 11 and the connection part 44.例文帳に追加

（ｂ）では前工程で引き抜いたシール板２３の断面に相当する隙間４５がガラス板１１と連結部４４との間に出現する。 - 特許庁