「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A part of the end plate of the block is cut out, a cut-out opening part is formed, according to the desired angle of connection to communicate the water channel, and the side ditch block having a concave circular-arc connection face, corresponding to the convex circular-arc connection face, is connected to the connection end part.例文帳に追加

このブロックの前記端板を切り欠き、流水路が連通するように所望の接続角度に応じた切欠開口部を形成した後、接続端部に前記凸の円弧状接続端面と対応する凹の円弧状接続面を有する側溝用ブロックを接続する。 - 特許庁

Consequently, the cylindrical frame 17B, the right connection frame 18 and the rear connection frame 20 can be made small in plate thicknesses, widths or the like so that the cylindrical frame 17B, the right connection frame 18 and the rear connection frame 20 can be made lightweight to facilitate handling in assembling work.例文帳に追加

これにより、筒状フレーム１７Ｂ、右接続フレーム１８、後接続フレーム２０は、板厚寸法、幅寸法等を小さくできるから、この筒状フレーム１７Ｂ、右接続フレーム１８、後接続フレーム２０を軽量化して組立作業時の取扱いを容易にすることができる。 - 特許庁

The end of the cable (core wire) is inserted from one side of the connection hole to cause the cable (core wire) to project from the other side of the connection hole such that the tip of the cable (core wire) arranged is directed to the shaft side of the cable connection plate piece.例文帳に追加

接続孔の一方側からケーブル（芯線）の端部を挿し入れて接続孔の他方側からケーブル（芯線）を突出させ、ケーブル（芯線）の先端部がケーブル接続用板片のシャフト側を向くように配置している。 - 特許庁

A reinforcing plate 21 supporting the soldered connection part 11 is disposed on a side opposing to the soldered connection part 11 of the board 10, which makes a force difficult to be applied to the soldered connection part 11 to lower the possibility of peeling off of the solder.例文帳に追加

配線板１０の半田接続部１１と反対する側に、半田接続部１１を支持する補強板２１が配置されており、半田接続部１１に力が加わりにくくなり、半田剥がれが発生する可能性は低くなる。 - 特許庁

And also, in case a cap is mounted, a crimping face formed on the cap compresses a coupling plate 33 of the connection terminal by both side faces and is firmly mounted so as a connection wire 110 to be crimped inside a connection concave 353.例文帳に追加

また、キャップを装着した場合、キャップに形成された圧着面は接続端子の連結板３３を両側面で圧迫して接続線１１０が接続凹３５３の内部に圧着されるようにして堅固に装着される。 - 特許庁

To obtain sufficient strength and improve workability when brazing an end of a stainless tube inserted into a connection hole in a connection structure where a metal tube is brazed into the connection hole formed at a metal plate to be connected.例文帳に追加

金属板に形成された接続孔に金属管をロウ付けして接続する接続構造において、接続孔にステンレス管の端部を差し込んでロウ付けする場合に十分な強度を得ることと、作業性を改善すること。 - 特許庁

To provide a flange connection device capable of easily and surely connecting a partner flange and including a lock mechanism preventing a clamp plate itself from being rotated from a connection position during transportation of a fluid wherein the parter flange is connected the flange connection device.例文帳に追加

相手フランジを容易且つ確実に接続でき、相手フランジを接続した流体などの輸送時に、クランプ板自体を接続位置から回動操作できないようにするロック機構を備えた、フランジ接続装置を提供する。 - 特許庁

The protection element 10 has laminated structure interposing a heat-sensitive chip 12 between a first connection metal terminal 11A and a second connection metal terminal 11B, and the first connection metal terminal 11A is installed on the counter surface to the sealing plate 3.例文帳に追加

保護素子１０は、第１の接続金属端子１１Ａと第２の接続金属端子１１Ｂとの間に感熱チップ１２を配置する積層構造で、封口板３との対向面に第１の接続金属端子１１Ａを配設している。 - 特許庁

Connection walls 31, 44, 51 overlapped in a layered state are respectively disposed on the first member 21, the second member 22 and the partitioning member 23, and a fixing slot 63 is formed on the connection wall 51 of the partitioning plate 23 at the overlapped portion of the connection walls 31, 44, 51.例文帳に追加

第１部材21、第２部材22および仕切部材23に、それぞれ積層状に重なり合う連結壁31,44,51を設け、これらの連結壁31,44,51の重なり部において、仕切板23の連結壁51に固定用長穴63を形成する。 - 特許庁

The connection member 10 includes: a plurality of plate-like connection member main bodies 1 that are arranged in series in a longitudinal direction; and a plurality of binding members 2 each of which rotatably binds the two adjacent connection member main bodies 1.例文帳に追加

接続部材１０は、長手方向に直列して配置される複数の平板状の接続部材本体１と、隣り合う２つの接続部材本体１を回動可能に連結する複数の連結部材２と、を備える。 - 特許庁

To provide a conductive plate for circuit element connection by which a self-alignment force in a brazing operation is strengthened so as to eliminate the generation of a deviation in a connection position, by which a brazing thickness is made uniform, and whose connection durability between parts to be connected can be increased.例文帳に追加

ろう付け時のセルフアライメント力を強めて接続位置のずれ発生をなくし、ろう付け厚さも均一とし、被接続部との間の接続耐久性も高めることのできる回路素子接続用導電板を提供する。 - 特許庁

The connection plate 3 for connecting the leg plates 1 for supporting the right and left of the under side of the koto is divided into three blocks.例文帳に追加

箏の下側の左右をそれぞれ支える脚板１をつなぐつなぎ板３を左右方向に３つに分割する。 - 特許庁

To provide a backlight assembly for a liquid crystal panel which is inexpensive and simple in a connection process between a fluorescent tube and an inverter base plate.例文帳に追加

蛍光管とインバータ基板の接続工程が簡易で、安価な液晶パネル用バックライト組立体を提供する。 - 特許庁

At a connection part of a flexible tube of metal to a counter tube, two metal plate members, and an integrated fixture part are provided.例文帳に追加

金属製可撓管の被接続管との接続部分に２枚の金属板材と、一体固着部と、が設けられる。 - 特許庁

A caddy has two side plates opposite to each other in parallel, and both ends of each side plate have first connection pieces, respectively.例文帳に追加

キャディは２つの平行に対向する側板を備え、各側板の両端はそれぞれ第１結合片を備える。 - 特許庁

To provide a flexible joint integrated with a fixed plate for connection to an outer pipe receiving a communication cable and a hand hole.例文帳に追加

通信ケーブルを収容する外管とハンドホールとの接続用に、固定板と一体化した可撓継ぎ手を提供する。 - 特許庁

The crystal resonator 12 has a second container 18, a piece 19 of quartz crystal, a sealing plate 20 and a second connection electrode 21.例文帳に追加

水晶振動子１２は、第２容器１８、水晶片１９、封止板２０及び第２接続電極２１を有する。 - 特許庁

A connection plate whose base end is connected to the inner mobile body passes through the slit and its tip is engaged with the traveling body.例文帳に追加

内部移動体に基端が接続された連結プレートが切れ目を通り、その先端が走行体に係合する。 - 特許庁

A carrier 4 is coupled to a connection plate 24 via plug connectors 3, 16 in a connector case 6 to transfer heat.例文帳に追加

コネクターケース６には、熱伝達するように、担体４がプラグコネクター３、１６を介して、接続板２４に結合している。 - 特許庁

To securely lock a connector on a plate-like connection object, and to reduce a dimension in a fitting and separation direction of the connector.例文帳に追加

コネクタを確実に板状接続対象物にロックするとともに、コネクタの嵌合離脱方向の寸法を小さくする。 - 特許庁

Moreover, a ball joint part 11 connected with a connection part 35 of the pivot plate 3 through a spherical face is provided in a tip part.例文帳に追加

また、先端部のところにはピボットプレート３の連結部３５と球面結合をするボールジョイント部１１が設けられる。 - 特許庁

To provide a connector for a flat plate-shaped conductive connection member capable of attaining solid locking with small handling force.例文帳に追加

小さな操作力で、より堅固なロックを得ることができる平板状導電接続部材用コネクタを提供すること。 - 特許庁

The corrugated plate radiation fin 18 of the liquid-cooled type cooling device has a corrugated top 20, a corrugated bottom 21, and a connection 22.例文帳に追加

液冷式冷却装置の放熱フィン18は、波頂部20、波底部21および連結部22を有する波板状である。 - 特許庁

Further, as for the dish-shaped connection fittings 1, the wall thickness of the plate part 1A is made to be thicker than that of the side wall part 1B.例文帳に追加

さらに、皿状接続金具１は、プレート部１Ａの肉厚を側壁部１Ｂの肉厚よりも厚くしている。 - 特許庁

The terminal board 50 is provided with insulation partition plate parts 76 respectively arranged between the electrode connection terminals adjacent to each other.例文帳に追加

また、端子台５０は、隣接する電極接続端子の間にそれぞれ設けられる絶縁仕切板部７６を備える。 - 特許庁

A connector sheet metal 650 has a plate part 651, a GND connection spring part 652, a fulcrum part 653, and an elastic part 654.例文帳に追加

コネクタ板金６５０は、プレート部６５１と、ＧＮＤ接続バネ部６５２と、支点部６５３と、弾性部６５４とを備える。 - 特許庁

The cover body 16 is formed by integrally connecting side plate portions 36 positioned at both sides of the stay 22 at respective connection portions.例文帳に追加

カバー体１６はステー２２の両側に配置される側板部３６が連結部で一体に連結されたものである。 - 特許庁

A common collar 5 is loosely inserted into first holes 21, 21 and a second hole 30 formed in the holding piece 2 and the connection plate 3.例文帳に追加

挾持片２０と連結板３に穿設した第１の孔２１、２１と第２の孔３０に共通カラー５を遊挿する。 - 特許庁

DEVICE FOR COVERING JOINT OF ROTARY PLATE WITH CONNECTION PART BELLOWS FOR CONNECTING TWO MOVABLY-CONNECTED VEHICLES (JOINT COVER)例文帳に追加

ロータリ・プレートと、可動的に連結された２台の車両をつなぐ接続部ベローズとの継ぎ目を覆う装置（継ぎ目カバー） - 特許庁

To provide a battery pack which is thin and has a high capacity, and enables easy installation and connection of a lead plate at the time of manufacturing.例文帳に追加

薄型、高容量であって、且つ作製時にリード板の装着や接続が容易な電池パックを提供する。 - 特許庁

A connection metal plate 4 is fixed on a portion corresponding to a flat conductor 1 of at least one surface of the flat cable 3.例文帳に追加

フラットケーブル３の少なくとも一方の面のフラット導体１に対応する箇所に接続金属板４を固定する。 - 特許庁

To provide a metal plate unevenness correction method for easily correcting unevenness between two steel plates in welding connection to significantly reduce working hours.例文帳に追加

溶接接合する際の２枚の鋼板の目違いを簡単に補正し、大幅な作業時間の短縮を図ること。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR PILE-HEAD BASE PLATE TO STEEL-PIPE PILE IN BOLTED-CONNECTION STRUCTURE OF STEEL-PIPE PILE AND COLUMN例文帳に追加

鋼管杭と柱のボルト連結構造における、鋼管杭への杭頭ベースプレートの取付け構造及び取付け方法 - 特許庁

The thermoelectric cooling plate has the first and second electrical connection sections arranged on the opposing side faces of the jaw members.例文帳に追加

該熱電冷却プレートは、ジョー部材の対向側面に配置された第一および第二電気的接続部を備えている。 - 特許庁

The lower header tank 3 is provided with a tank forming member 30, and a pipe connection plate 31 joined to the tank forming member 30.例文帳に追加

下ヘッダタンク３は、タンク形成部材30およびタンク形成部材30に接合された管接続用プレート31を備えている。 - 特許庁

A male terminal fitting 10 has the plate-like connection pat 11 at its front end part, and the wire crimping part 12 at its end part.例文帳に追加

雄端子金具１０は、前端部に板状の接続部１１を有し、後端部に電線圧着部１２を有する。 - 特許庁

As an alternative means, the plate is attached to the vibrator just above the connection part of the voice coil bobbin and the vibrator.例文帳に追加

もう一つの手段として、ボイスコイルボビンと振動子の連結部分の直上において、振動子に平板を取り付ける。 - 特許庁

On the supporting plate 2, a wiring means 7 for fixing each element through connection of the electrical system is integrated.例文帳に追加

支持板２上に、電気系統の接続を行い各素子を固定するための結線手段７を一体的に取り付ける。 - 特許庁

The other end of the connection arm 6 supports the support shaft 52 of one link plate 51 by a bearing 61 so as to be turnable.例文帳に追加

連結アーム６の他端部は一方のリンク板５１の支持軸５２を軸受６１により回動自由に支持している。 - 特許庁

To provide a structure of a connection plate 33 capable of eliminating influence by absorbing dimension variation by thermal expansion.例文帳に追加

熱膨張による寸法変化を吸収してその影響なくすことのできる連結プレート３３の構造を提供する。 - 特許庁

The wiring substrate 11 includes: a resin wiring substrate 40, the reinforcing member 31, and a plate type connection terminal piece 71.例文帳に追加

本発明の配線基板１１は、樹脂配線基板４０、補強材３１及び板状接続端子片７１を備える。 - 特許庁

The lower part of a shearing key 70 is embedded in and joined to a joint recess 68 formed in a connection steel plate 60.例文帳に追加

連結鋼鈑６０に形成された接合凹部６８にせん断キー７０の下部が埋め込まれて接合されている。 - 特許庁

Multiple injection through-holes 68 are provided near the connection part of a flat part of the top plate or engaging flange.例文帳に追加

頂面板の平坦部や係合フランジとの連結部付近には複数の注入用透孔６８が設けられている。 - 特許庁

A connection between the supporting plate 5 and the carrier 30 is performed in the relation of being at least partially fixedly fitted to each other.例文帳に追加

支承板５と担持体３０との間の結合は、少なくとも部分的に嵌合固定関係で行われている。 - 特許庁

The transmission plate 80 is provided with a rear part 83, and a front part 85 connected to the rear part 83 via a connection part 84.例文帳に追加

伝達板８０は、後部８３と、連結部８４を介して後部８３に接続された前部８５とを有する。 - 特許庁