「connection plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The stress transmitting materials 6 is arranged in the position ranging over a region between connection side ends of adjacent reinforcing plates 4 (a first reinforcing plate and a second reinforcing plate).例文帳に追加

応力伝達材６は、隣接する補強板４同士（第１補強板、第２補強板）の接続側端部間に跨る位置に設けられる。 - 特許庁

The spoke wheel includes plate spokes 5 each having a screw section 6 at one end thereof, engagement sections 7 of a predetermined width b at the other end thereof, and a plate-like connection section 9 disposed therebetween.例文帳に追加

一端にネジ部６を、他端に所定幅ｂからなる係合部７を、その間に板状の連結部９を有するプレートスポーク５を備える。 - 特許庁

To prevent light coming out from the side face of a translucent plate such as a diffuser panel or light from a light source from leaking out from the connection part of an adjacent side plate.例文帳に追加

拡散板等の透光板の側面から出る光又は光源からの光が、隣接する側板の連結部分から漏れ出ることを防止する。 - 特許庁

To provide a connection lead plate capable of providing excellent weldability and high welding strength while securing high electric conductivity; and to provide a battery with the lead plate.例文帳に追加

高い電気導電性を確保しながら、良好な溶接性と高い溶接強度とが得られる接続リード板およびリード板付き電池を提供する。 - 特許庁

A main body part 1 of the pallet of closed section structure is composed of a top plate 11, a bottom plate 12 and a plurality of reinforced connection plates 13, 13 and so on to connect the above plates.例文帳に追加

天板１１、底板１２及びそれらを連結する複数の連結補強板１３，１３，…によって閉断面構造のパレット本体部１を構成する。 - 特許庁

A 1st blade group is provided with the connection plate 8 and an auxiliary arm 13 in addition to two arms 6 and 7 pivotally supported on a shutter base plate 1 and the blades 9, 10, 11 and 12.例文帳に追加

先羽根群は、シャッタ地板１に枢着された二つのアーム６，７と、羽根９，１０，１１，１２のほかに、連結板８と補助アーム１３を有している。 - 特許庁

The optical connection box 4 is provided with a box main body 7 to be mounted on the installation plate 3 and a steel plate 8 that is superimposed and mounted on the box body 7.例文帳に追加

光接続箱４は設置板３に取り付けられる箱本体７と箱本体７に重ねられて取り付けられた鉄板８を備えている。 - 特許庁

In the above state, the movable plate 30 is connected to the fixed plate 10 through connection members 21, and the horn switch is assembled.例文帳に追加

その状態で、可動プレート３０を固定プレート１０に連結部材２１を介して連結することにより、ホーンスイッチ装置を組立てることができる。 - 特許庁

A synthetic resin connection body 40 is fitted over a square hole 35 of an exterior upper face plate 32 and a square hole 36 of an interior upper face plate 34.例文帳に追加

外装上面板３２の角孔３５と内装上面板３４の角孔３６とに亘って装着される合成樹脂製の連結体４０が設けられる。 - 特許庁

The connecting member is formed to extend substantially within the range of the thickness of the linking plate, and attached to a position for connection with the linking plate.例文帳に追加

結合部材が、実質的にリンクプレート１２の厚さの範囲内で延在するような形状とされ、かつリンクプレートと結合する位置にて取り付けられている。 - 特許庁

The side panels 60a-60d are equipped with plate parts 64a-64d and connection parts 66a-66d installed at corners of the plate parts 64a-64d.例文帳に追加

側部パネル６０ａ〜６０ｄは、プレート部６４ａ〜６４ｄと、前記プレート部６４ａ〜６４ｄの角部に配設される連結部６６ａ〜６６ｄとを備える。 - 特許庁

In the conveyor chain 1 with the top plate, a large number of chain links 2 provided with the flat top plate 5 at an upper part of a link body 3 are connected by a connection pin 7.例文帳に追加

トッププレート付きコンベヤチェーン１は、リンク本体３上部にフラットなトッププレート５を備えたチェーンリンク２が、連結ピン７で多数連結されたものである。 - 特許庁

The respective connection pieces have a plate shaped base part contacted to the probes and a rod shaped terminal part extending from the plate shaped base part and contacted to the conductive part.例文帳に追加

各接続片は、プローブに当接される板状のベース部と、板状ベース部から伸びて導電性部に当接される棒状の端子部とを有する。 - 特許庁

A connection lead plate 50 includes collector plate fitting parts 52 composed of battery can fitting parts 51 in the middle part which are raised from the middle part to the peripheral part.例文帳に追加

接続リード板５０は、中央部の電池缶取付部５１を、周縁部に中央部から立ち上げられた集電板取付部５２を有する。 - 特許庁

A connection plate part 18 is connected and fixed to the installation equipment 2 in a factory, and a vibration absorbing side plate part 9 is fixed to be held between the rubber plates 7 of the vibration absorbing part 8.例文帳に追加

連結板部１８は工場内の設備機器２に連結固定され、吸振側板部９は吸振部８のゴム板７に挟まれるように固定されている。 - 特許庁

The adhesive sheet 3 is attached to the fluorescent plate 2, and the fluorescent plate 2 and the adhesive sheet 3 are connected to either side of the connection member 4.例文帳に追加

蛍光板２には粘着シート３が取り付けられ、この蛍光板２と粘着シート３は連結部材４の両側に各々結合されている。 - 特許庁

A lower part of the side plate 35 is provided with dust discharge holes 45 having the predetermined height upward from a connection part of the pipe member 39 and the side plate 35.例文帳に追加

側板３５の下部にはパイプ部材３９と側板３５との接続部から上方に所定の高さを有するゴミ排出孔４５が設けられている。 - 特許庁

The energization part is configured, for example, by including a connection part 23 for connecting the flat plate parts 21, 22 so as to energize the flat plate parts 21, 22 to the relatively opposite directions.例文帳に追加

付勢部は、例えば平板部２１・２２を連結する連結部２３を含んで構成され、平板部２１・２２を相対的に対向方向に付勢する。 - 特許庁

A face plate and the upper recess section are disposed in the main body of the head 2 and the connection surface 23 is formed between an upper end of the face plate 21 and a front end edge of the upper recess section.例文帳に追加

ヘッド本体にはフェース板と上凹欠部が設けられ、フェース板の上端と上凹欠部の前端縁との間には結合面が形成される。 - 特許庁

A side plate 60 is arranged on the case side surface, and the connection between electrode tabs 25 is conducted on the outside of the side plate 60 by using a support bar 40.例文帳に追加

側面プレート６０はケース側面に配置され、電極タブ２５同士の接続は支柱バー４０を利用して側面プレート６０の外側で行われる。 - 特許庁

To provide a connection structure of a plate-shaped electrode to an electrode that enhances bonding strength between the plate-shaped electrode and electrode connected therewith.例文帳に追加

板状電極とこれに接続する電極の間の接合強度を高めることが可能な板状電極と電極との接続構造の提供。 - 特許庁

The communication plate 9 is provided with communication holes 26 for communicating the tube insertion holes 11 of the tube connection plate 7 and the refrigerant passing holes 14 of the tank body 8.例文帳に追加

連通プレート９に管接続用プレート７の管挿入穴11とタンク本体８の冷媒通過穴14とを通じさせる連通穴26を形成する。 - 特許庁

This connection metal fitting 1 is composed of a flat plate body 10, and four corners 11 of the plate body are perpendicularly bent to form sharp claw parts.例文帳に追加

連結金具１を平面形状の板状体１０で構成し、板状体の四隅１１を直角に折り曲げて先鋭な爪部１２を形成する。 - 特許庁

A downwardly urging force is applied to a torsion bar 58 provided between a connection bottom plate of the separation frame body 46 and a bottom plate of the inner case.例文帳に追加

このとき、分離枠体４６の連結底板と内ケース４３の底板との間に設けたトーションバー５８に下向きに付勢力が作用する。 - 特許庁

A deep support hole 10a is provided only at the side of the connection plate 9a, and a shallow guide hole 42 is provided at the side of the partition plate 29.例文帳に追加

これに伴って、この連結板９ａの側にのみ、深い支持孔１０ａを設け、上記仕切板２９の側には、浅いガイド孔４２を設ける。 - 特許庁

To provide a connecting plate and a connecting plate installation part, which allow connection of a thin member about 2.5 mm in thickness, and a connecting structure which is composed of the connecting plate and a plurality of connecting plate installation part forming members, and is easy to assemble and disassemble.例文帳に追加

厚さ２．５ｍｍ程の薄い部材の連結をも可能とする連結板と連結板装填部、及び、連結板と複数の連結板装填部形成部材から成り、組立と分解が容易な連結構築物を提供する。 - 特許庁

A tube plate abutment part 15 of the ground connection member 21 has an abutment surface 15a able to be in contact with the surface of the tube plate 11 and is fixed to the tube plate 11 in a state in which the abutment surface 15a is brought into contact with the tube plate 11.例文帳に追加

アース接続部材２１の管板当接部１５は、管板１１の表面に接触可能な当接面１５ａを有し、この当接面１５ａを管板１１に接触させた状態で管板１１に固定される。 - 特許庁

By this connection member 26, the side holding plate 16 is moved between the side holding position abutting on an edge of a glass plate and the evacuation position which is evacuated outside the glass plate from the side holding position to take out the glass plate.例文帳に追加

この連結部材２６によって横押え板１６は、ガラス板の縁部に当接される横押え位置と、横押え位置からガラス板の外方に退避してガラス板の取り出しを可能とする退避位置との間で移動される。 - 特許庁

When a press screw (press body) 30 of the pressing-side arm 22 of the connection arm 20 is turned, an end edge of the plate material S is pressed and fixed to an end edge of the plate material R, and an end of the plate material S is connected and fixed to the end of the plate material R.例文帳に追加

連結アーム２０の押圧側アーム２２の押さえねじ（押圧体）３０が回動されると、板材Ｓの端縁が板材Ｒの端縁に押しつけられて嵌着され、板材Ｒの端に板材Ｓの端が連結固定される。 - 特許庁

As a result, short-circuiting can be prevented by electrical connection of the cathode plate 12 and the anode plate 13 inside the crude cell 10, and moreover, interface characteristics of the cathode plate 12, the anode plate 13 and the separator 14 can be improved.例文帳に追加

その結果、クルードセル１０内部の正極板１２と負極板１３が電気的な接続によりショートすることを防ぐことができ、しかも、正極板１２，負極板１３及びセパレータ１４の界面特性を高めることができる。 - 特許庁

The connection lead plate 4 is arranged in a direction orthogonal to the output lead plate 3 on the side face of the board holder 6, and the connecting lead plate 4 and the output lead plate 3 are welded in a right-angle crossing posture on the side face of the board holder 6.例文帳に追加

接続リード板４は、基板ホルダ６の側面に、出力リード板３と直交する方向に配設しており、この接続リード板４と出力リード板３とを、基板ホルダ６の側面で直交する姿勢で溶接している。 - 特許庁

An end plate related to connection among both end plates for fixing a PC steel bar 7 by a concrete pile main body 1 in which PC steel bars 7, 7 are buried is used as a conventional pile end plate 33, and the other end plate is used as a simple end plate 10.例文帳に追加

ＰＣ鋼棒７、７が埋設されたコンクリート製の杭本体１で、ＰＣ鋼棒７を定着する両端板の内、連結に関与する端板を従来の杭端板３３とし、他を簡易端板１０とする。 - 特許庁

Mutual coupling between elements in a parallel flat plate mode is suppressed by arranging connection conductors at sufficiently shorter intervals than a resonance wavelength of a radiation conductor plate between a first ground conductor plate and a second ground plate around a microstrip antenna.例文帳に追加

マイクロストリップアンテナの周囲の第１の地導体板と第２の地導体板の間に、放射導体板の共振波長より十分短い間隔で接続導体を並べることで、平行平板モードによる素子間相互結合を抑圧する。 - 特許庁

When a release switch 102 is pressed down, the lock pin 304 is retreated not to come into contact with the connection plate 40 any more so that the connection plate 40 can be turned forward with the imaging part 2 centering on the shaft 301.例文帳に追加

また、解除スイッチ１０２が押圧されると、ロックピン３０４が退避して連結板４０と当接しなくなり、連結板４０は撮像部２とともに軸３０１を中心として前方へ回動可能となる。 - 特許庁

The partition plate also has a partition plate fixing face 3, which is opposite to the tape fixing face 2 having the projection 21 and has connection projections 31 and connection holes 32, which constitute a fitting structure for connecting tape partition plates together.例文帳に追加

さらに、凸部を有するテープ類固定面２とは反対側の面である仕切板固定面３に、テープ類用仕切板同士を連結するための嵌合構造である連結突起３１と連結穴３２を有する。 - 特許庁

Connection pieces 34 and 35 are joined to the plus-side terminal plate 11 for external extraction, and connection pieces 51 and 52 of the minus-side terminal plate 11 for external extraction are connected to the other electrode section 22.例文帳に追加

コンデンサ素子１０の一方の電極部２１にプラス側外部引出用端子板１１の接続片３４，３５を接合し、他方の電極部２２にマイナス側外部引出用端子板１２の接続片５１，５２を接合する。 - 特許庁

The ball screw device 1 provided with a connection plate 7 fixed on a screw shaft 3 and connected with a motor rotor 11 by unevenness 7a, 11a fitting, and a spring 8 energizing so as to make the connection plate 7 and the motor rotor 11 closer to each other.例文帳に追加

ボールねじ装置1は、ねじ軸3に固定されかつモータロータ11と凹凸7a,11a嵌合によって結合される結合板7と、結合板7とモータロータ11とが互いに接近するように付勢するばね8とを備えている。 - 特許庁

The wire connection jig 10 is comprised of a plate-like substrate 11 and a nearly U-shaped sleeve attaching part 12 which is installed at least at one end side of the plate-like substrate 11 so as to insert the wire connection sleeve 1 into the nearly U-shaped sleeve attaching part 12 and support the same.例文帳に追加

電線接続用治具１０は、板状の基板１１と、その少なくとも一端側に電線接続用スリーブ１を嵌め込み支持するように設けた略Ｕ字形のスリーブ装着部１２とから成る。 - 特許庁

The plate member 30 is made of a metallic material and is arranged on the side of the optical connection face 10 of the ferrule 1 (optical connector C1) so that one face of the plate member 30 may constitute at least a part of the optical connection face 10.例文帳に追加

プレート部材３０は、金属材料からなり、その一方の面が光接続面１０の少なくとも一部を構成するように、フェルール１（光コネクタＣ１）の光接続面１０側に配設されている。 - 特許庁

The modulator includes a substrate (300) comprising an upper surface, a hinge support post (105) in connection with the upper surface, a hinge component, supported by the hinge support post and in connection with the mirror plate that facilitates rotation of the mirror plate.例文帳に追加

その変調器は、上表面、上表面と接続するヒンジ支持ポスト（１０５）、ヒンジ支持ポストによって支持され、ミラープレートと接続し、ミラープレートの回転を容易にするヒンジ構成部品を備える基板（３００）を含む。 - 特許庁

To hold conveyor elements arranged in parallel in two rows or more at a predetermined interval by a connection plate by simple work and separate the conveyor elements from the connection plate simply even when dismantling a roller conveyor.例文帳に追加

簡単な作業で二列以上に並べたコンベア要素を結合プレートによって予定した間隔に保持することを可能とし、かつ、ローラコンベアの解体に際してもコンベア要素と結合プレートとを簡単に分離可能とする。 - 特許庁

To provide a connection structure and a connection method such that a plate type electrode is securely soldered without applying any stress due to contact between the plate type electrode and an electrode connected thereto.例文帳に追加

板状電極とこれに接続する電極の間に接触による応力がかかることなく板状電極を確実に半田接合させることが可能な接続構造及び接続方法の提供にある。 - 特許庁

An arm part 17A of the connection arm member 17 is connected to the grounding plate 21 by using a bolt 24, and a connection part 17B is connected to a wall surface metal plate 2 of a radio wave anechoic chamber 1 by using a bolt 19.例文帳に追加

そして、接続腕部材１７の腕部１７Ａはボルト２４を用いて接地板２１に接続すると共に、接続部１７Ｂはボルト１９を用いて電波無響室１の壁面金属板２に接続する。 - 特許庁

Preferably, the connection end 11 of the support body attaching plate part 1 overhangs in the opposite direction from the attaching face 1a and the connection end 21 of the furniture attaching plate part 2 overhangs also in the opposite direction from the attaching face 1a.例文帳に追加

また、支持体取付板部１の連結端部１１を取付面１ａとは反対側に張出し、また、家具取付板部２も連結端部２１を取付面１ａとは反対側に張出させることが好ましい。 - 特許庁

To provide a battery module high in connection reliability of a current collecting plate and an electrode plate in the battery module in which a plurality of power generating elements are fixed and coupled by connection of the mutual current collecting plates.例文帳に追加

複数の発電要素が互いの集電板の接続により固着連結される電池モジュールにおいて、集電板と極板との接続信頼性の高い電池モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁