「connection space」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection member 62 partially constituting a grounding circuit for preventing electrification of the fuel supplying device 1 is inserted into a through-hole 61 on a partition wall 20 separating a fuel chamber 8 and the attachment space 46.例文帳に追加

燃料供給装置１の帯電を防止するためのアース回路を構成する接続部材６２は、燃料室８と取付空間４６とを隔てる隔壁２０の貫通孔６１に挿入される。 - 特許庁

A larger amount of the liquid sample 15 is housed in the connection space 6 and a larger amount of a component to be detected can be extracted from an extraction phase 15B containing the component to be detected after phase separation.例文帳に追加

連結空間６に、より多くの液体試料１５を収容し、相分離後の検出対象成分を含有する抽質相１５Ｂに、より多くの検出対象成分を抽出することができる。 - 特許庁

To provide a structure of mounting a bracket onto an electrical connection box by which the number of components and the number of steps in the assembling process can be reduced, cost can be lowered and space can be saved.例文帳に追加

部品点数及び組み付け工数を削減することができ、コスト低減を図ることができるとともに、省スペース化を図ることができる電気接続箱へのブラケット取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an armature coil connection device of a linear motor, which firstly reduces connection man-hours and space required for the coil connection and improves the rigidity of the armature by making the armature weight per unit volume small and secondly makes resin impregnation to the armature coil easy and the manufacturing cost low.例文帳に追加

第１にコイルの接続処理工数およびコイル接続に要するスペースを削除することができ、電機子の単位体積あたりの重量を小さくして電機子の剛性を向上させることが可能であって、第２に電機子コアに樹脂モールドを充填しやすくすることができる、製造コストの安価な、リニアモータの電機子コイル接続装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a synthetic resin bound body formed by fixing a space and a communication passage communicating with the space by welding the two members, and facilitating control of burr at a connection part of the communication passage and control of a shape of passage section by eliminating deformation of the passage section area of the communication passage.例文帳に追加

空間と空間に通じる連絡通路とを２個の部材を溶着等で固定することによって形成するものであり、連絡通路の通路断面積の変形を無くし、連絡通路の接合部のバリの管理や通路断面形状の管理を容易にすることができる合成樹脂結合体を提供するものである。 - 特許庁

A drop preventive space S for preventing the fastening member 5 from dropping in another space in the storage case 4 during fastening operation is formed of a drop preventive wall 6 of the drop preventive member 69, the first terminal connection part 21, and a part (terminal pedestal part 35) of the first external connector 3.例文帳に追加

落下防止部材６９の落下防止壁６と、第１端子接続部２１と、第１外部コネクタ３の一部（端子台座部３５）とによって、締結作業時に締結部材５が収納ケース４内における他の空間に落下することを防止する落下防止空間Ｓが形成されるよう構成されている。 - 特許庁

The coolant container 420 composes a coolant passage, and when a coolant transport tube 200 having an adiabatic tube 214 to be a voltage application portion is inserted into each insertion port as a connection object, forms a space between the container 420 and the outer surface of the conductive block 410 and is connected to the adiabatic tube 214 to form a coolant passage in the space.例文帳に追加

冷媒容器420は、冷媒流路を構成すると共に電圧印加部位である断熱管214を有する冷媒輸送管200を接続対象として各差込口に挿入した場合、導電ブロック410の外面との間に空間を形成すると共に断熱管214とつながれて、空間内に冷媒流路を形成する。 - 特許庁

To provide a laminated thin heater requiring a small disposition space, a laminated thin heater with a lead wire requiring a small disposition space and offering highly reliable electrical connection between a heater element and the lead wire, a battery structure having the laminated thin heater or the laminated thin heater with the lead wire, and a heater unit.例文帳に追加

配置スペースの小さい積層薄型ヒータ、配置スペースが小さくしかもヒータ素子とリード線との電気的接続の信頼性が高いリード線付き積層薄型ヒータ、及びこの積層薄型ヒータまたはリード線付き積層薄型ヒータを設けたヒータ付き電池構造体、並びにヒータユニットを提供する。 - 特許庁

A base frame 1 for forming a closed space S for compressing a test piece P by making connection so that the base frame 1 can be rocked via a pivot 2 is provided, and chucking blocks 3 that are connected outside the closed space S for compression are arranged at two pivots 2 that oppose each other in the pivots 2 for connecting the base frame 1.例文帳に追加

枢軸２を介して揺動可能に連結して試験片Ｐの圧縮用閉空間Ｓを形成するベースフレーム１を設け、前記ベースフレーム１を連結する枢軸２のうち、互いに対向する２本の枢軸２に圧縮用閉空間Ｓの外側においてそれぞれ連結するチャッキングブロック３を配置する。 - 特許庁

Then, for example, a hole facing the tip part of the heat radiation fins 17 is formed in the globe 14, and the tip of the heat radiation fins 17 is inserted into the hole to achieve a spatial connection, and thereby, the heat radiation fins 17 can be in contact with any of the internal space and the outer space of the globe 14.例文帳に追加

そして、例えば放熱フィン１７の先端部分に対向する穴をグローブ１４に形成し、この穴に放熱フィン１７の先端を挿入して空間的な接続を図り、これによって、放熱フィン１７がグローブ１４の内部空間および外部空間の何れにも接するようにしている。 - 特許庁

The heat sink member 108g uses a leaf spring whose cross section is nearly U-shaped to form a space K inside the U shape and which is provided with a couple of flat plates 108g1, 108g2 opposed to each other via the space K and a connection part (curved part) 108 connecting the flat plates.例文帳に追加

放熱部材１０８ｇは、断面が略Ｕ字形状の板ばねを用いることで、Ｕ字の内側に空間部Ｋを形成し、この空間部Ｋを介して対向する一対の平板部１０８ｇ１，１０８ｇ２を備え、また、これらの平板部を接続する接続部（曲面部）１０８ｇ３を備えた構成とする。 - 特許庁

The storage body comprises: a base 6 which stores a connection sleeve 5 for connecting optical fibers 1a and 1b in an abutting state; and a lid member 7 fitted to the base 6, and the connection sleeve 5 is put in a storage space formed of the base 6 and lied member 7 and sealed with a bonding sealant 8.例文帳に追加

光ファイバ１ａ，１ｂを突き合わせ接続する接続スリーブ５を収容するベース基台６と、ベース基台６に取り付けられる蓋部材７とからなり、ベース基台６と蓋部材７で形成される収容空間内に接続スリーブ５を収容して接着封止剤８で密封するように構成されている。 - 特許庁

This reciprocating pattern type flow path selector valve, constituted by a cylinder with connection end to a plurality of pipes and a piston, internally having a flow path pattern corresponding to the concerned connection end in a plurality of steps, switches at a stroke a straight pipe and/or curved pipe flow path as a pattern step of narrow space not by rotation but by piston reciprocating motion.例文帳に追加

複数配管の接続端付きシリンダーと、当該接続端に対応する流路パターンを複数段に内有するピストンとから構成される、回転によらないピストン往復動で、狭い間隔のパターン段として直管及び又は曲管流路を一挙に切換える往復パターン式流路切換え弁とする。 - 特許庁

In this connector, the connection member 1 wherein a plurality of electric conductors 1b-1f arranged in parallel are supported by an electric insulation member 1a, the flat cable 5 provided with the connection member 1, and the flat cable 5 is vortically wound and housed in a ring-like space formed by first and second housings.例文帳に追加

並行に配列される複数の電気導体１ｂ〜１ｆが電気絶縁性の部材１ａに支持された接続部材１、接続部材１を設けたフラットケーブル５及びフラットケーブル５を渦巻き上に巻回して第１及び第２のハウジングによって形成される環状の空間内に収容した回転コネクタ。 - 特許庁

In a method of manufacturing the semiconductor device wherein the bump electrodes for connection formed by plating are arranged in line, the bump electrodes for correction are arranged adjacently in the arrangement direction to the bump electrodes for connection which are arranged at a large space with the adjacent ones adjacent in the arrangement direction, and then crystals are grown by plating.例文帳に追加

また、メッキ形成された接続用のバンプ電極が列状に配置された半導体装置の製造方法において、列方向に隣接する接続用のバンプ電極までのバンプ間スペースが大きな接続用のバンプ電極に、前記方向に隣接させて補正用のバンプ電極を配置して、メッキ成長を行なう。 - 特許庁

A connection structure of shock absorbers of a vehicle interior member is characterized by piercing one shock absorber with a connection pin penetrating the other shock absorber while spacing between the absorbers to mutually connect the shock absorbers with a space between them.例文帳に追加

自動車内装材の緩衝材の連結構造であって、一つの緩衝材を突き刺し貫通した連結ピンを、前記緩衝材と間隔を空けて他の緩衝材に突き刺して、前記各緩衝材どうしを相互に間隔を空けて連結していることを特徴とする自動車内装材の緩衝材の連結構造である。 - 特許庁

To provide a water receiving structure for a bathtub sidewall which is capable of reducing space needed for performing maintenance or the like to a wiring connection part disposed on the bathtub sidewall, improving the maintainability and workability of the wiring connection part, and preventing water from falling from a water receiving member to a construction body during maintenance.例文帳に追加

浴槽側壁に配設された配管接続部に対してメンテナンス等を行うために要するスペースを縮小させると共に、配管接続部のメンテナンス性や施工性を向上させることができ、且つ、メンテナンス時に水受部材から建築躯体へ落水することを防止できる浴槽側壁用の水受構造を提供する。 - 特許庁

The decorative molding member integrated with the frame body has a shape abutted to the decorative molding 2 outside the frame body using a connection member, and the decorative molding member and the connection member are arranged in the cavity space of the mold for injection molding to be integrally molded along with the frame body.例文帳に追加

枠体に一体化される装飾モール部材は枠体の周辺外の装飾モール２と連結部材を用いて突き合わせる形状であって、該装飾モール部材と該連結部材とを射出成型用金型のキャビティ空間に配し、装飾モール部材と連結部材とが枠体に一体成形される。 - 特許庁

To solve the problem that the connection of a top cover and an outer tank with a bellows of an elastic body larger than a taking out portion, required to replace a single lid for double lids, is very poor in workability because the operation is carried in a narrow space, and the problem of connection of a ventilation path and the lid because the ventilation path is formed via the lid.例文帳に追加

２枚蓋を１枚蓋にするためにはトップカバー部と外槽の間を取り出し口より大きくした弾性体のベローで接続する必要があるが狭い空間で行うため非常に作業性が悪く、また、通風路は蓋を介して行うことから通風路と蓋の接続が問題となる。 - 特許庁

Since the terminal fittings are jointed directly with each other by the forming of the projecting part 24 for connection and the receiving part 25 for connection at each terminal fitting 20, the number of parts can be fewer than in the structure for a short-circuit terminal interposed between the terminal fittings, and also a space for storing the short-circuit terminal becomes unnecessary.例文帳に追加

端子金具２０に接続用突出部２４と接続用受け部２５とを形成することによって、端子金具２０同士を直接ジョイントさせるので、端子金具同士の間に短絡端子を介在させる構造のものに比べると、部品点数が少なくて済み、また、短絡端子を収容するためのスペースが不要となる。 - 特許庁

To provide a steel pipe set including a set of steel pipes for solving the problem with a conventional steel pipe connection method, eliminating the need for welding work at a site, and enabling easy and firm connection under such a narrow-space and much-groundwater environment as in repairing work for the foundation of a building.例文帳に追加

上記したような従来の鋼管の接続方法が有する問題点を解消し、工事現場での溶接作業が不要で、建造物の基礎の補修工事のように狭く地下水の多い環境下でもきわめて容易にかつ強固に接続することが可能な一組の鋼管からなる鋼管セットを提供する。 - 特許庁

Since the connection member 6 is formed by a plate-like member, it is made to be lightweight, and since the connection member 6 can be arranged approaching to an axis of an upper column 4 than a drive rod 53, the wide space at the periphery of the knee of the driver is ensured and impact to the knee of the driver at collision is reduced.例文帳に追加

連結部材６は板状の部材で形成されているため軽量化されると共に、連結部材６を駆動ロッド５３よりもアッパーコラム４の軸心に接近して配置することが可能なため、運転者のひざ周辺のスペースが広く確保され、衝突時の、運転者のひざへの衝撃が軽減される。 - 特許庁

To attain expansion of a welding part space or miniaturization of a welding part circumference, in an electric connection structure in which other terminals are welded to ends in the longitudinal direction of a plaurality of strip-like terminals arranged in parallel.例文帳に追加

多数平行配置された短冊状のターミナルにおける長手方向端部に、別のターミナルが溶接される電気接続構造において、溶接部スペースの拡大、または溶接部周辺の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a battery and a battery pack making a connection member unnecessary when the battery pack is manufactured, capable of reducing a space for connecting terminals, and preventing large drop in energy density or input, output energy density.例文帳に追加

組電池にする際に、接続部材を不要にでき、端子を接続するためのスペースが小さく抑えられ、エネルギー密度や入出力エネルギー密度を大きく落とすことのない電池及び組電池を提供する。 - 特許庁

The inside of the connection space 6e and vacuum suction is carried out for a gap between a rear polarizer 4b and a front side transparent plate 7 through the suction path 11, and thus the liquid crystal display panel 1 is surely held in a prescribed position.例文帳に追加

この吸気路１１を通じて連通空間６ｅ内及び後偏光板４ｂと表側透明板７間の間隙が真空吸引され、液晶表示パネル１が所定位置に確実に保持される。 - 特許庁

To provide bar arrangement structure in beam-column connection which enables reduction in the limit of a bar arrangement space and arrangement of beam reinforcements, without setting of level difference and further prevention of pulling of the beam reinforcements.例文帳に追加

配筋スペースの制限を少なくするとともに、レベル差を設けることなくそれらの梁の梁鉄筋同士を配筋することができ、さらには、梁鉄筋の引抜を防止する柱梁接合における配筋構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connector capable of being easily mounted even in a narrow space without largely having a straight part near end parts of pipes, in case when the connector for pipe connection is composed of two divided members.例文帳に追加

配管接続用コネクタを分割された２つの分割部材を用いて構成する場合に、配管の端部近傍に直線部分を大きく確保する必要がなく、狭い取り付けスペースでも容易に取り付け可能とする。 - 特許庁

To remove insulation fault supposed to be the cause of a bad physical condition such as sleeplessness and abortion in a dwelling space such as a high-rise building by paying attention to the effect of the earth connection using charcoal being a conductor.例文帳に追加

導体である炭を用いたアース接続の効果に着目し、高層住宅等の居住空間において不眠、流産等の体調不良の原因と思われる絶縁障害を除去することを目的とする。 - 特許庁

This power plug 1 is provided with the plug body 2 formed of an insulating material, a pair of connection terminal members 3A and 3B supported at one end part of the plug body 2, and a space isolating member 5 formed of an insulating material.例文帳に追加

電源プラグ１は、絶縁材料からなるプラグ本体２と、このプラグ本体２の一端部に支持された一対の接続端子部材３Ａ，３Ｂと、絶縁材料からなる空間遮断部材５とを備える。 - 特許庁

To provide a structure of a sealed battery having an electrode body and an electrolyte sealed in a battery case, the structure allowing a connection member to be mounted on the battery case in a space-saving manner without increasing the length of a lead wire.例文帳に追加

電池ケース内に電極体及び電解液が封入された密閉型電池において、リード線の長さが長くなることなく、電池ケース上に接続部材を省スペースで取り付け可能な構成を得る。 - 特許庁

Also, the space margin Q3 is formed between a 1st turntable T1 and a clamper 7 by turning the clamp arm 4 and the holder 5 in the direction α taking connection pins 3b, 3b' as fulcrums, after they are approached each other.例文帳に追加

またクランプアーム４とホルダー５とを互いに接近させた後、連結ピン３ｂ，３ｂ′を支点にα方向に回動させることにより、第１のターンテーブルＴ１とクランパ７との間に隙間余裕Ｑ３が形成される。 - 特許庁

To ensure the hermetic sealability of the connection part of a connected isolator of which the interior formed by connecting a plurality of isolators 2 and 4 can be used as an integrated space not only to improve maintenance properties but also to enhance the durability of a rubber sheet 6.例文帳に追加

複数のアイソレータ２、４を連結して内部を一体の空間として使用できる連結アイソレータの、連結部の密封性を確保し、メンテナンス性を良くするとともに、ゴムシート６の耐久性を向上させる。 - 特許庁

Therefore, the switch 4 arranged in a space between the cavity 2 and the jack 3 is pressed by movement of the jack 3, and a unique signal allocated to each switch is output to the electronic apparatus having the connection unit 1.例文帳に追加

これにより、キャビティ２とジャック３の隙間に配置されたスイッチ４がジャック３の動きにより押下され、各スイッチに割り当てられた固有の信号がこの接続部１を備えた電子機器に出力される。 - 特許庁

A processed object 16 before flip-chip connection has an intermediate substrate 100 and a semiconductor chip 102 facing each other with a space 110 between them and four spacers 112 located among them.例文帳に追加

フリップチップ接続される前の被処理物１６は、空間１１０を隔てて互いに対向する中間基板１００および半導体チップ１０２と、これらの間に介在する４つのスペーサ１１２と、を備えている。 - 特許庁

The connection conductors 17 are provided with space parts B1-B6 where no conductor exists to overlap at least a part of a region surrounded by the coil L when viewed in a plan view from the z-axis direction.例文帳に追加

接続導体１７には、ｚ軸方向から平面視したときに、コイルＬにより囲まれている領域の少なくとも一部と重なるように、導体が存在しない空白部Ｂ１〜Ｂ６が設けられている。 - 特許庁

Each flow passage 5 is a series of structure made up of a fixed side passage 21 that penetrates the connection space 4, the case body 1, and the annular seal member 12, and a rotary side passage 22 that penetrates the rotary shaft body 2.例文帳に追加

各流路５は、接続空間４とケース体１及び環状シール部材１２を貫通する固定側通路２１と回転軸体２を貫通する回転側通路２２とで構成される一連のものである。 - 特許庁

To provide a portable speaker allowing a surface of an outer case thereof to have a housing section for a connection code and a power switch for easy and reliable operation, in spite of little space to arrange accessories thereon.例文帳に追加

匡体の表面に付属物を配置する空間が少なくても、接続コードの収納部や確実な操作を容易に行うことができる電源スイッチを設けることができる携帯型スピーカーを提供する。 - 特許庁

To provide an electric junction box with a new structure capable of ensuring a large work space for mounting other connecting terminals, while configuring a specified connection terminal by a longitudinal bus bar in a relay mounting portion.例文帳に追加

リレー装着部において特定の接続端子を縦バスバーで構成しつつ、他の接続端子の装着用作業スペースを大きく確保することが出来る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a plugging connection part for at least one electric contact element in which on the one hand, reliability of manufacture and precision of manufacture are improved, and on the other hand, a constituting space of a connector housing is reduced.例文帳に追加

少なくとも１つの電気的なコンタクトエレメントのための差込み接続部において、一方では、製造の信頼性あるいは製造の精度を向上させ、他方では、コネクタハウジングの構成スペースを減少させる。 - 特許庁

To provide an electric connection box of a novel structure in which it is allowed to more effectively secure its own rigidity or a supporting strength for a supporting member and which can be efficiently disposed in a space left in the corner.例文帳に追加

それ自体の剛性や支持部材に対する支持強度が一層効果的に確保され得ると共に、隅部に残されたスペースにも効率的に配設することの出来る、新規な構造の電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

To store a shower hose in a space in such a manner that the width of the hose in its packaged state can be reduced, and when the wound hose is held by one hand, locations of connection joints on the opposite ends of the hose can be determined.例文帳に追加

包装状態において横幅を広くすること無く、片手で、巻回したシャワーホースを片手で握った状態でホース両端の接続継手の位置決めが行え、空洞部に収納出来るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a hole expanding part cutting apparatus forming the hole expanding part, as a nearly spherical space, for filling resin which are formed on the inner wall of connection holes formed in the end of joining pieces of lumber.例文帳に追加

接合木材の木口に形成されている接合用孔の内壁に形成する樹脂充填のための孔拡張部をほぼ球形状の空間として形成することができる孔拡張部切削装置を提供する。 - 特許庁

The vertical length of the lower vertical piece 7 is increased longer than that of the upper vertical piece 7 to form a fastener insert space 14 of the portion of the lower connection plate 4 surrounded by the adjacent lower vertical piece 2.例文帳に追加

上縦片７の上下長さを下縦片２の上下長さを上縦片７の上下長さよりも長くして下接合プレート４の隣接する下縦片２に囲まれた部分を締付け具挿入スペース１４とする。 - 特許庁

Thus, only the movable space of the engaging part 24c of the plate 25 and the connection lever 24 may be secured in the periphery of photographing lenses 31 and 32, so that the formation of the convex part in the periphery of the photographing lens is kept as an absolute minimum.例文帳に追加

これにより、撮影レンズ３１、３２の周囲には可動絞り板２５と連結レバー２４の係合部２４ｃの可動スペースのみ確保すれば良く、撮影レンズ周囲の凸部形成を必要最小限に出来る。 - 特許庁

The SIM card is mounted in the second card mounting space 72, and a stopper 80 is slid along a rail 77 and is moved onto the SIM card to hold a connection condition of the SIN card and the connector 75.例文帳に追加

この第２カード装着空間７２にＳＩＭカードを装着し、ストッパ８０をレール７７に沿って摺動させてＳＩＭカード上に移動させることにより、ＳＩＭカードとコネクタ７５との接続状態を保持できる。 - 特許庁