「connection space」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Upper and lower frames 18d, 18e of the case outer edge part 18b, having a shape separated by an opening space of the long slit 21, are connected to each other so as to be integrated by a connection frame portion 18f.例文帳に追加

そして、この長尺スリット２１の開口空間によって分離された形状を呈するケース外側縁部１８ｂの上，下枠体１８ｄ，１８ｅ部分間が、連設枠部１８ｆによって一体となるように連結されている。 - 特許庁

To provide an electric connection device which electrically connects by fitting connectors to each other, can fit with low operation force, requires a small occupation space after the fitting, and is easy to check the fitting.例文帳に追加

コネクタ同士の嵌合により電気接続を行う装置であって、低操作力で前記嵌合を行うことができ、しかもその嵌合後の占有スペースが小さく、かつ、当該嵌合の確認が容易な電気接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure for an air cleaner enabling large action open and close of an air cleaner with a small space in an engine room for facilitating maintenance such as cleaning and replacement of a filter element held in the air cleaner.例文帳に追加

エアクリーナに収容されているフィルタエレメントの清掃、交換等のメンテナンスを行うことが容易となるように、エンジンルーム内の小さなスペースで、エアクリーナの大きな動きの開閉を可能とするエアクリーナ装置の接続構造を提供する。 - 特許庁

An air supply opening (22) for supplying air in the large open space outside the zoning unit to the air conditioner, and a piping/wiring connection part (21) capable of connecting utility piping/wiring for a manufacturing facility are arranged on the outside wall surface of the core unit.例文帳に追加

区画ユニット外の大空間の空気を空調機に供給するための給気口(22)と、製造装置のためのユーティリティ配管・配線を接続可能な配管・配線接続部(21)とが、コアユニットの外側壁面に配設される。 - 特許庁

To provide a winding method capable of simplifying processing of a terminal line to reduce the number of steps for wire connection, and capable of winding and workpiece replacement in a narrow work space, along with a winding device which is directly used for performing the winding method.例文帳に追加

端末線の処理を簡素化して結線処理の工数を軽減するとともに、狭い作業スペースでの巻線やワーク交換を可能にする巻線方法と、その巻線方法の実施に直接使用する巻線機を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system for a heating element storage box for space saving and wiring saving by reducing the wiring number of connection cables, and facilitating installation work in a cooling system used for cooling the heating element storage box.例文帳に追加

発熱体収納函の冷却に使用される冷却システムにおいて、接続ケーブルの配線数を減らし、設置作業を容易にし、省スペース、省配線のための発熱体収納函の冷却システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since wiring arrangement in the inner space of the electromagnetic relay is simplified, insulation the performance of the electromagnetic relay is improved while achieving downsizing, and arrangement of wiring, and connection and installation in the outside of the electromagnetic relay are simplified.例文帳に追加

電磁継電器の内部空間での配線の引き回しを簡単化できるので、小型化を図りつつ電磁継電器の絶縁性能を向上でき、電磁継電器の外部での配線の引き回しや接続および取り付けを簡単化できる。 - 特許庁

A connection mechanism 21 connects an output shaft 20 of the electric motor 16 to ends 20a, 18a facing each other of the worm shaft 18 with a space S2 as a play formed in the direction Z orthogonal to the shaft in a torque transmitting manner.例文帳に追加

連結機構２１が、電動モータ１６の出力軸２０およびウォーム軸１８の相対向する端部２０ａ，１８ａを軸直角方向Ｚに遊びとしての隙間Ｓ２を設けて互いにトルク伝達可能に連結する。 - 特許庁

To securely check a semiconductor device even when a connection electrode of the semiconductor device is disposed in a very narrow space, and easily check characteristics and the like of the semiconductor device by simplifying constructions of a test pad and the like of a checking apparatus.例文帳に追加

半導体装置の接続電極の配置がきわめて狭くなった場合でも確実に検査することができ、検査装置のテストパッド等の構成を簡易にして半導体装置の特性等を容易に検査可能とする。 - 特許庁

To provide a coil antenna having high sensitivity when internal components are resin-sealed, in which a harness pull-out strength and insulation in an electrical connection part are ensured, and which is formed small and thin so as to be put into a narrow space.例文帳に追加

内部部品を樹脂封止する場合に、高感度のコイルアンテナ、ハーネスの引き抜き強度と電気接続部分の絶縁を確保し、かつ狭い空間に入れるために、小さく薄く形成されたコイルアンテナを提供すること。 - 特許庁

Electrical components such as a generator 42 and a starter motor 43 are disposed in a space 30A between the engine 31 and the transmission case 33, and on the top thereof, the connection plate 41 is displaced, thus suppressing the invasion of water or the like into the electrical components.例文帳に追加

エンジン３１とミッションケース３３との間の間隙３０Ａにジェネレータ４２やスタータモータ４３等の電装品が配置され、この上部に連結プレート４１が配置されることで、電装品に対する水等の侵入を抑制する。 - 特許庁

To provide a power source terminal structure of an electronic device in which a power source wire can be connected without any routing and a wiring space is hardly needed even in a structure where a power source wire is connected in a case with a quick connection terminal.例文帳に追加

ケース内で速結端子に電源線を結線する構成であっても、電源線を引き回すこと無く結線することを可能とし、配線空間を殆ど必要としない電子機器の電源端子構造を提供する。 - 特許庁

On the swing end 48 of the lock lever 40, a lock pin 49 is disposed projectingly to an outer side and it can be advanced to a connection space on the outer side through a relief groove 50 formed at a lower part accompanying the swing displacement of the lock lever 40.例文帳に追加

ロックレバー４０の揺動端４８には、ロックピン４９が外側へ向けて突設され、ロックレバー４０の揺動変位に伴って下方に形成された逃がし溝５０を通って、外側の連結空間へ進入可能とされている。 - 特許庁

On a connection request from a terminal connected via a network circuit 104, image partition setting means set an image partition corresponding to the terminal to hold image data, in a virtual display space of an image storage circuit 208.例文帳に追加

ネットワーク回線１０４を介して接続された端末からの接続要求により、画像記憶回路２０８の仮想ディスプレイ空間に、その端末に対応する画像データを保持する画像区画を画像区画設定手段により設定する。 - 特許庁

To provide a wire harness with space saving, downsizing, and weight saving aimed at, and capable of well securing connection reliability, and capable of improving workability and superbly exerting an electromagnetic shielding function.例文帳に追加

省スペース化、小型化、及び軽量化を図るとともに接続信頼性を十分に確保することが可能であり、また、作業性を向上させるとともに電磁シールド機能を良好に発揮させることも可能なワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

To reduce the size of an air chucking device by dispensing with the direct connection of an air piping from the outside to a chuck part, simplifying the constitution of the chuck part and the piping work, and dispensing with a space for the air piping around the chuck part.例文帳に追加

外部からのエア配管をチャック部に直接接続する必要をなくして該チャック部の構成及び配管作業等を簡略化すると共に、チャック部の周囲にエア配管のためのスペースを不要にして装置の小形化を図る - 特許庁

To enhance operability of a user by omitting cable connection when image data stored in an electronic camera is transferred by communication and to constitute a system as space-saving and small scale when printing is performed, etc.例文帳に追加

電子カメラに保存された画像データを通信により受け渡す場合に、ケーブル接続を省略してユーザの使い勝手を向上させ、また印刷を行う場合等にも省スペース且つ小型にシステムを構成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a camera adapter and a connection fitting thereto in which a pull wire can be taken out even in a limited space where a worker cannot take out the pull wire of a wire passing rod while grasping it directly.例文帳に追加

作業者が通線ロッドの呼び線を直接掴んで取り出ないような狭小なスペ−スにおいても、呼び線を取り出すことが可能な通線用カメラヘッドを取付けるカメラアダプタ−及びカメラアダプタ−への接続金具の提供 - 特許庁

These branch pairs 23, 24, 40, 41 are disposed with a space which is 1/4 wavelength of the center frequency, and selected for connection depending on the desired purpose.例文帳に追加

各分岐路ペア２３，２４，４０，４１における分岐路の間隔を使用する高周波信号の中心周波数の１／４波長となるように配置し、用途に応じて分岐路ペアを選択して入出力線路に接続できる構成とした。 - 特許庁

To ensure reliable electrical connection without increasing the occupation space or the radial dimensions of an electrode take-out structure on the rear end side of a ceramic heater at the time of elongating a ceramic heater type glow plug while decreasing the diameter.例文帳に追加

セラミックヒータ型グロープラグの長尺化と細径化を図るにあたって、セラミックヒータの後端側での電極取出し構造をスペースを要せず径寸法も大きくならず、しかも確実な電気的接続が得られるように構成する。 - 特許庁

The connection point of the track of the groove parts and the track of the space parts between grooves is detected from the waveform of binary difference signal at the time of recording/reproducing the optical disk 100, and the tracking servo polarity at the time of tracking the information recording part of a recording sector is decided.例文帳に追加

光ディスクを記録再生する時の２値化差信号波形から溝部のトラックと溝間部のトラックの接続点を検出し、記録セクタの情報記録部をトラッキングするときのトラッキングサーボ極性を判定する。 - 特許庁

A plurality of branch ports of branch piping for output are provided, the branch ports and the joints of connection piping are set detachably along a pipeline direction, and at the same time the space between adjacent branch ports is set so that the joints do not mutually interfere.例文帳に追加

出力用分岐配管の分岐口を複数設け、この分岐口と接続配管の継手は管路方向に沿って着脱自在とすると同時に、隣り合う分岐口の間隔は前記継手がそれぞれ干渉しない広さとした。 - 特許庁

The pipe material holder 6 having a plurality of connection ports 5 comprises a base 2 to be mounted on a wall face 1 and a cover 4 to be connected to the base 2 so as to hold the pipe materials 3 such as air- conditioner pipe ducts in a space to the base 2.例文帳に追加

壁面１に取付けられるベース２とベース２との間にエアコン配管用ダクト等の管材３を挟持するようにベース２に連結されるカバー４とで複数の接続口５を有する管材保持具６を構成する。 - 特許庁

By inserting hubs 27, 28 of wheels 25, 26 in the other end side of the extension axles 21, 22, and attaching connection pins 29, 30 to pin holes, upper ends of the wheels 25, 26 are inclined outward, and a space of ground-contact parts of the wheels 25, 26 is reduced.例文帳に追加

延長車軸２１，２２の他端側に、車輪２５，２６のハブ２７，２８を嵌挿してピン孔に連結ピン２９，３０を装着することにより、車輪２５，２６の上端を外側に傾けて、車輪２５，２６の接地部の間隔を狭くする。 - 特許庁

To prevent impairment of the appearance by preventing any space from being formed in a joined portion of a door mirror part and a belt seal outer in a belt seal outer connection structure mounted on a belt line of the door mirror part of an automobile and a door.例文帳に追加

自動車のドアミラー部とドアのベルトラインに取付けられるベルトシールアウターの接続構造において、ドアミラー部とベルトシールアウターとの接合部に隙間が生じないようにして外観性が損なわれることがないようにする。 - 特許庁

A heat insulation member 19 forms, between the tank 11 and the heat insulation member 19, a space where the connection portions 20a, 21a, 22a, 23a of all the pipes and the extension portions 21b, 22b, 23b of the hot water discharge pipe 21, the return pipe 22, and the inlet pipe 23 are disposed.例文帳に追加

断熱材１９は、タンク１１と断熱材１９との間に、全ての配管の接続部２０ａ，２１ａ，２２ａ，２３ａと、出湯管２１、戻り管２２、流入管２３の延部２１ｂ，２２ｂ，２３ｂとが配置される空間を形成している。 - 特許庁

It is installed in a portable equipment device 3 which can move in the living space, and has connection ports which detachably connect with an equipment-side connector 5 which is connected with an equipment 4 responding to one of the pathways.例文帳に追加

居住空間内を移動可能な移動式設備装置３に設置されると共に前記経路のいずれかと対応する設備機器４に繋がる機器側接続具５に対して、着脱接続可能な接続口を有している。 - 特許庁

To provide a wireless sensor unit for which a wiring length of a connection cable is not limited, a place to install a personal computer can be freely selected, which permits effective use of shop space, further which gives much image information to be displayed and enables a user to easily perform inputting.例文帳に追加

接続ケーブルの配線長さの制約を受けず、パソコン配置位置を自由に選定でき、店内スペースを有効活用できるほか、表示される画像情報が大きく、利用者の入力が容易な無線センサユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a holder wherein, related to mounting of an electric part to a board, a stabilized electro-mechanical connection is provided under a small load, a fitting process is simplified while the manufacturing cost is reduced, and a space for fitting the electronic parts is reduced.例文帳に追加

取付け電子部品の基板への取付けにおいて、低荷重で安定した電機的接続がとれ、さらに取り付け工程の簡略化、製造コストの削減、取付け電子部品の取り付け位置の小スペース化を図れるホルダー - 特許庁

To provide a junction box simplifying the mounting of a control board by reducing the space occupied by mounting the control board on a wired plate thereby making the box compact with a reduced number of parts to be used for the connection of components.例文帳に追加

制御基板の布線プレートへの搭載スペースを減少してコンパクト化を図り、かつ、接続用の部品点数の増加を伴うことなく制御基板の搭載を簡単化することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Thereby, around the outer periphery of the inserting tube 3a, there is formed an approaching space 3e in which a tip part 1b of the connection end 1a is passed through a tip 3g of the stopper wall 3d and is approached to the base end of the inserting tube 3a.例文帳に追加

そこで、内挿筒部３ａの外周部回りには、接続端部１ａの先端部分１ｂがストッパ壁３ｄの先端３ｇを通り過ぎて内挿筒部３ａの基端側に進む進入空間３ｅが設けられる。 - 特許庁

To provide a panel connecting structure which enables adjacent panels to be easily connected together even if a working space for connection is restricted, and which can realize a properly connected state suppressing a rattle.例文帳に追加

連結する作業スペースが制約された場合であっても隣接するパネル同士を簡単に連結することができるとともに、がたつきを抑えた良好な連結状態を実現することができるパネルの連結構造を提供する。 - 特許庁

The stacked semiconductor device can have a space for wire connection by arranging a wiring pad 2 of a semiconductor element 1 on a rectangular (or square) widening surface nearby two adjacent sides.例文帳に追加

積層型半導体装置では、半導体素子１の配線パッド２を、長方形（ないし正方形）の広がり面において、隣り合う２つの辺の近傍に配置することにより、ワイヤ接続を行うための空間部を確保することができる。 - 特許庁

By removing a part of a body part forming the internal space housing the control board among the control box of the box base and the box cover, the sealing state of the board box by the connection means is canceled.例文帳に追加

また、ボックスベース及びボックスカバーのうち、制御基板を収容する内部空間を形成する本体部の一部を基板ボックスから除去することで、連結手段による基板ボックスの封印状態が解除されることとなる。 - 特許庁

The coil 2 includes: two annular parts 21 laminated while being wound spirally so that space in a prism shape is surrounded; a connection section 22 for connecting the annular sections 21; and terminals 23 at both ends projecting upward.例文帳に追加

コイル２は、角柱状の空間を囲むように螺旋状に巻かれて積層された２つの環状部分２１と、環状部分２１を接続する接続部分２２と、上方に突出する両端の端子２３とによって構成されている。 - 特許庁

After both the terminal parts are connected to each other with insulation-covered sleeves 16, the enclosed space formed in the terminal box 10 is filled with granular fillers 17 to fix and retain the lead wires 13, the cables 14 and their connection parts.例文帳に追加

両者が絶縁被覆スリーブ１６により接続された後、端子箱１０内に形成される密閉空間内に粒状の詰物材１７が充填され、リード線１３、ケーブル１４およびこれらの接続部分が固定保持される。 - 特許庁

A space required for wire bonding is eliminated by providing a connection hole in a supporting layer side of an SOI board, and by connecting a terminal part of an active layer to a land on the circuit board from a reverse face using a bump or an anisotropic conducting film.例文帳に追加

ＳＯＩ基板の支持層側に接続穴を設け、バンプや異方性導電膜を用いて、裏面から活性層の端子部と回路基板上のランドを接続することにより、ワイヤーボンディングに要するスペースを不要とする。 - 特許庁

In an outer peripheral surface of the connection part 12 of the vacuum pump 11, a clearance space 15 for relieving a part of the seal ring 13 is provided to a tip 12a side, of the tip 12a and a base ends 12b with an annular groove 14 interposed therebetween.例文帳に追加

バキュームポンプ１１の接続部１２の外周面は、その環状溝１４を挟む先端部１２ａ及び基端部１２ｂのうちの先端部１２ａ側に、シールリング１３の一部を退避させるための退避空間１５を備える。 - 特許庁

To provide a buckling prevention mechanism for an expansion/contraction cylinder with light weight and easy manufacturing capable of certainly suppressing turning of a connection pin without generating an unnecessary space from the viewpoint of strength relative to a hanged baggage of a telescopic expansion/contraction boom.例文帳に追加

入れ子式伸縮ブームの吊り荷に対する強度的な観点から無駄なスペースを生じることなく、軽量かつ製造容易で、連結ピンを確実に回動抑止可能な伸縮シリンダの座屈防止機構を提供する。 - 特許庁

A connection terminal 39 includes a clip piece 73 and a fixed piece 71 vertically confronting to each other and a space between pawls 74A and 74B respectively provided on tips of the clip piece 73 and the fixed piece 71 is a little smaller than the thickness of the flexible printed circuit board 48.例文帳に追加

接続端子３９はクリップ片７３と固定片７１とが上下に対向しており、それぞれの先端に設けられた爪７４Ａと爪７４Ｂとの間隔はフレキシブルプリント基板４８の厚みよりも若干狭くなっている。 - 特許庁

Cores 4 for connection, from which connecting bars 6 are projected, are installed onto at least one opposed surface in the space enclosed by the columns 1 and the beams 2 for the existing building, and reinforcing bars are arranged extending over these opposed connecting bars, thus building the wall.例文帳に追加

既存建物の柱１、梁２で囲まれた空間における少なくとも一方の対向面に、連結筋６が突設された接続用コア４を設け、これらの対向する連結筋にわたって鉄筋を配筋して壁を構築する。 - 特許庁

An end 17e on a blowout port 7 side of a dew pan 17 arranged in a heat exchanger chamber 11 is arranged within a space constituting a frame body of a blowout duct connection tool 8, and the tip 17e is extended upwardly within the space constituting the frame body by a first step part 17f and a second step part 17g protruded from the first step part 17f.例文帳に追加

熱交換器室１１に配置された露受皿１７の吹出口７側の端部１７ｅは、吹出ダクト接続具８の枠体を構成する空間内に配置され、更に、先端部１７ｅは、第一段差部１７ｆと、同第一段差部１７ｆから突出した第二段差部１７ｇにより、枠体を構成する空間内で上方に延設されている。 - 特許庁

The input side shaft part 50 is liquid tightly and slidably inserted into a gear case 11 so that the whole of the shaft body 70 is located inside a housing space 11c preventing water infiltration and a connection part 51 of a part of the input side shaft part 50 is located outside of the gear case 11 forming the housing space 11c.例文帳に追加

入力側軸部５０は、軸本体７０の全体が水の侵入が防止された収容空間１１ｃ内に位置すると共に収容空間１１ｃが形成されたギヤケース１１の外部に入力側軸部５０の一部である接続部５１が位置するように、ギヤケース１１に液密にかつ摺動可能に挿入されている。 - 特許庁

Preferably, the ventilation hole 7a on the inlet side of the airflow is provided as space on the connection part 4 of the battery, the fan 6 is placed between the ventilation hole 7a and the charging electronic apparatus 2, a plurality of air holes 8 distributed on the plane of the ventilation hole 7a to face a cooling hole 9 of the battery through the space.例文帳に追加

好適には、バッテリの接続部４に空気流の入口側の通気開口７ａを空間として設け、この通気開口７ａと充電用電子機器２との間に送気ファン６を配置し、通気開口７ａに平面上に分布させた複数個の通気孔８を設け、バッテリ５の冷却開口９に空間を介して対向配置させる。 - 特許庁

The inner 30 includes: plastic plates 32 and 34 fitted to connection parts between rims 16 and 26 and baskets 14 and 24 of the two outers 10 and 20, respectively; decorative fabrics 36 and 36 stuck to the plastic plates 32 and 34 on surfaces facing a space for storing the articles; and a storing fabric 38 for forming the space for storing the articles.例文帳に追加

インナー３０は、２つのアウター１０、２０それぞれのリム１６、２６とバスケット１４、２４との接続部に嵌り込むプラスチック板３２、３４と、プラスチック板３２、３４の物品を収納する空間に対面する方の面に貼付された飾り布３６、３６と、物品を収納する空間を構成する収納布３８とからなる。 - 特許庁