「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, just by connecting the lead wire 78 from the outside of the cylinder 42 through the connection port 64 to the connection terminals 62 and 63, the coil 55 is energized.例文帳に追加

これにより、リード線７８を、シリンダ４２の外部から、接続口６４を通して接続端子６２，６３に接続するだけで、コイル５５に通電できるようになる。 - 特許庁

To prevent a surge voltage possibly generated in conjunction with accidental disconnection or imperfect connection between a secondary battery and a generator even if the disconnection or imperfect connection occurs.例文帳に追加

二次電池と発電機との接続が外れたり不完全になっても、これに伴って生じ得るサージ電圧が負荷に印加されないようにする。 - 特許庁

When the passage switching valve 5b is closed, the connection tube 6a and the connection tube 6b are blocked to prevent the passage of ink and gas.例文帳に追加

上記したバッファタンク７の第１バッファ室７ａの上部には、流路開閉弁５ａを介して接続チューブ６ｃの一端部が接続されている。 - 特許庁

The connection judging section judges whether an operation information setting device 20 is connected to a communication cable 30 or not when the process mode is at the connection judging mode.例文帳に追加

接続判定部は、処理モードが接続判定モードであるとき、運用情報設定装置２０が通信ケーブル３０に接続されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a multi-core connection structure of an optical fiber which is obtained by a simple process and prevents leakage of light from the side face of a connection part.例文帳に追加

結合部の側面からの光の漏れを抑制することができ、しかも簡単な加工で得ることができる光ファイバの多芯結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device that improves connection reliability of external connection terminals and is manufactured through a simple process.例文帳に追加

外部接続端子の接続信頼性を向上させることができると共に、簡単な工程で製造できるようにした光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead-out portion connection device of a transformer for simplifying a connection structure between a plurality of lead-out portions of a transformer body and bushings.例文帳に追加

変圧器本体の多くの口出し部とブッシングとの間の接続構造の簡素化を図ることを可能にする変圧器の口出し部接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone connection control system, a server apparatus, a server processing program, and a telephone connection control method which can eliminate troublesome work of user's operation.例文帳に追加

ユーザの操作の煩わしさを解消することが可能な電話接続制御システム、サーバ装置、サーバ処理プログラム、及び電話接続制御方法を提供する。 - 特許庁

At a connection part between a shift lever 2 and a sensor connection portion 54, a clearance is formed to absorb variations between components when a shift lever 2 is set in a neutral position.例文帳に追加

シフトレバー２とセンサ連結部５４との連結部に隙間を形成して、シフトレバー２が中立位置をとるときの部品間のバラツキを吸収する。 - 特許庁

This connection terminal integrally includes a terminal part 12 for connection to the lead wire 22, and a socket contact part 14 holding the carbon electrode 18 for being connected thereto.例文帳に追加

リード線２２との接続のための端子部１２とカーボン電極１８を保持しそれと接続するためのソケットコンタクト部１４を一体に有している。 - 特許庁

The connection information can be also set to the connection information definition part 154 by use of a definition execution part 133 on a disk controller 130.例文帳に追加

接続情報はまた、ディスク制御装置１３０上の定義実施部１３３を用いることによっても接続情報定義部１５４に設定することができる。 - 特許庁

To provide a connection structure of a hose coupling and its connection method capable of securing adhesion sealing property from its initial stage after connecting a coupling and a hose.例文帳に追加

継手とホースを接続した初期段階から接着シール性を確保することが可能なホース継手接続構造及びその接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board with excellent electric connection reliability between a connection pad made of a copper foil and a wiring conductor film located thereon and made by copper plating.例文帳に追加

銅箔から成る接続パッドとその上の銅めっきから成る配線導体膜との電気的な接続信頼性に優れる配線基板を提供すること。 - 特許庁

The L2 SW section 34 outputs from the monitoring port 33 replica data of data input to the external connection port 31 and the internal connection port 32.例文帳に追加

Ｌ２ＳＷ部３４は、外部接続用ポート３１および内部接続用ポート３２に入力されたデータの複製データを監視用ポート３３から出力する。 - 特許庁

Furthermore, the cable connection device is provided with a fixing member 98 arranged in the lock part of the fastener to fix the fastener on a cable connection unit.例文帳に追加

さらに、該ケーブル連結装置は、前記ファスナーを前記ケーブル連結ユニットに固定すべく、該ファスナーのロック部に配設された固定部材９８を備える。 - 特許庁

The apparatus 50 makes dialup connection to establish a PPP session with the relaying apparatus 30 (S104, S105) and establish a TCP connection (S106).例文帳に追加

装置５０は、ダイヤルアップを行って中継装置３０との間でＰＰＰセッションを確立し（Ｓ１０４，Ｓ１０５）、ＴＣＰコネクションを確立する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a connection structure between a non-radiative dielectric line and a metal waveguide which can make small connection loss, signal leakage, reflection and transmission loss.例文帳に追加

非放射性誘電体線路と金属導波管の接続構造において、接続損失、信号の漏洩、反射および伝送損失を小さくすること。 - 特許庁

The terminal section 52 for external connection of the microwave circuit board 1 is formed as a connector terminal section freely attached to/detached from a connection opposite terminal.例文帳に追加

立体回路基板１の上記外部接続用端子部５２を接続相手の端子に対して着脱自在なコネクター端子部として形成してある。 - 特許庁

To provide a secure closed network connection specifying the user or the terminal, while maintaining communication flexibility and mobility in the connection environment through simple verification.例文帳に追加

簡易な認証により、通信の自由度及び接続環境のモビリティーを確保しながら、ユーザあるいは端末を特定したセキュアな閉域網接続を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosing method of a cable connection part that can allow diagnosis of the connection part in a power cable line without receiving an influence from cables.例文帳に追加

電力ケーブル線路における接続部の診断をケーブルからの影響を受けずに行うことのできるケーブル接続部の診断方法を提供する。 - 特許庁

In this mail connection controller, when an electronic mail is acquired, the connection of the electronic mail is controlled by referring to an arbitrary data base or a file.例文帳に追加

本発明は、メール接続制御装置において、電子メールを取得すると、任意のデータベース、または、ファイルを参照して、電子メールの接続を制御する。 - 特許庁

To perform connection check successively from the high-order hierarchies by using physical and logical connection check among terminals of a circuit block in circuit design.例文帳に追加

回路設計における回路ブロックの端子間の物理的および論理的な接続チェックを用いて上位階層から順に接続チェックを行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an information processor and a power source connection/disconnection device for automatically testing the connection/disconnection of a power source.例文帳に追加

電源を接続／切断する試験を自動的に行うことができる情報処理装置の製造方法および電源接続切断装置を提供する。 - 特許庁

To perform an electric connection of a power supply with each load with a small size and a plain structure compared with a traditional electric connection box, and enhance the versatility.例文帳に追加

従来の電気接続箱に比べて小型かつ簡素な構造で電源と各負荷との電気的接続を行い、かつ、その汎用性を高める。 - 特許庁

To provide a flexible printed wiring board (FPC) that facilitates connection between conductors 2 of the FPC at an opening part and visual inspection of a connection state thereof.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板（ＦＰＣ）の導体２層間の開口部における接続、その接続状態の目視検査が容易になるＦＰＣを提供する。 - 特許庁

To provide a network connection management system and a network connection management method capable of preventing an unjust network utilization by a user other than specified users.例文帳に追加

特定利用者以外の者に対するネットワークの不正利用を防止できるネットワーク接続管理システム及びネットワーク接続管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a plurality of members in which regulation is rapidly and easily achieved during the assembly, and the accuracy after the assembly is high, and its connection method.例文帳に追加

組立時の調整が高速且つ簡単なだけでなく、組み立て後の精度が高い複数部材の連結構造体及びその連結方法を提供する。 - 特許庁

A tightening screw 17 which fits the end of a reinforcing steel wire 15 of an optical fiber cable to the connection piece 10 is screwed in the threaded hole 13 of each connection piece 10.例文帳に追加

各接続片10のねじ螺合孔13に光ファイバーケーブルの補強用鋼鉄線15の端部を接続片10に固着する締め付けねじ17を螺合する。 - 特許庁

A connection part 30a for conducting joining connection to allow reinforcement by a pressurized oil from a motor-driven hydraulic pump 4 is provided in a pipeline 30 on a power steering-hydraulic circuit.例文帳に追加

パワーステアリング油圧回路上の管路(30)に、電動式油圧ポンプ(4)からの圧油が増援可能となるように合流接続する接続部(30a)を有する。 - 特許庁

In communication terminal devices 10 and 20 that perform data communication through a network, a call connection control section 51 establishes call connection to a destination through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してデータ通信を行う通信端末装置１０，２０は、呼接続制御部５１がネットワークを介して相手先との呼接続を確立する。 - 特許庁

To provide an internet connection method and a system device, capable of standardizing each operation rate, in a plurality of access servers and smoothing the internet connection.例文帳に追加

複数のアクセスサーバにおける各稼動率の平準化及びインターネット接続の円滑化を図るインターネット接続方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

A block wire 30 is connected to a power source wire 23 and a land 26 via a one-side connection wire 40 and an another-side connection wire 50.例文帳に追加

遮断配線３０は、一側接続配線４０および他側接続配線５０を介して電源配線２３およびランド２６に接続されている。 - 特許庁

To provide a cable connection checking device by which a faulty point of a cable connection between an OD trunk of PBX and a gateway can be easily detected.例文帳に追加

ＰＢＸのＯＤトランクとゲートウエイ間のケーブル接続の不良箇所を容易に検出することができるケーブル接続確認装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the Pachinko machine includes a lending connection terminal board 143 to connect a lending instruction device 19 with the lending connection terminal board 143.例文帳に追加

また、パチンコ機は貸出用接続端子板１４３を備えており、当該貸出用接続端子板１４３には貸出指示装置１９が接続されている。 - 特許庁

To provide an optical element connection structure and an IC chip mounting substrate which can shorten the wiring length and connection reliability.例文帳に追加

配線長を短くすることができるとともに、接続信頼性を高めることができる光学素子の接続構造およびＩＣチップ実装用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a film-shaped adhesive for circuit connection which is excellent in migration resistance and is capable of enhancing connection reliability of the circuits under highly humid environments.例文帳に追加

耐マイグレーション性に優れ、高湿環境下における回路の接続信頼性の向上を可能とする回路接続用フィルム状接着剤を提供すること。 - 特許庁

In a pleated portion 108 of a pleated filter 106, the corrugation interval at the positions opposite to a first connection opening and a second connection opening is set narrower than that in the other positions.例文帳に追加

プリーツフィルタ106のプリーツ部108の第１接続開口および第２接続開口に対向する位置の間隔を他の位置よりも狭く設定する。 - 特許庁

The connection device 1 transmits a communication request with a second host device 10b to a computer 51 for management after connection with the radio packet communication network 40.例文帳に追加

接続装置１は、無線パケット通信網４０との接続後、管理用コンピュータ５１に第２の上位装置１０ｂとの通信要求を送信する。 - 特許庁

To provide a drip-proof connector capable of suppressing corrosion, rise of a resistance value and destabilization of connection by preventing intrusion of a droplet; and its connection structure.例文帳に追加

水滴の浸入を防いで腐食、抵抗値の上昇、及び接続の不安定化を抑制できる防滴コネクタ及びその接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a beam-column connection joint, a beam-column connection method and an execution method for executing a concrete skeleton more easily by using a precast member.例文帳に追加

プレキャスト部材を用いてコンクリート躯体をより容易に施工するための、柱梁接合継手、柱梁接合方法、施工システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a connection device for solar modules with sufficient cost efficiency and simple constitution while maintaining a high quality reliable connection, and provide its component.例文帳に追加

高品質で信頼性が高い接続を維持しながら簡単でコスト効率のよいソーラーモジュール用の接続装置の製造方法、及びその部品の提供。 - 特許庁

The negative electrode connection end part 14 and the positive electrode connection end part 15 have a bent part 14a and a bent part 15a at the end parts to form double structure.例文帳に追加

負極接続端部１４，正極接続端部１５は、端部に折り曲げ部１４ａ及び折り曲げ部１５ａを有し、二重になっている。 - 特許庁

To provide an exchanged connection film which is capable of ensuring a sufficient exchanged connection magnetic field without increasing the thickness and deteriorating the magnetic field sensitivity.例文帳に追加

膜厚の増大や磁界感度の低下を引き起こすことなく十分な交換結合磁界を確保することができる交換結合膜を提供する。 - 特許庁

The connection metal fitting 20 is embedded in the segment piece body 14 so that both ends of the connection metal fitting is connected to the main reinforcement 16 and the joint metal fitting 18.例文帳に追加

連結金具２０は、両端が主筋１６と継手金具１８とにそれぞれ接合するようにして、セグメントピース本体１４内に埋設される。 - 特許庁

A grounding detection current generating signal Sg is impressed to a signal line 1, in which occurrence of a short circuit accident is expected, via a connection part 6 and a connection capacitor 4.例文帳に追加

短絡事故の発生が予想される信号線１に結合部６及び結合コンデンサ４を介して接地検出電流発生用信号Ｓg を印加する。 - 特許庁