「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connection part with improved corrosion-resistance between a cable and a terminal to be connected to this.例文帳に追加

ケーブルとこれに接続される端子との間の、改良された耐蝕性の接続部を提供する。 - 特許庁

To make an optical receptacle small in size and to eliminate burrs between a fiber stab and a stopper so as to improve the connection loss.例文帳に追加

光レセプタクルを小型化し、ファイバスタブとストッパの間にバリがなく接続損失を向上できる。 - 特許庁

To provide a structure particularly suitable for avoidance of a laser hazard to the human body, in regard to the connection structure of an optical connector.例文帳に追加

光コネクタの接続構造に関し、とくには人体に対するレーザハザードを避けるに好適な構造。 - 特許庁

To enable a user to refer to only his or her desired information without losing semantic or layout connection.例文帳に追加

意味的、レイアウト的つながりを失わずに、ユーザの見たい情報のみを参照できるようにすること。 - 特許庁

To provide detection of a supported network frequency to enable successful connection to wireless networks.例文帳に追加

無線ネットワークへの接続の成功を可能にする、サポートされるネットワーク周波数の検出を提供すること。 - 特許庁

Therefore, it is possible to avoid connection convergence to the management device 4 due to an error of the auxiliary clock.例文帳に追加

そのため、補助時計の誤差による管理サーバ４への接続の集中を回避することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device enabling to suppress the breakage of an evaporation side connection part due to vibration.例文帳に追加

蒸発側連結部が振動により破損することを抑制できる排熱回収器を提供する。 - 特許庁

To improve connection precision correctly when patterns are connected to each other on a substrate to complete a picture.例文帳に追加

基板上にパターンを継ぎ合わせて画面合成を行う際に、継ぎ合わせ精度を正確に追い込む。 - 特許庁

To shorten the time required to form the external connection terminal of a semiconductor device, and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

半導体装置の外部接続端子の形成に必要な時間を短くし、かつ製造コストを低くする。 - 特許庁

To provide a diode exhibiting resistance to process variation, and to provide a diode connection thin film transistor (TFT).例文帳に追加

プロセス変動に耐性を有するダイオード及びダイオード接続薄膜トランジスタ（ＴＦＴ）を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of immediately responding to a connection request to a telephone line by a client.例文帳に追加

クライアントの電話回線の接続要求に対して、即時にレスポンスするデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To support connection to a server by a program to be executed by using a personal computer(information processing terminal).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（情報処理端末）を用いて行われるプログラムによるサーバへの接続を支援すること。 - 特許庁

To enable to make a jack surely ground-connected by a grounding connection wire rod easy to be molded.例文帳に追加

成形加工が容易なアース接続用線材によってジャックを確実にアース接続できるようにする。 - 特許庁

To directly and simultaneously transmits a message to many people in the case that direct connection to a conversation system is not available.例文帳に追加

会話システムに直接接続できない場合に、多数の人間に同時にかつ直接的に伝言する。 - 特許庁

To reduce connection parts, to lighten the weight of a machine body and to improve the balance of machine body.例文帳に追加

連結部品の削減並びに機体重量の軽減並びに機体バランスの向上などを図る。 - 特許庁

To provide a camera cradle that is connected to a camera without separately providing a connection connector to the camera.例文帳に追加

カメラに接続用コネクタを別途設けることなく接続することが可能なカメラ用クレードルを得る。 - 特許庁

Heat transfer tubes (31A to 34A, 31B to 34B) are connected with each other with the aid of connection tubes (41 to 48) each comprising a U bend and the like.例文帳に追加

伝熱管(31A〜34A,31B〜34B)同士は、Ｕベンド等からなる接続管(41〜48)によって接続されている。 - 特許庁

To perform a hand-off to a suitable connection destination while suppressing introduction, running and maintenance costs to a minimum.例文帳に追加

導入・運用・保守のコストを最小限に抑えつつ、適切な接続先へのハンドオフが可能とする。 - 特許庁

To confirm and communicate the generation of any failure due to the change of network connection information to a user.例文帳に追加

ネットワーク接続情報の変更により支障が生じる場合にそのことをユーザに確認・通知する。 - 特許庁

According to "Engishiki" (laws and regulations of the Engi era), the tomb of Nobuko is in Yamashina and is thought to have a deep connection to the temple. 例文帳に追加

『延喜式』によると順子の陵は山科にあるとされ、この寺との深い関係がうかがえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To safely execute operation to a host computer inside an intranet without a direct connection to the intranet.例文帳に追加

イントラネットに直接接続することなくイントラネット内のホストコンピュータに対して安全に操作を実行する。 - 特許庁

To automatically optimize connection setting with respect to a client that is newly connected to a network.例文帳に追加

新たにネットワークに接続されたクライアントに対して、自動的にその接続設定の最適化を図る。 - 特許庁

Thus, a work to connect a connection hose to pipes 21, 22 and 23 assembled to the piping cover becomes easy.例文帳に追加

このため、配管カバーに組付けたパイプ２１、２２、２３に接続ホース８をつなぐ作業は容易になる。 - 特許庁

The metal shielding layer is connected to an earth electrode to be referred to later via a connection electrode M1.例文帳に追加

この金属シールド層は接続電極Ｍ１を介して後述するアース電極に接続されている。 - 特許庁

Internal connection electrodes 2b to 8b are formed on active surfaces 2a to 8a of the slave chips 2 to 8.例文帳に追加

子チップ２〜８の活性面２ａ〜８ａには、内部接続用電極２ｂ〜８ｂが形成されている。 - 特許庁

To insure that alignment is so performed as to minimize the optical connection loss between collimators arranged to face each other.例文帳に追加

対向配置されるコリメータ間の光接続損失が最小となるように調芯できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling a user to recognize the connection of a power supply cord to the apparatus.例文帳に追加

電源コードが接続されているのを認識することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency at the connection and disconnection of a wire to and from an apparatus, and to reduce the number of components.例文帳に追加

機器に対して電線を接続・離脱させる際の作業性向上と部品点数の削減を図る。 - 特許庁

To provide electronic equipment that is reliably subjected to soldering connection to an Ag-family electrode.例文帳に追加

本発明は、Ａｇ系電極に高信頼にはんだ接続した電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate connection and disconnection, to simplify a structure, and to reduce a manufacture cost and a maintenance cost.例文帳に追加

連結、連結解除を容易にするとともに、構造を簡単にして製作費、メンテナンス費を低減させる。 - 特許庁

To provide a video intercom system that eliminates the need for a complicated circuit so as to protect an indoor master set from destruction due to a short-circuit of connection terminals.例文帳に追加

複雑な回路を不要とし、接続端子のショートによる破壊から室内親機を保護する。 - 特許庁

To provide a connection method and a connection structure of a flexible hose capable of surely positioning an end of the flexible hose at a prescribed position to a connection pipe inner member so as to prevent injection resin from leaking to the inside of the hose in hose connection structures connecting and integrating flexible hoses having spiral unevenness strips on an outer circumference to connection pipes by injection molding.例文帳に追加

外周に螺旋状凹凸条を有する可撓性ホースを射出成形によって接続管に接続一体化するホース接続構造において、射出樹脂がホース内部に漏れ出すことを防止できるよう、接続管インナ部材に対して可撓性ホースの端部を所定位置に確実に位置決めできる様な可撓性ホースの接続構造およびその接続方法を提供する。 - 特許庁

The row formed by the connection portion of the one signal contact 51 and the first connection portions of the ground contacts 53 and the row formed by the connection portion of the other signal contact 52 and the second connection portions of the ground contacts 53 are parallel to each other.例文帳に追加

一方の信号コンタクト５１の結線部とグランドコンタクト５３の第１結線部とで形成される列と他方の信号コンタクト５２の結線部とグランドコンタクト５３の第２結線部とで形成される列とを平行にする。 - 特許庁

To provide: an electric connection unit arranged between a wiring board and a probe board facing each other, the connection unit preventing noise from the outside from being mixed in an electric signal passing through a connection pin for a signal; and an electrical connection device using the same.例文帳に追加

対向する配線基板とプローブ基板間に配置され、外部からの雑音が信号用接続ピンを経る電気信号に混入することを抑制する電気接続器及びこれを用いた電気接続装置を提供する。 - 特許庁

A connection notifying circuit 13 outputs a connection notifying signal to the computer 1 when an 'H' level is detected by the circuit 19 while a connection notifying command sent from the computer 1 is set at a connection notifying F/F 12.例文帳に追加

接続通知回路１３は、接続通知用Ｆ／Ｆ１２にパソコン１からの接続通知指令がセットされている状態でレベル検出回路１９により“Ｈ”レベルが検出されるとパソコン１へ接続通知信号を出力する。 - 特許庁

To provide a communication control system capable of efficiently finding a communication terminal of a connection destination which satisfies a connection request condition transmitted from a communication terminal of a connection request source when establishing communication connection between the communication terminals.例文帳に追加

通信端末間の通信接続するにあたり、接続要求元の通信端末から送信された接続要求条件を満足する接続先の通信端末を効率よく発見することができる通信制御システムを提供する。 - 特許庁

When the pipe connection of the connection pipe part 3 of the pipe member 1 to the connection pipe part 21 is possible and the pipe connection is normally performed in the temporarily fastened state of the retainer 40, the temporary fastening of the retainer 40 is released.例文帳に追加

リテーナ４０が仮止めされた状態では、コネクタ部材２０の接続管部２１に対するパイプ部材１の接続管部３の管接続が可能でかつ管接続が正規になされたときには、リテーナ４０の仮止めが解除される。 - 特許庁

For a connection structure of bus bar and circuit board, a conductive connection member 21 is mounted to a connection land 22 of a circuit board 20, and the circuit board 20 is inserted between respective connection parts 11, 11 of the bus bars 10.例文帳に追加

本発明のバスバーと配線基板の接続構造は、配線基板２０の接続用ランド２２に導電性の接続用部材２１が取り付けられ、バスバー１０の各接続部１１，１１間に配線基板２０を挟み込む。 - 特許庁

To provide a pipe connection structure of a pipe connection part, a wiring box, and a pipe joint for forming a connection using a methods for connecting corrugated pipes with different pipe diameters in different manners and facilitating a connection work.例文帳に追加

管径の異なる波付管を波付管毎に異なる接続方法で接続することができるとともに、その接続作業を容易に行うことができる管接続部の管接続構造、配線ボックス及び管継手を提供する。 - 特許庁

The first connection part 34 and the second connection part 35 are provided at the symmetrical position relative to the axial direction of a steering shaft, and the first connection part 34 is located at the front side of the vehicle from the second connection part 35.例文帳に追加

この第１の接続部３４と第２の接続部３５とは、操舵軸の軸方向に対して対称位置に設けられており、第１の接続部３４が第２の接続部３５よりも車両の前方側に位置している。 - 特許庁

An elastic connection piece 17a is formed for the connection member 17, and is held between the holder 18 and the contact detection apparatus 15 in the state that the connection piece is contacted to a ground connection part 15c of the contact detection apparatus 15.例文帳に追加

接続部材１７に弾性を有する接続片１７ａを形成し、該接続片を接触検知装置１５のグランド接続部１５ｃに接触させた状態にして、ホルダー１８と接触検知装置１５との間に保持した。 - 特許庁

When the connection of an HDMI (High-Definition Multimedia Interface) cable is detected (S10), it is determined whether or not a network connection is enabled (S20), and if the network connection is enabled, it is determined whether or not to be a DLNA (Digital Living Network Alliance) mode in which the network connection is validated (S30).例文帳に追加

ＨＤＭＩケーブルの接続を検出すると（Ｓ１０）、ネットワーク接続可能か否かを判断し（Ｓ２０）、ネットワーク接続可能であれば、ネットワーク接続を有効にするＤＬＮＡモードであるか否かを判断する（Ｓ３０）。 - 特許庁

The starting device 1 includes a stainless-steel relay terminal 161 which is arranged so as to be sandwiched between the connection terminal 135B and the external connection terminal 136 and electrically connects the connection terminal 135B and the external connection terminal 136.例文帳に追加

起動装置１は、接続端子１３５Ｂと外部接続用端子１３６とに挟まれるよう配置され、接続端子１３５Ｂと外部接続用端子１３６とを電気的に導通させるステンレス製の中継端子１６１を備える。 - 特許庁

To provide an information processor for performing redundant connection of a module without damaging availability of a system with a configuration that is simpler than conventional dual star type connection and full connection type connection, and an information processing method using this device.例文帳に追加

従来のデュアルスター型接続やフルコネクト型接続よりも簡単な構成で、システムの可用性を損なうことなくモジュールを冗長接続する情報処理装置およびこの装置を用いた情報処理方法を提供する。 - 特許庁

According to this cable connection method for measurement, the adaptor connectors 20 and 32 for connection are connected between a cable connector 5a and connectors 10a under test for specimens 6a, the adaptor connectors 20 and 32 comprising respective connectors 21, 23, 30 and 31 for connection together connected by cables 22 for connection.例文帳に追加

本発明による計測用ケーブル接続方法は、ケーブルコネクタ(5a)と供試品(6a…)の供試用コネクタ(10a…)との間を、接続用ケーブル(22)で接続された各接続用コネクタ(21,23,30,31)からなる接続用アダプタコネクタ(20,32)で接続する構成である。 - 特許庁