例文 (999件) |
connection timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3406件
To shorten a wire connection time and improve a connection success rate.例文帳に追加
ワイヤ結線時間を短縮し、結線成功率を向上させる。 - 特許庁
14.8. Why does my connection hang after a random amount of time? 例文帳に追加
10.8.接続が不規則にハングアップしてしまう - FreeBSD
The ISP server integrates the connection time for a fixed period, and notifies the server of the power company of the connection time.例文帳に追加
ISPサーバは一定期間分の接続時間を積算し、電力会社のサーバに通知する。 - 特許庁
The connection time of the user's communication terminal 10 to the Internet is subtracted from the free connection available time of the user, and when the free connection available time disappears, connection to the Internet is stopped.例文帳に追加
またユーザの通信端末10をインターネットに接続した分だけそのユーザの無料接続可能時間を減算し、無料接続可能時間が無くなるとインターネットへの接続を断にする。 - 特許庁
At that time i, too, frantically searched for a connection例文帳に追加
当時 私もそれを 必死で探してみたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the point of time of the connection, the reception mode ends.例文帳に追加
当該接続時点で、受信モードは終了する。 - 特許庁
COMPONENT MAPPER FOR USE IN CONNECTION WITH REAL-TIME OPTIMIZATION PROCESSING例文帳に追加
リアルタイム最適化処理で用いられる成分マッパ - 特許庁
The provider 2 updates the data of connection time and connection fee in each day and total connection time and total connection fee in a month concerned in the page 5.例文帳に追加
プロバイダはユーザ専用ページ5に1日ごとの接続時間及び接続料金、当該月の累計接続時間及び累計接続料金のデータをアップデートする。 - 特許庁
NETWORK CONNECTION RECEPTION SIDE DEVICE AND TIME SYNCHRONIZATION SYSTEM例文帳に追加
ネットワーク接続受信側装置および時刻同期化システム - 特許庁
PART TIME TRAFFIC CONNECTION CONTROL METHOD AND TRANSMITTING DEVICE例文帳に追加
パートタイムトラフィック接続制御方法および伝送装置 - 特許庁
a connection intended to be used for a limited time 例文帳に追加
限られた時間の間だけ使うことを意図した接続 - 日本語WordNet
This is a time of communication, connection and creative collaboration.例文帳に追加
コミュニケーション コネクション 創造的なコラボレーションの時代です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Delay time can be set in arrows A-D expressing the connection and dependence of individual tasks and the delay time is defined by "connection delay = connection delay rate + connection delay time".例文帳に追加
個々のタスクの前後関係ならびに依存関係を表現する矢印A〜Dは、遅延時間の設定が可能であり、遅延時間は、接続遅延=接続遅延率+接続遅延時間で定義される。 - 特許庁
When newly requiring the connection, if it is within the time-out time, the connection is distributed to the server to which the connection is finally distributed in distribution of the content.例文帳に追加
新規に接続要求が生じると、タイムアウト時間内であれば、そのコンテンツの配信で最後に接続を振ったサーバに接続を振る。 - 特許庁
To optimize a connection parameter retention time period, and to improve a connection function.例文帳に追加
接続パラメタの保持時間の最適化とともに接続機能を向上させることにある。 - 特許庁
To inexpensively provide, needless to say, occasional connection to the Internet and also full-time connection to the Internet.例文帳に追加
散時的な接続はもとより、インタ−ネットへの常時接続をも安価にて提供する。 - 特許庁
When present time reaches communication start time, the connection of an internet is started.例文帳に追加
現在時刻が通信開始時間に達したとき、インターネットの接続を開始する。 - 特許庁
Also, accurate time is obtained by making connection to a service center.例文帳に追加
または、サービスセンタに接続して正確な時刻を取得する。 - 特許庁
TELEPHONE SET WITH INCOMING CALL CONNECTION TIME REDUCTION FUNCTION例文帳に追加
着信時接続時間短縮機能を有する電話装置 - 特許庁
At the same time, abnormality of the reverse piping connection is alarmed (S105).例文帳に追加
同時に逆配管接続の異常報知をする(S105)。 - 特許庁
To prevent a laser beam from leaking even during the time of non-connection.例文帳に追加
非接続時にあっても、レーザ光の漏出を防止する。 - 特許庁
Connection and separateness at the same time.例文帳に追加
繋がりと隔たりとを 同時に経験することになるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It further calculates the actually required time taking into consideration the change time and the time table or the like of the connection route.例文帳に追加
尚、乗換時間、接続路線の時刻表等を考慮した実際の所要時間を算出する。 - 特許庁
The Internet connection time is easily limited only by setting the time limit.例文帳に追加
制限時間を設定するのみで、インターネットの接続時間を容易に制限できる。 - 特許庁
To immediately start connection by connection processing requiring only a short time when the connection in a short time is requested, relating to the problem of the time required for the connection processing in a tradeoff relation with security strength.例文帳に追加
セキュリティ強度とはトレードオフの関係にある接続処理にかかる時間の問題に関して、短時間での接続が要求されるときに、短時間で済む接続処理ですぐに接続を開始できるようにする。 - 特許庁
A line connection processing part 33 executes line connection processing corresponding to the line connection request only at the time of judging the availability of the line connection.例文帳に追加
そして、回線接続処理部33は、回線接続が可能と判定された場合にのみ回線接続要求に応じた回線接続処理を実行する。 - 特許庁
To facilitate a connection work of a connector, and to prevent penetration of rainwater at the time of connection.例文帳に追加
コネクタの接続作業の容易化を図り、さらに、接続の際の雨水の進入を防止する。 - 特許庁
A network connection machine 1B receives a time stamp (PCR) from a network connection machine 1A.例文帳に追加
ネットワーク接続機器1Bは、ネットワーク接続機器1Aからのタイムスタンプ(PCR)を受信する。 - 特許庁
To enable connection collation, which has high security and does not take much effort and time for connection work.例文帳に追加
安全性が高く、接続作業の手間や時間がかからない接続照合を可能とする。 - 特許庁
PPS CONNECTION DEVICE (TIME SYNCHRONIZATION DEVICE) FOR STP, TIME SYNCHRONIZATION SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING PPS CONNECTION OR TIME SYNCHRONIZATION DEVICE FOR STP例文帳に追加
STPのためのPPS接続装置(時間同期装置)、時間同期システム、およびSTPのためのPPS接続あるいは時間同期装置を提供する方法 - 特許庁
[3] In this connection, the Office sets forth, from time to time, appropriate cautionary forms.例文帳に追加
[3] 本件についてイタリア特許商標庁は,適切な様式を必要に応じて予告する。 - 特許庁
To provide a connection unit for a machine tool and a connection method for a machine tool capable of performing connection of the machine tool in a short time.例文帳に追加
短時間で工作機械の連結が可能な工作機械の連結具及び工作機械の連結方法を提供する。 - 特許庁
At this time, the external connection terminal P1 is released from the pull-up state.例文帳に追加
このとき、外部接続端子P1のプルアップが解除される。 - 特許庁
NETWORK CONNECTION MACHINE AND TIME STAMP PROCESSING METHOD USING THEREFOR例文帳に追加
ネットワーク接続機器及びこれに用いるタイムスタンプ処理方法 - 特許庁
At the time of connection of the timer element, the processing time required of a timer requester during timeout is added to the total processing time.例文帳に追加
タイマ要素の接続時に、タイマ要求元のタイムアウト時必要処理時間を合計処理時間に合算する。 - 特許庁
A required time for a connection route between the searched routes and a route between a connection node Hs and a connection node Hg is calculated to determine the connection route of the shortest required time as the guide route.例文帳に追加
これらの探索経路と接続ノードHsと接続ノードHgとの間の経路との連結経路の所要時間を計算し、最短所要時間の連結経路を案内経路として決定する。 - 特許庁
A connection to which the high priority order has to be assigned (CBR connection and real-time VBR connection) is written in the queue 18a, and other connections (VBR connection which is not in real-time, ABR connection and UBR connection) are written in the queue 18b.例文帳に追加
第1のキュー内の調査された位置がインデックスを含んでいる場合、対応するデータセルが伝送され、位置は解放され、対応する伝送の速度によって決定された値だけ調査された位置から離れた第1のキュー内の位置にインデックスが再び書き込まれる。 - 特許庁
When a server process establishes connection with the server process of an extra server machine, the time acquired from a system is registered as a connection establishment time in a table 11 managing connection.例文帳に追加
サーバプロセスが別サーバマシンのサーバプロセスとコネクションを確立したとき、システムから取得した時刻をコネクション確立時刻として、コネクションを管理するテーブル11に登録する。 - 特許庁
An average time calculating means 5 calculates average connection time allowed a day by dividing the difference between accumulated connection time stored by an accumulated time counter 3 from the beginning of the month and connection limited time stored by a limited time storing means 4 by the number of residual days of the month.例文帳に追加
平均時間計算手段5は、累積時間カウンタ3が記憶する月初めからの累積接続時間と制限時間記憶手段4が記憶している接続制限時間の差を月の残りの日数で割って1日に許容される平均接続時間を計算する。 - 特許庁
To select one from plural routes at the time of setting a connection.例文帳に追加
コネクション設定時に複数の経路の中から1つを選択する。 - 特許庁
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|