「connection time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A normally communicable connection can thereby be identified by checking the connection establishment time even when the extra server machine restarts after shutdown.例文帳に追加

これにより、別サーバマシンがダウンした後、再起動した場合でも、コネクション確立時刻をチェックすることで、正常に通信できるコネクションを識別できる。 - 特許庁

If the equipment maintaining the connection even at the time of the power saving mode has been connected, the connection of the connecting terminal can be maintained by the program-setting.例文帳に追加

また省電力モード時でも接続を維持する機器を接続した場合には、プログラム設定により接続端子の接続を維持させることができる。 - 特許庁

The mobile communication terminal 100 searches a connection information data base 116 from the network of the connection point and the drift speed at the time of connecting, and sets the corresponding connection information as a communication parameter.例文帳に追加

移動体通信端末１００は接続先のネットワークと接続時の移動速度から、接続情報データベース１１６を検索し、対応する接続情報を通信パラメータとして設定する。 - 特許庁

To obtain a frictional connection conditioning device for a friction member of a brake, wherein a time of conditioning frictional connection is shortened by monitoring pressure applied to or the temperature of the friction member and checking the connection state of the member.例文帳に追加

摩擦材にかかる圧力又は摩擦材の温度を監視し、当たりの付き具合を確認して擦り合わせ時間を短縮するようにしたブレーキ用摩擦材の擦り合わせ装置を得る。 - 特許庁

To provide a network connection system capable of simplifying communication connection setting in an area of a wireless LAN and performing setting change of various applications according to connection environment at the time.例文帳に追加

無線ＬＡＮのエリア内での通信接続設定を簡単化すると共に、そのときの接続環境に応じて各種アプリケーションの設定変更を行うことのできるネットワーク接続システムを提供する。 - 特許庁

An acceptance selection section 33 accepts the detected connection establishment request more preferentially as the hold time becomes longer, and returns a connection establishment response (SYN_Ack packet) to the accepted connection establishment request.例文帳に追加

受付選択部３３は、検知されたコネクション確立要求を、保留時間が長くなるほど優先的に受け付け、受け付けたコネクション確立要求に対してコネクション確立応答(SYN_Ackパケット)を返信する。 - 特許庁

A user desiring connection to the Internet 4 uses a PC 12 to designate a connection desirable time zone or the like to a reservation management server 19 thereby making a connection reservation to the reservation management server 19.例文帳に追加

インターネット４への接続を希望するユーザは、ＰＣ１２を用いて予約管理サーバ１９に対して接続を希望する時間帯等を指定して予約管理サーバ１９に対して接続予約を行う。 - 特許庁

To provide a connection structure of articles capable of using two connected articles as a product as they are by giving sufficient connection strength to them and performing connection work easily in a short time.例文帳に追加

十分な結合強度を付与し、連結された二物品をそのまま製品として使用することが可能であり、連結作業を短時間で容易に行うことができる、物品の連結構造を提供する。 - 特許庁

CODE GENERATION AND COINCIDING SYSTEM BY NUMERAL AND SYMBOL USING RANDOM NUMBER FOR INCREASING CONNECTION CHANCE AND CONNECTION TIME WHEN INTERNET CONNECTION IS MADE BY USING PORTABLE TELEPHONE, MOBILE TERMINAL EQUIPMENT, AND PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

携帯電話及びモバイル端末機、パソンコンを使用してインターネット接続を行う際の、接続機会・接続時間の増幅化の為の乱数を使用しての数値及び記号による符号発生・合致システム - 特許庁

When the retrieval is successful, the control means 12 references a maximum connection number 112 included in the terminal information and a connection number 113 at that time so as to decide whether or not a further connection request is acceptable.例文帳に追加

検索に成功した場合、端末情報に含まれる最大接続数１１２およびその時点の接続数１１３を参照し、さらなる接続要求が受諾可能か否かを判断する。 - 特許庁

To obtain a printed wiring board provided with a land on the periphery of an interlayer connection via and a flat interlayer connection via and having no plating protrusion occurring at the time of forming an interlayer connection via, and to provide its production process.例文帳に追加

層間接続ビアを形成する際に生じるめっき凸部がなく、層間接続ビア周辺のランド部と平坦な層間接続ビアを備えたプリント配線板及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To mount a device with sufficient yield with outstanding reliability without reducing workability at the time of performing an electrical connection even when the pitch of forming a connection terminal and a connection section is narrow.例文帳に追加

接続端子及び接続部の形成ピッチが狭小化した場合にも電気的接続を行う際の作業性を低下させることなく、優れた信頼性をもって歩留まりよくデバイスを実装する。 - 特許庁

Between the proxy server 20 and the Web servers 30 and 60, connection is established every time a request is received from the mobile terminal 10, and the connection is released every time a response is transmitted to the mobile terminal 10.例文帳に追加

プロキシサーバ２０とＷｅｂサーバ３０，６０との間は、モバイル端末１０からリクエストを受信するたびにコネクションを確立し、モバイル端末１０宛にレスポンスを送信するたびにコネクションを切断する。 - 特許庁

The TVO is increased in accordance with a deceleration of a vehicle as shown by a solid line during a time from t2 to the moment t3 when C1 completes the connection, and the control of the increase in throttle is terminated at the time t3 of the complete connection of C1.例文帳に追加

t2からC1が完全締結する瞬時t3までの間、TVOを実線のごとく車両減速度に応じ開度増大させ、C1の完全締結時t3にスロットル増大制御を終了する。 - 特許庁

If an elapsed time, which has elapsed since the connection instructing message has been transmitted to the UE 10, exceeds a predetermined time period, then the determining unit 23 determines to transmit a connection instructing message to the UE 10.例文帳に追加

判定部２３は、接続指示メッセージをＵＥ１０に送信してから経過した経過時間が所定時間を超えている場合に、ＵＥ１０に対して接続指示メッセージを送信すると判定する。 - 特許庁

To provide an outlet capable of applying to an existing plug, capable of maintaining the outlet surrounding clean at the time of plug connection as well as at non-connection time, and preventing tracking fire appropriately.例文帳に追加

既存のプラグに適用できるとともに、プラグ接続時はもちろんのこと、未接続状態でもコンセント周りを清浄に維持できて、適切にトラッキング火災を防止できるコンセントを提供する。 - 特許庁

To increase heat capacity, and at the same time, make heat-dissipation time constant small with regard to a battery connection tool used for structuring a secondary battery unit which makes high current charge and discharge possible through connection of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池を接続して大電流の充放電が可能な二次電池ユニットを構成するのに用いる電池接続具において、熱容量を増大すると同時に放熱時定数を小さくする。 - 特許庁

The time counting part 22 counts the time and can switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and the connection destination of the line connection switch part 12 at the prescribed switch timing.例文帳に追加

計時部２２は、セットされた時間の計時を行い、所定の切替タイミングにおける予備側ポート１１の状態（オープン／クローズ）の切替と回線接続切替部１２の接続先の切替を可能とする。 - 特許庁

Subsequently, the control part releases the connection of the output line to the feed line or the grounding line to terminate processing when a prescribed time (a second prescribed time) passes after this connection (step 104).例文帳に追加

その後、制御部は、出力ラインの給電線又は接地線に対する接続から所定時間（第２の所定時間）経過後、この接続の解除を行い（ステップ１０４）、処理を終了する。 - 特許庁

Further, the charging server 4 compares the connection charge per unit time during the connection with an upper-limit amount per unit time which is previously set and stored in a log-in information database 5.例文帳に追加

また、課金サーバ４は、予め設定されてログイン情報データベース５に格納されている単位時間当たりの上限金額と、そのとき接続している単位時間中の接続料金を比較する。 - 特許庁

In a connection position decision part 25, whether or not the original surface is rugged is decided based on the two connection candidate positions Z1 and Z2, and at the time of deciding the connection position for the pertinent line, the connection position eliminating the effects of ruggedness is decided.例文帳に追加

つなぎ位置決定部２５では、２つのつなぎ候補位置Ｚ１，Ｚ２に基づいて、原稿面に凹凸があるか否かを判断し、当該ラインについてのつなぎ位置を決定する際、凹凸の影響を除去するようなつなぎ位置を決定する。 - 特許庁

To provide a band of piece connecting structure facilitating connection between a connecting shaft and a piece without causing unexpected slip-off after connection, and reliable in connection between the piece and the connecting shaft to maintain the piece connection of the band without trouble over a long period of time.例文帳に追加

連結軸と駒との連結が容易であって、連結後には不用意に抜けるようなことはなく、駒と連結軸との連結が確実で、長期にわたって支障なくバンドの駒連結を維持できる駒連結構造のバンドを提供する。 - 特許庁

To provide a microparticle alignment conductive connection film, a manufacturing method of the microparticle alignment conductive connection film and a conductive connection structural body which can readily make electrical connections of high connection reliability in a short time, without leakage of adjacent electrodes.例文帳に追加

隣接電極のリークがなく接続信頼性の高い電気的接続を短時間で容易に行える微粒子配置導電接続フィルム、微粒子配置導電接続フィルムの製造方法及び導電接続構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a conductor connection structure and a conductor connection method with connection reliability improved between conductors and a connecting terminal, at the time of connection of the conductors with a connecting terminal formed at a member to be connected of a circuit board or the like.例文帳に追加

導体を、回路基板等の被接続部材に形成された接続端子に接続する際に、導体と接続端子との接続信頼性を向上できる導体接続構造、および導体接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A user management part 240 manages free connection available time expressing time allowing the connection of a user's communication terminal 10 to the Internet free of charge in each user, and when the user is connected to an advertiser's site introduced by list display or the like on a prescribed web page, fixed time is added to the free connection available time of the user.例文帳に追加

ユーザ管理部２４０は、ユーザの通信端末１０を無料でインターネットに接続できる時間を表した無料接続可能時間をユーザごとに管理するものであり、所定のＷｅｂページでリスト表示等して紹介した広告主のサイトにユーザが接続したとき、そのユーザの無料接続可能時間を一定時間だけ加算する。 - 特許庁

When the local time of Taiwan reaches the connection time of MFP21a-2n, only the MFP2a-2n of Taiwan are connected to the server 4, and when the local time of China reaches the connection time of MFP31a-3n, only the MFP3a-3n of China are connected to the server 4.例文帳に追加

台湾の現地時刻がＭＦＰ２１ａ…２ｎの接続時刻に達したときは台湾のＭＦＰ２ａ…２ｎのみがサーバ４に接続され、中国の現地時刻がＭＦＰ３１ａ…３ｎの接続時刻に達したときは中国のＭＦＰ３ａ…３ｎのみがサーバ４に接続される。 - 特許庁

When constant connection session established between a device to be controlled and a direct access control server is cut and is to be reconnected, uniform random number time duration tr1 of upper limit waiting time duration T1 at the time of designated first connection is calculated and after waiting of the calculated time duration, a reconnection is tried.例文帳に追加

被制御機器とダイレクトアクセス管理サーバとの間で確立していた常時接続セッションを切断して、再び接続する場合に、決められた初回接続時の待機上限時間T1の一様乱数時間tr1を計算し、その時間だけ待機してから再接続を試みる。 - 特許庁

A control part 11 controls switching on and off of the semiconductor switches SW1, SW2 at the time of switch-off control of the output relays RY1, RY2, and judges existence and location of an error connection by comparing the current value flowing at that time with a theoretical current value at the time of a normal operation and the error connection occurrence time.例文帳に追加

制御部１１は、出力リレーＲＹ１、ＲＹ２をオフ制御時に半導体スイッチＳＷ１、ＳＷ２をオン／オフ制御し、そのとき流れる電流値を正常時および混触発生時の理論電流値と対比して混触の有無や混触箇所を判別する。 - 特許庁

The communication system that includes a supervisory unit supervising a communication connection between a terminal and a network through the use of a communication connection of a form of full-time IP connection can be enhanced by constituting the terminal, the network and the supervisory unit for communication via the full-time IP connection.例文帳に追加

常時ＩＰ接続の形式の通信結合を使用して端末とネットワークの間の通信結合を監視する監視装置を含む通信システムを改善することができ、それによって前記端末、ネットワーク、および監視装置をいわゆる常時ＩＰ結合を介した通信用に構成する必要がある。 - 特許庁

At the time when the double neutral state is requested during traveling of the vehicle (time t1), both the changeover operation of a clutch mechanism (C/T30) from connection state to interruption state and the changeover operation of a changeover mechanism 50 from IN connection state or OUT connection state to non-connection state are started.例文帳に追加

車両走行中において両ニュートラル状態の要求があった時点（時刻ｔ１）にて、クラッチ機構（Ｃ／Ｔ３０）の接続状態から遮断状態への切り替え作動、及び、切替機構５０のＩＮ接続状態又はＯＵＴ接続状態から非接続状態への切り替え作動が共に開始される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which can be connected with a provider of high connection priority when the mobile terminal captures a provider of low connection priority at the time of turning off power and moved to the intersecting area of high connection priority provider and low connection priority at the time of turning on power.例文帳に追加

本発明は、電源オフ時に接続優先度の低い事業者を捕捉していた場合で、電源オン時に接続優先度の高い事業者のエリアと優先度の低い事業者のエリアが交わったエリアに移動していた場合は、接続優先度の高い事業者に接続を可能にする移動端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A loss predictive time correcting part 105 corrects the loss predictive time for connection stored in the holding part 102 on the basis of elapsed time information when a receiving part 300 receives an acknowledge reply packet and information for specifying the connection.例文帳に追加

喪失予測時間補正部１０５は、受信部３００で確認応答パケットが受信された時点の経過時間情報およびコネクションを特定する情報に基づいて、保持部１０２に保持されている該当コネクション用の喪失予測時間を補正する。 - 特許庁

The signal distribution device 10 receives a session connection confirmation signal from an external apparatus 30, selects the connection separation table 200 related to a reception time zone including the reception time of the session connection confirmation signal, and extracts the signal processing device 20 of a distribution destination.例文帳に追加

信号振分装置１０は、外部装置３０からセッション接続確認信号を受信し、そのセッション接続確認信号の受信時刻を含む受信時間帯のコネクション分割テーブル２００を選択し、振分先の信号処理装置２０を抽出する。 - 特許庁

The route search units 6 and 17 search for available public transportation and a connection spot, search for traveling routes from the current location to the connection spot, and calculate a waiting time at the connection spot for each route to select a route with the shortest waiting time.例文帳に追加

経路探索部６、１７は、利用可能な公共交通機関および乗り換え地点を検索し、現在地から乗り換え地点までの移動経路を探索して乗り換え地点での待ち時間を算出し、その待ち時間が最短となる経路を選択する。 - 特許庁

To provide a method which allows, at the time of imaging an image, simple and automatic confirmation of connection between the image and an image imaged previous time.例文帳に追加

撮影時に、前回撮影したものからの画像のつながりを簡単に自動的に確認することを可能にする方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a truck allowing a plurality of trucks to be connected one another in a short time by saving time and labor required for the connection work.例文帳に追加

複数の台車を連結可能とし、かつ連結作業に要する手間を省いて短時間に連結することのできる台車を提供する。 - 特許庁

If the elapsed time does not exceed the predetermined time period, the determining unit 23 determines not to transmit a connection instructing message to the UE 10.例文帳に追加

判定部２３は、経過時間が所定時間を超えていない場合に、ＵＥ１０に対して接続指示メッセージを送信しないと判定する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of securing connection quality at the time of high-speed movement and capable of reducing battery consumption at the time of low-speed movement.例文帳に追加

携帯端末において、高速移動時に接続品質を確保できるとともに、低速移動時にバッテリの消耗を低減できるようにする。 - 特許庁

Conference record data including information about date/time and connection destinations are accumulated in a conference record accumulating section 221 each time a remote conference is held.例文帳に追加

会議記録蓄積部２２１には、遠隔会議が行われる度に、日時および接続先の情報を含む会議記録データが蓄積される。 - 特許庁

At this time the connecting line between Hanaten, Neyagawa connection point and Sakuranomiya was set and later became the origin of the line between Hanaten and Yodogawa, but the time of abolishment is not known. 例文帳に追加

この時放出-寝屋川連絡所-桜ノ宮間に連絡線が敷設され、のちの放出-淀川間の元となったが、廃止時期不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processor which can confirm connection of a cable accurately and in a short time.例文帳に追加

ケーブルの接続確認を正確かつ短時間で行うことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the connection between both the signal contacts can be changed to adjust the impedance at the time of balanced transmission.例文帳に追加

この結果、両シグナルコンタクト間の結合を変更でき、平衡伝送時のインピーダンスを調整できる。 - 特許庁

With this configuration, connection between the trollies 1A, 1B can be performed easily and promptly minimizing time and efforts.例文帳に追加

走行台車１Ａ，１Ｂ間の連結は、時間と労力とを少なくして、容易にかつ迅速に行える。 - 特許庁

To shorten a processing time for assigning line resources in a call connection processing in a radio base station.例文帳に追加

無線基地局における呼接続処理において、回線リソース割当の処理時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide an Internet connection service that gives communication free and access free of charge for a prescribed time.例文帳に追加

通信料と接続料とを一定時間まで無料とするインターネット接続サービスを提供する。 - 特許庁