「connection time」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When a connection with the external equipment is detected in the connection detecting means 14, the display direction setting means 12 sets display information corresponding to a connecting time in the control part 13.例文帳に追加

接続検出手段１４で外部機器への接続が検出されると、表示方向設定手段１２は接続時に対応した表示方向情報を表示制御部１３に設定する。 - 特許庁

To provide a bulk transmission connection system for an ISDN(integrated services digital network) that can shorten a B channel connection time even when a signal ISDN channel is used for bulk transmission through the ISDN.例文帳に追加

ＩＳＤＮでバルク伝送を行う際に、単一のＩＳＤＮ回線を使用してもＢチャネルの接続時間を短縮するＩＳＤＮのバルク伝送接続方式を提供する。 - 特許庁

At this time, it is constructed so that an extending direction of a connection part 132 of the connection terminal 130 crosses a face on which the electrode pad 121 is jointed to the brazing material part 124 at right angle.例文帳に追加

このとき、接続端子１３０の接続部１３２の延設方向が、電極パッド１２１とろう材部１２４との接合面に対して直交する方向となるように構成されている。 - 特許庁

A data acquiring part 121 of a connection distributing device 12 acquires various data (such as round trip time, the present connection number, a CPU utilization factor, a disk I/O quantity, and total throughput) of the respective servers.例文帳に追加

接続振り分け装置１２のデータ取得部１２１は、各サーバの各種データ（ラウンドトリップタイム、現在の接続本数、ＣＰＵ利用率、ディスクＩ／Ｏ量、トータルスループット等）を取得する。 - 特許庁

The control part defines the first timing that is the timing earlier than the connection timing for performing the connection of the clutch by a prescribed time period, and increases a current provided to the motor at the first timing.例文帳に追加

制御部は、クラッチの連結を行う連結タイミングから所定時間だけ早いタイミングを第一タイミングとし、第一タイミングが到来した時点で、モータに与える電流を増加させる。 - 特許庁

To provide a non-leakage type pipe coupling capable of ensuring a connection of excellent plug to socket, even if recovery delay in a piston collar is generated at the time of a connection release of the plug/socket.例文帳に追加

本発明は、プラグ／ソケットの接続解除の際、ピストンカラーの復帰遅れが生じることがあっても、良好なプラグとソケットの接続が約束できる無漏洩式管継ぎ手を提供する。 - 特許庁

Opening of the connector 16 connection is detected by a voltage comparing circuit 18, and the connection of the switch 20 is opened after the detection output is delayed a predetermined time in a delay circuit 19.例文帳に追加

コネクタ１６の接続が開放されたことを電圧比較回路１８で検出し、その検出出力を遅延回路１９で所定時間遅延させてスイッチ２０の接続を開放する。 - 特許庁

To provide a waveguide device including a connection structure that does not require a long work time when connecting a waveguide, and has little possibility of damaging a member for connection.例文帳に追加

導波管を接続する際に、多くの作業時間を必要とせず、また、接続するための部材を破損する恐れの少ない接続構造を備える導波管装置を提供する。 - 特許庁

The address solving server 2 considers the connection setting condition as well at the time of retrieving the connection setting identifier of destination data communication from information set to a received address solving request.例文帳に追加

アドレス解決サーバ２は受信したアドレス解決要求に設定された情報から宛先データ通信のコネクション設定識別子を検索するときコネクション設定条件も加味する。 - 特許庁

To easily find out reasons when a problem occurs at the time of connection or during connection with a wireless network of an audiovisual apparatus having the function of connecting with the wireless network.例文帳に追加

無線ネットワーク接続機能を有するＡＶ機器において、無線ネットワークへの接続時や接続中に問題が発生した場合に、容易にその原因を究明できるようにする。 - 特許庁

A telephone number at the call-out is analyzed (S202) and when the call is a long-distance call, the connection time (S203) and connection charge (S204) are measured until the call ends.例文帳に追加

発呼時の電話番号を解析（Ｓ２０２）し、市外に対して行われたものである場合、その通話が終了するまで、通話時間（Ｓ２０３）、通話料金（Ｓ２０４）の計測を行う。 - 特許庁

At the time of manufacture, by resin molding a material equivalent to the connection pieces 13 by insertion, the electric switching device 10, composed of the connection receiving plate 12, the insulation material 14, and the holding part 15, is formed.例文帳に追加

製造時、接続片１３に相当する素材をインサートに樹脂成形によって、接続受け板１２、絶縁材１４および保持部１５からなる電気開閉器１０が形成される。 - 特許庁

To prevent an overvoltage from being applied to a load and facilitate wire connection work at the time of testing by detecting a state of phase interruption of a neutral line extending from a power source to a load connection point.例文帳に追加

電源から負荷接続点に達する中性線路の欠相状態を検出して、負荷への過電圧印加を防止すると共に、試験する際の結線作業を容易にする。 - 特許庁

To provide the pipe body connection structure of a fluid pressure implement which can improve the workability at the connection time of a pipe body and sweep away the anxiety of the generation of a poor seal.例文帳に追加

管体を接続する際の作業性を向上させ、しかも、シール不良が発生する懸念を払拭することが可能な流体圧機器の管体接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition capable of realizing low-temperature connection, capable of shortening a time for the connection, and having high adhesive strength, and to provide an adhesive composition for connecting circuits, given by using the same.例文帳に追加

低温度接続、接続時間の短縮化が可能で高い接着力を有する接着剤組成物、及びそれを用いた回路接続用接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

This configuration allows the connection of the container 10 to the container rotary shaft 31 and the connection of the rotary shaft 23 having the agitation blades to the coaxial rotary driving shaft 37 in one time of work.例文帳に追加

このような構成により、コンテナ１０とコンテナ回転駆動軸３１と、並びに、撹拌羽根付き回転軸２３と同軸の回転駆動軸３７とを、一回の作業で連結できる。 - 特許庁

The decrypted connection ID is collated with a generated connection ID list, and when the list includes an ID coincident with the decrypted ID, it is judged that the photographing date and time information in the image data file is correct.例文帳に追加

復号化された接続ＩＤを、生成済の接続ＩＤリストと照合し、一致しているものがあれば画像データファイル内の撮影日時情報は正しいと判定する。 - 特許庁

To prevent fraud of authentication information by determining whether there is connection with a normal Web site at a connection time.例文帳に追加

接続時点で正規ウェブサイトへの接続か否かを判定し、認証情報の詐取を未然に防ぐことを可能とする認証情報詐取防止システム、プログラム及び方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the unneeded connection can be released and the releasing time of the unneeded connection is shortened so that the radio resources can effectively be utilized.例文帳に追加

これにより、不要なコネクションを開放することを可能とするとともに、不要なコネクションの開放処理時間を短縮し、無線リソースの有効活用を図ることができるように構成したものである。 - 特許庁

To provide a mobile phone that is connected to the Internet or the like only with an operation of a side key so as to simplify the connection and reduce the time required for connection.例文帳に追加

サイドキーの操作のみによりインターネット等への接続を行えるようにし、接続操作の簡略化及び接続に要する時間の短縮が図れるようにした移動電話機を提供する。 - 特許庁

In the case that the delay time of a certain flight is equal to or greater than a threshold, the detection control part of the spot adjustment system discriminates whether a delay connection is generated for the connection flight of the delayed flight.例文帳に追加

スポット調整システムの検出制御部は、ある便の遅延時間がしきい値以上である場合、その便の接続便について遅延接続が発生するかを判別する。 - 特許庁

In the flexible wiring board 1, bonding of the lifting prevention means 9 which consists of reinforcement component 8 is performed at the same time as the bonding of the connection terminal 6 to the connection terminal 3a of the wiring pattern 3.例文帳に追加

この可撓配線板１は、配線パターン３の端子接続部３ａに対する接続端子６の接合と同時に、補強部材８からなる剥離防止手段９の接合を行う。 - 特許庁

To provide a network connection method capable of shortening the switching time of network connection in the case of handover to a network having a different authentication method, and to provide a mobile terminal and a program.例文帳に追加

異なる認証方法を持つネットワークへのハンドオーバ時に、ネットワーク接続の切り替え時間を短くすることができるネットワーク接続方法、移動端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The connection device 50 between nodes produces a time set signal by the number of processor nodes 60 connected to the connection device 50 for making a content of the master clock 10 self-contained therein a turning point.例文帳に追加

ノード間接続装置５０は、内蔵するマスタ時計１０の内容を契機に、時刻設定信号をノード間接続装置５０に接続されるプロセッサノード６０の数だけ生成する。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus capable of estimating a fault location in a short period of time on the occurrence of a fault even in the case of optical transmission of one to multi connection or multi to multi connection.例文帳に追加

１対多接続または多対多接続の光伝送においても、障害が発生した場合に故障箇所を短時間で推定可能な光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device improving the reliability of connection by reducing the failure of connection at the time of mounting, and stably making thin this device.例文帳に追加

実装時の接続不良を低減して接続信頼性を向上させることができ、さらに装置の薄型化を安定に行うことができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box that can cope with the connection of a bus bar and an electric wire for electronic parts, without changing design and which at the same time can be used in common.例文帳に追加

設計変更することなく、電子部品に対するバスバー及び電線の接続に対応することができるとともに、共通化を図ることのできる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

In this case, a personal computer or a television receiver is applied as the electronic equipment, and the information is updated at the time of connection to a communication network or at the time of broadcasting reception at need.例文帳に追加

電子機器は、パーソナルコンピュータやテレビジョン受像機などであり、情報は、必要に応じて通信ネットワークへの接続時または放送受信時に更新される。 - 特許庁

To provide a computer telephony system and a computer telephony server for reproducing a holding tone according to the state and the feeling of a user in a latency time to line connection and at the time of holding.例文帳に追加

回線接続までの待ち時間、及び保留時に、ユーザの状況や感情に応じた保留音を再生するコンピュータテレホニーシステム及びコンピュータテレホニーサーバを提供する。 - 特許庁

An node 42 is grounded via a C5 terminal connection line 9 to be connected to the C5 terminal at the time of inputting an analog signal, and is opened at the time of inputting a digital signal.例文帳に追加

Ｃ５端子に接続されるＣ５端子接続ライン９によって、結節点４２はアナログ信号入力時には接地され、ディジタル信号入力時には開放される。 - 特許庁

After the lapse of the predetermined time, set for each terminal, as a time from transmission counted by the timer, the transmission means transmits the connection confirmation signal to the master unit.例文帳に追加

送信手段は、タイマでカウントする送信時からの時間が、端末毎に設定された所定時間を経過した時に、接続確認信号を、主装置に対し送信する。 - 特許庁

Thus, the total time for the exposing process can be more reduced than prior art in which the starting-up process is executed every time the network connection with the host computer is re-established.例文帳に追加

したがって、ホストコンピュータとのネットワーク接続の再確立毎に立ち上げ処理を行っていた従来技術に比べてトータルの露光処理を短縮することができる。 - 特許庁

Accordingly, the flow of the ink does not stagnate at the connection part 47 at the time of printing or at the time of circulation of the ink air bubbles or spacer particles are hard to inter an ink chamber 46.例文帳に追加

従って、印刷時やインクを循環させる時に、インクの流れが接続部分４７で淀まず、気泡やスペーサ粒子がインク室４６に入り込み難い。 - 特許庁

To provide a DC motor with a brush which can shorten the time to wind a coil around an armature core and which can shorten the connection inspection time of the coil and electrodes.例文帳に追加

電機子コアにコイルを巻く時間を短縮できるとともにコイルと電極の接続検査時間も短縮することができるブラシ付ＤＣモータを提供することである。 - 特許庁

A line connection control module 11 requests data communication to a communication execution module 13 every period of latency time τ notified from a latency time setting module 12.例文帳に追加

回線接続制御モジュール１１は、待ち時間設定モジュール１２から通知される待ち時間τの周期ごとに通信実行モジュール１３へデータ通信を要求する。 - 特許庁

Thus, an FPC (Flexible Printed Circuit) 5 arranged near the insertion hole 1a is exposed in a short period of time and presence/absence of poor connection of the FPC 5 is checked in a short period of time.例文帳に追加

そのため挿入穴１ａ付近に配してあるＦＰＣ５が短時間で露出され、ＦＰＣ５の接続不良の有無の確認を短時間で行うことができる。 - 特許庁

A time-division switch 14 switches the connection between the receiver 1 and the antennas 11 at a prescribed cycle so that one antenna 11 is connected to the receiver 1 at the same time.例文帳に追加

時分割スイッチ１４は、受信機１に同時には１つのアンテナ１１が接続するように、受信機１とアンテナ１１との接続を所定の周期で切り替える。 - 特許庁

A line connection selection processing section 221 of a master unit 203 connects any of slave units 206 to a public line 202, and a time counter 222 counts its consecutive utilizing time.例文帳に追加

親機２０３の回線接続選択処理部２２１はいずれかの子機２０６を公衆回線２０２に接続し、タイムカウンタ２２２はその連続使用時間を計時する。 - 特許庁

The symptom: there is a long delay between the time the TCP connection is established and the time when the client software asks for a password (or, in telnet(1) 's case, when a login prompt appears). 例文帳に追加

症状: TCP コネクションが確立してから、クライアントソフトウェアがパスワードを尋ねてくるまで (telnet(1)の場合は、ログインプロンプトが表示されるまで) に長い時間がかかる、というもの。 - FreeBSD

The first is using opiepasswd over a secure connection to set up one-time-passwords for the first time, or to change your password or seed. 例文帳に追加

一つ目は、keyinit プログラムを信頼できる通信 路上で利用する場合で、一番始めにS/Key を設定する操作や、使い始めたあとで秘密のパスフレーズやシードを変更する操作です。 - FreeBSD

The communication end state is monitored, and the time for which the line is charged additionally is monitored according to the line connection time, and the charging unit time, and the line is disconnected after the communication end time before the line will be next charged additionally, so that the line is used effectively.例文帳に追加

通信終了状態を監視し、回線接続時刻と課金単位時間から追加課金される時刻を監視し、通信終了時刻後で次に追加課金される時刻より前に回線切断することにより、回線を有効に活用する。 - 特許庁

When the connection of the hydraulic clutch is completed in a shorter time than a prestored set time during shift control, the shortened time is substituted for the set time to carry out the pressure rise of the hydraulic clutch in the following shift control.例文帳に追加

変速制御中に、油圧クラッチが予め記憶された設定時間よりも短時間に接続が完了した場合には、次の変速制御では、この短縮された時間を前記設定時間に置き換えて前記油圧クラッチを昇圧する。 - 特許庁

A utilization charge calculating device 25 extracts the delay time information during the connection time of the user from the quality management data base 22, obtains average delay time for each user and calculates the utilization charge by using the average delay time.例文帳に追加

利用料金算出装置２５は、品質管理データベース２２から利用者の接続時間中における遅延時間情報を抽出して利用者毎に平均遅延時間を求め、この平均遅延時間を用いて利用料金を算出する。 - 特許庁

A gatekeeper 7 places setting of restriction information (at least one restriction information item among limit of call connection for a time zone, limit of number of connected phones, call connection stop for a time zone, and call connection stop of phones) to LAN phones 9-14 contained in LAN systems 1-3.例文帳に追加

ゲートキーパ装置７が、ＬＡＮ電話装置９〜１４をそれぞれに収容しているＬＡＮシステム１〜３ごとの電話装置における規制情報（時間帯での呼接続の制限、電話装置の接続数の制限、時間帯での呼接続停止、電話装置の呼接続停止の少なくとも一つの規制情報）を設定する。 - 特許庁

The portable terminal 1 continuously transmits and receives the user data to and from the base station 2 by the next-generation-system radio communication part 21 from the time of identification of the base station 2 of a new connection destination by a current-system radio communication part 22 to the time of setting for establishing communication connection to the base station 2 of the new connection destination.例文帳に追加

携帯端末１は、現行方式無線通信部２２を用いて新たな接続先の基地局２を特定してから、当該新たな接続先の基地局２と通信接続を確立するための設定を行うまで、次世代方式無線通信部２１を用いて基地局２とユーザデータを送受信し続ける。 - 特許庁