「connection work」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the connection work of wiring between a control device arranged in an opening and closing member and electrical parts arranged in an outer frame.例文帳に追加

開閉部材に配設した制御装置と外枠に配設した電気部品との配線の接続作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for vehicles for improving efficiency in connection work between a capacitor and an air conditioning cycle.例文帳に追加

コンデンサと空調サイクルとの接続作業の効率向上を図ることができる車両用熱交換器を提供する。 - 特許庁

To reduce storage space for storing a pump in a tank and to facilitate connection work of delivery passages.例文帳に追加

タンク内にポンプを収容するための収容スペースを減らし、しかも吐出通路の接続作業を容易にできるようにする。 - 特許庁

The valve sliders 48 and 49 are caused to belong to one or the other of work connection parts 36 and 38 at each time.例文帳に追加

これらの弁スライダ（４８，４９）はその都度作業接続部（３６，３８）の一方又は他方に所属せしめられる。 - 特許庁

A surface plate 50 of a synthetic resin mold is superposed on a plate frame 40 fixed to a work surface for connection.例文帳に追加

施工面に固定されるプレート枠４０に合成樹脂成形品の表面プレート５０が重ね合わせて結合される。 - 特許庁

To facilitate a circuit connection work by simplifying arrangement of a lead wire for bridge circuit constitution provided on each strain gage.例文帳に追加

歪ゲージごとに設けられるブリッジ回路構成用リード線の配置を簡単にし、回路接続作業の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a piping cover structure that a work to insert and assemble a connection hose to a pipe fixed to a piping cover is easy.例文帳に追加

配管カバーに固定したパイプに接続ホースを挿入組付ける作業がし易い配管カバー構造を提供する。 - 特許庁

To improve airtight sealing performance of a fitting connection when a joint part is connected with a conduit hose without requiring troublesome work and time.例文帳に追加

コンジットホースのジョイント部との嵌合接続にあたり、面倒な手間を要することなくその気密性を向上させる。 - 特許庁

To provide an optical fiber ribbon which makes connection work easy even when both connecting ends are not positionally related to face each other.例文帳に追加

両接続端が対向する位置関係にない場合でも接続作業が容易である光ファイバリボンを提供する。 - 特許庁

To provide an electric connection box and the method for removing the box capable of easily performing the removal work.例文帳に追加

取り外し作業を容易に行うことができる電気接続箱及び電気接続箱の取り外し方法を提供する。 - 特許庁

At the time of disassembling work, cutting is made up to the surface layer of the insulator in the power cable side and then re- connection is performed.例文帳に追加

分解作業の際、電力ケーブル側の絶縁体の表層部まで削り取ってから、再接続作業を行なう。 - 特許庁

To provide a lighting fixture of which wiring work can be done easily and which is improved in connection reliability with a power source line.例文帳に追加

配線作業を容易に行うことができ、且つ電源線との接続信頼性を向上させることができること。 - 特許庁

To provide a valve simplified in connection, and to provide a heat source device simplified in installation work and reduced in cost.例文帳に追加

接続の簡易化を図った弁の提供とともに、設置工事の簡易化、低コスト化を図った熱源装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the height of the outlet 104 can be increased, facilitating the work for connecting a connection cable with the outlet 104.例文帳に追加

この際、コンセント１０４の高さを高くできるので、接続ケーブルのコンセント１０４への接続作業が容易となる。 - 特許庁

Further, a connection part 43 of a work gripping claw 36 is pressed by the piston rod 22 by interposing a pressure spring 38.例文帳に追加

また、ワーク把持爪３６の接続部４３は、加圧スプリング３８を介在させてピストンロッド２２により押圧されるようにした。 - 特許庁

To obtain a motor in which connection between the end of lead wire of a stator winding and a connector is simplified and the man-hour of work is reduced.例文帳に追加

ステータ巻線の口出線端末とコネクタ間の接続が簡単で、作業工数が少なくてすむ電動機を得る。 - 特許庁

To provide a buckle device which can stand a cylindrical member like a boot and facilitate connection work of a connector.例文帳に追加

ブーツのような筒状部材を立たせることができ、しかも、コネクタの接続作業を容易にできるバックル装置を得る。 - 特許庁

To provide an LED luminaire for eliminating the need for connection work at a mounting construction site while avoiding a great cost increase.例文帳に追加

大幅なコストアップがなく、取付工事現場での結線工事の必要のないＬＥＤ照明器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a chain clamp device having a new structure capable of easily performing connection/separation work from a distant place.例文帳に追加

離れた場所から連結／分離作業を行うことができる新規な構造のチェーンクランプ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a television viewing unit for cable broadcasting wherein a connection work of a coaxial cable is easily implemented.例文帳に追加

同軸ケーブルの接続作業が行い易い有料放送用テレビジョン聴取ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connection structure of a manhole and a sewer pipe dispensing with clamping work in the field and excelling in earthquake resistance.例文帳に追加

現場での締め付け作業が不要であり、耐震性に優れたマンホールと下水道管との連結構造の提供。 - 特許庁

To attain data transmission without performing cable connection between apparatuses, acquisition of each other's IDs, and setup work beforehand.例文帳に追加

機器同士のケーブル接続やお互いのＩＤの取得や事前の設定作業を行なうことなくデータ伝送を行なう。 - 特許庁

To provide a harness module structure for a steering member with easy connection work not pressing a space at a periphery of the steering member.例文帳に追加

接続作業が容易で、ステアリングメンバ周辺のスペースを圧迫しないステアリングメンバのハーネスモジュール構造を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency of fixation to a frame of a hub for a bicycle with connecting structure allowing easy connection.例文帳に追加

自転車用ハブのフレームへの固定作業の作業性の改善を連結しやすい連結構造で行えるようにする。 - 特許庁

To achieve sure grounding and to improve operability of connection work without bringing on a rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの増大を来たすことなく、確実な接地を図ると共に接続作業における作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a game machine management system which permits a simplification of cable connection work to transmit game information.例文帳に追加

遊技情報を伝送するためのケーブル接続作業を簡易なものとすることができる遊技機管理システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently conduct confirmation work of high reliability about a connection condition of a bus line for connecting a plurality of devices.例文帳に追加

複数のデバイス間を繋ぐバスラインの接続状態について効率的かつ信頼性の高い確認作業を行う。 - 特許庁

To easily grasp a connection relation, and to extremely suppress the complication of a work when changing design.例文帳に追加

接続関係を容易に把握することを可能にするとともに、設計変更時の作業の煩雑さを極力抑える。 - 特許庁

To provide a pipe joint wherein the number of parts can be reduced and a connection work of a fluid pipe can be easily carried out.例文帳に追加

部品点数を少なくできると共に流体管の接続作業を容易に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

Since the side of the footing F is not thereby connected to the sheet pile 1, connection work with the footing F can be eliminated.例文帳に追加

フーチングＦの側面と矢板１とが結合されていないので、フーチングＦとの結合作業を省くことが出来る。 - 特許庁

The connection work is performed at a previous step before the bobbin is mounted, or a fixed core is retained in the holder.例文帳に追加

その接続作業はボビンを取り付ける前の段階、もしくは固定鉄心をホルダに保持させる前の段階で行う - 特許庁

To provide an electrical connection box which can contribute to high efficiency cable routing work by preventing a wire from being bitten.例文帳に追加

電線の噛み込み防止して配索作業の効率化に貢献することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Kanjin was work done by Buddhist monks in connection with missionary activities intended to bring relief to people. 例文帳に追加

勧進（かんじん）とは、仏教の僧侶が衆庶の救済のための布教活動の一環として行われる行為の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a power generator of a novel structure in which coil connection work can be performed highly efficiently.例文帳に追加

コイルの結線作業を効率良く行うことが出来る、新規な構造の発電機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

In mounting work, the ferrule 3 is push-pressed in an axial direction to be temporarily retained to the connection member 2 by the partition lid 4.例文帳に追加

この装着作業において、仕切り蓋４がフェルール３を軸方向に押圧して結合部材２に仮保持する。 - 特許庁

A hole part of the cylindrical connection body 10 is used as a tool attachment hole 21 for wire tensioning work for attaching a wire tensioning tool 20.例文帳に追加

筒状連結体１０の孔部を緊線用工具２０が装着される緊線工事用の工具取付孔２１とした。 - 特許庁

To provide a component mounting device which can enhance the workability of a work for fixing a work head to a moving stage including the connection work of a head-side connector and a stage-side connector and can prevent damage of the connector due to work mistake, and to provide a method for fixing the work head.例文帳に追加

ヘッド側コネクタとステージ側コネクタの接続作業を含む移動ステージに対する作業ヘッドの取り付け作業の作業性を向上させることができ、作業ミスによるコネクタの破損も防止することができる部品実装装置及び作業ヘッドの取り付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

For the mount part of the lead frame 101, projection work 111 is executed to the connection part of a laser chip 103 and the mount part or the connection part of the photodiode chip 104 and the mount part or the connection part of the laser chip 103 and the mount part and the connection part of the photodiode chip 104 and the mount part.例文帳に追加

リードフレーム１０１のマウント部は、レーザチップ１０３とマウント部との結合部又はフォトダイオードチップ１０４とマウント部との結合部もしくはレーザチップ１０３とマウント部との結合部及びフォトダイオードチップ１０４とマウント部との結合部に凸加工１１１を施す。 - 特許庁

To provide a connection device and its connection method using the device capable of making connection with stable connection performance in a short work time and aiming at improvement in productivity without being affected by skill of a worker in connecting a superconducting wire rod.例文帳に追加

超電導線材を接続するに際して、作業者のスキルに左右されることなく、短い作業時間で安定した接続性能を示す接続ができ、生産性の向上を図ることができる接続装置およびこの製造装置を用いた接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a two pole circuit breaker which can surely prevent a wrong connection even at a low cost and has a function to prevent a wrong connection easily and furthermore can reduce work processes for a cable connection when a cable connection is needed again.例文帳に追加

低コストでありながらも確実に電線の誤接続を防止でき、また容易に電線の誤接続を防止できる機能を備え、さらには、改めて電線の接続が必要となった場合には電線接続のための作業工数を低減できる２極回路遮断器を提供すること。 - 特許庁

To obtain a wiring holder of a flat connection terminal capable of improving its insertion/removal workability into/from a male tab for connection, by holding an insulating tube of the flat connection terminal with an insulating tube, or hooking the insulating tube to facilitate an insertion/removal work of the flat connection terminal.例文帳に追加

絶縁管付き平型接続端子の絶縁管を保持し、あるいは該絶縁管を引っ掛けて、平型接続端子の挿脱作業を簡易に行えるようにし、接続用メールタブに対する平型接続端子の挿脱作業性を向上できる平型接続端子の配線治具を得る。 - 特許庁

To provide a connection device which can be manufactured at a low cost without using components of a special shape and in which a connection work can be performed easily in a structure with an outer diameter dimension suppressed to be smaller, and moreover, resistance of a connection part suppressed to be lower, and furthermore, mechanical strength of the connection part can be secured sufficiently.例文帳に追加

特殊な形状を有する部品を使用せず、低コストで造る事ができ、外径寸法を小さく抑えられる構造で、接続作業を容易に行う事ができ、且つ、接続部の抵抗を低く抑える事ができ、しかも、接続部の機械強度を十分に確保する。 - 特許庁

Consequently, the cylindrical frame 17B, the right connection frame 18 and the rear connection frame 20 can be made small in plate thicknesses, widths or the like so that the cylindrical frame 17B, the right connection frame 18 and the rear connection frame 20 can be made lightweight to facilitate handling in assembling work.例文帳に追加

これにより、筒状フレーム１７Ｂ、右接続フレーム１８、後接続フレーム２０は、板厚寸法、幅寸法等を小さくできるから、この筒状フレーム１７Ｂ、右接続フレーム１８、後接続フレーム２０を軽量化して組立作業時の取扱いを容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a cable connection part housing cabinet wherein a metal cable and an optical cable are jointly used, drop connection, a changeover or branching connection work of the optical cable are easily performed without exerting bad influence on transmission characteristics of the optical cable, extension is also easily performed, and a fiber slack and a fiber connection part are compactly housed.例文帳に追加

メタルケーブル及び光ケーブルを併用でき、光ケーブルの伝送特性に悪影響を与えることなく、光ケーブルのドロップ接続や切り替え或いは分岐接続作業が容易に実施でき、増設も楽にでき、コンパクトに心線余長並びに心線接続部を収納する。 - 特許庁

To provide a stretch band connection mechanism to solve the problem that a touch fastener used as a stretch band connection mechanism attached to an object position in a leg or hand has a thick connection part which makes it difficult to adjust the length of the fastener and perform connection work of hooks.例文帳に追加

足や手等の取付け対象部位に取付ける伸縮性バンドの接続機構として使用されているマジックテープは接続部が厚く長さ調節が難しく、ホックは接続作業が難しい事から、これらを解消するための伸縮性バンド接続機構を提供する。 - 特許庁